Cásate con mi Esposo Capitulo 14 LATINO - Marry my Husband Español Audio Latino
Cásate con mi Esposo Capitulo 14 LATINO - Marry my Husband Español Audio Latino
Transcript
00:00:00Thanks.
00:00:08Be careful, don't fall.
00:00:16It's ok, don't worry.
00:00:18Wait, stop moving.
00:00:21What do you think you're doing?
00:00:24I'm fine.
00:00:25The doctors worry too much.
00:00:27I don't need any of this.
00:00:28No.
00:00:29For some reason, they tell you what you should do to those doctors.
00:00:32From now on, you can't do anything alone.
00:00:35Do you understand?
00:00:38You don't listen.
00:00:45Are you hungry?
00:00:49Are you hungry?
00:00:57What are you doing?
00:01:02I want to be like this for a moment.
00:01:18When I thought it was all over, I felt very sorry.
00:01:23They gave me another chance, and yet I was not honest.
00:01:33You're not going to die, Yuyuk.
00:01:37I'm sorry I didn't believe in you before.
00:01:48I'm sorry, Tomas.
00:01:55Today, Urra is not weak.
00:01:59Even after discovering her intentions, it took me more than three years to finish her.
00:02:06Someone worse than you can imagine.
00:02:10I know what you mean.
00:02:14If you spend a lot of time with someone, it's hard to see that person as they really are.
00:02:20You tell yourself, no, that can't be true.
00:02:24But you realize it until the end.
00:02:30Your ex-fiancée is trying to kill me.
00:02:34Park Mi-won and Jung Soo-min would have the money if I died.
00:02:38They joined forces.
00:02:45Mrs. Jang's husband has an adventure.
00:02:49It seems that the fate that was for me is now hers.
00:02:54It didn't end with the marriage of Jung Soo-min and Park Mi-won.
00:02:58There's something else. I'll protect Mrs. Jang.
00:03:05Just stay by my side.
00:03:14I'm sorry.
00:03:44I'm sorry.
00:04:03Wait! They're going to see us.
00:04:07Are you crazy?
00:04:11Hurry!
00:04:31The police believe it is an accident caused by a drunk driver.
00:04:36They will never be able to catch them.
00:04:39We are following Oh Yu-ra, Park Mi-won and Jung Soo-min, as you can see.
00:04:44There is still no evidence. We follow them after the incident.
00:04:48So there is nothing we can find out.
00:04:54If you knew he was up to something, you should have talked to me first.
00:05:00I wasn't sure he was on my side, Mr. Lee.
00:05:12Brother, I'm sorry.
00:05:23I'm not as upset as you call me brother.
00:05:27The only thing we can do is find Jung Man-sik and Bae Woo-suk.
00:05:31I'm sure they're going to Incheon. Oh Yu-ra must be looking for them too.
00:05:36Maybe. It's a matter of who finds them faster.
00:05:40By the way, how long will you keep your arm like this?
00:05:45Well, until Kang tells me to stop using it.
00:05:50I could take it off right now.
00:05:54But he promised to take care of me while I put it on.
00:05:58Yu-ju, do you remember anything else about the day of the accident?
00:06:04No.
00:06:05I don't know anything about that.
00:06:09What about you?
00:06:11I don't know anything about that either.
00:06:14Then what do you know about that?
00:06:17I don't know how to tell you.
00:06:20I don't know how to tell you.
00:06:23Is there anything else about the day of the accident?
00:06:31I don't know. I think I went to look for you at the cemetery and the car broke down.
00:06:38Is that all?
00:06:42Maybe not, but I can't think of anything else.
00:06:46I want an omelette.
00:06:48Okay.
00:06:53What else?
00:06:55I'm leaving. Get some rest. I'll see you tomorrow.
00:07:01Thank you again.
00:07:07Ouch!
00:07:09What's wrong?
00:07:11I don't know.
00:07:12Ouch!
00:07:14What's wrong?
00:07:16Yewon...
00:07:17Does it hurt again?
00:07:25I'm sorry.
00:07:28It's the best thing that's ever happened to me.
00:07:35Come on! Really? Jealous?
00:07:40Can you...
