Category
😹
AmusantTranscription
00:00Hang eight!
00:02Hang one!
00:06Hang up your hat, Tomfoolery!
00:11Now I want more!
00:20Ah, this is the afterlife!
00:22A club-dad vacation on Boneyard Beach!
00:25Ha ha ha!
00:27Euh, what are you supposed to call it, Boneyard Beach?
00:30I wonder if they missed us back at Whipstaff?
00:32Are you kidding? I'll bet they're devastated!
00:35They're probably crying their eyes out!
00:45I've got the sandwich, so come with me!
00:47Let's go upstairs and watch TV! Yippee!
00:51I told him to switch to Decap.
00:53I didn't know caffeine made you rhyme.
00:55Last one up the stairs is a rotten...
00:57What's a rotten what?
01:02Thanks, Casper.
01:06Darn this old manor!
01:08Well, it could stand a little fixing up.
01:10And fix it up is just what we're gonna do!
01:17Welcome to another edition of This Old Manor, I'm Bob Bougainvillea.
01:21And you must be the owner.
01:23Uh, yes, yes I am.
01:25Well, the trouble with your house is that it's just not scary anymore!
01:29That's your opinion.
01:30My correct opinion.
01:36Creaky wood and spider webs are passe in the haunted house for the 90's.
01:40Can't you barge in here and...
01:42And you two can't stand where you're standing.
01:45It hits insane.
01:48Le nouveau décor que j'ai choisi pour cette maison est vraiment terrifiant.
01:52Assuré de faire que la peau de personne crache.
01:56Le décor des années 70.
02:04N'est-ce pas impressionnant?
02:07Venez voir ce qu'on a fait à l'extérieur.
02:09Quel type de sauveteur aurait laissé cet homme détruire leur maison?
02:13Whipstaff Manor est en train d'avoir un véritable face-lift.
02:17Euh, pas de crème de soja?
02:19Nous l'avons fait dans cette pièce, parce que le goût était...
02:23Eh bien, ininspiré.
02:25Oh, oui?
02:26Alors pourquoi ai-je fait la couverture de ce mois-ci de PU Magazine?
02:30Pour un fun twist des années 70,
02:32j'ai pris le goût du goût de la nourriture de la télé de Moldy
02:36et juste un peu de Danny Bonaducci.
02:40C'était Danny Monster.
02:42C'est tout! Personne ne se mêle de notre pièce!
02:45Le bois dans cette pièce était vraiment débile,
02:48alors nous l'avons rendu effrayant avec de la couverture de disco.
02:51Trop de café pour Bob.
02:54Pour réduire les coûts, nous avons découpé de vieux matériaux.
02:57J'ai trouvé ceux-ci assis à l'intérieur d'un vieux studio de télé.
03:03Horrifiant, n'est-ce pas?
03:11Vous aimez?
03:14Oh, laissez le passé.
03:16Prenez un peu de roche.
03:19Et restez.
03:22Retirez notre pièce de la même manière, Daryl!
03:25Ces trous inattentifs peuvent être rendus décoratifs avec...
03:29de la brosse et de la morceau.
03:35Je vais vous retirer de la vie!
03:40Pour les lacs à gaz, je vous recommande un cork.
03:46C'est tout pour cette édition de This Old Manor.
03:49À la prochaine!
03:55Si Bob n'aime pas comment nous avons décoré notre maison,
03:58voyons comment il aime ce que nous faisons à l'intérieur.
04:01Regarde, je l'ai appris à jouer mortel!
04:04Son vieille maison est très jolie.
04:06Ça me donne des craintes.
04:08Mais pas pour longtemps.
04:15Bonsoir et bienvenue à une autre édition de...
04:18This Old Homewreckers!
04:20Ouvrez-vous, vous brûleurs!
04:25Nous sommes venus à la maison de Ragnet!
04:28C'est vous, Huggy Bear?
04:33Non!
04:35Rencontrons le bon propriétaire du maison que nous recréons.
04:39Dis un peu, ne le fera pas?
04:41Ma... ma... ma... maison!
04:43Qu'est-ce que tu...
04:45Tu vas te dire? Rien, Bob!
04:47Tu as fait la sauvegarde vraiment incroyable
04:49et nous nous en revendiquons.
04:51Et il n'y a rien de plus incroyable
04:53que dans une maison qui va tomber!
04:55Prenons des... des... des... des... des... des... des soutiens!
05:03Ouh !
05:04Ouh !
05:04Ouh !
05:05Ouh !
05:05Ouh !
05:06Ouh !
05:06Ouh !
05:07Ouh !
05:07Ouh !
05:08Ouh !
05:08Ouh !
05:09Ouh !
05:09Ouh !
05:10Ouh !
05:10Ouh !
05:11Ouh !
05:11Ouh !
05:12Ouh !
05:12Ouh !
05:13Ouh !
05:13Ouh !
05:14Ouh !
05:14Ouh !
