La película trata sobre la vendedora Sasha, que inesperadamente obtiene una increíble oportunidad de convertirse en la esposa de un millonario inglés.
El mejor amigo de Sasha tuvo un accidente y no puede caminar. Sasha realmente quiere ayudarlo, pero su salario es apenas suficiente para sobrevivir. Un día, Sasha se entera de que el millonario inglés Terens Harper le legó una gran suma de dinero, pero, por supuesto, con algunas condiciones: Sasha debe casarse con su heredero Harper. La desesperada Sasha acepta una propuesta inusual y se convierte en Sandra Seymur... ¿Pero qué le espera a continuación?
El mejor amigo de Sasha tuvo un accidente y no puede caminar. Sasha realmente quiere ayudarlo, pero su salario es apenas suficiente para sobrevivir. Un día, Sasha se entera de que el millonario inglés Terens Harper le legó una gran suma de dinero, pero, por supuesto, con algunas condiciones: Sasha debe casarse con su heredero Harper. La desesperada Sasha acepta una propuesta inusual y se convierte en Sandra Seymur... ¿Pero qué le espera a continuación?
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Capítulo 5
00:30Otel Central
01:00¿Y bien? ¿A dónde va?
01:10No me agrada cuando me toman el pelo
01:15O me dices con sinceridad qué es, lo que sabes y por qué estamos aquí
01:20O entonces llamaré a Agliva
01:24Contaré hasta tres
01:26Uno, dos, tres
01:31Está bien
01:32Te escucho
01:43En este asilo de ancianos, la mortalidad es alta
01:47Define alta, por favor
01:51El 90% muere al cabo de unos meses después de ingresar
01:58Además, ninguno de ellos tiene familia, a nadie
02:02Es decir, que nadie reclamará sus derechos si algo ocurre
02:06No parece lavado de dinero de actividades criminales
02:09¿Entonces qué es?
02:11Eso es lo que quiero saber
02:12¿Por qué los ancianos, en cuya manutención se invierte tanto dinero, mueren tan rápido?
02:18¿Y acaso tienes alguna idea?
02:22Primero quiero saber por qué te estás metiendo en esto
02:25O llamaré a Varinof
02:26Fanfarronear es una garantía de éxito en el juego, llámalo
02:40Por culpa de Varinof quedó impune alguien que mató a las dos personas más cercanas que yo tenía
02:48No quiero dar más detalles
02:50No hace falta que lo hagas
02:52Yo te creo
02:53Pues yo a ti no
02:55Una pregunta
02:57¿Por qué una ciudadana estadounidense viene a vivir a un pueblo ruso?
03:01¿Me lo podrías explicar con detalles?
03:04¿Mentirás otra vez?
03:05Claro
03:19Escucha, yo tampoco puedo contártelo todo
03:23Pero la salud de mi hija depende de que yo encuentre algo que comprometa a Varinof
03:31El padre de Cora, mi exesposo, no me permite ver a mi hija
03:36Y James tiene motivos para sospechar de mí
03:39Pero no tengo la culpa de nada, no todo en la vida es blanco o negro
03:44Mi hija tiene una severa depresión porque nos separaron
03:54Ahora tengo que volver a ganarme la confianza de mi exesposo
03:59Y para eso necesito saber lo que está pasando en el laboratorio
04:09Escúchame, por favor
04:15Entiende, ¿cómo podía confiar en un desconocido si se trata de la salud de mi hija?
04:24Además, me parecías muy irresponsable
04:30Vaya, qué bien disimulado, ¿verdad?
04:32Mira la matrícula, no se ve ni una cifra
04:38Sí, ni una
04:39Solo nosotros sabemos cuáles son
04:44Eso es cierto
04:47Pues qué bien
04:49Al menos ahora nos une algo, las llaves
04:53¿Por qué?