00:07:43Can you stay the night?
00:07:54Good night.
00:07:56I can turn off the light.
00:08:08Juyuk, what are you doing?
00:08:10Don't worry. I'll just hug you and go to sleep.
00:08:16Ouch! It hurts!
00:08:27Stay by my side.
00:08:30No matter what you do.
00:08:36Stay by my side.
00:08:40That's all I want.
00:09:11I love you.
00:09:13I love you.
00:09:39You woke up? I was going to wake you up.
00:09:42Do you want to try these strawberries? They're delicious.
00:09:44They're the best I've ever had.
00:09:50What's wrong? Did you have a nightmare?
00:10:01What?
00:10:02Wait. Isn't this the arm that hurt you?
00:10:07It hurts.
00:10:09You were dying a moment ago.
00:10:13Yes, you know how to lie.
00:10:16No, it hurts.
00:10:22Tell me what you dreamed about.
00:10:25It's a secret.
00:10:31Although we are both subordinates, I am the leader in functions.
00:10:36So I must tell you that you take too many days off.
00:10:40You take too many days off.
00:10:42As if you were the owner's relative.
00:10:45I had problems at home.
00:10:47Really?
00:10:49Hey, who doesn't have a house here?
00:10:52Who doesn't have problems at home?
00:10:56Because that personal decision happened at the time of the accident.
00:11:00That bastard is really lucky.
00:11:02Work accumulates above the mountains, the skies...
00:11:06How was it?
00:11:09Can I help you with something?
00:11:13Mrs. Young.
00:11:14I can't believe it.
00:11:15How are you?
00:11:16I swear I'm fine.
00:11:18Nice to see you, Mrs. Young.
00:11:20You look great.
00:11:22Yes, I'm fine.
00:11:33What?
00:11:35What?
00:11:36Hey, what are you doing?
00:11:37Why is it so hard to find you?
00:11:39Kanji Won came to work today.
00:11:40It's as if nothing had happened to him.
00:11:42What's going on now?
00:11:44They fired Yu Yuk.
00:11:46That's why he came back to work.
00:11:48I told you to act as if nothing had happened.
00:11:50What do you think he'll do now?
00:11:53If you just want to fight, it's easy to pull his hair and scream at him.
00:11:57You must be patient.
00:11:59If you don't want to live like a beggar.
00:12:02Do you want to go to the gym later?
00:12:04You'll feel better if we talk while we exercise.
00:12:10This rich girl is very rude.
00:12:13I shouldn't get involved with people of such a low level.
00:12:17Nothing goes well if I don't do it myself.
00:12:20We located Young Man Sik and Bei Yu Suk.
00:12:22They said they hid because they were scared.
00:12:32Hello, this is Young Man Sik. How can I help you?
00:12:35It was hard to find you.
00:12:37Why did you hide?
00:12:39We're on the same boat.
00:12:41It's not that we can't trust you.
00:12:44We just can't trust my daughter.
00:12:47Now just trust me.
00:12:49I'm not one of those who abandon their family.
00:12:52What do you think about going to China for a while?
00:12:55Shanghai is beautiful.
00:12:58You can also visit Hangzhou and Sochou and have fun in the water.
00:13:21I'm pathetic, right?
00:13:23At this age, I come to the office when I feel anxious.
00:13:27Why don't I have anywhere to go?
00:13:30It's because you have friends who love you.
00:13:33Actually, I was going to see you because I was worried.
00:13:37No.
00:13:39I'll face it tonight.
00:13:41I'll report it to the police.
00:13:43They'll arrest you for adultery.
00:13:45Oh, this was before that law was abolished.
00:13:49Every time they hospitalized me,
00:13:54I took her home.
00:13:57I told her I was going to be hospitalized.
00:14:01The boardroom camera
00:14:04caught those two having sex in the car.
00:14:08It's damaged and can't be seen.
00:14:11The police couldn't solve the video.
00:14:15And there's no clear evidence in the video.
00:14:18It doesn't make sense.
00:14:22Actually, I didn't want to go that far.
00:14:25But I decided to be strong.
00:14:28And I broke the lock when I left.
00:14:38Mrs. Yang.
00:14:40Can I take you home?
