مسلسل جودا اكبر الجزء الاول الحلقة 67
جودا اكبر الجزء الاول الحلقة 67
Transcript
01:30The Queen and the Princess are gone.
01:49They went to the Salon.
01:50They'll be back soon.
01:51The game is getting better and better.
01:52Shivani took the Queen.
01:53The Queen is back.
01:54The Queen is back.
01:55The Queen is back.
01:56The Queen is back.
01:57The Queen is back.
01:58The Queen is back.
01:59Shivani took the Queen, and tears flowed over my face.
02:01That was very nice, and it was for my benefit.
02:09After the ceremonies of this wedding are finished..
02:12..I will take my chance and get close to the emperor and function the rituals.
02:25Shefani is running away with the princess.
02:41Oh my God!
02:42Your Majesty, it is time to get married.
02:45Call the bride to write the letter.
02:46She went to a place where there is a shortage of servants.
02:48So we will have to wait a little.
02:50As you wish.
02:55Where did Shefani go?
03:04Where is my sister Lili?
03:06She said she will be back in two minutes.
03:09My greetings to you, Your Majesty.
03:12I saw the princess Shefani riding a horse with a stranger.
03:25Shefani!
03:26Shefani!
03:27Why didn't you try to stop her in any way?
03:36My daughter was very far when I saw her going.
03:44It is time to get married.
03:46Who can you go with, Shefani?
03:49Oh my God!
03:50What is happening to me?
03:57Tell the queen that I am here.
03:59The queen and Shefani haven't come yet.
04:02Okay, you can go.
04:03I will wait for them here.
04:08Is it possible?
04:09What will happen in the evening?
04:10All the guests and the family are ready there.
04:12The queen and Shefani haven't come yet.
04:15Are you talking about the queen and Shefani?
04:17What is this?
04:19It is obvious that the queen and Shefani don't care about each other.
04:23They are like this.
04:24Do you leave them like this?
04:29What is this letter?
04:31Is it possible?
04:32Read it, Risham.
04:37My dear sister Judah.
04:40This letter will be the last letter from your sister.
04:44My sister, you told me that the relationship between love is honest and strong.
04:50No one can break it.
04:52I took the courage from your words to give up everything for my love.
04:57I understood that I am going to start a new life with my lover, who works far from everyone's eyes.
05:04I thank you because you made me understand the true meaning of love.
05:08With love that is great and peaceful, my sincere sister.
05:11The sincere Shefani.
05:12The sincere Shefani.
05:17Oh, Risham.
05:18She gave me everything on a gold platter.
05:24Risham, I don't need to explain anything to anyone
05:27because this letter will explain everything to everyone.
05:31Shefani, in her letter to this letter, put her sister, Queen Judah, in a big problem
05:35and she, my dear, didn't understand.
05:42My dear, be quiet so no one can hear you.
05:46Let everyone hear, Risham.
05:48His little brother's wedding to the emperor will be held in Ahad.
05:50The little sister's wedding to Judah, his special wife, whose name is Princess Shefani.
05:54This moment of joy and laughter for them.
05:57Laughter for tomorrow morning and the game and the plan
05:59because, because our opportunity came with it, we will laugh.
06:04We will have a lot of fun, Risham.
06:06It's time for Judah to think and stay away from us
06:08and we will stay in peace.
06:15I'm sorry, Your Majesty.
06:17We are very late for the wedding
06:19and there is no news about the bride yet.
06:39The wedding
06:52What is this, King Parmal?
06:54Where is Shefani, your daughter?
07:00If you want to take all this time, it means you have to go later.
07:03The wedding has an appointment with us
07:05and it's not appropriate to let the guests wait longer than that.
07:07Even I am the queen now.
07:09You shouldn't have taken all this time.
07:15Edgar!
07:18Yes, Your Majesty.
07:19Send the horseman immediately to the place of worship
07:21and see if there are any problems there or not.
07:23I'm going with Your Majesty.
07:32Oh God, imagine what is happening to us.
07:36Where did Shefani go?
07:42What was the need to hide my sister's whereabouts?
07:47If she doesn't want this wedding, why didn't she tell me before?
07:56She came with me and I was responsible.
