Category
📺
TVTranscript
00:00:00中華民國六十一年六月二十一日
00:00:30中華民國六十一年六月二十一日
00:01:00中華民國六十一年六月二十一日
00:01:30中華民國六十一年六月二十一日
00:01:40中華民國六十一年六月二十一日
00:01:50中華民國六十一年六月二十一日
00:02:00中華民國六十一年六月二十一日
00:02:10中華民國六十一年六月二十一日
00:02:20中華民國六十一年六月二十一日
00:02:30中華民國六十一年六月二十一日
00:02:40中華民國六十一年六月二十一日
00:02:50中華民國六十一年六月二十一日
00:03:00中華民國六十一年六月二十一日
00:03:10中華民國六十一年六月二十一日
00:03:20中華民國六十一年六月二十一日
00:03:30中華民國六十一年六月二十一日
00:03:40中華民國六十一年六月二十一日
00:03:50中華民國六十一年六月二十一日
00:04:00中華民國六十一年六月二十一日
00:04:10中華民國六十一年六月二十一日
00:04:20中華民國六十一年六月二十一日
00:04:30中華民國六十一年六月二十一日
00:04:40中華民國六十一年六月二十一日
00:04:50中華民國六十一年六月二十一日
00:05:00中華民國六十一年六月二十一日
00:05:10中華民國六十一年六月二十一日
00:05:20中華民國六十一年六月二十一日
00:05:30中華民國六十一年六月二十一日
00:05:40中華民國六十一年六月二十一日
00:05:50中華民國六十一年六月二十一日
00:06:00中華民國六十一年六月二十一日
00:06:10中華民國六十一年六月二十一日
00:06:20中華民國六十一年六月二十一日
00:06:30中華民國六十一年六月二十一日
00:06:40中華民國六十一年六月二十一日
00:06:50中華民國六十一年六月二十一日
00:07:00中華民國六十一年六月二十一日
00:07:10中華民國六十一年六月二十一日
00:07:20中華民國六十一年六月二十一日
00:07:30中華民國六十一年六月二十一日
00:07:40中華民國六十一年六月二十一日
00:07:50中華民國六十一年六月二十一日
00:08:00中華民國六十一年六月二十一日
00:08:10中華民國六十一年六月二十一日
00:08:20中華民國六十一年六月二十一日
00:08:30中華民國六十一年六月二十一日
00:08:40中華民國六十一年六月二十一日
00:08:50中華民國六十一年六月二十一日
00:09:00中華民國六十一年六月二十一日
00:09:10中華民國六十一年六月二十一日
00:09:20中華民國六十一年六月二十一日
00:09:31All right.
00:09:32I'm willing to listen to your talk, Neville.
00:09:35Come on in.
00:09:42Sit down, Neville.
00:10:00Sit down, Neville.
00:10:03中華民國六十一年六月二十一日
00:10:12中華民國六十一年六月二十一日
00:10:22中華民國六十一年六月二十一日
00:10:30中華民國六十一年六月二十一日
00:10:40中華民國六十一年六月二十一日
00:10:50中華民國六十一年六月二十一日
00:11:00中華民國六十一年六月二十一日
00:11:10中華民國六十一年六月二十一日
00:11:20中華民國六十一年六月二十一日
00:11:30中華民國六十一年六月二十一日
00:11:40中華民國六十一年六月二十一日
00:11:50中華民國六十一年六月二十一日
00:12:00中華民國六十一年六月二十一日
00:12:10中華民國六十一年六月二十一日
00:12:20中華民國六十一年六月二十一日
00:12:30中華民國六十一年六月二十一日
00:12:40中華民國六十一年六月二十一日
00:12:50中華民國六十一年六月二十一日
00:13:00中華民國六十一年六月二十一日
00:13:10中華民國六十一年六月二十一日
00:13:20中華民國六十一年六月二十一日
00:13:30中華民國六十一年六月二十一日
00:13:40中華民國六十一年六月二十一日
00:13:50中華民國六十一年六月二十一日
00:14:00中華民國六十一年六月二十一日
00:14:10中華民國六十一年六月二十一日
00:14:20中華民國六十一年六月二十一日
00:14:30中華民國六十一年六月二十一日
00:14:40中華民國六十一年六月二十一日
00:14:50中華民國六十一年六月二十一日
00:15:00中華民國六十一年六月二十一日
00:15:10中華民國六十一年六月二十一日
00:15:20中華民國六十一年六月二十一日