00:14:43Yes.
00:14:50Are you sure it's her?
00:14:52Yes.
00:14:53Good.
00:14:54It's been 30 minutes since her husband arrived.
00:14:57Let's go in 10.
00:15:1410 MINUTES LATER
00:15:24What are you doing here?
00:15:26What's going on?
00:15:28What the hell?
00:15:44Hey.
00:15:45What are you doing here at this hour?
00:15:51What?
00:15:55I heard you were hospitalized.
00:15:58So I came to leave you some food.
00:16:00Maybe I broke your trust.
00:16:02Since I see you often,
00:16:04I consider you family and I was worried.
00:16:07Hey.
00:16:09Did you doubt me?
00:16:12Do you think I'm less because I work for your parents?
00:16:20You guys.
00:16:21Us what?
00:16:22What?
00:16:28Forget it.
00:16:29Everyone go.
00:16:30Huh?
00:16:31Everyone go.
00:16:32You.
00:16:33You too.
00:16:34Never bring things because you're worried or whatever.
00:16:36Huh? Wow.
00:16:37I just looked like a complete idiot.
00:16:39I'm sorry.
00:16:40I'm sorry.
00:16:46Get out.
00:16:52I should go.
00:16:54I'll talk to him.
00:17:01Are you deaf?
00:17:10Yes.
00:17:15Yes, I'll go.
00:17:17But first.
00:17:21What are you doing?
00:17:27What?
00:17:28Wait.
00:17:29Wait.
00:17:30What are you doing?
00:17:31No.
00:17:32No.
00:17:33No.
00:17:40No.
00:17:46No!
00:17:56No!
00:17:57If you lay a hand on her,
00:17:59you'll see it with your own eyes.
00:18:04Have you gone mad?
00:18:06No, no, you'll pay for all of this, you understand?
00:18:11You brought the police with you, huh?
00:18:13Yes.
00:18:14Sir, this is... what's it called? It's property damage, right?
00:18:17This woman grabbed a golf club and...
00:18:19Enough!
00:18:21Oh...
00:18:33You're a shameless man.
00:18:35Are you happy because you weren't caught?
00:18:39No.
00:18:40I know everything you did in the car.
00:18:44What was it?
00:18:45You wonder how much money you'll get if I die?
00:18:47Did you laugh at that?
00:18:49They're not even human.
00:18:53What?
00:18:54It's the car that Jeon Jin drives.
00:18:57Aren't you ashamed?
00:19:00You really are a bastard.
00:19:06What are you talking about?
00:19:08You accuse an innocent man without evidence?
00:19:10Hey, that's...
00:19:12Oh!
00:19:17Who do you think you are?
00:19:33It's just that I...
00:19:35Are you okay?
00:19:38No!
00:19:41No, wait, no!
00:19:42You're an idiot!
00:19:44You can't do this to me!
00:19:46This woman is crazy!
00:19:47Enough, ma'am!
00:19:48She's crazy!
00:19:49Hold her tight!
00:19:50Hold her tight!
00:19:51Don't let her escape!
00:19:54Are you okay, Ji-Won?
00:20:04I'll be back after work.
00:20:06Don't do anything until I get back, okay?
00:20:10Thank you, Ji-Won.
00:20:12I'm sorry.
00:20:13I'm sorry.
00:20:14I'm sorry.
00:20:15I'm sorry.
00:20:16I'm sorry.
00:20:17I'm sorry.
00:20:18I'm sorry.
00:20:19I'm sorry.
00:20:20I'm sorry.
00:20:21I'm sorry.
00:20:22Thank you, Ji-Won.
00:20:24But it's my business.
00:20:26I'll take care of it.
00:20:29Because of his attitude...
00:20:31I don't think he wants to get a divorce so easily.
00:20:35I'll look for a lawyer.
00:20:37No.
00:20:39Please, don't be alone with him.
00:20:42Call me and I'll keep you company.
00:20:45What are you talking about?
00:20:47Why do you say such strange things?
00:20:49You act strange.
00:20:53I know I'm saying it.
00:20:55But...
00:20:56I would have hurt you a lot because of me.
00:21:00Please, do what I ask of you.
