Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Oh, bonjour! N'est-ce pas que le parc est magnifique aujourd'hui? Le soleil est brillant et l'air est rempli de chansons d'oiseaux heureux et...
00:12Oh, quel genre d'oiseau peut-ce être?
00:14Hey Barney! Ce n'est pas un oiseau, c'est moi!
00:17Oh, bonjour Ethan! C'est un très joli morceau. Qu'est-ce qu'il s'appelle?
00:21Euh, je ne sais pas. C'est juste une chanson heureuse. Je dois y aller Barney. À plus!
00:26Au revoir, Ethan!
00:27Au revoir, Ethan!
00:28Salut Barney!
00:29Salut bébé Bob! Oh, et Teddy aussi!
00:32Qu'est-ce que tu fais aujourd'hui?
00:34Eh bien, Teddy veut que je chante pour lui, mais je ne sais pas quelle chanson chanter.
00:38Hmm, je pense que je connais une histoire qui peut t'aider à décider. Je peux la dire si tu veux.
00:42Oh, oui, s'il te plaît. Teddy et moi, on aimerait ça beaucoup.
00:45Ok. Cette histoire s'appelle La princesse sans chanson à chanter. Et tout commence avec...
00:53Une fois à l'époque, il y avait une petite princesse triste qui vivait dans le grand et magnifique royaume d'un très sage roi.
01:05Oh, oh, c'est moi!
01:07Pourquoi es-tu si triste, petite princesse? Tu as tout ce que tu veux.
01:11Oh, j'ai beaucoup de choses, sage roi, mais je n'ai pas de chanson de ma propre à chanter.
01:17Je pense qu'il y a une chanson pour toi, mais tu ne l'as pas encore trouvé.
01:21Ah, bien, peut-être que je peux t'aider.
01:24Voyons... Ah, ah! Je sais ce qu'il faut faire!
01:28Qu'est-ce que c'est, sage roi?
01:30Je vais envoyer un message!
01:37Et voilà! Un messager royaume!
01:40Oui, votre majesté!
01:42Prenez ça autour du royaume jusqu'à ce que vous rencontrez quelqu'un qui puisse aider cette petite princesse triste à trouver sa chanson.
01:48Oui, votre majesté.
01:49Très bien.
01:50Au revoir! Vite!
01:53Prends quelqu'un avec toi.
01:56Oh, vais-je jamais trouver ma chanson?
02:00Je suis sûr que tu le feras, princesse.
02:03Regarde, quelqu'un vient!
02:05C'est Riff, le agriculteur. Bienvenue, agriculteur Riff.
02:09Bonjour, sage roi, et salutations, petite princesse triste.
02:13J'ai marché un long chemin pour t'aider à trouver ta chanson.
02:17Oh, bien, as-tu ta propre chanson, agriculteur Riff?
02:21Je l'ai certainement!
02:23Je l'ai trouvé dans les merveilleux sons du royaume.
02:26C'est dans le chirping des oiseaux et la brise qui brille dans les arbres.
02:32Juste écoute et tu vas entendre leur chanson.
02:42La musique est toujours à l'intérieur de ma tête
02:45Oui, tout le jour, jusqu'à ce que je me lève
02:48J'entends le vent dans les arbres, la brise dans les oiseaux
02:52Le bruit d'un train, le bruit de la pluie
02:55Tu peux l'entendre?
02:58J'entends de la musique partout
03:01Tout le monde, tu peux l'entendre?
03:04C'est le son qui remplit l'air
03:06Oui, j'entends de la musique partout
03:10Si tu écoutes, tu vas entendre le son
03:13Le son de la musique est tout autour
03:15J'entends les oiseaux chanter une chanson dans la lumière du jour
03:19Puis les froides et les cricottes jouent le rythme de la nuit
03:22Tu peux l'entendre?
03:25J'entends de la musique partout
03:28Tout le monde, tu peux l'entendre?
