Kungfood Kungfood S01 E010 Real Dragon
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
01:31Boss ? Boss ? Tu vas bien ?
01:33T'inquiète, pirates ! Je ne te laisserai pas si facilement la prochaine fois !
01:36Comment ont-ils escapé ?
01:38Boss ! L'amigo l'a retrouvé !
01:40Hey ! Ne me parlez pas ! Laissez-les en paix !
01:42Le danger nous attend ! Allons-y, vite !
01:45Ok, Boss !
01:49Pourquoi ont-ils couru ? Nous n'avons pas pu les battre !
01:51Val ! Capitaine ! Comment avez-vous escapé ?
01:55Oh, mon bébé ! Mon oeuf de dragon !
01:58Enfin, tu es le mien !
02:00Félicitations, Boss ! Ta idée est géniale !
02:05Boss ! Ils arrivent !
02:08Vite ! Vite !
02:10Leader ! Leader !
02:13Leader ! S'il vous plaît, sortez de ce bateau !
02:16Major, vous êtes à la maison, c'est bon !
02:18C'est agréable de changer de bateau !
02:20J'ai hâté de changer !
02:22J'ai hâté de changer !
02:24Hey, on a un nouveau bateau !
02:29Quoi ? Il est à la maison ?
02:31Oui, il est mauvais ! Il a attrapé le Capitaine et m'a frappé aussi !
02:34Oh non !
02:42L'oeuf de dragon a été volé ! Et ma fille ?
02:45Des pirates haineux !
02:47Dodo doit avoir été attrapé aussi !
02:49Baba, Choi, ils vont partir de leur port !
02:51Allons les attraper !
02:59Le bateau est parti !
03:01Regarde, un bateau !
03:05Pirates haineux, vous avez l'air de voler notre bateau !
03:08Regarde, un autre bateau !
03:11C'est tout brisé !
03:13Inutile !
03:16C'est merveilleux !
03:19Oh, le bateau est si luxueux !
03:21Je veux que les deux toits de l'abri soient mon bateau !
03:25C'est parfait !
03:28Oh, ici et là !
03:30J'ai besoin d'un nouveau banner !
03:32Je dois le signer moi-même !
03:36Et ici, ça a l'air mauvais !
03:38C'est trop mauvais ! Il faut que j'enlève ma photo !
03:42Hey les gars, on l'a fait !
03:44De maintenant, notre tragédie sera disparue pour toujours !
03:47Avec ce bateau, nous pouvons naviguer dans l'océan
03:50et devenir des pirates célèbres !
03:56Mon rêve ! Mon rêve vient du vrai !
04:06Quel groupe de bâtards pleurent pour un vieux bateau !
04:09Pas du tout que vous soyez toujours des perdants !
04:12Mon oeuf dragon ! Mon oeuf dragon !
04:15Mon bébé, je suis dans l'argent !
04:20Boss, il y a un bateau qui s'approche !
04:23C'est notre bateau !
04:27Bougez-le !
04:30Tonky, de maintenant, seulement le steamer est notre bateau !
04:33Oui, monsieur !
04:35Vite ! Ces fous veulent nous chasser avec cet ancien bateau !
04:42Vite ! Vite ! Je ne peux plus les voir !
04:45Ce steamer va trop vite !
04:47On ne peut pas s'en occuper !
04:52Vous allez tous en enfer !
04:55Oh non ! Boss, il y a un bâton !
04:58Quoi ?
05:10C'est ce mec encore !
05:12Oh non ! Mon argent !
05:14Toi, peuple ! Vois comment je vais te punir !
05:22C'est un dragon ?
05:24Oui, c'est un dragon ! C'est plus valable ! Prends-le !
05:29Vite ! Prends-le !
05:54Horrible ! Arrête de courir !
05:57Arrête ! Arrête !
06:03Toi aussi, démon ! Je ne te laisserai jamais partir !
06:05Prends-le ! Prends-le pour moi !
06:15Non, démon ! Tu ne m'éviteras jamais !
06:18Merde !
06:34Qu'est-ce que tu fais ?
06:49Aïe !
06:53Chucky, sois prudent ! Ne t'endommage pas mon bateau !
06:57Reste ! Reste ! Ne bouge pas !
07:02Arrête ! Arrête !
07:05Arrête ! Arrête !