00:21:04I'll be with her.
00:21:12You said you would look for a lawyer.
00:21:16Well, you can talk to me.
00:21:23I'm sorry.
00:21:38Trust me, Mr. Lee will help Mrs. Jang.
00:21:41He always keeps his promises.
00:21:44I don't think it's a coincidence that my fate has passed to another person.
00:21:54If the stress of having an indifferent husband is the cause of cancer,
00:22:00then what is the reason for being killed by him?
00:22:06The broken lock,
00:22:09the red heels,
00:22:11the can of sweets.
00:22:16Maybe I cheated on you with someone you know.
00:22:21Or maybe those bastards are after the insurance money.
00:22:33Don't worry, when my wife dies, you will be my princess.
00:22:42I know what I have to do.
00:22:46Yu-Jung, I have to seduce Park Min-Kwan.
00:22:58I have to make Park Min-Kwan have a new romance and he doesn't care that his wife dies.
00:23:11No, I have to make him want to kill her.
00:23:42I know it's going to be annoying, but I have to do it.
00:23:48If I don't pass the fate of being killed by an unfaithful husband to Jung Soo-Min,
00:23:54Mrs. Jung will die.
00:24:07Do you think it will work?
00:24:11No.
00:24:24I agree.
00:24:26You have the freedom to do whatever you want.
00:24:35Count on me.
00:24:41Okay.
00:25:12Mr. Kim.
00:25:13Yes, sir.
00:25:14You will be in charge of the food kit project from now on.
00:25:17Yes, sir, but the person in charge is...
00:25:20Now he's on our team, he needs his own project.
00:25:24You can do it, right?
00:25:26Everyone should help.
00:25:32Mr. Yu, this is wrong.
00:25:34Mr. Yu, please.
00:25:37Mr. Yu, this is wrong.
00:25:39Didn't you think this would happen when you took the money and finished me off?
00:25:43You can't have it all, Ji-Won.
00:25:49Okay, I'll change companies.
00:25:52But let me finish the food kit project.
00:25:55This project belongs to Mrs. Jung and me.
00:25:58It's the company's project.
00:26:01Don't you think you should separate your personal life from...
00:26:05I gave you the project because I didn't separate my personal life from my work life.
00:26:09I'd rather not see you.
00:26:10Take the rest of the day.
00:26:12And if you don't come back, it would be better.
00:26:16Mr. Yu.
00:26:32He kept the money and finished it?
00:26:46Forget it.
00:27:05Why are you doing this alone?
00:27:08What?
00:27:10My position has become a disaster thanks to someone.
00:27:14Like I told you before.
00:27:17If you hadn't started dating Jung Soo-Min, this wouldn't have happened.
00:27:22Don't make me laugh.
00:27:24You annoyed me because you wanted to switch me for Yu-Juk.
00:27:33It's true.
00:27:36Really?
00:27:39But the situation changed a little.
00:27:42The situation changed a little.
00:27:54Do you want to go for a drink?
00:27:5980,000,000,000?
00:28:06The president told me that he would pay me that only if I let Mr. Yu go.
00:28:12Of course, it's not all in cash.
00:28:14It includes some properties.
00:28:19He also took care of all the taxes.
00:28:21So I don't even know how much I really have.
00:28:24A bag runner?
00:28:25I have one too.
00:28:30Mr. Yu is furious because he took the president's money.
00:28:33But what should I do if I was trapped between them?
00:28:42It makes sense.
00:28:44No matter how rich he is, it would be strange for him to give him so much money for no reason.
00:28:48But if he gave it to him to end him, then it makes more sense.
00:28:54It's still a lot.
00:29:02Why is he calling me right now?
00:29:12I don't know.
00:29:27I'm here.
00:29:37Is it okay for a hunter to be out at this time?
00:29:43Thanks for giving you time to come.
00:29:46You must be busy.
00:29:49I really wanted to see you.
00:29:53Oppa, the last time I saw you, I remembered how it was to work together.
00:30:00I love you.
00:30:11Goodbye, Jong-Soo Min.
00:30:13I loved you.
00:30:17I'm dying today.
00:30:23You look different now that you're married.
00:30:27Women say they won't change when they get married, but that's not true.
00:30:32Kang Ji-Won isn't married and she's getting better every day.
00:30:36Jong-Soo Min, you need to stay alert.
00:30:40Park Min-Kwan and Kang Ji-Won left for seven years because they were compatible.
00:30:46Besides, if you see each other often at work, those feelings could resurface and...
00:30:56I don't know.
00:31:07Do you remember that unlimited food place near my old house?
00:31:12We used to go there often.
00:31:17The days we went there, you wouldn't let me have breakfast.
00:31:21You wouldn't let me drink water because you were afraid it would fill me up.
00:31:24Why would you remember something so pathetic like that?
00:31:27Why is it pathetic? I think it's cute.
00:31:31So, everything was more special and that made it valuable.
00:31:39For me, money wasn't important when I went out with you.
00:31:45I really liked you.
00:31:48Well, there was no one like you.
00:31:52Could you stand my personality?
00:32:00So, did you and Joo-Jook break up forever?
00:32:06I thought so, but...
00:32:11I almost got involved in a big accident recently.
00:32:16An accident?
00:32:19I was going to crash into a truck. I was about to die, but...
00:32:23Mr. Joo suddenly appeared.
00:32:27So now he's very hurt.
00:32:32Hurt?
00:32:33Yes, he's very hurt. He almost died.
00:32:40Do you know who was driving that damn garbage truck?
00:32:49No, how could I know?
00:32:52Jung-Soo-Min's father.
00:32:57Of course, I knew everything.
00:33:09Stop all that! Those damn lies!
00:33:14I also...
00:33:17want to stop lying.
00:33:25Where are you? Shouldn't you at least tell me what's going on?
00:33:29I'm about to go crazy in this apartment.
00:33:32Why aren't you at home? Are you with Kang Ji-Won?
00:33:43They were out for seven years because they were compatible.
00:33:48There's no way. But he...
00:33:51He wanted to get rid of her.
00:33:53Excuse me, I'll be right back.
00:33:56Hey, baby, you look beautiful. I love you.
00:33:59Kang Ji-Won...
00:34:02I love you.
00:34:04I love you.
00:34:09You didn't know Jung-Soo-Min would go so far.
00:34:12Neither did I.
00:34:15I understand he hates me, but trying to kill me?
00:34:18He lost his mind.
00:34:21I didn't just see his real face after the accident.
00:34:24Mr. Joo made me follow him.
00:34:28I don't know what you're talking about.
00:34:31How could he have shown up?
00:34:33We haven't seen each other since we broke up.
00:34:35It doesn't make sense.
00:34:40I'm about to go crazy.
00:34:42I feel like I'm being watched. I'm so scared.
00:34:47What am I supposed to do?
00:34:50And you...
00:34:52You haven't been going to work because...
00:34:54I couldn't leave him when he got hurt protecting me.
00:34:58Luckily, it wasn't as bad as we thought.
00:35:02They fired him.
00:35:06But when I finished, he asked me...
00:35:09to quit.
00:35:15She's telling the truth.
00:35:25I thought something was wrong.
00:35:27Yes.
00:35:28She did the right thing by swapping me for Joo-Jook if he's so rich.
00:35:32Also,
00:35:33finishing him for $80,000,000 was a good thing.
00:35:38Besides, she wouldn't be a good wife for a rich guy.
00:35:41And if she has so much money, she shouldn't kill him.
00:35:45If he dies,
00:35:46he'd have to share it with his mother and everyone else involved.
00:35:49He'd end up with nothing.
00:35:51But if I seduce her again,
00:35:53those $80,000,000 would be just for me.
00:35:57Can you finish with Jung Soo-Min?
00:35:59What?
00:36:01Now you know how scary it can be.
00:36:05Come back with me.
00:36:10I'm alone and I can't...
00:36:15Forget it.
00:36:16I have to go.
00:36:19Ji-Won!
00:36:27Ji-Won!
00:36:34Do you hear me?
00:36:57I'm sorry.
00:36:58It must have been uncomfortable.
00:37:27What are you doing?
00:37:31It's nothing.
00:37:34I feel like if I don't do this, we'll never be happy.