08:00How will I face the king?
08:02What will I tell them if they ask me where Shefani is?
08:05I don't know where she is now.
08:08I'm sure someone is after her.
08:11Is there any news about Shefani? Where is she?
08:13No, Your Majesty.
08:14We kept following the horseman until we got closer.
08:16We found the horseman on the side of Jamuna.
08:18But there was no one there.
08:20They might have passed Jamuna and continued.
08:27Oh God, what is this disaster?
08:31Everyone is waiting for us in the palace. What should I do?
08:35What should I say?
08:37I'm the one who suggested this marriage.
08:40I'm the one who helped this whole thing.
08:43This accident will cause a lot of problems.
08:49What should I do?
08:51When people find out that Shefani ran away with someone else,
08:55there will be chaos in the palace.
08:57The honor of the prince and the honor of the Mongol empire will be destroyed.
09:01Their reputation will be tarnished.
09:04How will I face Shefani now?
09:12Your Majesty, it is inappropriate to let the guests wait now.
09:16Where is Queen Jouda, Your Majesty?
09:18All the guests are waiting for her to come.
09:20Queen Jouda should have returned by now.
09:23Go and see why she didn't come here.
09:27Marriages are a sensitive matter, and everything has a time limit.
09:31What happened must be punished.
09:33Queen Jouda must understand that it is inappropriate to let the guests wait any longer.
09:38You are right, Your Majesty.
09:40Jouda should never forget the time.
09:42Why did you let Shefani go there?
09:45How can I refuse when the girl is rare?
09:49I admit that Shefani is young and doesn't know.
09:51Jouda must explain this to her.
09:55She is responsible for both parties.
09:59Your Majesty, we are too late for the wedding.
10:14There is no point anymore, even if the bride comes.
10:28The King's Messenger
10:51Oh, mother!
10:53This letter in my hand is not just a normal letter.
10:56It is a dangerous letter.
10:58It will explode, mother.
11:03Jalal sent the horsemen to bring Queen Jouda and Shefani from the House of Worship.
11:08And I feel that Shefani ran away with the boy successfully, mother.
11:12That's why she hasn't returned yet.
11:14Without a doubt, she succeeded and they ran away together.
11:17And what are you waiting for now?
11:20Mother, call the iron man, he is my protector.
11:23Call him, he is my protector.
11:25Go now, give this letter to Jalal and that will be enough.
11:28I will not give this letter to Jalal, Edham.
11:32But I will give it to Queen Ruqayya.
11:36You will give the letter to Queen Ruqayya?
11:39Why?
11:42Edham taught me politics.
11:44If you want to kill someone, you have to use someone else to do this.
11:47Until you reach your goal.
11:49And nothing will happen to you.
11:51If I give this letter to King Jalal now,
11:54he will doubt and say to himself that I knew about this from the beginning,
12:00and there will be a lot of questions for me.
12:02But if Queen Ruqayya showed this letter to Jalal, he will not ask her.
12:07And Jalal will think about the letter in his mind.
12:11And there is something else.
12:13Queen Ruqayya and her jealousy of harm will surely add more dirt to King Jalal.
12:20Look at this creativity, my mother.
12:23I witness that God has given you an extraordinary intelligence.
12:26This politics was created for you only.
12:28You always surprise me.
12:30You surprise the people you love and you eliminate the people you hate.
12:34This is what they call political, Edham.
12:49MAHAVARAKA!
12:59MAHAVARAKA!
13:01MAHAVARAKA!
13:17MAHAVARAKA!
13:31MAHAVARAKA!
13:40Maha Manga?
13:41Where did you get these letters?
13:43I told you, Queen Ruqayya.
13:45I went to Queen Judah's room to see why she is still not back.
13:48And this box was on the bed.
13:50And of course, these letters were inside.
13:54When I opened it, I was surprised and brought it to you right away.
13:59Why are you asking me this question?
14:01Don't you believe me?
14:03This has nothing to do with you.
14:05It has to do with Queen Judah.
14:07And because I don't want to give her any chance to find an excuse and express herself,
14:10I don't want to hear any explanation from her about these letters.
14:12As the Queen of the Mongol Empire,
14:14she had to think about the reputation of the Mongol Empire before doing anything.
