• il y a 4 mois
Transcription
00:00Oups, heh heh, wrong friend.
00:03Super Hobby Dudes
00:06Awesome Attitude
00:08Hobby Mom, Hobby Dad, Hobby Kids Never Lose Hat
00:11Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby, Hobby Kids
00:21You almost done, Hobby Frog?
00:23Let's see.
00:26Huh?
00:27Ali-Kazam et Abra-Kazoo, transformez Hobby Bear en un kangaroo.
00:36Hum, il a l'air d'un oiseau bleu.
00:40Eh, pas trop chouette.
00:42C'est seulement un prototype. Il sera prêt à l'heure pour le défilé de magie demain.
00:47Présentons le fabuleux Frogdini et son chapeau de magie.
00:52C'est un prototype, non?
00:54Ne vous inquiétez pas sur le chapeau, Hobby Bear. Je dois trouver plus de trucs.
01:01Voyons voir. Le truc de l'homme flottant, le truc de la dame qui disparaît dans la boîte, le truc de jouer au chainsaw.
01:05Hum, je dois trouver un vrai truc pour le défilé de magie demain.
01:08Oh, oh, je sais. Comment faire pour transformer ce sac dégueulasse en carton?
01:12Hobby Bear, j'ai besoin d'un différenciateur.
01:14Tu sais quoi, je vais te le montrer.
01:17Comment différencier Hobby Bear d'un chauve-souris bleu en tant que chauve-souris?
01:20Hey, maintenant, voici quelque chose.
01:22Tâcher un corps en moitié.
01:24Hum, Hobby Pig?
01:25Non, pas du tout.
01:26Oh, viens, ça ne va pas mal. C'est de la magie.
01:29Juste tirer un oiseau de ton chapeau comme tous les autres magiciens.
01:32Après le girafe, je ne sais pas ce qui va venir de ce chapeau.
01:36Tadam!
01:37Le magique Frogdini est prêt pour le défilé de demain.
01:46Mon dieu, ce coupon que j'avais pour le combo Drone-Vulture est venu.
01:50C'est incroyable.
01:51C'est incroyable.
01:52C'est incroyable.
01:53C'est incroyable.
01:54C'est incroyable.
01:55C'est incroyable.
01:56C'est incroyable.
01:57C'est incroyable.
01:58C'est incroyable.
01:59C'est incroyable.
02:00C'est incroyable.
02:01C'est incroyable.
02:02C'est incroyable.
02:03C'est incroyable.
02:04Le combo est bien arrivé.
02:06J'adore cette capacité Macro-Zoom.
02:09Les garçons, je veux ce chapeau.
02:13En fait, je dois avoir ce chapeau.
02:16Ce n'est pas si mauvais, les garçons.
02:22Mes yeux. Je ne peux pas voir.
02:25Les garçons, demain va être magique.
02:35Mesdames et Messieurs, les garçons et les filles.
02:38Je vous présente le...
02:40Fabuleux Frogdini.
02:43Ça sent mal.
02:46Ma mère sent mal. Qu'est-ce qu'il y a de mal avec ça ?
02:49Merci.
02:50Tout d'abord, je voudrais vous présenter à un petit ami.
02:57Oups.
02:58C'est le mauvais ami.
03:01Oups.
03:02C'est le mauvais ami.
03:11Pas assez amusant, vous dites ?
03:13Comment je vois mon propre frère en moitié ?
03:19Frogdini ?
03:20Nous n'avons pas vraiment pratiqué ce truc.
03:22Calme-toi.
03:23C'est pas si difficile.
03:25C'est parti, les garçons.
03:27Nous avons une culture rapide à attraper.
03:30Copie, Frog. Je pense que tu dois faire le travail.
03:40Ça a l'air nul.
03:53Tortues touriques, n'est-ce pas ?
03:56Je vais te faire une flûte.
04:00C'était proche !
04:12J'ai besoin de changer ma vie !
04:14Et mon point de vue sur les choses en général !
04:16J'ai besoin de changer mes chaussures !
04:19Alors c'est ce qui sent mal !
04:31Oh non ! J'ai créé un monstre rabot en rage !
04:34Je pense que le poignet doit être recalibré.
04:36C'est la peine !
04:42Ça devrait fonctionner.
04:43Maintenant, on va tester le poignet à nouveau.
04:49Ah, qui me moque ?
04:50Qu'est-ce qu'un chocolat au moment comme celui-ci ?
04:53Cette chaussure est délicieuse !
04:55Tu penses ce que je pense ?
04:57Est-ce que les chaussures sentent mieux quand elles sont faites de chocolat ?
05:05On est trop jeunes pour devenir des rabots !
05:14Wow !
05:15Assez de chocolat pour durer toute ma enfance !
05:19Et même une enfance supplémentaire après ça !
05:28Oh non !
05:29Mon chocolat au chocolat !
05:31Wow, c'est génial !
05:33Spectaculaire !
05:35Tu m'as menacé, les garçons !
05:37Tu m'as payé 47 dollars pour cette enfance !
05:43Tu sais, j'ai toujours pensé que les oreilles étaient la meilleure partie.
05:46Je vais m'en occuper, mon ami !
05:57Hey, c'était la dernière morceau !
05:59Les oreilles fausses de mon poche de grand-père !
06:01Tournez cette vieille chaussure en chocolat !
06:08Maintenant c'est une chaussure magique !
06:27Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations