• il y a 5 mois
Transcription
00:001
00:30Miam ! Miam !
00:37Montrez-moi ce que vous avez Lion !
00:39Mettez-le là ! Mettez-le là !
00:41Encore ! Bien joué, garçon !
00:43Là, je peux prendre n'importe quel débat, n'importe quand, n'importe comment !
00:48Arrêtez-le de me voir ! Arrêtez-le de me voir ! C'est un monstre !
00:53Hein ?
00:55Miam !
00:57Alors, qu'est-ce que c'est que cette idée ?
00:59Pourquoi tu m'éloignes ?
01:01Miam ! Miam ! Miam !
01:04Je crois qu'elle essaie de te dire quelque chose !
01:06Désolé, petit, je ne parle pas le chat !
01:09Mais je connais quelqu'un qui le parle parfaitement !
01:12Tu comprends ? Comme un chat !
01:16Miam ! Miam ! Miam !
01:22Alors, qu'est-ce qu'elle dit ? Qu'est-ce qu'elle dit ?
01:24Elle me bat ?
01:25Quoi ?
01:26Je pensais que tu étais fluente en chat !
01:28Je le suis, mais elle ne parle pas du chat, elle parle du chat !
01:31C'est comme essayer de traduire le bébé !
01:33Oh, le pauvre bébé ! Elle veut nous dire quelque chose, mais on ne peut pas comprendre !
01:37C'est totalement tragique !
01:39Oui, une véritable catastrophe ! Tu comprends ?
01:42Catastrophe ! Oh, c'est une bonne idée !
01:45Oui, on comprend !
01:47Oh, ne t'inquiète pas, nous allons t'aider !
01:49Es-tu perdu ? Est-ce que c'est faux ?
01:51Veux-tu trouver ta maman ?
01:55Laisse-moi penser...
01:58Je sais ! Nous pouvons mettre des signes partout dans le royaume !
02:01Kitty a trouvé ! Contactez la princesse Dorothy !
02:04Très bien ! Et en même temps, elle peut rester avec Lion !
02:07C'est une bonne idée !
02:08Moi ? Pourquoi moi ?
02:11A mon recul, vous êtes les deux de l'espèce Felidae, ce qui signifie...
02:15Vous êtes les deux chats !
02:16Chat ? Mais je suis le roi de la forêt !
02:18Je n'ai pas le temps de m'occuper de la petite Kitty !
02:28Toto, regarde, c'est juste une petite Kitty !
02:51Toto, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
02:58Bonjour, regardez ça ! La Kitty a trouvé un map !
03:07Eureka !
03:09Hey, je ne sens rien !
03:11Non, pas Eureka !
03:13Eureka ! C'est ce que tu dis quand tu trouves quelque chose d'inattendu !
03:16La vallée des chats !
03:18Elle essaie de nous dire quelque chose !
03:20Ça doit être d'où qu'elle vient !
03:22Eureka ! C'est ce qu'on va t'appeler, parce que tu es plein de surprises !
03:26Et ne t'inquiètes pas Eureka, on va te ramener à la maison avec des splits !
03:36Ruby Slippers, emmenez-nous dans la vallée des chats !
03:43Hey, tu l'as cassé !
03:47Mmh, du lait ! Délicieux !
03:49Reste là, reste là !
03:57Bonjour ?
03:58Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
04:04Oh, vous êtes à la maison ! D'accord, super !
04:07Lion !
04:10Oh, ce lieu me donne des émerveilles !
04:13C'est certainement silencieux, et vide.
04:16Qu'est-ce que vous dîtes qu'on fait pour sortir de là ?
04:18Lion, on ne peut pas laisser nos pieds tomber !
04:22Regarde, ça doit être la maison d'Eureka ! Allons-y !
04:35Oh non !
04:36Rack !
04:40Faut qu'on s'en va ! Faut qu'on s'en va !
04:43Oh non !
04:44Oh non !
04:45Oh non !
04:46Oh non !
04:47Oh non !
04:48Oh non !
04:49Oh non !
04:50Oh non !
05:01Où sont Lion et Eureka ?
05:03Je pensais qu'ils étaient juste derrière nous !
05:04Oh, pauvre petit chat !
05:07Je dois essayer de faire quelque chose !
05:16Oh, je pensais qu'on allait juste amener un chat à sa maman !
05:21Oh !
05:25Qu'est-ce que tu es en train de faire ? Tu t'es fait flamber ?
05:37Wow, c'était proche !
05:40Je vais voir !
05:41Wow, tu peux être petit, mais tu as vraiment beaucoup de courage !
05:47Miaou ! Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou !
05:50Maintenant, est-ce un chat ou une langue de chat ?
05:52C'est un chat, et elle dit qu'elle est la mère d'Eureka !
05:55Magnifique !
05:58Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou !
06:00Elle dit que tu dois être la princesse Dorothy !
06:02Oh, c'est moi ! C'est très agréable de te rencontrer !
06:05Miaou, miaou !
06:11Miaou !
06:12Qu'est-ce qu'il a dit ? Qu'est-ce qu'il a dit ?
06:14Il a dit, ah, un chien !
06:17Oh, c'est juste Toto ! Il est agréable, tu vois ?
06:23Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou !
06:30Allez les gars, on va s'en occuper de ce chat !
06:34Ok, juste restez sur la planche.
06:36Une fois qu'on arrive à la fontaine de lait, on va réveiller le chat.
06:39Et quand il va nous suivre, la laitira ses lasers.
06:47Désolé, j'ai juste peur.
06:54Viens, couche-toi !
06:56C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon !
07:01Viens, couche-toi !
07:08Je ne pense pas qu'il nous a vu.
07:24Eureka ! Qu'est-ce qu'elle fait là-bas ?
07:26Je pense qu'elle essaie de nous sauver.
07:29Lion, qu'est-ce que tu fais ?
07:31Quelque chose de vraiment stupide !
07:33On ne peut pas laisser nos peurs nous tuer !
07:43Personne ne va faire mal à mon Eureka Fluffball !
07:58C'est l'heure de vous faire sortir de là, Mr. Rack.
08:02Sors de là, Racky !
08:08Ruby Flippers, tirez-nous aussi loin d'ici que nous pouvons !
08:18Ce Rack ne reviendra pas ici pour longtemps.
08:21Excellente travail ! Ça me fait tellement plaisir !
08:24C'est génial ! C'est génial !
08:28C'est génial ! C'est génial !
08:31Eh bien, petit ami.
08:33Vu que ce vieux Rack ne te dérange plus,
08:36je pense qu'il est temps de dire...
08:38de dire...
08:40Oh, ma chérie ! Je n'ai pas le courage de dire au revoir.
08:43Lion, ça va bien.
08:48Je te verrai bientôt, petit ami.
08:55Désolé, Lion. C'est l'heure de partir.
08:58Sous-titrage ST' 501
09:29C'est comme ça qu'on se bat !
09:31Maintenant, un vrai Roar sonne comme ça.
09:33Répétez après moi.
09:41Qu'un Roar ! Qu'un Roar !
09:47D'accord. Maintenant, je vais vous montrer la plus importante technique du tout.
09:50Comment s'éloigner de tout le pire.
09:53Sous-titrage ST' 501

Recommandations