14:17Jalal gave her all the freedom.
14:19And I ignored everything she did for the king.
14:22But that's enough.
14:24Queen Judah has crossed her limits now.
14:29Hoshyar!
14:30Send me a message to the emperor.
14:32I want to see Amr as soon as possible.
14:34Right now!
14:47God bless you, my lord.
14:49There is something very important.
14:59Let's go.
15:04What's going on?
15:06Why did the king leave in such a hurry?
15:15What's wrong, Ruqayya?
15:17Why did you ask me to come to you?
15:19I won't tell you anything.
15:22Go and see for yourself.
15:28Jalal will be surprised to see Ruqayya's letters.
15:31And a lot more.
15:33This is a great insult to the Mongols.
15:35And this happened because of his strange wife.
15:37Jalal will not be able to handle this.
15:39What are these letters?
15:41These are proofs of what the letters are.
15:43The same queen who humiliated you and humiliated you, Jalal.
15:46And the one who proposed to you to marry your sister from your brother Mirza Hakim,
15:49and you accepted.
15:51The same one who lied to you about Amr's marriage.
15:53And the one who lied to you about Amr's marriage.
15:55And the one who lied to you about Amr's marriage.
15:57And the one who lied to you about Amr's marriage.
16:01Think, you idiot.
16:03When Jalal finds out that Shifani's love and infatuation letters
16:06were found in the king's room,
16:09what will happen to him?
16:11What will Jalal do?
16:13Of course,
16:15what he did to me and Sharifuddin.
16:19Justice.
16:21And justice says that
16:23the person who betrays the emperor
16:26will be punished for sure.
16:29And who was this person?
16:31Because I'm your childhood friend.
16:33That's why I'm going to tell you about this thing
16:35that no one has the courage to tell you about.
16:37King Jalal,
16:39Jalal, you know him.
16:41He was made fun of by King Judah.
16:43And he also deceived you, Jalal.
16:45Shut up, Queen Ruqiya.
16:47The emperor who took half of India in war and without war
16:49is not made fun of in this way.
16:51This is your misunderstanding, Jalal.
16:53But you don't realize this.
16:55The real reason
16:57is that you couldn't get King Judah.
16:59And this is the reason
17:01that makes you run after her, Jalal.
17:03She's always chasing you away from us.
17:05It's weird.
17:07And you're always attracted to her.
17:09In short, she's around you from an emperor to a hunter.
17:11But this hunter
17:13doesn't take long
17:15to catch the gazelle and fall in his hands.
17:17And the hunter is thinking
17:19that he's making the gazelle run away.
17:21But no.
17:23He still doesn't know
17:25that the smart gazelle is the one he's chasing.
17:27Stop it, Ruqiya.
17:29If I wasn't your friend...
17:31If I wasn't your friend or your childhood friend,
17:33I would have ordered you to cut my head off.
17:35I'm ready for this, Jalal.
17:37But before you do this,
17:39I'm going to tell you the truth about King Judah.
17:41Look.
17:43It's a love letter.
17:45Read it.
17:47It's one of the things I've hidden from you.
17:49These letters
17:51were written by Giovanni to his beloved.
17:53And the letter he wrote to me
17:55is talking about his great love
17:57that King Judah hid from you, Martha.
17:59What did King Judah do to you?
18:01You're agreeing
18:03with everything he's saying.
18:05What happened to the brave gazelle
18:07who doesn't know fear
18:09and who doesn't have a heart?
18:11What happened to that emperor
18:13who always said that life is very lucky
18:15to have a wife like you?
18:17What's your problem, Jalal?
18:19How can you be so weak
18:21that a woman like this
18:23can laugh at you?
18:25Where's that Jalal I used to know?
18:27Do you think I believe what I'm saying?
18:29Let Judah read these letters to you.
18:31I agree with this.
18:33And I'm sure she'll tell you.
18:35I don't know anything about these letters.
18:37For my sake, Jalal.
18:39For God's sake, don't think like a fisherman.
18:41Think like an emperor.
18:43Do you remember?
18:45They hid King Judah's problems
18:47from before.