04:54Porque aún no eres de todo rusa
04:56Cuando paras en un caballo sobre la marcha o cuando entres en una casa ardiendo, entonces te las devolveré
05:02Dámelas
05:03Toma
05:05Gracias
05:07Bienvenida a bordo del velero
05:11Harás de navegante y me enseñarás dónde está el asilo
05:15Seguro que ya te has estudiado todos los mapas locales
05:18Pues sí
05:23¡Oh!
05:31Señora Polanski, ¿fue usted quien descubrió el cadáver?
05:34Sí, yo lo descubrí
05:36Vi que la puerta estaba abierta y me pareció extraño
05:40Pensé que algo andaba mal y miré adentro
05:44Sí, ya los alcanzó
05:46Entonces vi a Ana
05:49Señora Polanski, vive en el departamento de al lado
05:52Sí
05:53¿Conocía a la víctima?
05:56No, no mucho
05:58Llevaba poco tiempo viviendo aquí
06:01En los informes de la policía dice que en el último año no tenía trabajo
06:05Sí, me dijo que la renta de su apartamento se la pagaba su amigo
06:10¿Sabe quién es él?
06:13Pues sí
06:14Lo vi varias veces y lo reconocí
06:18Sí
06:19Sus fotos salen a menudo en los periódicos, en las revistas, en las secciones de crónicas
06:24¿Quién es?
06:26James Harper
06:29¿James Harper?
06:30Sí, James Harper
06:35¿Visitaba a menudo a la víctima?
06:37Una vez a la semana
06:40¿Sabe si alguien más la visitaba?
06:43¿Familia, amigos?
06:45No, ¿qué dice?
06:47Solo la visitaban hombres, siempre diferentes
06:50Es que Ana, no, era muy escrupulosa, ¿sabe?
06:56Creo que hace poco vino a visitarla una señora
07:01¿La podría describir?
07:04Pues no la vi, solo escuché voces, pero por su manera de hablar
07:11Diría que esa señora era de clase alta
07:15Señor Harper, la policía está aquí
07:20Diles que pasen
07:21Adelante
07:27Inspector Thatcher, policía criminal
07:31Disculpe
07:33Thatcher
07:36Tome asiento
07:40Es algo importante
07:45¿Y en qué puedo ayudar a un policía criminal?
07:51¿Conoce a esta mujer?
07:56Sí
07:59Es la señorita Mould
08:03Trabajó como mi secretaria por un tiempo
08:09¿Puedo saber qué ocurre?
08:10Es que anoche, la señorita Mould fue víctima de asesinato en su departamento
08:18¿Asesinada?
08:25Se llevaron todas las cosas de valor del departamento
08:28Suponemos que su intención era escenificar un robo
08:31La autopsia demostró que varias horas antes de la muerte, la señorita Mould tuvo relaciones sexuales
08:39¿Qué?
08:42Señor Harper, la policía descubrió que era usted quien pagaba el alquiler de la señorita Mould
08:49¿Me considera sospechoso de algo?
08:53No, señora Harper
08:54Voy a entrar
08:55Oh, James
08:56Lo siento, interrumpo
08:58Muy buenos días, señora Harper
09:00Buenos días
09:01Soy el inspector Thatcher de la policía criminal
09:09Es la señorita Mould
09:11La asesinaron anoche
09:14El nivel de criminalidad en Londres es indignante
09:17¿A dónde mira Scotland Yard?
09:19¿A dónde va el dinero de los contribuyentes?
09:21Estamos trabajando, señora
09:22La policía supo de la muerte de la señorita Mould hace solo un par de horas
09:27Pero tenemos una versión
09:29Ah, sí, qué interesante
09:31¿Cuál?
09:32Oh, por cierto, James se quedó anoche en el palacio de los Harper
09:36El personal y yo podemos confirmarlo
09:38Así que, ¿cuál es su versión, inspector?
09:43Thatcher
09:44Thatcher, sí
09:46De momento es reservado
09:48Ah, ¿me permite?