00:15:30中華民國六十一年六月二十一日
00:15:40中華民國六十一年六月二十一日
00:15:50中華民國六十一年六月二十一日
00:16:00中華民國六十一年六月二十一日
00:16:10中華民國六十一年六月二十一日
00:16:20中華民國六十一年六月二十一日
00:16:30中華民國六十一年六月二十一日
00:16:40中華民國六十一年六月二十一日
00:16:50中華民國六十一年六月二十一日
00:17:00中華民國六十一年六月二十一日
00:17:10中華民國六十一年六月二十一日
00:17:20中華民國六十一年六月二十一日
00:17:30中華民國六十一年六月二十一日
00:17:40中華民國六十一年六月二十一日
00:17:50中華民國六十一年六月二十一日
00:18:00中華民國六十一年六月二十一日
00:18:10中華民國六十一年六月二十一日
00:18:20中華民國六十一年六月二十一日
00:18:30中華民國六十一年六月二十一日
00:18:40中華民國六十一年六月二十一日
00:18:50中華民國六十一年六月二十一日
00:19:00中華民國六十一年六月二十一日
00:19:10中華民國六十一年六月二十一日
00:19:20中華民國六十一年六月二十一日
00:19:30中華民國六十一年六月二十一日
00:19:40中華民國六十一年六月二十一日
00:19:50中華民國六十一年六月二十一日
00:20:00中華民國六十一年六月二十一日
00:20:10中華民國六十一年六月二十一日
00:20:20中華民國六十一年六月二十一日
00:20:30中華民國六十一年六月二十一日
00:20:40中華民國六十一年六月二十一日
00:20:50中華民國六十一年六月二十一日
00:21:00中華民國六十一年六月二十一日
00:21:10中華民國六十一年六月二十一日
00:21:20中華民國六十一年六月二十一日
00:21:30中華民國六十一年六月二十一日
00:21:40中華民國六十一年六月二十一日
00:21:50中華民國六十一年六月二十一日
00:22:00中華民國六十一年六月二十一日
00:22:10中華民國六十一年六月二十一日
00:22:20中華民國六十一年六月二十一日
00:22:30中華民國六十一年六月二十一日
00:22:40中華民國六十一年六月二十一日
00:22:50中華民國六十一年六月二十一日
00:23:00中華民國六十一年六月二十一日
00:23:10中華民國六十一年六月二十一日
00:23:20中華民國六十一年六月二十一日
00:23:30中華民國六十一年六月二十一日
00:23:40中華民國六十一年六月二十一日
00:23:50中華民國六十一年六月二十一日
00:24:00中華民國六十一年六月二十一日
00:24:10中華民國六十一年六月二十一日
00:24:20中華民國六十一年六月二十一日
00:24:30中華民國六十一年六月二十一日
00:24:40中華民國六十一年六月二十一日
00:24:50中華民國六十一年六月二十一日
00:25:00中華民國六十一年六月二十一日
00:25:10中華民國六十一年六月二十一日
00:25:20中華民國六十一年六月二十一日
00:25:30中華民國六十一年六月二十一日
00:25:40中華民國六十一年六月二十一日
00:25:50中華民國六十一年六月二十一日
00:26:00中華民國六十一年六月二十一日
00:26:10中華民國六十一年六月二十一日
00:26:20中華民國六十一年六月二十一日
00:26:30中華民國六十一年六月二十一日
00:26:40中華民國六十一年六月二十一日
00:26:50中華民國六十一年六月二十一日
00:27:00中華民國六十一年六月二十一日
00:27:10中華民國六十一年六月二十一日
00:27:20中華民國六十一年六月二十一日
00:27:30中華民國六十一年六月二十一日
00:27:40中華民國六十一年六月二十一日
00:27:50中華民國六十一年六月二十一日
00:28:00中華民國六十一年六月二十一日
00:28:10中華民國六十一年六月二十一日
00:28:20中華民國六十一年六月二十一日
00:28:30中華民國六十一年六月二十一日
00:28:40中華民國六十一年六月二十一日
00:28:50中華民國六十一年六月二十一日
00:29:00中華民國六十一年六月二十一日
00:29:10中華民國六十一年六月二十一日
00:29:20中華民國六十一年六月二十一日
00:29:30中華民國六十一年六月二十一日
00:29:40中華民國六十一年六月二十一日
00:29:50中華民國六十一年六月二十一日
00:30:00中華民國六十一年六月二十一日
00:30:10中華民國六十一年六月二十一日
00:30:20中華民國六十一年六月二十一日
00:30:30中華民國六十一年六月二十一日