00:37:44You like it a lot, don't you?
00:37:46I'm sorry.
00:37:57It looked like Park Min-Gwan realized what he lost and he was sorry.
00:38:03Park Min-Gwan?
00:38:06He's probably just seeing numbers in his mind.
00:38:17Hello?
00:38:18Aren't you coming today?
00:38:19I was about to call you.
00:38:21I think this will be easier.
00:38:24I just saw Kang Ji-Won and she has no idea I was involved.
00:38:28So you just have to take care of her mother and Jung Soo-Min's father.
00:38:34Then she and all her money will come to me.
00:38:37You can take Yoon-K or Yoo-Joo, whatever you want.
00:38:41You and I...
00:38:42We'll support each other forever.
00:38:47I see.
00:38:49It sounds easy.
00:38:56You're underestimating her just because she's your ex-girlfriend.
00:38:59Didn't I tell you?
00:39:01Men never suspect a woman they're sleeping with.
00:39:05What about Jung Man-Sik and Bae Yoo-Suk?
00:39:10When you were younger, you were just as attractive as him.
00:39:14I was more handsome.
00:39:16You were never handsome.
00:39:20We want to go to China.
00:39:22I'll kill them.
00:39:24What?
00:39:28If you suggest we go to China, I'll kill you.
00:39:32If you suggest we kill them because Park Min-Gwan said...
00:39:35No, I only asked him one thing and he couldn't.
00:39:38If it's true that Kang Ji-Won wants to go back with Park Min-Gwan,
00:39:41then it's better that he doesn't know he wanted to kill her.
00:39:45Even if he's up to something,
00:39:47they can't prove anything if Jung Man-Sik and Bae Yoo-Suk have left.
00:39:51Besides, it's much easier to hide them.
00:39:56I want a divorce.
00:40:02We don't have kids yet.
00:40:04And even if I think about it, I don't know why I live with you.
00:40:08Being with you didn't bring me anything good.
00:40:14Are you still unable to locate your father?
00:40:22By chance, did you see Kang Ji-Won?
00:40:26Kang Ji-Won?
00:40:31Yes.
00:40:32Well, I saw her in the office. Why?
00:40:39I was thinking, if you two go back,
00:40:42that means I'm screwed.
00:40:53Your silence gives me the reason.
00:40:56Why?
00:41:05What's going on here?
00:41:06I have to worry about other things.
00:41:08Why didn't you open the door?
00:41:10This is our property.
00:41:11I have to look for work again.
00:41:13I could have told you.
00:41:14I know what my wife is going to say.
00:41:15This is very unprofessional.
00:41:16It can't be.
00:41:17Now I have to work.
00:41:19Eun-Oh.
00:41:20I'm sorry.
00:41:22I had to close Werther for personal reasons.
00:41:25It was beautiful to meet you.
00:41:27I hope we meet again someday.
00:41:31Werther is closed.
00:41:33What happened?
00:41:34What are we supposed to do?
00:41:35What's going on?
00:41:39Listen, Werther had no choice but to close.
00:41:42I have already deposited his compensation for dismissal and liquidation.
00:41:44He closed it?
00:41:45I'm sorry.
00:41:46What did he say?
00:41:47I mean, he just paid us a month's salary.
00:41:49We lost our job overnight.
00:41:51Hey, what is he saying?
00:41:52Someone is coming.
00:41:53What's going on?
00:41:54What's going on here?
00:41:55Someone is coming.
00:41:57Who is that in our restaurant?
00:42:09Are you the chef?
00:42:10Come in.
00:42:18The double.
00:42:20The owner of this place decided to sell it to me overnight for twice the market price.
00:42:25Was it a good choice?
00:42:30It's also a choice.
00:42:33What can you do?
00:42:35If you help me, this restaurant that doubled its value can be yours, Mr. Bike.
00:42:42What do I have to do?
00:42:46You have two options.
00:42:49One, get your restaurant back.
00:42:53Two, lose your job.
00:43:03Chef!
00:43:05I'm so happy to know you were waiting for me.
00:43:08I'm so happy to know you were waiting for me.
00:43:13When G-Won rejected me, it was very nice what you did for me.