09:52Gracias, señor Harper
09:55Señora Harper
09:57Le haremos una visita
10:00Hasta pronto
10:01Que le vaya bien
10:07No te preocupes
10:09Todo saldrá bien
10:12Gracias por apoyarme, mamá
10:15Sabes que vivo por ti
10:17Y por Cora
10:19Melters enloqueció
10:21Solo pedí que la amenazara
10:24Con la experiencia que tiene
10:25Podría explicarlo con un accidente vergonzoso
10:29No, no, no
10:31No, no, no
10:33No, no, no
10:34Un accidente vergonzoso
10:36Volveré a casa, pero usted solucionélo
10:39No quiero que la policía moleste a mi familia por una ramera
10:43Y controlen a la prensa
10:45No quiero un escándalo público
10:47Melters, considero que no hizo bien su trabajo
10:50Por lo tanto, no le voy a pagar
10:53Y en caso de problemas con la policía
10:55Le presentaré una factura con intereses de Mora
10:58No, Melters, estoy muy decepcionada
11:05¡Qué loco, hombre!
11:07Se me pone la piel de gachina
11:10¿Quieres que yo lo haga?
11:12No, soy una figura oficial
11:14Me dejarán pasar
11:21Disculpe, ¿quiénes son ustedes?
11:23Soy la directora de la Fundación Rostock
11:25Venimos de Moscú
11:27Adelante, pasen
11:29¿Quién es?
11:31Una directora de Moscú para una inspección
11:33Entrada estrictamente prohibida
11:35Es sorprendente que nos dejaran
11:37Todo va bien, no perdamos el tiempo
11:39Iré al asilo y tú espérame aquí, ¿sí?
11:43A sus órdenes
11:45Jefa
11:47¿Quiénes son ustedes?
11:49Soy la directora de la Fundación Rostock
11:51Venimos de Moscú
11:53¿Quiénes son ustedes?
11:55Una directora de Moscú para una inspección
11:56A sus órdenes
11:58Jefa
12:11¿Adónde va?
12:13¿Dónde encuentro al director?
12:15En el piso dos
12:17Gracias
12:26¡Vamos, Boris! ¡Espera!
12:28¡No me digas!
12:30¡No aceleres!
12:36Seré la próxima que sacarán de aquí
12:47¿A quién más llevarán al cementerio mañana?
12:50¿A qué cementerio?
12:52¿Cómo que a qué cementerio?
12:53Al que llevan a los muertos
12:56Pero, por favor, a mí no
13:00Por favor, a mí no
13:02Por favor, no quiero morir
13:04Quiero vivir, quiero vivir
13:06No quiero morir
13:08No quiero morir
13:10No quiero morir
13:12No quiero morir
13:14¡No dejen que me lleven!
13:16¡No dejen que me lleven!
13:18Señora Volga, por favor
13:20Vuelva inmediatamente a su habitación
13:22O tendré que inyectarle un calmante
13:27Vaya, eso es
13:29Por favor
13:31Gracias
13:33Oiga, ve los pacientes que tenemos aquí
13:35Muchos tienen trastornos de personalidad
13:37O demencias en el irreversible
13:39¿Y usted?
13:41Soy la directora de la fundación
13:43De Moscú
13:45Claro, es maravilloso, encantado
13:47¿Por dónde empezamos?
13:48Quisiera verlo todo
13:50En ese caso, empecemos viendo
13:52Los materiales
13:54Adelante
13:56Sabe, hemos logrado unos éxitos muy notables
13:58Algunos resultados de experimentos
14:00Son...
14:18Ya están aquí
14:20Está bien
14:22Esperemos
14:49Ya abrimos
15:03Pásalos, vamos
15:10¿Qué demonios?
15:12¿Qué pasa?
15:14Se cortó el sonido, no escucho nada
15:16¿Será culpa del radar?
15:18Algo va mal
15:20El sonido se corta cada vez que meten un cadáver en el edificio
15:25¿Y ahora qué?
15:29No tiene sentido seguir escuchando
15:31Serán 24 horas de nada
15:33Tendremos que usar tus contactos de los rusos
15:36¿Estos a dónde?