18:49King Judah didn't want to marry
18:51his little sister Shivani
18:53for a simple job.
18:55But she wanted her sister
18:57to become a member of a royal family.
18:59That's why she wanted to marry
19:01your brother Mirza Hakim, Jalal.
19:03Believe me, she's playing with fire.
19:05And she hurt you many times before
19:07if you remember.
19:09She took a bullet from your gun.
19:11It was a small bullet.
19:13But this time,
19:15she didn't hurt you.
19:17She hurt the entire Mongol Empire, Jalal.
19:19Show me these letters.
19:21No, Edhem.
19:23Jalal will be angry,
19:25but he'll give the opportunity to clarify the matter.
19:27And after he reads all these letters,
19:29he'll order the guard
19:31to bring King Judah
19:33to him immediately.
19:41And now,
19:43decide for yourself
19:45if King Judah
19:47was right
19:49or not.
19:51Poor King Judah.
19:53He's shocked because
19:55his sister ran away with a stranger.
19:57And then,
19:59she'll come to Jalal
20:01and talk to him
20:03and answer all his questions.
20:05And then?
20:07And then what?
20:09The trust between them will be lost
20:11with Jalal's questions forever.
20:13And the game we started
20:15will end here for sure.
20:17And the relationship between
20:19King Judah
20:21and Emperor Jalal will end.
20:25Where have you been, Judah?
20:27King Jalal is very angry.
20:29And the wedding date has arrived.
20:31All the guests are waiting for you.
20:33What happened, Judah?
20:35Why are you crying?
20:37What happened to you?
20:39I swear to God,
20:41I can't believe my eyes.
20:43Shivani!
20:45While I was praying in the place of worship,
20:47she said she was leaving.
20:49Two minutes later, she came back.
20:51I don't know where she went,
20:53and when I finished my prayer,
20:55I didn't see her again.
20:57Later,
20:59my neighbor came and told me
21:01that she saw Shivani
21:03riding a horse with a stranger
21:05and they both left.
21:07But I swear to God,
21:09I don't know where she went,
21:11who she went with, and why she left.
21:13I swear I don't know anything.
21:15If the king knows about this,
21:17God knows what will happen.
21:19Now, come with me quickly.
21:21With Nata, we will have to
21:23tell the king about this.
21:25What will I tell him?
21:27I can't take care of my little sister.
21:29If the king knows about this,
21:31he will blame my father and the prince
21:33in the court of the king.
21:35Shivani!
21:37What did you do to me and my family?
21:39Come with me now.
21:41Come on.
21:51Your Majesty, the emperor is asking for you.
21:59I don't know anything
22:01about these letters, Your Majesty.
22:03Believe me, I don't know.
22:05If I knew about this,
22:07I wouldn't have suggested
22:09my sister's marriage to you
22:11or this protest.
22:13Believe me,
22:15I am shocked at this moment.
22:17Just like you, Mama.
22:19It won't help you to deny the matter,
22:21King Judah.
22:23Look, these letters came to your room.
22:25How can you say that you don't know anything
22:27about these letters?
22:29Just like I found the bottle of poison
22:31in Queen Salima's room.
22:33But she wasn't
22:35involved in the protests.
22:39Just like me.
22:41I don't know how these letters
22:43ended up in my room.
22:45Believe me, I don't know.
22:47You are lying, King Judah.
22:49Judah is not lying, Rukia.
22:53But, Your Majesty...
22:55If you knew anything,
22:57you wouldn't have written these letters.
22:59I knew that
23:01she didn't know about the matter
23:03even if she didn't tell me.
23:05But I asked her to please you,
23:07King Rukia.
23:11But now I understand
23:13who betrayed
23:15the trust and was lying.
23:19He is the father of King Judah.
23:21Now I understand
23:23why King Barmal accepted
23:25his condition and sent his little daughter,
23:27Shefani, to his sister.
23:29It doesn't matter that King Judah
23:31proposed this marriage because
23:33Mirza Hakim Azhar liked
23:35and loved Shefani, his sister.
23:37But I want to know why King Barmal
23:39accepted this protest right away.
23:41And here is the question.
23:43Although he could have refused this protest
23:45and if he wanted he could have
23:47accepted his daughter's protest
23:49with the Maghul from the beginning
23:51with Souk Kania.
23:53And now I want to talk to King Barmal
23:55about what happened.
23:57But not as my uncle Abu Merti
23:59nor as his son-in-law.
24:01I will speak as a ruler
24:03and I don't want anyone to interfere.
24:05And now you can go.
24:07I will go.
24:19Jalal,
24:21do you still trust King Judah?
24:23I trust my orders, Ruqayya.
24:27And I know that King Judah
24:29was not lying to me.
24:33If anyone was lying
24:35it would be King Barmal
24:37and his father Shefani.
24:59Don't you feel ashamed?
25:01Don't you feel ashamed?
25:03Tell me, what were you talking about
25:05with this artist alone?
25:09There is nothing.
25:11I swear there is nothing, father.
25:13Look, I am not a boy.
25:15I am the king here.
25:17And from the look in people's eyes
25:19I know what their problem is.
25:21So what if the problem is with my daughter?
25:23I was able to know that this artist
25:25was trying to meet you
25:27a few days ago, right?
25:29Why?
25:31Take this stick from in front of me.
25:33I don't want to see her face again.
25:35And find this artist
25:37wherever he is.
25:39Bring him to me as soon as possible.
25:43Your daughter, Barmal,
25:45left and ran away
25:47with the man she loved
25:49and left us to worry.
25:51You knew that your daughter Shefani
25:53loved an ordinary artist
25:55and you hid this.
26:01You are my uncle,
26:03my father-in-law
26:05and also the king.
26:07I can't see the tears
26:09in your eyes.
26:11I just wanted to know the truth.
26:13Your Majesty,
26:15even in my dreams
26:17I never imagined this would happen.
26:19That my daughter would go out
26:21with such an artist, I can't believe it.
26:23Why did you suddenly
26:25go to Agra?
26:27Why did you come immediately
26:29and agree to this protest?
26:33You knew from the beginning
26:35that your daughter Shefani
26:37loved an ordinary artist
26:39who works for you in the palace
26:41but this ruined your pride.
26:43And it wasn't suitable for you
26:45as a royal family.
26:47That's why you wanted
26:49your daughter Shefani's protest
26:51to be with the Mongols
26:53and solve your problem
26:55when you marry her from Mirza.
26:57So?
27:01Your advice was useful to me
27:03that's why I will ask you now
27:05what is the punishment
27:07that you want to be punished for?
27:09My daughter not only humiliated my family
27:11she also humiliated
27:13the Kingdom of Mongolia.
27:17And I am fully responsible
27:19for this humiliation.
27:21That's why I say
27:23any punishment
27:25for my daughter
27:27will be executed.
27:41You, King,
27:43wanted to marry your daughter
27:45to a person who doesn't deserve her.
27:49And this person
27:51was also from my family.
27:53And this person
27:55was also from your family.
27:57And because you are my leader
27:59and you as a leader
28:01hid this sensitive issue
28:03from the emperor
28:05this is not a legal crime.
28:07That's why the law of the Kingdom
28:09of Mongolia will apply to you
28:11in this case,
28:13King Barmal.
28:17Take King Barmal
28:19from here to prison immediately.
28:23What are you doing, brother?
28:25What was King Barmal's mistake
28:27in what happened?
28:31He admitted the crime, Mirza.
28:33But this is your uncle and your wife, brother.
28:35And Sharif Al-Din
28:37is now my sister's husband.
28:39And Bakshi Bano is also my sister
28:41and yet I punished them
28:43when the matter was related to justice.
28:45You are not my brother.
28:47You are not my brother.
28:49You are not my brother.
28:51Justice.
28:55There is nothing greater than justice,
28:57wise Mirza.
28:59Justice says that the person who commits a crime
29:01is punished.
29:03And this is how we are right.
29:15Oh God!
29:17Shaifin ran away with another man.
29:19They say that innocent faces
29:21are usually smart.
29:23But I am thinking
29:25what King Barmal will do now.
29:27He is very angry
29:29because he will be exposed everywhere now.
29:31Did you hear that, girls?
29:33They are saying that King Barmal
29:35has put King Barmal in prison.
29:37They are gathering him with many criminals.
29:39And he will be punished soon.
29:49Wow!
30:07Wow!
30:19King Ruqayya Jalal
30:21loves justice for sure
30:23to the extent that he punished
30:25King Barmal.
30:27What?
30:29Because King Jalal felt that
30:31Judah's family is the criminal in this matter.
30:33Not Judah himself.
30:45I heard, King Ruqayya,
30:47King Barmal is very proud of his daughters
30:49and he used to take care of them everywhere.
30:55His daughter did this
30:57to a very poor man
30:59and she was put in his father's prison.
31:05One must
31:07admit that
31:09the princesses of Rajputs are a big deal.
31:11When those you love
31:13hurt you,
31:15nothing matters anymore.
31:17My father and my little sister
31:19cheated on me and made fun of me.
31:21That's why I will have to live
31:23with this deep wound all my life.
31:33Greetings, my brother.
31:35Wow!
31:37Wow!
31:39Wow!
31:41I'm really sorry for everything that happened.
31:43Wow!
31:45I'm really sorry
31:47because our relatives made this deal.
31:49Tell me, Mirza,
31:51how can I get you back?
31:53I ask you
31:55to get King Barmal out of prison.
31:59But this was a betrayal to the Kingdom of Mongolia!
32:01It's not just that, Mirza.
32:03They also hurt your heart.
32:05When they hid it, it's a big deal for us.
32:07Shivani must
32:09bear the punishment for this.
32:11Well, my brother,
32:13can I know what her mistake was?
32:15She suffered a great pain
32:17even though she was innocent.
32:19And the Mongolian rule says
32:21that children do not punish
32:23for their parents' mistakes
32:25nor do they punish their parents
32:27for their children's mistakes.
32:29What do you think about this?
32:31King Barmal
32:33will not be punished at all.
32:35Don't teach me what to do.
32:37King Barmal
32:39not only humiliated my family,
32:41he humiliated the Mongolian empire
32:43in front of the whole country.
32:45I have to find that girl
32:47and punish her for what she did.
32:49Why didn't she tell me
32:51that she loved someone else
32:53when I asked her why?
32:55I know how she will tell you, my brother.
32:57What are you talking about, Mirza?
32:59What are you talking about?
33:01If the girl had not been raised,
33:03she wouldn't have done this to you.
33:05How can this be, my brother?
33:07Shivani was very confused.
33:09She couldn't understand this at all.
33:11That's why she didn't think
33:13about her family or her family
33:15or the future.
33:17In fact, she didn't even think about her life.
33:19Love, eh?
33:21This stupid girl rejected
33:23the Mongolian family,
33:25she didn't care about her religion
33:27or her position.
33:29And I didn't think about religion
33:31until I fell in love with Princess Rajputia
33:33from Amir.
33:35You should know, my brother,
33:37that the one who loves
33:39doesn't hurt his lover at all.
33:41What do you mean, Mirza?
33:43Am I hurt?
33:45Without a doubt, you are hurt, my brother.
33:47But you, my brother,
33:49don't think about the wound
33:51that Shivani saved us from.
33:53The lives of three people
33:55are destroyed.
33:57My life
33:59and the lives of Shivani and Tijuant.
34:01Of course,
34:03you are also hurt, my brother.
34:05But I was going to spend
34:07my whole life hurt, my brother.
34:09Because I was going to keep seeing Tijuant
34:11in Shivani's eyes,
34:13in the eyes of the person I loved from my heart
34:15and chose her to be my life partner.
34:17I am very hurt,
34:19and I don't deny this, my brother.
34:21I promise you,
34:23if I had known this story after marriage,
34:25believe me,
34:27my heart would have been hurt all my life.
34:29Mirza, I don't believe in love at all,
34:31and I don't have any heart.
34:33But I do, my brother,
34:35and you will have it one day, I promise.
34:37And you will understand one day
34:39why Shivani put herself in this situation.
34:41You will understand one day
34:43what true love means.
34:45My brother, love gives us a lot of energy
34:47to the extent that the poor
34:49can see himself strong in the face of the emperor.
34:53Don't forget that love also makes
34:55the person weak at the same time,
34:57to the extent that the king is ready
34:59to bow in front of everyone.