00:30:40中華民國六十一年六月二十一日
00:30:50中華民國六十一年六月二十一日
00:31:00中華民國六十一年六月二十一日
00:31:10中華民國六十一年六月二十一日
00:31:20中華民國六十一年六月二十一日
00:31:30中華民國六十一年六月二十一日
00:31:40中華民國六十一年六月二十一日
00:31:50中華民國六十一年六月二十一日
00:32:00中華民國六十一年六月二十一日
00:32:10中華民國六十一年六月二十一日
00:32:20中華民國六十一年六月二十一日
00:32:30中華民國六十一年六月二十一日
00:32:40中華民國六十一年六月二十一日
00:32:50中華民國六十一年六月二十一日
00:33:00中華民國六十一年六月二十一日
00:33:10中華民國六十一年六月二十一日
00:33:20中華民國六十一年六月二十一日
00:33:30中華民國六十一年六月二十一日
00:33:40中華民國六十一年六月二十一日
00:33:50中華民國六十一年六月二十一日
00:34:00中華民國六十一年六月二十一日
00:34:10中華民國六十一年六月二十一日
00:34:20中華民國六十一年六月二十一日
00:34:30中華民國六十一年六月二十一日
00:34:40中華民國六十一年六月二十一日
00:34:50中華民國六十一年六月二十一日
00:35:00中華民國六十一年六月二十一日
00:35:10中華民國六十一年六月二十一日
00:35:20中華民國六十一年六月二十一日
00:35:30中華民國六十一年六月二十一日
00:35:40中華民國六十一年六月二十一日
00:35:50中華民國六十一年六月二十一日
00:36:00中華民國六十一年六月二十一日
00:36:10中華民國六十一年六月二十一日
00:36:20中華民國六十一年六月二十一日
00:36:30中華民國六十一年六月二十一日
00:36:40中華民國六十一年六月二十一日
00:36:50中華民國六十一年六月二十一日
00:37:00中華民國六十一年六月二十一日
00:37:10中華民國六十一年六月二十一日
00:37:20中華民國六十一年六月二十一日
00:37:30中華民國六十一年六月二十一日
00:37:40中華民國六十一年六月二十一日
00:37:50中華民國六十一年六月二十一日
00:38:00中華民國六十一年六月二十一日
00:38:10中華民國六十一年六月二十一日
00:38:20中華民國六十一年六月二十一日
00:38:30中華民國六十一年六月二十一日
00:38:40中華民國六十一年六月二十一日
00:38:50中華民國六十一年六月二十一日
00:39:00中華民國六十一年六月二十一日
00:39:10中華民國六十一年六月二十一日
00:39:20中華民國六十一年六月二十一日
00:39:30中華民國六十一年六月二十一日
00:39:40中華民國六十一年六月二十一日
00:39:50中華民國六十一年六月二十一日
00:40:00中華民國六十一年六月二十一日
00:40:10中華民國六十一年六月二十一日
00:40:20中華民國六十一年六月二十一日
00:40:30中華民國六十一年六月二十一日
00:40:40中華民國六十一年六月二十一日
00:40:50中華民國六十一年六月二十一日
00:41:00中華民國六十一年六月二十一日
00:41:10中華民國六十一年六月二十一日
00:41:20中華民國六十一年六月二十一日
00:41:30中華民國六十一年六月二十一日
00:41:40中華民國六十一年六月二十一日
00:41:50中華民國六十一年六月二十一日
00:42:00中華民國六十一年六月二十一日
00:42:10中華民國六十一年六月二十一日
00:42:20中華民國六十一年六月二十一日
00:42:30中華民國六十一年六月二十一日
00:42:40中華民國六十一年六月二十一日
00:42:50中華民國六十一年六月二十一日
00:43:00中華民國六十一年六月二十一日
00:43:10中華民國六十一年六月二十一日
00:43:20中華民國六十一年六月二十一日
00:43:30中華民國六十一年六月二十一日
00:43:40中華民國六十一年六月二十一日
00:43:50中華民國六十一年六月二十一日
00:44:00中華民國六十一年六月二十一日
00:44:10中華民國六十一年六月二十一日
00:44:20中華民國六十一年六月二十一日
00:44:30中華民國六十一年六月二十一日
00:44:40中華民國六十一年六月二十一日
00:44:50中華民國六十一年六月二十一日
00:45:00中華民國六十一年六月二十一日
00:45:10中華民國六十一年六月二十一日
00:45:20中華民國六十一年六月二十一日
00:45:30中華民國六十一年六月二十一日
00:45:40中華民國六十一年六月二十一日
00:45:50中華民國六十一年六月二十一日
00:46:00中華民國六十一年六月二十一日
00:46:10中華民國六十一年六月二十一日
00:46:20中華民國六十一年六月二十一日
00:46:30中華民國六十一年六月二十一日
00:46:40中華民國六十一年六月二十一日
00:46:50中華民國六十一年六月二十一日
00:47:00中華民國六十一年六月二十一日
00:47:10中華民國六十一年六月二十一日
00:47:20中華民國六十一年六月二十一日
00:47:30中華民國六十一年六月二十一日
00:47:40中華民國六十一年六月二十一日
00:47:50中華民國六十一年六月二十一日
00:48:00中華民國六十一年六月二十一日
00:48:10中華民國六十一年六月二十一日
00:48:20中華民國六十一年六月二十一日
00:48:30中華民國六十一年六月二十一日
00:48:40中華民國六十一年六月二十一日
00:48:50中華民國六十一年六月二十一日
00:49:00中華民國六十一年六月二十一日
00:49:10中華民國六十一年六月二十一日
00:49:20中華民國六十一年六月二十一日
00:49:30中華民國六十一年六月二十一日
00:49:40中華民國六十一年六月二十一日
00:49:50中華民國六十一年六月二十一日
00:50:00中華民國六十一年六月二十一日
00:50:10Mrs. Mary, I can explain.
00:50:13Stay away from me. I hate you.
00:50:18Mrs. Mary, please.
00:50:41I wonder where he's at.
00:50:44Well, don't worry. He'll be here all right.
00:50:47Here you are, Mr. Collins.
00:50:49All right. Put that back, Slim.
00:50:54We'll handle this funeral nice and private-like.
00:50:57Back there.
00:50:58All right.
00:50:59But first I want to find out just what he told the sheriff.
00:51:03You're right, boss.
00:51:05Now, don't anybody draw a gun until I give the word.
00:51:09Oh, boy.
00:51:18There he is now.
00:51:20Come on, Black.
00:51:22Now, listen.
00:51:23You fellas drift in nice and casual-like.
00:51:26One and two at a time.
00:51:28Come on. Give me a whiskey.
00:51:30It's been a year.
00:51:33Howdy, boys.
00:51:35Howdy.
00:51:38I reckon I'll take charge of you when the boss gets out here.
00:51:44Hey, Ranger.
00:51:45The boss is looking for you in the back room.
00:51:48All right.
00:51:49Waiting long?
00:51:50No, not very long.
00:51:54Hello, Black.
00:51:55Howdy, Collins.
00:51:56I'm sorry I'm late.
00:51:57That's all right.
00:51:59No hurry.
00:52:00Sit down.
00:52:01Haven't we better be drifting?
00:52:03Oh, have a drink first.
00:52:05My special bottle.
00:52:06Maybe a long time before you taste anything like this again, Gans.
00:52:11What's the joke?
00:52:12Slim's always that way when he's had one too many.
00:52:17There you are.
00:52:20What's the matter?
00:52:21You fellas drinking?
00:52:23Oh, sure.
00:52:29Here you are, Black.