15:39Cáncer óseo, sala 4
15:41Está bien
15:48Con cuidado
15:54Vamos
15:55¡Vaya día!
15:57¿Cómo se llama?
15:59Marina, ¿y usted?
16:01Constantín, encantado
16:03¿Y usted?
16:05¿Y usted?
16:07¿Y usted?
16:09¿Y usted?
16:11¿Y usted?
16:13¿Y usted?
16:15¿Y usted?
16:17¿Y usted?
16:19¿Y usted?
16:21¿Y usted?
16:23¿Y usted?
16:25¿Y usted?
16:27¿Hace mucho que trabaja aquí?
16:29Dos años
16:31¿De dónde es usted? Nunca lo había visto
16:33Soy de Moscú
16:35Traje a mi directora a hacer una inspección
16:37¡Qué mujer más necia!
16:39Tendré que esperar mucho a que venga
16:41Menos mal que tengo con quién hablar
16:44Mire esos ancianos
16:46No tengo tanta energía
16:48¿Y si los hubiese visto cuando llegaron aquí?
16:50Eran igual que éste
16:52¿Ah, sí?
16:55Estaban jugando como conejos
17:00¿Qué es lo que les dan de comer?
17:02¿Manzanas de rejuvenecimiento?
17:04Solo tuvieron suerte
17:06¿Y qué hay con los demás?
17:08A los demás, la medicación no les da resultados
17:10Y tienen complicaciones
17:12¿Complicaciones?
17:15¡Adelante!
17:17Los resultados son muy impresionantes
17:19En el 10% de los pacientes
17:21Después de la estimulación
17:23Con el medicamento experimental
17:25Se inicia un mecanismo
17:27De rejuvenecimiento del organismo
17:30Es decir, se revierte la vida
17:33¿Qué pasa con el 90% restante?
17:35Ellos experimentan complicaciones
17:37A veces el organismo no se rejuvenece
17:39Sino al revés
17:41Y cría un tumor maligno
17:43Que consume al organismo
17:47¡Qué horror!
17:49La ciencia requiere sacrificio
17:51Es algo inevitable
17:53Por cierto, el tumor afecta a órganos distintos
17:55En el laboratorio
17:57Allí guardamos las muestras
17:59Que suscitan un elevado interés
18:01Pero lo importante es que
18:03En el 10% restante
18:05Logramos resultados prolongados
18:07¿Lo entiende?
18:09Y ese no es el límite
18:12Dígame
18:14¿Por qué surge el cáncer?
18:16Bueno, el proceso de la aparición del cáncer
18:18Aún no nos queda del todo claro
18:20Pero los estudios
18:22Se están llevando a cabo
18:23Y estoy agradecido
18:25Por el suministro del material
18:27Se los daré
18:29Aún así pensamos en algo
18:31Bueno, quizás
18:33El experimento tiene tan poco
18:35Porcentaje de éxito
18:37Porque el sujeto de estudio
18:39Y el material
18:41Es muy viejo
18:43Necesitamos ensayos amplios
18:45En otros grupos de diferentes edades
18:47¿Cree que los jóvenes
18:49Estarán dispuestos a participar?
18:51Bueno, que si lo estarán
18:53Eso es todo nuestro
18:55Nos dedicamos a la ciencia
18:57El centro tiene reservas
18:59Pues usemos huérfanos
19:01¿Niños?
19:03Claro, claro
19:05Hay que convencerlos
19:07De la necesidad de ampliar
19:09El rango de edad de los examinados
19:11Créame, el porcentaje
19:13De los resultados positivos
19:15Será 100 veces mayor, entiéndalo
19:17Cuanto más joven sea el organismo
19:19Más posibilidades tendrá de rejuvenecer
19:21Y superaremos el umbral
19:23¿Cree que una chica como usted
19:25Debe vivir en una calle
19:27En el centro de Moscú?