00:43:22Is something wrong?
00:43:26I'm unemployed.
00:43:29Why?
00:43:35It just happened.
00:43:39Come on.
00:43:41You know you're famous and handsome.
00:43:44And besides, you make delicious food.
00:43:47It won't be long before you're unemployed, but you'll find something soon.
00:43:51You...
00:43:52The industry is small.
00:43:53The restaurant closed unexpectedly.
00:43:56So the people who make rumors will say a lot about me.
00:44:01I know.
00:44:03It's the same with my job.
00:44:05People don't believe us and don't bother to investigate how it happened.
00:44:10If only a decent chef could appear from somewhere.
00:44:29Miss Kang.
00:44:30Miss Kang.
00:44:33Here you are.
00:44:34That's right.
00:44:35Why didn't I think of you before?
00:44:38But...
00:44:39I hope I can help you with what you need.
00:44:42What are you talking about?
00:44:43You're the best.
00:44:47But...
00:44:48Can we talk in private for a moment?
00:44:53Thank you.
00:44:58You say...
00:45:00That it was a woman?
00:45:02That's right.
00:45:09Thank you for telling me.
00:45:11And I'm so sorry.
00:45:13I'll make sure this doesn't affect you.
00:45:17I didn't say it for that.
00:45:25And...
00:45:26I didn't mean to say anything to Yu Gwiyon.
00:45:31At that moment, Yura bought Werther and that's where he asked Euno for help.
00:45:36When he refused, she fired him.
00:45:39And she didn't mention why she needed his help.
00:45:43I know what she wants.
00:45:44Don't worry.
00:45:46I'll call you later.
00:45:48I'm talking to someone.
00:46:01Now you have two options.
00:46:04One.
00:46:05You can help me.
00:46:07Two.
00:46:08You can fall for Noh Yu Ra.
00:46:13I'm sure you're not stupid and you know what to do.
00:46:24What do I have to do?
00:46:27What do I have to do?
00:46:40This is Kanji Wong from Marketing Team 1.
00:46:42Hi, I'm Park Min Kwan from Marketing Team 3.
00:46:51I was wondering if you wanted to go out this afternoon.
00:46:54I want to make up for the mistakes of the past and I'd like to invite you out.
00:47:00Well, thank you.
00:47:04We could go out this afternoon.
00:47:06Yes, I hope it's a new beginning.
00:47:08You won't regret it.
00:47:14I see.
00:47:17Excuse me for a moment.
00:47:18Yes, of course.
00:47:24Park Min Kwan premiered Lover.
00:47:28What?
00:47:31Wow, weren't you exhausted?
00:47:33I noticed you were worried.
00:47:34That's why I took the courage.
00:47:41I sent you limited edition red heels.
00:47:47And the can of sweets you mentioned.
00:47:50What is this?
00:47:51Someone brought them today.
00:47:53Should I throw them?
00:48:01No, leave it. It reminds me of old times.
00:48:09Then I don't need to seduce Park Min Kwan anymore.
00:48:13Thank you for waiting for me.
00:48:15But tonight I can't go with you.
00:48:19You can't avoid it if it's for work.
00:48:21But tomorrow I'm also free.
00:48:24Or if you want, we could go on the weekend.
00:48:26Everything seems fine to me, Miss Kang.
00:48:28Of course, any day is fine.
00:48:30No.
00:48:31I mean...
00:48:33I'll never negotiate with you.
00:48:36I'm sorry.
00:48:38I'm sorry.
00:48:39I mean...
00:48:41I'll never negotiate with you, Park Min Kwan.
00:48:47What?
00:48:48The only thing you know how to do is cover up your lies.
00:48:51I don't want to work with someone who ruins everything and commits insurance fraud.
00:48:55You're an incompetent.
00:48:57I'm surprised by your practice of human resources.
00:49:00You seem talented, recruiting female talent.
00:49:04I was surprised that you ended up getting married.
00:49:08You're amazing.
00:49:13Good luck in the future.
00:49:23What kind of client is that?
00:49:37What?
00:49:58What are you doing?
00:49:59Do you want me to do it?
00:50:07What?
00:50:17It's the first time I've seen someone die.