00:52:37You've had enough, Slim.
00:52:40Well, here's to your health, Gans.
00:52:44May it always be good.
00:52:46And your death an easy one.
00:52:57Sit down.
00:52:58Howdy.
00:52:59Hello.
00:53:00Hello.
00:53:04Have another?
00:53:05Oh, thanks.
00:53:06I've had enough.
00:53:07What, so soon?
00:53:09After I open my special bottle for you.
00:53:13Maybe Buck will have it.
00:53:15We've all been drinking to Gans' health.
00:53:18Sure.
00:53:19Here's how.
00:53:20Howdy, man.
00:53:22Hello.
00:53:23Oh, boy.
00:53:25Howdy.
00:53:28Boy.
00:53:29Howdy, boys.
00:53:31Good. How are you?
00:53:32How are you?
00:53:34What is this, Rance?
00:53:35A party?
00:53:36Yeah, Gans.
00:53:38Your party.
00:53:53Oh, quit your fool.
00:53:54We gotta be going.
00:53:55I ain't sure we better go.
00:53:58I heard the sheriff was headed towards
00:54:00Blue Rock Pass this afternoon.
00:54:07How could he know anything about that?
00:54:08I wonder.
00:54:10Maybe we got a skunk in this outfit.
00:54:15You mean somebody's been blabbing?
00:54:17Looks that way.
00:54:19What would you do with him?
00:54:23Well, the only thing I know to do to
00:54:26put a man away permanently is lead.
00:54:29That's just the way the rest of the boys feel.
00:54:33Come on, Neville. Out with it.
00:54:35What have you told the sheriff?
00:54:41Say, what's eating on you, Rance?
00:54:44You can't fool me, Nun.
00:54:46You'd better talk and talk fast.
00:54:49Well, you don't, do you?
00:55:08Where'd he go?
00:55:09There he goes.
00:55:11Get him.
00:55:12Get him.
00:55:18All right, boys, come on.
00:55:20Get him.
00:55:22Some of you men go around the corner.
00:55:24All right, let's go.
00:55:26Let me look.
00:55:38Hold it.
00:56:00There he goes.
00:56:01Boys, get after him.
00:56:05Five thousand dollars to the man
00:56:06who brings back his carcass.
00:56:22We'd better stick here and pack for a getaway.
00:56:24If Neville gets out alive,
00:56:25this climate won't be healthy for us.
00:56:28You're right, boss.
00:56:29Come on.
00:56:58Let's go.
00:57:27Let's go.
00:57:57Here, here.
00:57:59Come here.
00:58:12Hurry, he's in there.
00:58:13That gate.
00:58:20Hurry, there's a gate.
00:58:22Hurry, he's up there.
00:58:25Hurry, there's a gate.
00:58:26Hurry, there's a gate.
00:58:27Hurry, there's a gate.
00:58:28Hurry, there's a gate.
00:58:29Hurry, there's a gate.
00:58:30Hurry, there's a gate.
00:58:31Hurry, there's a gate.
00:58:32Hurry, there's a gate.
00:58:33Hurry, there's a gate.
00:58:34Hurry, there's a gate.
00:58:35Hurry, there's a gate.
00:58:36Hurry, there's a gate.
00:58:37Hurry, there's a gate.
00:58:38Hurry, there's a gate.
00:58:39Hurry, there's a gate.
00:58:40Hurry, there's a gate.
00:58:41Hurry, there's a gate.
00:58:42Hurry, there's a gate.
00:58:43Hurry, there's a gate.
00:58:44Hurry, there's a gate.
00:58:45Hurry, there's a gate.
00:58:46Hurry, there's a gate.
00:58:47Hurry, there's a gate.
00:58:48Hurry, there's a gate.
00:58:49Hurry, there's a gate.
00:58:50Hurry, there's a gate.
00:58:51Hurry, there's a gate.
00:58:52Hurry, there's a gate.
00:58:53Hurry, there's a gate.
00:58:54Hurry, there's a gate.
00:58:55Hurry, there's a gate.
00:58:56Hurry, there's a gate.
00:58:57Hurry, there's a gate.
00:58:58Hurry, there's a gate.
00:58:59Hurry, there's a gate.