35:07Sorry to bother you, my lord.
35:09Queen Judah wants to see you urgently.
35:11My brother,
35:13I don't have any problems with Shivani.
35:15I love her more than that.
35:17And if you do anything wrong
35:19with Shivani or Tijuant
35:21or whoever it is,
35:23you will hurt me a lot.
35:25Why?
35:27Because this is love, my brother.
35:29You can't hurt
35:31the person you love a lot.
35:33Because if he is hurt,
35:37your heart will be hurt too.
35:41You wanted to punish the king
35:43but he took his punishment, my brother.
35:45What is a bigger punishment for a king
35:47than to put him in prison even for a short period of time?
35:49Mirza.
35:51King Barmal committed a crime against me.
35:53Isn't that what you think?
35:55That the person who is hurt by someone
35:57has the right to punish him
35:59and no one else can do it.
36:01And for this reason, your wife Ruqayya
36:03forgave Adham Khan.
36:05And I, my brother,
36:07want to forgive King Barmal.
36:11This is the only request
36:13I can give you.
36:15No.
36:41Your Highness.
36:45I am very hurt
36:47because of what happened.
36:49Even from my father.
36:51But it was a big mistake
36:53to the extent that
37:01I beg you to forgive him.
37:03My brother, love gives us a lot of energy
37:05to the extent that the poor
37:07can see himself as an emperor.
37:09Don't forget that
37:11love also makes a person weak at the same time.
37:13To the extent that
37:15the king is ready to bow in front of everyone.
37:19Because this is love, my brother.
37:21You can hurt
37:23the person you love a lot.
37:27Because if he is hurt,
37:29your heart will be hurt too.
37:43Why did the king leave
37:45without saying anything?
37:59Jouda, don't cry.
38:01Dry your tears.
38:03Let them dry, my mother.
38:05Because of the silence of my father
38:07and the stupidity of my sister,
38:09I ruined my life.
38:11Not only did I hear that
38:13Aamir has fallen to the ground,
38:15but I also heard that the Mongols
38:17were destroyed and the trust that I had
38:19was destroyed.
38:21But Emjalal
38:23thought that I was repentant
38:25because of my father.
38:31I will have to hear insults
38:33for the rest of my life.
38:35I was very proud of myself
38:37when I said that I was rejected by Aamir.
38:39It's my fault.
38:41I shouldn't have suggested
38:43that the king should marry Mirza Hakeem's brother
38:45from my sister.
38:47I shouldn't have taken Shibani
38:49to the place of worship.
38:51Don't blame yourself, Jouda.
38:53You didn't intend to hurt anyone at all.
38:55But who is to blame?
38:57Is it my fate to be judged this way?
38:59Or my little sister?
39:01Or even my father,
39:03who put my trust in all the people around him?
39:05This is not their fault either, Jouda.
39:07It was he who forced himself on everyone.
39:09If any father in the world
39:11was not the king Parmal,
39:13he would have done the same
39:15and would have remained silent
39:17to ensure a better future
39:19for his little daughter.
39:21Or why would he do that?
39:23No, my mother.
39:25I am not a daughter of a family
39:27built on lies.
39:29When my father did this,
39:31he not only cheated himself,
39:33he also cheated the king
39:35when he didn't tell me the truth.
39:37At least he should have told me
39:39before he told me about it.
39:41What were you going to do
39:43if he had told you, Jouda?
39:45I would have explained everything to Shibani.
39:47If she hadn't realized it at the time,
39:49I wouldn't have let things get to this point.
39:51On top of that,
39:53it was the honor of my family and the king's family
39:55and their reputation remained intact.
39:57After you, my queen.
40:01Tell me,
40:03did the emperor send me a message?
40:05No, my queen Jouda,
40:07but I thought I should tell you
40:09that the emperor got your father out of prison
40:11and forgave him as well.
40:15He said that if he wanted,
40:17he could go to Ameer.
40:25Did you see, Moti?
40:29The king has shown again
40:31how much he loves you.
40:37Mother,
40:39we have to go to Ameer right now.
40:41Get ready.
40:43Without seeing Jouda?
40:45Why would we face her with any eyes?
