Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Proud to support the development of Happy Babies
00:03and the Corporation for Public Broadcasting
00:05and the annual financial support from viewers like you.
00:18Bernie is a dinosaur from our imagination
00:22And when he's tall he's what we call a dinosaur sensation
00:30Bernie's friends are big and small, they come from lots of places
00:34After school they meet to play and sing with happy faces
00:38Bernie shows us lots of things like how to play for children
00:42ABCs and 1-2-3s and how to be a friend
00:45Bernie tends to join with us whenever we may need him
00:49Bernie can be your friend too if he's just looking needed
01:00I'm really getting tired of wearing this cast
01:30Bernie is a dinosaur from our imagination
01:34And when he's tall he's what we call a dinosaur sensation
01:38Bernie's friends are big and small, they come from lots of places
01:42After school they meet to play and sing with happy faces
01:46Bernie can be your friend too if he's just looking needed
01:50I'm really getting tired of wearing this cast
01:54Bernie can be your friend too if he's just looking needed
01:58Bernie can be your friend too if he's just looking needed
02:28C'est gentil, Tina.
02:29Donc on a pris ces costumes de la salle de prétention pour te faire rire.
02:32Merci, c'était amusant.
02:34Est-ce que tu penses que tu vas devoir porter ton casque pour toujours ?
02:37Non.
02:37J'ai vu ma médecin hier.
02:39Elle m'a dit que mon bras était presque tout meilleur.
02:42C'est bien.
02:43C'est mieux que bien.
02:44C'est...
02:45C'est...
02:46Génial !
02:49Tout le monde !
02:55Qu'est-ce que c'est ?
02:57Plus de frocs ?
02:58Je ne crois pas.
03:01Ça a l'air d'être un froc.
03:04Regarde !
03:14Qu'est-ce qui se passe ?
03:18Qu'est-ce que c'est que ces ballons ?
03:20Pourquoi les ballons ont trois ?
03:22Pas si vite !
03:23C'est parce que le numéro 3 est très très spécial aujourd'hui.
03:28Pourquoi ?
03:29Parce que aujourd'hui c'est le birthday de Baby Bop et elle a trois ans.
03:36Tout le monde reçoit seulement un birthday pendant un an.
03:39Donc nous devons faire un jour très spécial pour Baby Bop.
03:42C'est votre première fête de birthday.
03:45J'adore les fêtes de birthday.
03:47Nous pouvons prendre un de ces ballons et décorer la salle de prétention.
03:50Allons-y !
03:54C'est merveilleux !
04:02Alors, comment est-ce que la salle de prétention ressemble maintenant ?
04:05Elle ressemble magnifique !
04:12Mais nous n'avons pas fini.
04:14Nous pouvons faire des cadeaux pour la fête de birthday de Baby Bop aussi.
04:17Très bonne idée !
04:18Mais comment pouvons-nous faire des cadeaux ?
04:21Je sais comment !
04:22Barney ?
04:23Tu as raison, Derek.
04:25Cela ressemble à un travail pour...
04:28La bague de fête !
04:35J'ai cherché dans ma bague de fête
04:37et j'ai trouvé beaucoup de choses.
04:40Des cadeaux, des cadeaux, des cartons, des cartons,
04:43et même des lignes.
04:45Alors, posons-nous la question
04:48Qu'est-ce que nous pouvons faire aujourd'hui ?
04:51Avec l'imagination et la bague de Barney
04:54Voyons ce que nous pouvons faire aujourd'hui
04:56Oui, voyons ce que nous pouvons faire aujourd'hui
05:00C'est tout !
05:01Ta bague est vide maintenant, Barney.
05:03C'est vrai ?
05:04Voyons voir.
05:08Ce n'est pas vraiment vide.
05:10Barney, qu'est-ce qu'il y a ?
05:12C'est quelque chose que je vais m'amuser à faire
05:15et ce sera une grande surprise !
05:18Une surprise ?
05:19Non, tu dois juste attendre et voir.
05:22Ok !
05:23Commençons avec nos cadeaux.
05:44Fais attention avec ces ciseaux.
05:50Ça ressemble à un oiseau.
06:04C'est tellement amusant !
