Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Présenté par SousTitres.com
00:45Allez, ça ne fait pas mal.
00:47Je n'aime pas que mon pied soit coupé.
00:50C'est ton doigt.
00:51Tu sais, si tu étais dehors, tes doigts ne seraient pas aussi longs.
00:55Tu es un chien de maison maintenant.
00:57Un chien ?
00:58Oui, je m'occupe de toi.
01:00Et ton seul boulot est de dormir, manger et dire des choses modérément amusantes.
01:05J'ai toujours mes doigts ?
01:07Tu vois ? Modérément amusants.
01:09Tout fait.
01:10Vas-y, sors de là.
01:12J'ai mes doigts.
01:13Je vais m'en aller.
01:17Oh mon dieu !
01:18C'est un petit mail man !
01:20Salut Doug, comment ça va mon garçon ?
01:22Je t'ai manqué.
01:24Je suis heureux que maintenant ton dentiste soit à nos côtés.
01:29Mmh.
01:39Tu vas manger ça ?
01:41Je serais heureux si tu ne le fais pas.
01:45Oh, ça va. Je ne voulais vraiment pas de la nourriture.
01:48Non, pas du tout. Et je...
01:50Squirrel !
01:51Je te le répète, Squirrel.
01:53Et je ne te le dirai pas après.
01:54Mais peut-être que je te le dirai.
01:56Je décide demain sur une autre alerte.
01:59Alors quoi ? Alors quoi ?
02:00D'accord avec ça.
02:01Je m'en fiche.
02:02Non, non, je m'en fiche.
02:07Oui !
02:08Un explorateur de la forêt n'a que les compétences
02:11pour aider les autres.
02:13Les oiseaux et les oiseaux et les oiseaux et les oiseaux
02:16qui ont beaucoup de fesses.
02:18Merci, Mr. Munch.
02:22Plus tard, je vais marcher sur ta nourriture.
02:24Oui, ça marche.
02:32La forêt doit être explorée !
02:49Oh, qu'est-ce que c'est ? Je n'aime pas.
02:51Pas du tout.
02:52Oui !
02:55Hein ? Oh, non !
02:58Qui a dit ça ?
02:59C'est moi !
03:00Je m'amuse du jour dans la forêt.
03:06Tu es intelligente, petit garçon.
03:08Tu as fait le discours de Squirrel.
03:10Tu m'as fait ça ?
03:11Tous les oiseaux de la forêt, hein ?
03:13C'était toi ?
03:14J'aimerais bien que ce ne soit pas toi.
03:16Tu vois, Tail ? Je m'effroche sur toi.
03:18Oui, je sais que tu t'inquiètes.
03:20Mais c'est parce que tu vois mes effroches.
03:22Effroche ! Effroche !
03:23Voici un autre ! Twitche !
03:24Je n'aime pas ta taille quand tu twitches !
03:26Tu twitches !
03:27Tu l'as mis contre le monde !
03:28Oh, tu as une taille de chien qui ne peut pas twitcher !
03:31Tu n'es pas une taille fat !
03:33Encore une fois, soyez tous calme !
03:35Mes bébés sont en train de dormir !
03:37Et si vous les réveillez, ils vont être en train de s'éloigner de moi avec ces boucles ouvertes pendant des heures !
03:42Alors soyez calme !
03:43Wow, tout peut parler !
03:45Oh, je n'ai pas le temps pour ça, je dois aller me barrer.
03:49Twitche !
03:50Parle !
03:51Twitche ! Tu dois sortir le déchets !
03:54Mais je n'ai pas terminé mon...
03:55Tu as besoin d'aide de ta mère, Batch ?
04:01Tiens !
04:03Voilà !
04:04Oh, merci !
04:07Bonjour !
04:08Je veux ce sandwich !
04:10Regarde ce sandwich !
04:11Oh mon dieu, ce sandwich va être le mien !
04:13Je peux juste goûter ce sandwich !
04:15C'est tout !
04:16Tu le mérites, ce sandwich !
04:22Oh, le déchets...
04:23Donne-moi ça ! C'est mon sandwich ! Je veux ça !
04:25Tu l'as laissé, c'est mon sandwich !
04:27Sors de mon sandwich !
04:29Je ne le dirai plus jamais !
04:32Mon sandwich !
04:48Je vais manger mon sandwich maintenant.
04:50Attends, je le mérite !
04:52J'ai des bébés dans un nid qui ont besoin de nourriture.
04:54Si je ne peux pas les fournir, ils ne vont pas grandir.
04:56Non, je le mérite !
04:58Je cherche constamment de la nourriture pour les hivers.
05:00Si je ne mange pas de nourriture maintenant et que je gagne de poids, je ne survivrai pas les mois froids.
05:03Oh, et puis tu serais mort !
05:05Quoi ?
05:06C'était une blague, je sais.
05:07Quoi ? C'est une blague ?
05:09Peut-être pas le moment pour dire ma blague.
05:11Cliquez sur le bouton de la nourriture.
05:13Oui, la nourriture !
05:14Cette nourriture vient du petit mailman.
05:16Il m'en a donné pour manger.
05:17Tu es donné de la nourriture ? Personne ne nous donne de la nourriture !
05:20Non, ils ne nous donnent pas de nourriture. C'est pour ça que tu es fat et que tu ne peux pas voler.
05:23Je... Je...
05:25Tu es aussi donné un dent chaud par le grand monstre gris.
05:28Est-ce que tu dois faire un nid de feuilles pour rester chaud ?
05:31Non.
05:32Tu es donné de l'eau par le grand monstre gris.
05:34Est-ce que tu dois voler loin pour la trouver ?
05:36Non.
05:37C'est si facile pour toi !
05:39Oui, tu es juste un chat.
05:41Tu n'es rien que un chat. Un chat.
05:44Je sais ce que c'est pour toi.
05:46J'étais dehors pendant des jours.
05:49Mon pacte m'a fermé.
05:51C'est difficile d'être dehors et de trouver de la nourriture.
06:16Papa, suis-je juste un chat ?
06:27Bien, tu es mon chien.
06:31Bien sûr, je fais des choses pour toi, mais tu m'accompagnes dans mon jour.
06:35Tu protèges le jardin, la maison, et la ville entière.
06:41Tu es mon chat, mais tu es aussi mon meilleur ami.
06:48Tu es un bon garçon, Doug.
07:10Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org