19:29No lo adivinaste
19:31Yo vivo en los suburbios
19:33Increíble, no lo hubiera imaginado
19:35Es difícil de creer
19:37Donde antes había
19:39Una fábrica de ladrillos
19:41La fábrica quebró
19:43Pero conservó el nombre
19:45Qué interesante
19:47Yo vivo al lado de las ruinas
19:49Pues eres
19:51Un adorno para cualquier ruina
19:53Más de una fábrica
19:55Gracias
19:58Espere un momento
20:01Oiga, ¿qué le pasa?
20:03No lo consigo
20:05No pasa nada, estoy bien
20:07Solo quería colocar bien la manta
20:09Solo eso
20:11Porque el organismo humano
20:13Tiene un potencial vital
20:15Diferente según la edad
20:17En el futuro la tecnología
20:19Se usará en distintos grupos
20:21De varias edades
20:23Estamos a punto de hacer
20:25Un gran descubrimiento
20:27Porque nadie ha hecho experimentos así
20:29Nunca antes
20:31Por lo tanto realmente podremos
20:33Cambiar el futuro entero
20:35De toda la humanidad
20:38¿Qué le ocurre?
20:40Creo que se me rompió el tacón
20:42Ah, en el almacén tenemos herramientas
20:44Si desea yo puedo ir a
20:46Tengo otro para en el auto
20:48Gracias
20:50Bien, como quiera
20:52Ay, ¿por qué no me dijiste
20:54Que en la visita te relevaría
20:56La directora de Moscú?
20:58¿Cuál directora?
21:00¿Cómo que cuál? Tenía los documentos
21:02Los guardias la dejaron pasar
21:04Pensaba, eh, pedirte
21:06Que le enseñaras el laboratorio tú mismo
21:08¿Dónde está?
21:10Se le rompió el tacón
21:12Se está cambiando en su auto
21:14¿Y de qué tacón hablas? ¿A dónde fue?
21:16Por allá
21:18Ven, rápido
21:22¿Viste salir a una mujer?
21:24No ha salido nadie
21:26Solo vi subir a un hombre
21:35Adiós
21:37Adiós
21:39Señor Dimitri, ¡están aquí!
21:46¡Cierra!
21:48¡No cierres! ¡No cierres!
21:49¡No cierres! ¡No cierres!
21:51¡Te estoy diciendo que no cierres, imbécil!
21:53¡Date prisa, vamos!
21:55¡Abre la puerta!
21:57Claro, ahora mismo, enseguida las abro
22:00¡Date prisa, vamos!
22:02Señor, ¿ha visto un auto plateado pasar por esta zona?
22:17Llevo una hora conduciendo, no he visto a nadie
22:19¡Maldita sea!
22:21¿Qué?
22:23Váyase, que hace frío
22:32Cielos, de verdad es bastante alto el auto
22:35Habrá que darle las gracias a Pavel
22:41¿Qué te sucede?
22:43Si no detenemos a los científicos
22:47Empezarán a matar a niños
22:49¿Qué?
22:51¿Qué?
22:53¿Qué?
22:55¿Qué?
22:57¿Qué?
22:59¿Qué?
23:02Es fascismo
23:05Un campo de concentración
23:07¿De qué hablas?
23:09El 90% de los ancianos mueren de cáncer como consecuencia del experimento
23:13Quieren experimentar con niños
23:18Lo que acabas de decir es asqueroso
23:21Pero tienes que controlarte
23:23De lo contrario, no conseguiremos nada
23:25Solo debes pensar en frío
23:28Pero no puedo
23:29Eso no está bien
23:31Claro que no
23:33Pero entonces no sobreviviremos
23:35Nos hemos metido en algo muy desagradable
23:37Y todo puede pasar
23:39Debes estar preparada
23:43La empresa que sobornó al oficial que emitió el permiso
23:46De construcción de un hotel de lujo en el territorio del parque urbano
23:50Pertenece a la esposa del competidor principal en las elecciones galip
23:56Pero como el punto fuerte de la campaña
23:59Electoral de Galip es la lucha contra los sobornos
24:04Este tipo de información es una seria amenaza
24:07Creo que podré encontrar a una persona que jurará que el mismo Galip
24:11Está detrás de la estafa con la distribución de terrenos
24:14Eso socavará la reputación de su partido
24:17Y subirá las apuestas en vísperas de las elecciones
24:20Está bien, de acuerdo
24:22Un poco más y te contrataré como tecnóloga política
24:26Disculpa un momento
24:27Sí, Dimitri
24:34Es que se han vuelto locos
24:37¿Pero qué inspección?