00:59:00Hurry, there's a gate.
00:59:01Hurry, there's a gate.
00:59:02Hurry, there's a gate.
00:59:03Hurry, there's a gate.
00:59:04Hurry, there's a gate.
00:59:05Hurry, there's a gate.
00:59:06Hurry, there's a gate.
00:59:07Hurry, there's a gate.
00:59:08Hurry, there's a gate.
00:59:09Hurry, there's a gate.
00:59:10Hurry, there's a gate.
00:59:11Hurry, there's a gate.
00:59:12Hurry, there's a gate.
00:59:13Hurry, there's a gate.
00:59:14Hurry, there's a gate.
00:59:15Hurry, there's a gate.
00:59:16Hurry, there's a gate.
00:59:17Hurry, there's a gate.
00:59:18Hurry, there's a gate.
00:59:19Hurry, there's a gate.
00:59:20Hurry, there's a gate.
00:59:21Hurry, there's a gate.
00:59:22Hurry, there's a gate.
00:59:23Hurry, there's a gate.
00:59:24Hurry, there's a gate.
00:59:25Hurry, there's a gate.
00:59:26Hurry, there's a gate.
00:59:27Hurry, there's a gate.
00:59:28Hurry, there's a gate.
00:59:29Hurry, there's a gate.
00:59:30Hurry, there's a gate.
00:59:31Hurry, there's a gate.
00:59:32Hurry, there's a gate.
00:59:33Hurry, there's a gate.
00:59:34Hurry, there's a gate.
00:59:35Hurry, there's a gate.
00:59:36Hurry, there's a gate.
00:59:37Hurry, there's a gate.
00:59:38Hurry, there's a gate.
00:59:39Hurry, there's a gate.
00:59:40Hurry, there's a gate.
00:59:41Hurry, there's a gate.
00:59:42Hurry, there's a gate.
00:59:43Hurry, there's a gate.
00:59:44Hurry, there's a gate.
00:59:45Hurry, there's a gate.
00:59:46Hurry, there's a gate.
00:59:47Hurry, there's a gate.
00:59:48Hurry, there's a gate.
00:59:49Hurry, there's a gate.
00:59:50Hurry, there's a gate.
00:59:51Hurry, there's a gate.
00:59:52Hurry, there's a gate.
00:59:53Hurry, there's a gate.
00:59:54Hurry, there's a gate.
00:59:55Hurry, there's a gate.
00:59:56Hurry, there's a gate.
00:59:57Hurry, there's a gate.
00:59:58Hurry, there's a gate.
00:59:59Hurry, there's a gate.
01:00:00Hurry, there's a gate.
01:00:01Hurry, there's a gate.
01:00:02Hurry, there's a gate.
01:00:03Hurry, there's a gate.
01:00:04Hurry, there's a gate.
01:00:05Hurry, there's a gate.
01:00:06Hurry, there's a gate.
01:00:07Hurry, there's a gate.
01:00:08Hurry, there's a gate.
01:00:09Hurry, there's a gate.
01:00:10Hurry, there's a gate.
01:00:11Hurry, there's a gate.
01:00:12Hurry, there's a gate.
01:00:13Hurry, there's a gate.
01:00:14Hurry, there's a gate.
01:00:15Hurry, there's a gate.
01:00:16Hurry, there's a gate.
01:00:17Hurry, there's a gate.
01:00:18Hurry, there's a gate.
01:00:19Hurry, there's a gate.
01:00:20Hurry, there's a gate.
01:00:21Hurry, there's a gate.
01:00:22Hurry, there's a gate.
01:00:23Hurry, there's a gate.
01:00:24Hurry, there's a gate.
01:00:25Hurry, there's a gate.
01:00:26Hurry, there's a gate.
01:00:27Hurry, there's a gate.
01:00:28Hurry, there's a gate.
01:00:29Hurry, there's a gate.
01:00:30Hurry, there's a gate.
01:00:31Hurry, there's a gate.
01:00:32Hurry, there's a gate.
01:00:33Hurry, there's a gate.
01:00:34Hurry, there's a gate.
01:00:35Hurry, there's a gate.
01:00:36Hurry, there's a gate.
01:00:37Hurry, there's a gate.