40:47The great king!
40:49Queen Hamida,
40:51it's an honor to have you here.
40:53Get ready to welcome the queen.
40:55Queen Hamida,
40:57Shibani has made a big mistake
40:59and I'm sorry for her.
41:01There's no need to be sorry,
41:03my king.
41:05In addition to being the king of Ameer,
41:07you are the father of Tamar.
41:09I can understand your pain
41:11and your great wound.
41:13No king wants his daughter to marry
41:15an ordinary craftsman,
41:17or someone less than him,
41:19or from a family less than him.
41:21You and I
41:23are going through the same pain.
41:25This is something
41:27that I insist on a lot.
41:29You are not to blame for everything.
41:31No, queen.
41:33We were wrong.
41:35The girl was raised
41:37intentionally or unintentionally.
41:39That's why Shibani
41:41brought shame to us and to you.
41:43After Mirza Hakim,
41:45he was a very serious
41:47and gentle man.
41:49This is the result of my upbringing,
41:51queen.
41:53Don't blame your upbringing.
41:55Don't blame your upbringing.
42:01Sometimes some children
42:03do things unintentionally
42:05or unintentionally.
42:07Well,
42:09I'm here with a request for everyone.
42:11If you could stay another day here,
42:13it would be better.
42:15Tomorrow is Eid,
42:17and you celebrate this day.
42:19If you stay until tomorrow,
42:21Judah will be very happy.
42:23I don't know
42:25how to praise you from the bottom of my heart.
42:27I don't have the courage
42:29to stay in your palace for another day.
42:31Honestly, we can't stay with you
42:33because of the shame my daughter was caused.
42:35I apologize to you a lot
42:37for what happened.
42:43With every passing moment,
42:45I feel ashamed of what my daughter did.
42:47If there is a chance in the future
42:49that this wound will heal,
42:51we will definitely come to you
42:53and see you,
42:55if you forgive us,
42:57or forgive me.
42:59I will pray to my Lord
43:01that this opportunity will come soon.
43:05Attention!
43:07Queen Judah!
43:09I wish you could spend some time
43:11with Judah before you leave the palace.
43:13I don't like to get involved
43:15in these matters.
43:21Listen to me, my father.
43:23Maybe the Emperor forgave you.
43:27Even my cousin Azhar
43:29has grown up,
43:31but I don't have that strength.
43:33I don't enjoy the strength of Mirza Hakim
43:35and the courage of Jalal al-Din
43:37to forgive you.
43:39Couldn't you have told me
43:41earlier?
43:43If you couldn't have told me,
43:45you would have written me a letter
43:47and sent it to me.
43:49If you couldn't have told me,
43:51you would have written me a letter
43:53explaining the matter to me
43:55and telling me that Shifani
43:57loves someone else.
43:59My father, because of you,
44:01your grandmother,
44:03doesn't deserve to be a queen.
44:05And as for the throne,
44:07did you hear about the cave?
44:09I could have been upset,
44:11but I am still your daughter.
44:13Where is the problem?
44:15But to do this to my family
44:17I will forgive you for what you did,
44:19no matter what.
44:21And now,
44:23the Mongol Empire
44:25lost its place because of this.
44:27You should have told me
44:29about this, father.
44:31Maybe I would have let him
44:33explain it to Shifani,
44:35but I didn't let it reach them.
44:37At least my husband didn't feel
44:39the pain or the wound.
44:41And he wouldn't have betrayed
44:43my son in this way.
44:47I will always remember
44:49what you did,
44:51and I will never forget
44:53that you betrayed my family.
44:55That's why I won't forgive you
44:57for this betrayal.
44:59The queen of the Mongol Empire,
45:01Judah,
45:03will never forgive you
45:05for the pain you caused us.
45:17To be continued...
45:47To be continued...
46:17To be continued...
46:47To be continued...
46:49To be continued...
46:51To be continued...
46:53To be continued...
46:55To be continued...
46:57To be continued...
46:59To be continued...
47:01To be continued...
47:03To be continued...
47:05To be continued...
47:07To be continued...
47:09To be continued...
47:11To be continued...
47:13To be continued...
47:15To be continued...
47:17To be continued...