24:41¿Cuál directora? Nadie la mandó allí
24:46Idiotas
24:52Entonces si esa información...
24:58Se publica...
25:00En los medios o en internet
25:03En vísperas de las elecciones
25:04Váyase
25:09¿Qué?
25:10¡Fuera de aquí!
25:17Espera
25:23Vuelve
25:28Vuelve
25:42Siéntate, Cerber, siéntate
25:45Tranquilo, muy bien
25:46Dile a Artur que te pague por el trabajo
25:49Y también por daños morales
25:51Y fuera de aquí
25:58Dimitri
26:01Escúchame bien
26:03Si llegas a notar algo raro
26:06Apaga todo y vete de allí
26:09Y quiero que encuentres a esa zorra americana
26:20¡Maldición! ¿Qué está pasando?
26:22¡Maldición! ¿Qué está pasando?
26:52¡Maldición!
27:22¡Maldición!
27:23¡Maldición!
27:53Nick, ayúdame
27:56¡Qué rápido!
27:58Se volvió a caer el sonido
28:00Tengo problemas
28:02Un decodificador no funciona
28:04Y el otro no es de fiar
28:06¿Por qué?
28:08Tarda mucho
28:10¿Por qué?
28:12¿Por qué?
28:14¿Por qué?
28:16¿Por qué?
28:18¿Por qué?
28:20¿Por qué?
28:23Se queda colgado en el momento crucial
28:26El proveedor es de fiar
28:30Todos son de fiar, según tú
28:35Oye, Kat
28:36Ya basta, ¿sí?
28:40¿Qué?
28:42¿La verdad duele?
28:43Kat, basta
28:44¿Qué es lo que quieres?
28:45¿Nos tendrá una trampa y voy a callar?
28:48Deberíamos acostumbrarnos que Nick es un experto
28:50¡Cállate!
28:51¡Cállate tú, imbécil!
28:52¿Cuánto te pagaron los rusos por acabar con nosotros?
28:54¡Zorra!
28:55¿Sabes qué voy a hacer?
28:56Tranquilízate
28:57¡No me provoque!
28:58¡Estás mintiendo!
28:59¡Deja de tomar pastillas, maldita!
29:00¡Zorra!
29:04¡Eres una imbécil!
29:06¡Oye, tranquilízate!
29:07¡Ya contrólate!
29:09¿Hasta cuándo?
29:10¿Cuánto tiempo tendré que aguantar?
29:12¡Lo conseguiremos!
29:14No es momento para histerias
29:21Sí, ya lo sé
29:23Es que ella...
29:29Si esto sigue así
29:31Acabaremos matándonos entre nosotros
29:33Ni hablar
29:34No se lo voy a permitir
29:40Sí
29:42Yo me excedí
29:44No sé
29:45¿Qué me pasa?
29:46No sé
29:47No sé
29:49No sé
29:50¿Qué me pasa hoy?
29:52Lo siento
29:54Eso está bien
30:03Te pido, por favor
30:04Discúlpame
30:11Bien, olvídalo
30:19El sonido
30:20¿Se les cortó?
30:22Sí
30:23Como en un sanatorio
30:25Como si tuviera
30:26Las paredes blindadas
30:28No lo creo
30:29No blindaría en un edificio entero
30:32Es más fácil esconder algo bajo tierra
30:37¿Un ascensor?