01:00:38Hurry, there's a gate.
01:00:39Hurry, there's a gate.
01:00:40Hurry, there's a gate.
01:00:41Hurry, there's a gate.
01:00:42Hurry, there's a gate.
01:00:43Hurry, there's a gate.
01:00:44Hurry, there's a gate.
01:00:45Hurry, there's a gate.
01:00:46Hurry, there's a gate.
01:00:47Hurry, there's a gate.
01:00:48Hurry, there's a gate.
01:00:49Hurry, there's a gate.
01:00:50Hurry, there's a gate.
01:00:51Hurry, there's a gate.
01:00:52Hurry, there's a gate.
01:00:53Hurry, there's a gate.
01:00:54Hurry, there's a gate.
01:00:55Hurry, there's a gate.
01:00:56Hurry, there's a gate.
01:00:57Hurry, there's a gate.
01:00:58Hurry, there's a gate.
01:00:59Hurry, there's a gate.
01:01:00Hurry, there's a gate.
01:01:01Hurry, there's a gate.
01:01:02Hurry, there's a gate.
01:01:03Hurry, there's a gate.
01:01:04Hurry, there's a gate.
01:01:05Hurry, there's a gate.
01:01:06Hurry, there's a gate.
01:01:07Hurry, there's a gate.
01:01:08Hurry, there's a gate.
01:01:09Hurry, there's a gate.
01:01:10Hurry, there's a gate.
01:01:11Hurry, there's a gate.
01:01:12Hurry, there's a gate.
01:01:13Hurry, there's a gate.
01:01:14Hurry, there's a gate.
01:01:15Hurry, there's a gate.
01:01:16Hurry, there's a gate.
01:01:17Hurry, there's a gate.
01:01:18Hurry, there's a gate.
01:01:19Hurry, there's a gate.
01:01:20Hurry, there's a gate.
01:01:21Hurry, there's a gate.
01:01:22Hurry, there's a gate.
01:01:23Hurry, there's a gate.
01:01:24Hurry, there's a gate.
01:01:25Hurry, there's a gate.
01:01:26Hurry, there's a gate.
01:01:27Hurry, there's a gate.
01:01:28Hurry, there's a gate.
01:01:29Hurry, there's a gate.
01:01:30Hurry, there's a gate.
01:01:31Hurry, there's a gate.
01:01:32Hurry, there's a gate.
01:01:33Hurry, there's a gate.
01:01:34Hurry, there's a gate.
01:01:35Hurry, there's a gate.
01:01:36Hurry, there's a gate.
01:01:37Hurry, there's a gate.
01:01:38Hurry, there's a gate.
01:01:39Hurry, there's a gate.
01:01:40Hurry, there's a gate.
01:01:41Hurry, there's a gate.
01:01:42Hurry, there's a gate.
01:01:43Well, now that this is all cleaned up,
01:01:44Well, now that this is all cleaned up,
01:01:45I reckon you'll be drifting back to headquarters.
01:01:46I reckon you'll be drifting back to headquarters.
01:01:47I reckon I will, Sheriff.
01:01:48I reckon I will, Sheriff.
01:01:49Well, so long.
01:01:50Well, so long.
01:01:51So long.
01:01:59Miss Mary.
01:02:02Oh, I was afraid they'd kill you.
01:02:04Oh, I was afraid they'd kill you.
01:02:05No, I'm all right.
01:02:06No, I'm all right.
01:02:07But, gee, I wish you'd let me do some explaining
01:02:08But, gee, I wish you'd let me do some explaining
01:02:09before I leave.
01:02:10before I leave.
01:02:14I'm the one that should do the explaining
01:02:16I'm the one that should do the explaining
01:02:17and apologizing, too.
01:02:19And apologizing, too.
01:02:20Didn't you say you was drifting?
01:02:21Didn't you say you was drifting?
01:02:30No, Sheriff, I'm staying.
01:02:31No, Sheriff, I'm staying.
01:02:32Permanent?
01:02:34Permanent?
01:02:36I'm staying too.
01:02:37I'm staying too.
01:02:39I've got to take care of both of them.
01:02:40I've got to take care of both of them.
01:02:43哈哈哈哈哈哈