Kungfood Kungfood S01 E031 Flying Globefish
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Avec le soutien de
00:34Merci à
00:37Merci à
00:40Merci à
00:43Merci à
00:46Merci à
00:49Merci à
00:52Merci à
00:55Merci à
00:58Merci à
01:01Merci à
01:04Merci à
01:07Merci à
01:10Merci à
01:13Merci à
01:16Merci à
01:19Merci à
01:22Merci à
01:252 ans plus tard...
01:55Je n'ai pas l'intérêt de jouer avec ces stupides gars.
01:57Je me sens toujours inquiet dans ce pauvre vaisseau.
02:00Pourquoi ne pas retourner à l'intéressant île de Cui-Lan ?
02:05Choi a sauté si facilement, pourquoi ne peux-je pas ?
02:20Oh non, qu'est-ce que c'est ?
02:21Tourne-toi !
02:22Ça va tomber !
02:26Je ne veux pas aller là-bas, je veux retourner à l'intéressant île de Cui-Lan !
02:29Ça ne peut pas être ! C'est cheap et de mauvaise qualité !
02:39Pourquoi est-ce que le bateau court ?
02:41Salmon, qu'est-ce qui se passe ?
02:51Cui, tu es génial ! Tu as cassé le moteur !
02:54Cui, regarde ce que tu as fait !
02:59Parce que c'était de mauvaise qualité.
03:01Je voulais juste le retourner.
03:04Et je voulais juste le nettoyer, mais surprenantment, c'était cassé.
03:08Retourner ? Je sais !
03:10Cui aurait aimé être le dieu et voulait retourner à l'intéressant île de Cui-Lan !
03:15Quoi ? Vous avez perdu la tête !
03:18Si je ne t'avais pas sauvé à l'intéressant île de Cui-Lan, vous ne seriez pas là maintenant !
03:23Oh, Cui ! J'espère que tu ne seras pas effrayé par les pirates !
03:27Ne t'en fais pas ! Je suis le dieu !
03:29Les islandais vont m'occuper, je ne serai pas effrayé !
03:33J'espère que tu ne penses pas que tu peux me demander de l'aide quand tu es en trouble !
03:38Cui, sois prudent !
03:49Oncle Cui, oncle Cui, tu vas bien ?
03:52Capitaine, s'il vous plaît, emmène-moi à l'intéressant île de Cui-Lan ! Je ne veux pas mourir à si jeune âge !
03:57Tout le monde, partez !
04:08Qui nous attaque ? Sortez !
04:13Oh, quel gros oiseau ! Est-ce un oiseau ?
04:16Capitaine, ne m'effraye pas ! Comment un oiseau peut tirer une bombe ?
04:23Bien joué, les pirates !
04:26Les stupides des Steamers, c'est agréable de vous rencontrer !
04:30Comment peuvent-ils voler ?
04:32Ces couches volantes sont des rares trésors !
04:36Elles peuvent me protéger de vous et m'aider à vous battre !
04:41Où avez-vous trouvé ces stupides couches volantes ? On va vous tuer !
04:44Vous verrez la puissance des couches volantes !
04:51Les gars, préparez les bombes !
04:56Tout le monde, soyez prudents !
05:03Oh non !
05:06Pas du tout !
05:14Stupides, effrayées, donnez-moi les Steamers immédiatement !
05:18Pirates mauvais, vous rêvez ?
05:20Vous êtes vraiment stupides ! Les gars, préparez les bombes !
05:33Oh non !
05:39Mauvais ! Je vais utiliser le catapulte pour les tuer !
05:41Je n'en ai pas peur, mais on a cassé le moteur, on ne peut pas changer de direction !
05:45Ça veut dire qu'on ne peut rien faire mais attendre qu'ils meurent ?
05:48Qui a dit ça ?
05:50C'est amusant !
05:51Chers gars, continuez à bomber jusqu'à ce qu'ils se surrendent et priez pour la pardon !
05:58Vous n'allez pas être heureux de ça !
06:02C'était proche !
06:10Je m'en vais, vous stupides fantômes !
06:18Vous n'aimez pas le surf, allez-y !