03:31C'est le son qui remplit l'air
03:33Oui, j'entends de la musique partout
03:38Ces sons font une merveilleuse chanson!
03:40Merci, Farmer Rip
03:42De rien, Wise King
03:44Mais les oiseaux, la brise, les arbres...
03:47font ta chanson, pas la mienne
03:50Ne t'inquiète pas, petite princesse
03:52Je sais que tu trouveras ta chanson
03:55Wow! Qu'est-ce que c'était?
03:59Eh bien, bonjour Wise King et petite princesse
04:03Je suis Prince PJ du Royaume Lointain de Rock'n Rollia
04:08Bienvenue, Prince PJ
04:10Je suis venu de loin pour t'aider à trouver ta chanson
04:14Oh! Tu as ta propre chanson, Prince PJ?
04:18Oui, je l'ai, petite princesse
04:20Et ma chanson a un rythme de rock'n roll
04:24Dans le Royaume de Rock'n Rollia, on chante tout le jour
04:28Parce que la chanson, c'est juste de l'amuse
04:31Tout le monde, prêts?
04:33Prêts, Prince PJ!
04:36Je pourrais être un ingénieur et conduire un train
04:39Je pourrais être un pilote et voler un grand avion
04:42Ils sonnent tous super, mais ils sont juste pas pour moi
04:46Tu vois?
04:48Je vais chanter une petite chanson et jouer ma guitare
04:51Parce que quand je vais grandir, je veux être un rock'n roll star
04:55Un rock'n roll star
04:57C'est ça, un rock'n roll star
04:59Tu vas être un rock'n roll star
05:02Je vais chanter une petite chanson et jouer ma guitare
05:05Parce que quand je vais grandir, je veux être un rock'n roll star
05:10Tout le monde, danser à pied
05:14Tu l'as!
05:16Sauter sur tes pieds, où que tu sois
05:19Parce que maintenant, c'est le moment pour moi de jouer ma guitare
05:24Un rock'n roll star
05:27Qu'est-ce que je vais devenir?
05:29Tu vas être un rock'n roll star
05:31Je vais chanter une petite chanson et jouer ma guitare
05:34Parce que quand je vais grandir, je veux être un rock'n roll star
05:37Quand il va grandir, il veut être un rock'n roll star
05:40Quand je vais grandir, je veux être un rock'n roll star
05:45Tu l'as!
05:47C'était génial!
05:49Merci, merci beaucoup!
05:51Et merci, mesdames!
05:53Tu l'as!
05:56Ta chanson était vraiment amusante!
05:59Mais...
06:01Ce n'était pas ma chanson!
06:03Je pense que je sais une autre façon de trouver ta chanson!
06:06Qu'est-ce que c'est, Wise King?
06:09Écoute!
06:11Je l'ai écouté!
06:13La chanson de Farmer et la chanson de Prince B.J.
06:16Mais je n'ai pas entendu ma chanson!
06:19Maintenant, essaie d'écouter ton cœur!
06:22Certaines chansons sont sur les sentiments que tu as à l'intérieur!
06:26Vraiment?
06:27Bien sûr! Sois très calme et très silencieux!
06:30Et tu vas entendre la chanson dans ton cœur!
06:33Ok! Je vais essayer!
06:36Ok! Tu l'entends?
06:38Euh... pas encore!
06:40Oh! Les chansons sont partout!
06:43Et la chanson est amusante!
06:45Surtout quand la chanson vient de ton cœur!
06:48Oh! Oh! Attends!
06:51Attends!
06:53Je pense que j'entends quelque chose!
06:55Oh! Je l'entends! Je l'entends! Je l'entends!
06:57Je l'entends! Je l'entends! Je l'entends!
06:59C'est quelque chose qui veut dire beaucoup à moi!
07:02Quelque chose qui me fait sentir très bien à l'intérieur!
07:06Qu'est-ce que c'est, princesse?
07:07Toi! Mes amis!
07:11Les amis sont spéciaux, ils sont si importants,
07:14ils font que le monde tourne!