05:15Ouh !
05:15Ouh !
05:16Ouh !
05:16Ouh !
05:17Ouh !
05:17Ouh !
05:18Ouh !
05:18Ouh !
05:19Ouh !
05:19Ouh !
05:20Ouh !
05:20Ouh !
05:21Ouh !
05:21Ouh !
05:22Ouh !
05:22Ouh !
05:23Ouh !
05:23Ouh !
05:24Ouh !
05:24Ouh !
05:25Ouh !
05:25Ouh !
05:26Ouh !
05:26Ouh !
05:27Ouh !
05:27Ouh !
05:28Ouh !
05:28Ouh !
05:29Ouh !
05:29Ouh !
05:30Ouh !
05:30Ouh !
05:31Ouh !
05:31Ouh !
05:32Ouh !
05:32Ouh !
05:33Ouh !
05:33Ouh !
05:34Ouh !
05:34Ouh !
05:35Ouh !
05:35Ouh !
05:36Ouh !
05:36Ouh !
05:37Ouh !
05:37Ouh !
05:38Ouh !
05:38Ouh !
05:39Ouh !
05:39Ouh !
05:40Ouh !
05:40Ouh !
05:41Ouh !
05:41Ouh !
05:42Ouh !
05:42Ouh !
05:43Ouh !
05:43Ouh !
05:44Ouh !
05:44Ouh !
05:45Ouh !
05:45Ouh !
05:46Ouh !
05:46Ouh !
05:47Ouh !
05:47Ouh !
05:48Ouh !
05:48Ouh !
05:49Ouh !
05:49Ouh !
05:50Ouh !
05:50Ouh !
05:51Ouh !
05:51Ouh !
05:52Ouh !
05:52Ouh !
05:53Ouh !
05:53Ouh !
05:54Ouh !
05:54Ouh !
05:55Ouh !
05:55Ouh !
05:56Ouh !
05:56Ouh !
05:57Ouh !
05:57Ouh !
05:58Ouh !
05:58Ouh !
05:59Ouh !
05:59Ouh !
06:00Ouh !
06:00Ouh !
06:01Ouh !
06:01Ouh !
06:02Ouh !
06:02Ouh !
06:03Ouh !
06:03Ouh !
06:04Ouh !
06:04Ouh !
06:05Ouh !
06:05Ouh !
06:06Ouh !
06:06Ouh !
06:07Ouh !
06:07Ouh !
06:08Ouh !
06:08Ouh !
06:09Ouh !
06:09Ouh !
06:10Ouh !
06:10Ouh !
06:11Ouh !
06:11Ouh !
06:12Ouh !
06:12Ouh !
06:13Ouh !
06:13Ouh !
06:14Ouh !
06:14Ouh !
06:15Ouh !
06:15Ouh !
06:16Ouh !
06:16Ouh !
06:17Ouh !
06:17Ouh !
06:18Ouh !
06:18Ouh !
06:19Ouh !
06:19Ouh !
06:20Ouh !
06:20Ouh !
06:21Ouh !
06:21Ouh !
06:22Ouh !
06:22Ouh !
06:23Ouh !
06:23Ouh !
06:24Ouh !
06:24Ouh !
06:25Ouh !
06:25Ouh !
06:26Ouh !
06:26Ouh !
06:27Ouh !
06:27Ouh !
06:28Ouh !
06:28Ouh !
06:29Ouh !
06:29Ouh !
06:30Ouh !
06:30Ouh !
06:31Ouh !
06:31Ouh !
06:32Ouh !
06:32Ouh !
06:33Ouh !
06:33Ouh !
06:34Ouh !
06:34Ouh !
06:35Ouh !
06:35Ouh !
06:36Ouh !
06:36Ouh !
06:37Ouh !
06:37Ouh !
06:38Ouh !
06:38Ouh !
06:39Ouh !
06:39Ouh !
06:40Ouh !
06:40Ouh !
06:41Ouh !
06:41Ouh !
06:42Ouh !
06:42Ouh !
06:43Ouh !
06:43Ouh !
06:44Ouh !
06:44Ouh !
06:45Ouh !
06:45Ouh !
06:46Ouh !
06:46Ouh !
06:47Ouh !
06:47Ouh !
06:48Ouh !
06:48Ouh !
06:49Ouh !
06:49Ouh !
06:50Ouh !
06:50Ouh !
06:51Ouh !
06:51Ouh !
06:52Ouh !
06:52Ouh !
06:53Ouh !
06:54ouh !
06:54ouh ouh ouh !
06:55ouh ouh ouh !
06:55ouh ouh ouh ouh !
06:56ouh ouh ouh ouh !
06:56ouh ouh ouh ouh !
06:57ouh ouh ouh ouh !
07:10et toi ?
07:11Ah bah !
07:12Regarde !
07:12Boucharde la
07:13Le maire va devenir appartement
07:15rire
07:15rire
07:17Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
07:47Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
08:17Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org