07:12Arrête !
07:18Arrête ! Arrête !
07:22Arrête !
07:27Major, s'il-vous-plaît, attrapez-le ! Je n'en peux plus !
07:35Je vois le bateau ! Capitaine, Joy, regarde ! On dirait qu'il s'est arrêté !
07:40Joy, tourne à gauche ! Tourne à gauche !
07:44Oh non ! Capitaine, le bateau s'est cassé ! Je ne peux plus le voir !
07:49Tu vas me tuer !
07:57Démon, tu ne m'éviteras jamais !
08:01Et toi, démon, regarde comment je te punis !
08:14Oh non ! Mon bateau !
08:16Capitaine, ce n'est pas notre bateau ! C'est un steamer !
08:20Calme-toi, Chucky !
08:21Chucky !
08:43Chucky !
08:45Chucky !
08:47Chucky !
08:51Arrêtez-le !
08:53Joy, Miss Joy ! Capitaine, nous sommes tous des héros !
08:58J'abandonne ! Je vous dis la vérité, pardonnez-moi !
09:01Je ne t'abandonnerai jamais !
09:15Capitaine, grâce à vous, nous pouvons enfin défendre les pirates et détruire le schéma de Yuan Hong !
09:19En fait, nous voulons remercier le petit dragon ! Sans Dodo et le petit dragon, notre steamer aurait été volé !
09:25Bien sûr ! Mon petit dragon est le dernier dragon du monde ! C'est pour ça qu'il est si génial !
09:34Capitaine, ce map de voyage est hérité de nos ancêtres de la baie de dragon.
09:38Vu que vous allez naviguer, prenez-le !
09:41C'est trop cher !
09:44Capitaine, vous nous avez aidé à défendre les pirates, vous le méritez vraiment !
09:48Oh, une bonne bière ! Vraiment une bonne bière !
09:52Joy, ça fait deux jours ! Pourquoi n'est-ce pas que Mr. Tweak est revenu ?
09:56Oh mon dieu ! Qui sait combien il a bu ? Laisse-le dormir à la mort !
10:01Qui a sauvé la pêche ?
10:04Qui a sauvé la pêche ?
10:07Étonnamment... Oh non !
10:10Oh non !
10:12Oh non !
10:13Oh non !
10:15Oh non !
10:17T'es fou ? Le jeu n'est pas terminé ! Je vais te venger ! Attends et vois !
10:27Où va-t-il s'arrêter, Capitaine ?
10:29Peut-être le Royaume du Durian.
10:32Le Royaume du Durian ? Allons-y !
10:43Le Royaume du Durian
11:13Le Royaume du Durian
11:14Le Royaume du Durian
11:15Le Royaume du Durian
11:16Le Royaume du Durian
11:17Le Royaume du Durian
11:18Le Royaume du Durian
11:19Le Royaume du Durian
11:20Le Royaume du Durian
11:21Le Royaume du Durian
11:22Le Royaume du Durian
11:23Le Royaume du Durian
11:24Le Royaume du Durian
11:25Le Royaume du Durian
11:26Le Royaume du Durian
11:27Le Royaume du Durian
11:28Le Royaume du Durian
11:29Le Royaume du Durian
11:30Le Royaume du Durian
11:31Le Royaume du Durian
11:32Le Royaume du Durian
11:33Le Royaume du Durian
11:34Le Royaume du Durian
11:35Le Royaume du Durian
11:36Le Royaume du Durian
11:37Le Royaume du Durian
11:38Le Royaume du Durian
11:39Le Royaume du Durian
11:40Le Royaume du Durian
11:41Le Royaume du Durian
11:42Le Royaume du Durian
11:43Le Royaume du Durian
11:44Le Royaume du Durian
11:45Le Royaume du Durian
11:46Le Royaume du Durian
11:47Le Royaume du Durian
11:48Le Royaume du Durian
11:49Le Royaume du Durian
11:50Le Royaume du Durian
11:51Le Royaume du Durian
11:52Le Royaume du Durian
11:53Le Royaume du Durian
11:54Le Royaume du Durian
11:55Le Royaume du Durian
11:56Le Royaume du Durian
11:57Le Royaume du Durian
11:58Le Royaume du Durian
11:59Le Royaume du Durian
12:00Le Royaume du Durian