06:07C'est tellement amusant !
06:18J'ai hâte de voir la surprise qu'elle va faire avec sa fête d'anniversaire.
06:22Oh, la surprise !
06:24C'est vrai, j'ai presque oublié !
06:26Il vaut mieux aller travailler sur ma surprise, maintenant !
06:29Ok !
06:36Est-ce que tu vois le bébé Bob arriver ?
06:38Pas encore !
06:41Non, attends !
06:42Là, il arrive !
06:50Où est-ce que tout le monde est ?
06:53Félicitations, bébé Bob !
06:57Oui, c'est mon anniversaire !
06:59Félicitations à moi !
07:01Je suis 3 !
07:02Je suis 3 !
07:03Je suis 3 !
07:06Félicitations, bébé Bob !
07:08Oh, merci mon amour !
07:11Oh, oh non !
07:13Oh, c'est tellement joli !
07:15Oh, regarde les ballons !
07:17Oh, et c'est tout rouge et gris !
07:19Comme moi !
07:22Oh, non !
07:24Oh !
07:25Tout ça est pour moi ?
07:29C'est vrai !
07:30Parce que c'est un jour très spécial, ton anniversaire !
07:34Il arrive juste une fois par an !
07:36Oh !
07:37Sur ton anniversaire, tu peux dire que tu es un an plus vieux !
07:40Et ça te rend 3 ans aujourd'hui !
07:43Oh, je suis une grande fille maintenant !
07:45Oui, tu es vraiment une grande fille !
07:47Tu es certainement !
07:48Bébé Bob, tous ces cadeaux et toutes tes surprises d'aujourd'hui
07:51ont quelque chose à voir avec le numéro 3 !
07:53Oh, 3, comme moi !
07:56On a un crown de birthday pour toi aujourd'hui !
07:59Et il y a 3 points !
08:01Oh, oui, oui, je vois 3 !
08:031...
08:042...
08:053 !
08:07Oh !
08:08Oh, merci, Derek !
08:123 ans !
08:133 ans !
08:17Regarde moi, moi, moi !
08:18Je suis 3, 3, 3 !
08:20Je suis aussi contente que tu sois, sois, sois !
08:23Tu peux le dire ?
08:24Tu peux le voir ?
08:25Je suis une très, très, très contente !
08:28Je peux construire avec de la chance !
08:30Je peux monter sur mes pieds !
08:31Je peux monter si haut !
08:33Je peux partager mes jouets
08:35avec les filles et les garçons
08:36parce que je suis une grande fille !
08:39Regarde, on danse !
08:42Regarde moi, moi, moi !
08:43Je suis 3, 3, 3 !
08:45Je suis aussi contente que tu sois, sois, sois !
08:47Tu peux le dire ?
08:49Tu peux le voir ?
08:50Je suis une très, très, très contente !
08:53Je apprends les couleurs !
08:54Oui, je le suis !
08:55Comme rouge et vert et purple !
08:58Et j'adore dessiner sur du papier !
09:01Je peux même dessiner en circle !
09:04Tu vois ?
09:06Regarde moi, moi, moi !
09:08Je suis 3, 3, 3 !
09:09Je suis aussi contente que tu sois, sois, sois !
09:12Tu peux le dire ?
09:13Tu peux le voir ?
09:14Je suis une très, très, très contente !
09:17Je suis une très, très, très contente !
09:21Très bien !
09:25Je pense que quelqu'un est une fille très contente !
09:28C'est moi !
09:29Je suis la fille contente !
09:31Alors peut-être que tu voudrais ouvrir des cadeaux ?
09:36Tiens, bébé Bob, ce cadeau est de Tina et moi !
09:38Oh, merci, Cathy ! Merci, Tina !
09:41De rien, bébé Bob !
09:42Oh, regarde !
09:43Des moutons pour bébé Bob !
09:45Ce sont des moutons en clay qu'on a fait avec du fil rouge !
09:48C'est un cadeau magnifique !
09:49Et avec ces moutons, on peut jouer à 3 petits moutons !
09:52Oui !
09:54C'est parti !
09:55Ok !
10:053 petits moutons, ils ont perdu leurs moutons et ils ont commencé à pleurer !