00:50:24It's very boring.
00:50:28Even so, I feel better.
00:50:38I think Korea is not for me.
00:50:41Nothing is working.
00:50:44And that restaurant...
00:50:46What do I do?
00:50:48I should knock it down.
00:50:58Okay.
00:50:59Let's get a divorce.
00:51:07What?
00:51:22Hi, this is Oh Yura.
00:51:24Hi, it's me.
00:51:26This is Jung Soo Min.
00:51:37How are you?
00:51:43Good.
00:51:44It works perfectly.
00:51:48Because everything seems to be going well.
00:51:58I'll be there in five minutes.
00:52:00Finish and I'll see you downstairs.
00:52:08Hello?
00:52:15Yes, this is Kan Ji Won from Marketing 1.
00:52:21Hello?
00:52:35Who is it?
00:52:37Who is it?
00:52:53Who is it?
00:53:01Why are you calling me directly?
00:53:04I'm sorry.
00:53:05You didn't answer your phone.
00:53:07It's in my bag. I'm sorry.
00:53:10I'll be there in 15 minutes.
00:53:12Okay.
00:53:35Jung Soo Min
00:53:36Jung Soo Min
00:53:37Jung Soo Min
00:54:04Kan Ji Won
00:54:07Jung Soo Min
00:54:18Kan Ji Won
00:54:25Are you scared?
00:54:28Let's talk.
00:54:31Come out.
00:54:33Let's talk.
00:54:38We have a lot to talk about.
00:54:56You have to learn what your place is.
00:55:00What's the problem with women?
00:55:04Did you have fun?
00:55:07Did you have fun?
00:55:38Hey, is Yu Yu calling you?
00:55:42Aren't you going to answer?
00:55:46I'll do it.
00:56:01I think you're very brave.
00:56:04I also like money.
00:56:07But aren't they disgusting?
00:56:10The rich?
00:56:12They disgust me.
00:56:27What are you doing?
00:56:33What are you doing?
00:56:44Did you make fun of me?
00:56:46Let me go.
00:56:47Enough!
00:56:48What?
00:56:49Are you afraid?
00:56:50Did you have fun playing with me?
00:56:53Ji Won
00:56:55I wanted to come back to you.
00:56:58I was going to try to make it work.
00:57:00You tried to kill me.
00:57:04And what?
00:57:06You lied to me.
00:57:08You treated me like garbage.
00:57:11You can kill others.
00:57:13But your life is very valuable.
00:57:16I thought about how I should give it back to you.
00:57:19I could give it to you and that would be enough.
00:57:21But I didn't know how to send you to hell.
00:57:25What?
00:57:27To hell?
00:57:30Do you really want to die?
00:57:34Go ahead.
00:57:37Kill me.
00:57:39But do it right this time.
00:57:42Or I'll be the one to kill you.
00:57:56Kill me.
00:57:58You asked me to kill you?
00:58:00And I will.
00:58:03Really?
00:58:05Kill me.
00:58:08Kill me again.
00:58:34Ji Won
00:58:36Ji Won are you ok?
00:58:37Ji Won wake up.
00:58:39Ji Won
00:58:40Ji Won wake up.
00:58:42Wake up!
00:58:51Are you kidding me?
00:58:54Why are you doing this to me?
00:58:56It's not worth it.
00:58:57You killed Ji Won.
00:58:59You killed Ji Won.
00:59:00I've always been destined to die at the hands of Parmiguan.
00:59:30I don't know why I didn't scream and call out to you.
00:59:38Jiwon, wake up!
00:59:40You can't do this just because you fight a little better than me.
00:59:43I hate to use my strength, but not against you.
00:59:47Jiwon...
00:59:49I'm sorry. I'm sorry for everything.
00:59:51You tried to kill Kang Jiwon.
00:59:53Why is it always Kang Jiwon?
00:59:55Why is everyone looking for her?
00:59:57I'll try to move to Parmiguan.
00:59:59So that Jong Sumin doesn't bother you anymore.
01:00:01I'll take care of her.
01:00:03If Jong Sumin disappears, then the person who threatens you too.
01:00:06I'll have to take care of you to start over.