06:28Quoi ?
06:29Boss, ils sont trop forts, sortons d'ici !
06:32Taisez-vous !
06:33Je ne vous pardonnerai jamais !
06:42Toy !
06:43Pirates mauvais, vous êtes naïfs, vous pensez qu'on nous abandonnera ?
06:50D'accord, Temari, tu es prêt à te surrender ?
06:53Se surrender ? Pas du tout !
06:55Au lieu, j'aimerais que vous mangez mon oncle, mes soeurs, mes cousins, mes neveux, mes mères, mes oncles, mes frères !
07:02Tout le monde, à l'aide !
07:16Ce sont les Invincibles Balloon Fishes !
07:19Les stupides, c'est le dernier jour de votre vie !
07:23Temari, tu parles trop.
07:25Si vous vous mêlez comme ça, il n'y a rien pour nous de faire !
07:31Ne soyez pas impolite, appelez-moi oncle.
07:38Ces gars ont l'air si bizarres, êtes-vous des poissons ?
07:41Comment des poissons ressemblent-ils à ça ?
07:45Comment as-tu le courage de me dire des blagues ?
07:48Et de me faire des blagues !
07:53C'est un Invincible Balloon Fish !
07:58Toi, tu me fais mal !
08:00Je vais te tuer avec ma force toxique !
08:02Force toxique ?
08:12C'était rien, essaye de le faire brûler !
08:23Capitaine !
08:24Capitaine, tu vas bien ?
08:26Pourquoi tu ne l'as pas tué ?
08:28Les poissons toxiques, ce n'est pas assez !
08:34Tout le monde, à l'aide !
08:40On ne peut pas continuer comme ça, les poissons toxiques sont trop nombreux !
08:43Quoi ?
08:51Je vais te tuer pour tomber sur le catapulte !
08:53C'est une bonne idée, Choi !
08:55Non, Choi ! Et toi ?
08:57Choi, on ne va pas te laisser seul sur cette navette !
08:59On n'a pas le temps !
09:00Je vais partir tout d'abord, je n'ai pas peur de l'eau, je peux s'échapper dans l'océan !
09:04D'accord, tu dois t'échapper le plus vite possible !
09:08Combien de temps tu vas te cacher là ?
09:14Choi !
09:32Oncles, vous êtes géniaux !
09:35Bordel, ils sont juste des gars faibles !
09:38Pas de temps à perdre, on va remettre le bateau à notre endroit !
09:42Oh ? Comment ça ?
10:07Choi ! Choi ! Je viens t'aider !
10:13Quoi ?
10:16Le bateau est en l'air !
10:24Qu'est-ce qui se passe ?
10:30Notre bateau !
10:43Pourquoi est-ce qu'il y a un bateau dans l'air ?
10:59Qu'est-ce qui se passe ? Il y a un autre monstre autour de nous ?
11:08On ne doit pas rester ici, allons-y !
11:13Oh ?
11:25Qu'est-ce qui se passe ?
11:29Ils reviennent encore ?
11:34Choi ! Choi !
11:43C'est quoi ce bordel ?
11:46C'est quoi ce bordel ?
11:49C'est quoi ce bordel ?
11:52C'est quoi ce bordel ?
11:55C'est quoi ce bordel ?
11:58C'est quoi ce bordel ?
12:01C'est quoi ce bordel ?
12:04C'est quoi ce bordel ?
12:07C'est quoi ce bordel ?
12:09Pourquoi est-ce que j'ai toujours une grosse tête ?
12:13Je n'en peux plus !
12:16Regardez vers l'avant !
12:18Nous conquérons ce monstre !
12:20Pourquoi est-ce que mon status est toujours le même ?
12:23Nous pouvons voler !
12:25Prends la charge !
12:27Cela va changer le monstre !
12:29Pourquoi est-ce que je n'ai jamais pensé être le meilleur ?
12:33Capitaine, ne vous inquiétez pas !
12:35Nous serons toujours là !
12:36C'est ça ! Vous avez raison !
12:39Et ce petit imbécile, qu'est-ce qu'il fait ici ?
12:42Tout le monde, calmez-vous ! Je parle avec lui !