10:09Oh, mon cher, regarde ici, regarde ici, nos moutons ont pleuré !
10:14Ceux qui ont perdu leurs moutons, ces petits moutons, vous n'avez pas de pain !
10:19Miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'avons pas de pain !
10:273 petits moutons, ils ont perdu leurs moutons et ils ont commencé à pleurer !
10:31Oh, mon cher, regarde ici, regarde ici, nos moutons ont pleuré !
10:36Ceux qui ont perdu leurs moutons, ces petits moutons, vous n'avez pas de pain !
10:41Purr, purr, purr, purr, oh, laisse-nous manger un pain !
10:483 petits moutons, ils ont perdu leurs moutons et ils ont commencé à pleurer !
10:53Oh, mon cher, regarde ici, regarde ici, nos moutons ont pleuré !
10:58Ceux qui ont perdu leurs moutons, ces petits moutons, vous n'avez pas de pain !
11:01Ils ont commencé à pleurer !
11:03Miaou, miaou, miaou, miaou, ils ont commencé à pleurer !
11:113 petits moutons, ils ont perdu leurs moutons et ils ont commencé à pleurer !
11:16Oh, mon cher, regarde ici, regarde ici, nos moutons ont pleuré !
11:21Ceux qui ont perdu leurs moutons, ces petits moutons, vous n'avez pas de pain !
11:26Miaou, miaou, miaou, miaou, nous n'avons pas de pain !
11:36Excusez-moi, Tina, Cathy !
11:38Qu'est-ce qu'il y a, Barney ?
11:39Je n'ai pas terminé ma surprise pour le bébé Bop et je me demandais...
11:43Est-ce que je pourrais avoir de l'arbre bleu resté de vos moutons ?
11:46Bien sûr, Barney !
11:47Oh, mon garçon !
11:48Et je pourrais bien utiliser quelque chose de joli et vert !
11:53Est-ce que tu penses que mes ribbons verts pourraient fonctionner ?
11:55Je pense qu'ils pourraient fonctionner parfaitement !
11:57Oh, mon garçon !
11:59Oh, merci !
12:04Oh, merci !
12:06Et merci !
12:07Je reviendrai tout de suite !
12:10Qu'est-ce que Barney est en train de faire ?
12:12Je ne sais pas, mais je n'ai hâte de le découvrir !
12:20Oh, est-ce que c'est le moment pour un cadeau ?
12:22Je pense que oui !
12:24Tiens, bébé Bop, c'est un cadeau pour Derek et moi !
12:27Oh, merci !
12:28Qu'est-ce que c'est ?
12:29Oh, des fichiers bleus !
12:32Combien ?
12:33Un, deux, trois !
12:37Comme moi !
12:39Et c'est juste une partie de notre cadeau !
12:41On va aussi le mettre sur le défilé !
12:43Oh, c'est génial !
12:44C'est génial !
12:46Allons-y !
12:47Allons-y !
13:07Il dit aux fichiers bleus de ne pas s'éloigner
13:09Et ils s'éloignent et ils s'éloignent tout au long de la rivière
13:12Boum, boum !
13:13Ils ne peuvent pas s'éloigner
13:15Boum, boum !
13:16Ils ne peuvent pas s'éloigner
13:18Boum, boum !
13:19Ils ne peuvent pas s'éloigner
13:20Et ils s'éloignent et ils s'éloignent tout au long de la rivière
13:25S'éloigner, fichiers, s'éloigner !
13:29Arrêtez, dit la maman, ou vous serez perdus
13:32Mais les trois petits fichiers ne voulaient pas être éloignés
13:35Mais les trois petits fichiers ne voulaient pas être éloignés
13:37Et ils s'éloignent et ils s'éloignent tout au long de la rivière
13:40Boum, boum !
13:41Ils ne peuvent pas s'éloigner
13:43Boum, boum !
13:44Ils ne peuvent pas s'éloigner
13:46Boum, boum !
13:47Ils ne peuvent pas s'éloigner
13:48Et ils s'éloignent et ils s'éloignent tout au long de la rivière
13:53Oh, ne soyez pas perdus maintenant !
