Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'adore regarder Détective Unicorn, ce soir c'est le grand finale.
00:07Officier Ostrich, qui a volé la jolie Jurassic Jewel ?
00:11Depuis quand est-ce que le criminel sera dans le Slammer ?
00:13Pourquoi ne retourne-t-elle pas mes appels ?
00:17Mon dieu !
00:18C'est quoi ce délire ?
00:20C'est quoi ce délire ?
00:21C'est quoi ce délire ?
00:22C'est quoi ce délire ?
00:23C'est quoi ce délire ?
00:24C'est quoi ce délire ?
00:25C'est quoi ce délire ?
00:26C'est quoi ce délire ?
00:27C'est quoi ce délire ?
00:28C'est quoi ce délire ?
00:29Mon dieu !
00:30Calmez-vous tout le monde !
00:35Merci Détective Unicorn.
00:36J'ai les réponses à toutes vos questions dans cet enveloppe.
00:40À part la vôtre, Kevin.
00:41J'aurai de l'advice de relation ailleurs.
00:44Donc, je suppose que c'est de retour à m'embrasser.
00:47Merci pour votre temps.
00:53Chut ! Soyez calme, Hobbyfrog.
00:55Venez regarder, Hobbyfrog !
00:57Nous avons attendu toute l'année pour voir qui a emprisonné le Jurassic Jewel sur Détective Unicorn.
01:02J'aurais aimé, mais mon appareil de téléportation est presque terminé.
01:05L'évil criminel qui a emprisonné le Jurassic Jewel est...
01:10Officier Ostrich et Détective Unicorn.
01:14Quoi ?
01:15Attends ! Quoi ?
01:28Non ! Ça ne peut pas être vrai !
01:38La vie dans le présent.
01:46Nous sommes innocents ! Nous n'avons pas été emprisonnés, je le jure !
01:49On dirait qu'ils feront du temps plutôt que de résoudre le crime.
01:52Tout ça et plus dans la prochaine édition de Détective Unicorn !
01:58Non ! Non !
02:03Tu vas bien, Hobbyfrog ?
02:04Ça ne peut pas être vrai ! Ça ne peut pas être vrai !
02:06C'est pas vrai ! C'est un mauvais rêve !
02:08Je prends ça comme un oui !
02:10Voici mon appareil de téléportation terminé !
02:14Oh ! Téléportez-moi ! Téléportez-moi !
02:16Eh bien, c'est presque terminé. Il suffit juste de fermer ces deux dernières lignes.
02:20Hmm... Est-ce la ligne de téléportation ou le câble HDMI de la télévision ?
02:24Ah bien, vivons sur l'étage !
02:27Je vais la voir !
02:33Hobbybear !
02:38Oh ! Je n'y crois pas ! Je suis dans la télévision !
02:41Dans la station de police ! Les policiers s'enregistrent les documents !
02:46Et ils retournent les téléphones !
02:52Et ils réchauffent les sardines dans le microwave !
02:57Ah ! C'est tout ce que j'aurais pu rêver !
03:02Oups, je crois que j'ai dépassé la télévision et les câbles de téléportation.
03:05Tu penses ? Comment on va les sortir d'ici ?
03:08Hey, jeune gars ! Tu es là pour nous aider à éliminer nos noms ?
03:11Oh mon dieu ! L'Officier Ostrich et le Détective Unicorn sont ici aussi !
03:16Attends une minute... Je pensais que vous étiez en prison !
03:21Ils nous ont juste laissé sortir pour... un repas ? Ouais...
03:25Euh... Depuis quand tu parles ?
03:28Euh... Oups, ce que je voulais dire c'est...
03:34Hey, vous n'êtes pas juste des vrais criminels,
03:36déguisés comme mes héros de fiction préférés, n'est-ce pas ?
03:39Nous ? Bien sûr que non !
03:43D'accord, cool. Alors, allons trouver nos premiers suspectes !
03:51Le premier suspect est...
04:06Pouvez-vous être le criminel ?
04:09Comment as-tu pu ?
04:12Pouvez-vous être le criminel ?
04:15Oh...
04:16Oups.
04:17Désolé, tout se vérifie. Continuez, vous pouvez partir.
04:27Attends une minute... J'ai investigé tout le monde dans cette ville, sauf...
04:31deux personnes.
04:34Qui ?
04:35Vous deux !
04:36Quoi ?
04:38Ah ! Kevin, le journaliste ! Mais... pourquoi ?
04:42J'ai pensé que je pouvais impressionner ma copine si j'avais seulement la joule de Jurassic.
04:46Alors je l'ai emprisonnée, et j'ai blâmé le crime sur l'uniforme de détective et l'ostriche d'officier.
04:50Ça ne se passe pas, Kevin !
04:53Et j'aurais pu m'en sortir aussi si ce n'était pas pour vous, mes amis hobbyistes !
04:57Et je vais prendre ça !
04:59Et je vais prendre ça !
05:08Vous avez eu une grande aventure dans la télé, Hobby Bear !
05:11Ouais, c'est bien que j'aie pu reverser mon appareil de téléportation pour vous sortir !
05:15Merci, les gars.
05:16Oh ! Oh ! Chut ! Chut ! Le défilé est en cours !
05:18Et c'est la fin de l'épisode ! Le jour est sauvé !
05:23Kevin et son accomplice criminel sont en prison !
05:26L'uniforme de détective et l'ostriche d'officier sont libres !
05:29Et la joule de Jurassic est en sécurité !
05:31Merci, Hobby Bear !
05:33Merci, officiers !
05:56Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org