30:38Que lleva al sótano
30:39Exacto
30:41Y al meter el cuerpo en el ascensor
30:43Se corta el sonido
30:44Hay que abrir esa caja
30:46Nick
30:47Tu agente
30:48¿Podrá colaborar?
30:51Pues llámalo
30:53Necesito entrar y ver qué hay
30:55Ustedes quédense
30:56Pero
30:57No se maten
30:59Mientras arriesgo la vida
31:01Solo necesito
31:02Que me cubran
31:04¿Está claro?
31:05Sí, está claro
31:06Ajá
31:08¿Está claro?
31:09Sí, está claro
31:10Ajá
31:31Inspección de habitación
31:35Porque a veces se van
31:36y rompen las patas de la cama
31:42o rompen las puertas
31:53o dañan los cajones
31:59gracias
32:02adelante
32:07y a veces se llevan los vasos
32:19todo bien señores
32:26sus pasaportes buen viaje
32:31tienen alguna queja no todo bien gracias muy agustado todo si tome gracias
32:41que les vaya bien que imbécil soy me olvidé de la propina lo siento no se me
32:46ocurrió vamos espera
32:51ya están aquí que hacemos en qué habitación está la americana
32:57que la americana en qué habitación está ya en ninguna ella está aquí ya se fue no
33:03mientas idiota dónde está ella en la 25 está recogiendo porque no lo dijo
33:09antes ya van a salir
33:26vamos adelante
33:43vamos vamos
33:46y
33:50rápido
34:06se están escapando qué demonios pues bien 25 metros cuadrados la
34:15habitación es amplia tarima flotante tapizado de tela
34:20qué bonito
34:24jamás llegué a pensar que te gustarán los sitios de mala muerte
34:28acaso dije algo aunque recorran la ciudad entera no encontrarán nada mejor
34:32miren mi esposo la trajo de rumanía así ni se imaginan los malabares que
34:41hicimos y ella lo aguantó todo
34:47es muy cómoda tiene agua caliente como que no claro que sí y toallas también y
34:55tengo un bidet en el que dar y ya no tengo fuerzas
35:02si rentaremos cuánto es 100 dólares la noche
35:09y por precaución una noche de fianza se los devolveré si no les gusta
35:17garantizado
35:20si necesitan algo me llaman
35:39ah
35:46hay que empezar por la primera planta
35:51ustedes revisen la planta baja y ustedes al primer piso tengan cuidado
35:57con los ejemplares oncológicos está claro empezaremos por ellos rápido
36:02rápido rápido lleven los al primer piso
36:10creo que entraremos en el asilo de noche como déjamelo a mí
36:20viste la computadora en el despacho del director si
36:25empezaremos por él copiamos la base de datos e iremos a casa venga aquí
36:31señorita seymour debemos descansar bien esta noche o nos colapsaremos sin haber
36:38logrado la hazaña
36:45qué infantil
37:08ah
37:12este fue el primero que adquirir en el árbol para que 200 dólares por cierto
37:22entonces era mucho dinero amigos se los tuve que pedir a un sujeto y no fue
37:28fácil conseguirlos entonces no sabía
37:36quién era ese alexandro ya te lo conté mil veces pero tú no entiendes
37:43escucha perrito lo compré después de un trabajo
37:49incluso se ensució un poco trayéndolo aquí pero valió la pena obtener
37:55si
37:58y esto me lo regaló mi colega grigori como señal de nuestra eterna amistad
38:11era un buen sujeto grigori que en paz descanse
38:17en aquellos tiempos o eras tú o ellos yo siempre era primero en todo
38:27por eso sigo viviendo además no vivo
38:36estás criticando pero tú nunca has pasado hambre
38:44y
38:48todo fue de manera civilizada todo cómodo dignidad si no hubiese sido
39:03por el ena
39:08y
39:14y
39:24tanto
39:27cómo estás hijo gracias papá mucho mejor
39:33te agradezco mucho el retrato de mamá que me enviaste
39:38allí se ve muy hermosa era así la primera vez que la vi
39:46te pareces mucho a ella hijo por lo dar es que dice que todo sigue