13:57Hooray, dit le petit fichier, c'est très amusant
14:00On s'éloigne dans l'océan jusqu'à ce que le jour s'arrête
14:03Ils s'éloignent et ils s'éloignent tout au long de la rivière
14:06Jusqu'à ce qu'ils se rencontrent avec un poisson
14:09Boum, boum !
14:10Ils ne peuvent pas s'éloigner
14:12Boum, boum !
14:13Ils ne peuvent pas s'éloigner
14:15Boum, boum !
14:16Ils ne peuvent pas s'éloigner
14:17Et ils s'éloignent et ils s'éloignent tout au long de la rivière
14:22Oh, ne soyez pas perdus maintenant !
14:26Aidez les petits fichiers, regardez les oiseaux !
14:29Le plus vite qu'ils pouvaient, ils se sont éloignés
14:32Jusqu'à ce qu'ils se rencontrent avec un poisson
14:34Boum, boum !
14:35Ils ne peuvent pas s'éloigner
14:37Boum, boum !
14:38Ils ne peuvent pas s'éloigner
14:40Boum, boum !
14:41Ils ne peuvent pas s'éloigner
14:43Boum, boum !
14:44Ils ne peuvent pas s'éloigner
14:46Et ils s'éloignent et ils s'éloignent tout au long de la rivière
14:57C'était génial !
14:59Oh, merci !
15:01Hey, Derrick, Julie, je peux vous parler un instant ?
15:04Qu'est-ce qu'il y a, Barney ?
15:05Bien, je ne suis pas assez terminé avec ma surprise pour Baby Bob
15:09Et j'ai besoin de votre aide
15:10Julie, je peux utiliser votre canne de peinture rouge ?
15:13Bien sûr, Barney, je m'en occupe
15:15Oh, mon garçon !
15:16Et Derrick, je peux avoir ce sac là-bas ?
15:18D'accord, je vais l'acheter pour toi
15:20Oh, génial !
15:21Oh, merci !
15:24Et merci !
15:26Et je reviendrai tout de suite
15:29Qu'est-ce que Barney pourrait faire avec une canne de peinture rouge et un sac ?
15:32Je ne sais pas
15:39Oh, c'est ton anniversaire ?
15:40Je vais bien
15:41Regarde, un autre cadeau pour moi, tu vois ?
15:44Oh, mon garçon, je ne me souviens pas de ce cadeau
15:47Je ne l'ai pas fait, ce n'est pas pour moi
15:49Ouvre-le, Baby Bob, voyons voir d'où il vient
15:52Ok, j'ouvre le cadeau
15:56Et regardez à l'intérieur
15:58C'est pour mon garçon, B.J.
16:01C'est sa canne de peinture rouge
16:05Regardez tout le monde, c'est B.J., mon cadeau
16:08Salut, B.J.
16:09Salut à tous, joyeux anniversaire, chérie
16:12Oh, merci, B.J.
16:14C'est votre canne de peinture rouge pour moi ?
16:16Bien, pas exactement
16:18Pour mon cadeau, je vais jouer à ma canne de peinture rouge
16:21tout le monde joue à la partie
16:23Oh, j'adore les parties
16:25Oh, j'adore les parties
16:26Allons-y
16:27Ok
16:28Allons-y, ça sera amusant
16:53Tout le monde s'est placé en dessous
16:55Maintenant, nous l'avons déplacé vers le numéro 2
16:58Pour que vous puissiez reprendre le limbo
17:01Nous aimons faire le limbo des numéros
17:04Nous aimons faire le limbo des numéros
17:07En descendant, nous voyons que le numéro est placé au numéro 2
17:13Pour vous
17:14Le bar est placé au numéro 2
17:17Tout le monde s'est placé en dessous
17:21Maintenant, nous l'avons déplacé vers le numéro 1
17:24Pour que vous puissiez reprendre le limbo
17:27Nous aimons faire le limbo des numéros
17:30Nous aimons faire le limbo des numéros
17:33En descendant, nous voyons que le numéro est placé au numéro 1
17:39Pour vous
17:40Le bar est placé au numéro 1
17:43Tout le monde s'est placé en dessous
17:46Maintenant, nous l'avons déplacé vers le numéro 2
17:49Pour que vous puissiez reprendre le limbo
17:52Oui!