07:17Nous aimons aider l'un l'autre,
07:19à l'école ou sur le playground!
07:22Les amis sont là pour aider l'un l'autre,
07:25quand l'un se sent triste!
07:27Être ami est très spécial!
07:30Sois ami et tu seras heureux!
07:33C'est vrai, princesse Baby Bop!
07:37Les amis sont spéciaux, ils sont si importants,
07:40ils font que le monde tourne!
07:43Nous aimons aider l'un l'autre,
07:45à l'école ou sur le playground!
07:48Les amis sont là pour aider l'un l'autre,
07:51quand l'un se sent triste!
07:53Être ami est très spécial!
07:56Sois ami et tu seras heureux!
07:59Être ami est très spécial!
08:02Sois ami et tu seras heureux!
08:09Merci, amis!
08:11Si ce n'était pas pour vous,
08:12je n'aurais jamais trouvé ma chanson!
08:14Pas de problème!
08:15Heureuse de pouvoir t'aider!
08:17Peut-être que nous avons aidé un peu, princesse,
08:19mais vous avez trouvé votre chanson
08:20parce que vous avez écouté votre cœur!
08:22Et maintenant, je peux chanter
08:24et je ne serai jamais plus triste!
08:26Jamais!
08:28Et si vous chantez votre chanson,
08:29le monde entier peut juste chanter avec vous!
08:33Chantons une petite chanson!
08:36Oui, une petite chanson heureuse!
08:39Si vous chantez une petite chanson,
08:42le monde entier peut juste chanter avec vous!
08:46Allez, chantez une petite chanson quand vous êtes heureux!
08:50Chantez une petite chanson quand vous êtes triste!
08:53Oh, chantez une petite chanson
08:55à propos des choses que vous avez faites!
08:57Vous pouvez chanter à propos de votre mère ou de votre père!
09:00Si vous n'êtes pas sûr de quoi faire,
09:03parce que vous vous sentez un peu bleu,
09:06ça va aller,
09:08parce que nous allons chanter ces bleus!
09:13Allez, chantez une petite chanson quand vous êtes heureux!
09:16Chantez une petite chanson quand vous êtes triste!
09:19Oh, chantez une petite chanson
09:21à propos des choses que vous avez faites!
09:23Vous pouvez chanter à propos de votre mère ou de votre père!
09:26Tout le monde, chantez une petite chanson!
09:28Chantez-la fort et fort!
09:30Chantez ce que vous voulez dire!
09:33Oh, chantez une chanson!
09:35Chantez votre propre chanson!
09:37Tout le monde, chantez votre chanson!
09:40Aujourd'hui!
09:41Ouais!
09:43Elle a chanté sa chanson pour tout le monde dans le royaume
09:46et la petite princesse triste n'a jamais été triste de nouveau!
09:50Fin!
09:52Oh, nous avons aimé cette histoire, Barney, merci!
09:55De rien!
09:56Qu'est-ce que tu as dit?
09:57Oh, je ne sais pas, je vais demander!
10:00Teddy veut savoir,
10:02est-ce que tu as une chanson dans ton cœur?
10:04Bien sûr que oui!
10:06C'est une chanson à propos des amis que j'aime,
10:08des amis comme vous et vous!
10:38Nous sommes les meilleurs amis que les amis devraient être!
10:41Avec un grand bisou et un bisou de moi à vous!
10:46Ne me dites pas que vous m'aimez aussi!
10:51Je t'aime, Barney!
10:53Je t'aime!
10:54Oh, il vaut mieux que j'amène Teddy à sa chambre!
10:56Au revoir, Barney!
10:57OK, au revoir!
10:58Je te vois plus tard!
10:59Je sais!
11:03Merci d'avoir joué, Barney!
11:04Plus tard, passons à LazyTown,
11:06mais tout d'abord,
11:07sauvons le jour avec notre ami le héros, Fireman Sam,
11:09à la prochaine fois, ici sur Sprout!