39:51como siempre no quiero nada gracias no necesito
39:55nada no te estoy rechazando en serio pero
39:59no me hace falta nada
40:03buenas noches sigo
40:07y
40:27qué pasa amigo tomamos la última vamos vamos
40:37vamos
41:08y
41:18buenas tardes hola soy amigo de anna monta la chica que vivía enfrente
41:26puedo hablar con usted
41:30me aseguro no le quitaré mucho tiempo por casualidad vio a una persona que
41:36estaba de visita en su casa no quizás oyó algo
41:44recuerda si
41:48alguien le hacía visitas digo últimamente
41:53anna y yo apenas nos veíamos no me fijé en nada porque no soy una persona curiosa
42:04gracias se lo agradezco adiós
42:23bien ha hecho un excelente trabajo señora polansky la felicidad merece que
42:30le mientan
42:35y qué hace no hace falta muy bien
42:42la última por hoy por anton
42:49para que mejore lo conseguiré cueste lo que cueste y si
42:55tenemos que hacer felices a los que amamos
42:59ese es el sentido
43:02de todo lo que hago por mi hijo
43:08dime me entiendes
43:14tú eres el único que me entiende mira cariño aquí está papá
43:23hola cariño hola jenny qué bueno que la familia está
43:28reunida no necesitamos a nadie más no te
43:33parece
43:36con mi pequeña la abuela bromea
43:42hasta mañana mi niña descansa
43:50adiós cora está progresando si
43:57qué ocurre sucedió algo sabes mamá no deja de preocuparme a una
44:05idea
44:08a anna la mataron pero no consigo entender a quién le beneficiaba y para
44:15qué lo quieres entender lo está investigando la policía aún así me
44:19siento culpable por eso me parece que la investigación no se
44:23realiza honestamente james cariño no puedes preocuparte así por una mujer de
44:30la calle ella llevaba un modo de vida bastante
44:32escandaloso y su final era lógica aún así
44:37bueno si te preocupa la investigación involucraría melders
44:42pero debes de recordar que el nombre de los harper no puede mencionarse debido a
44:47tienes razón
44:49involucra melders
44:53tienes razón como siempre mamá me alegra que lo entiendas cariño
45:04ya han pasado 40 minutos
45:09pero danuesta tenemos que hacer algo dan ordenó esperar
45:15esperar y no hacemos nada así eres un profesional en eso lo importante
45:22para ti es que estés a salvo te importan poco a los demás quieres decir
45:27que sabes mejor lo que debo hacer cállate o nos descubrirán
45:34y ahí todo en orden
45:39y
45:46qué suerte y ahora este también
45:56encontramos a seymour en el hotel pero la muy zorra olió algo y escapó rápido y
46:02la dejaron escapar es lo que dices no esperábamos que fuera tan osada saltó
46:07del tercer piso la estamos buscando la vamos a encontrar están buscando mal
46:12tardan demasiado saben quién la acompañaba con ella estaba registrado en
46:17el hotel constantín suborín
46:21no me digas vaya rata escúchame muy atentamente ustedes deben encontrar a
46:28esos dos lo antes posible está claro entendido les doy un día comprobaron la
46:33matrícula del auto en el que se fue o también se los tendré que enseñar a
46:36hacer encontramos el vehículo está registrado a nombre de pavel udalsov
46:40residente de moscú entonces busquen a udalsov tiene que estar aquí
46:47bien basta lárgate
46:50y
47:02qué pasa hay problemas vamos
47:15han puesto más guardias instalado un nuevo sistema de seguridad maldita sea
47:19si hackeamos sus sistemas nos identificarán enseguida y que hacemos
47:23propongo actuar de manera banal pasaremos desapercibidos conseguiremos
47:27el uniforme de su personal así podremos mezclarnos con ellos bien
47:31vámonos
47:35y
47:48vamos
48:05no
48:13qué silencio
48:17oyes algo no vamos