17:54J'adore!
17:56BJ, peux-tu m'aider?
17:58D'accord Barney, qu'est-ce que c'est?
18:00Est-ce que je peux avoir un numéro 3 de ton jeu de limbo?
18:03Bien sûr, pour quoi?
18:05C'est une bonne surprise pour ta soeur
18:08Oh, d'accord
18:09Merci
18:11Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
18:14Qu'est-ce que Barney peut faire avec mon numéro 3?
18:17Oh!
18:19C'est génial, BJ!
18:22On dirait que tu as un bon moment, bébé Bob
18:24Je suis là!
18:25Oh, est-ce que c'est le moment de mon cake de birthday?
18:28Pouvons-nous en avoir un?
18:29Oui, bien sûr!
18:31Ok, c'est le moment de ce cake de birthday!
18:36Oui!
18:38Qui a fait un cake de birthday?
18:41Oh, on a oublié de faire un cake!
18:45Oh, oh!
18:46Oh, mon dieu, je me demande ce qu'on peut faire!
18:50J'ai une idée!
18:56Regarde, je me souviens que j'avais toujours ce cake de birthday dans ma boîte à déjeuner
18:59Oh!
19:00C'est juste un petit cake!
19:02Je ne pense pas qu'il y en aura assez pour partager
19:05Oui, il y en aura, si nous utilisons nos imaginations, n'est-ce pas, Barney?
19:09Oh, c'est une super idée, Eric!
19:13Oui!
19:14Wow, c'est génial!
19:16Regarde, c'est grand maintenant!
19:18Il y a même des flèches!
19:19Oh, laissez-moi compter les flèches!
19:21Un, deux, trois!
19:24Juste comme moi!
19:26Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
19:56Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
20:26ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
20:56ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
21:26ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
21:56Oh, je t'aime aussi, Barney. Je t'aime.
22:01Je t'aime. Tu m'aimes.
22:06Nous sommes une famille heureuse.
22:10Avec un grand bisou et un bisou de moi à toi.
22:15Ne me dis pas que tu m'aimes aussi.
22:20Oh, c'est le meilleur anniversaire que j'ai jamais eu.
22:24Je t'aime. Tu m'aimes.
22:28Nous sommes des meilleurs amis.
22:32Avec un grand bisou et un bisou de moi à toi.
22:36Ne me dis pas que tu m'aimes aussi.
22:43Joyeux anniversaire, Baby Bug!
23:02Oh, oh, oh, oh, oh!
23:04Bonjour à tous mes amis.
23:06Je suis heureux que vous soyez venus jouer.
23:08Notre amour et nos apprentissages ne s'arrêtent jamais.
23:10Voici ce que nous avons fait aujourd'hui.
23:13Aujourd'hui, notre amusement a commencé avec 3 frogs chanteurs heureux.
23:17Et une grande surprise.
23:19C'était le birthday de Baby Bop.
23:22Un birthday vient juste une fois par an.
23:25Et c'est le même jour que vous êtes né.
23:27Sur ce birthday, Baby Bop avait 3 ans.
23:31Donc nous avons eu une fête avec beaucoup de 3.
23:35Baby Bop a obtenu 3 paires de mittens.
23:38Et a joué 3 petits chiens.
23:41Après cela, elle a ouvert un paquet qui avait 3 petits frogs à l'intérieur.
23:46Et nous avons eu un spectacle amusant.
23:49Regardez, 3 petits frogs et 1 maman frog.
23:54Le frère de Baby Bop, B.J. est venu et a joué son tambour.
23:58Et tout le monde a joué un jeu de 1, 2, 3 numéros.
24:02Puis un petit cupcake s'est transformé en un grand déjeuner.
24:06Avec 3 flammes.
24:09Vous vous souvenez de ma surprise pour Baby Bop?
24:12C'était un tricycle avec 3 roues.
24:15Et tout le monde a aidé à le faire.
24:18Je sais que Baby Bop a adoré sa fête de birthday.
24:21Et vous savez quoi? Je vous aime.
24:38Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
25:08Abonnez-vous à notre chaîne pour d'autres vidéos.