Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Dixon, Murray Estate Agents Can I speak to Chris Patterson?
00:18Can I take a message from him? Tell him Osprey needs to view the house urgently.
00:26Zone 1 flash from Osprey. Page N5 with a Zone 1 flash. Repeat, page N5 with a Zone 1 flash.
00:56Zone 1 flash.
01:12Matthew.
01:21A very good morning to you.
01:23Hmm, so I see.
01:30Matthew.
01:32Hmm?
01:33What is that?
01:34He knew what it was last night.
01:37No, let me help. What's that?
01:50Zoe, are you awake?
01:54Your sexy landlord here.
01:58Maisie, what are you doing up?
02:00Nothing. Hello, Matthew.
02:02Hello, Maisie.
02:07What computer goes wrong at this time?
02:09Almost all of them.
02:15I've just got my boss out of bed for this. Start reassuring me.
02:19Look, explosives and detonators arrived in Liverpool from Ireland at 2.30am today.
02:23But it's nothing to do with us. No one's planned anything. At least no one's said anything.
02:27How many devices?
02:30How many?
02:32Twenty.
02:33Twenty? And where are they now?
02:36I don't know.
02:50Sarah.
02:59She wants to go with you.
03:01Sarah, you have to go with Daddy today.
03:04I'm sorry, sweetheart.
03:14Exhaust looks a bit rusty.
03:16I'll drop it into quick fit.
03:19Okay.
03:30Bye, Mummy.
03:33Bye, darling.
03:34Bye.
03:49Shh.
04:20Bye.
04:38You're journalists. You know the situation.
04:40Officially, we're the security service.
04:42Unofficially, we prefer MI5 or simply 5.
04:46Our main function, to protect Britain's national security.
04:51Would you like to follow me this way?
04:53Hey, George.
04:54Morning, Tom. Did Ellie start this morning?
04:55Yeah, I'm afraid so.
04:57So, global terrorism, Islamic extremists,
05:00all phone tap resources plus echelon pointed at the Middle East,
05:04and now the old enemy looks as if it's rearing its ugly head,
05:07and it's such a beautiful morning.
05:09Who sent the flash message?
05:10Jed. Danny's with us. We're in a safe house now.
05:13Ellie Sim.
05:16Yeah, we met at her restaurant a few months ago.
05:18She's a chef. She part-owns it.
05:20Handy if you're hungry. You met her under a pretext?
05:22Yeah.
05:23Which one?
05:24Matthew Archer.
05:25I was trying to bump into a potential recruit on the shore project,
05:30and we knew he often ate at this restaurant in Brixton,
05:32so I went there three times a week until he turned up.
05:34Took about 20 goes before he finally arrived,
05:36so she thought I was this lonely guy called Matthew who worked in IT.
05:39We got talking.
05:40And when the project was over?
05:42I kept going. As Matthew.
05:44Did you like her?
05:45Very much. Come on.
05:47Well, assuming she passes vetting,
05:49when might you be addressing the microscopic issue
05:51that your real name is Tom Quinn and you're a spy?
05:55When did you tell your wife you were a spook?
05:57When you met? When you married?
05:59Just after we'd signed the register.
06:02Well, I like to have things on paper, don't you?
06:06Morning, Zoe.
06:07It's started.
06:09BEEPING
06:13MI5's major focus right now is counter-terrorism,
06:16but our brief also includes serious crime, illegal arms,
06:20counter-espionage and the drugs trade.
06:22How much has your remit changed since September last year?
06:25Our workloads exploded, our intakes tripled,
06:28and we're talking to our sister agencies all over the world more than ever.
06:33We try to be as open as we can.
06:36Is that ten this way?
06:43What's down there?
06:46That's the coffee room.
06:48OK, let's move on.
06:50If we could all keep together, please.
06:56So, what do we know?
06:57We're looking at a major device 16 minutes ago, suburban Liverpool.
07:05Two serious casualties, a woman, Dr Lynette, and her daughter.
07:09I heard pipe bombs. Remote detonation, actually.
07:13Cell phone or radio?
07:14Cos it's just I heard that there were these new tetra-radio frequencies.
07:18Green Gage catering, Susan's phone.
07:20She's out at the office at the moment.
07:22Down here.
07:2320 devices. Loyalist source smuggled over to Liverpool
07:26and then sold on, to whom we don't know.
07:28Well, is that verified? A rumour? What?
07:30Osprey told me face to face this morning.
07:31She saw the bombs come in, but then she lost them.
07:33All high-grade explosives. Pipe bombs.
07:35Some remote detonation kit, but she couldn't get close enough.
07:37Is there any more light we can shed on this?
07:39Let's talk to Hassan, make sure there's no Islamic connection.
07:42Who's the R-girl in Merseyside Special Branch?
07:44Lisa Burford. She's next to useless.
07:46So we have no-one with Osprey's penetration?
07:48No-one close. She's our main informer in Liverpool, and that's all she knows.
07:51No code was issued, no warning.
07:53Right, OK. Danny, are we sure? Is this a link?
07:56Did that device come in from Liverpool early this morning, and is it one of the 20?
08:00I spoke to Special Branch. Keith Burns said the blast area had maiden dairy written all over it.
08:04Good enough for me.
08:11Device confirmed. Liverpool. Yes or no?
08:14This could be the start of a major terror campaign.
08:16Home Office want a wet flannel to avoid a public panic.
08:19I want you up there.
08:20We don't know how big this is yet, Tom. Do the usual.
08:24Army bomb-disposing team to confirm this was a previously unexploded World War II bomb.
08:28Repeat, this was not a terrorist incident. Make sure that's the only message getting out.
08:32I want it across the board. World War II.
08:54Satisfied?
08:56No, not really, Keith. No.
08:58No, it's Dr. Lennart.
08:59Which one?
09:01There's more than one.
09:02Husband's a doctor, too.
09:04She died half an hour ago.
09:19There was no German bomb.
09:21I know what's going on here.
09:22Then you know how important your information is to us.
09:26We've been getting hate mail.
09:28Why hate mail?
09:30We're both family planning doctors.
09:33We perform abortions.
09:36Threats are an occupational hazard.
09:40When was the last letter?
09:42This morning.
09:51I'm really sorry.
09:55It'd be nice to know a little bit more, Tom.
09:58I don't know what it's like down in London these days, but up here we like to think we're all on the same side.
10:02Right now it's need-to-know, Keith.
10:05Look, I just want to get these bastards, all right?
10:10Twenty bombs arrived at Liverpool last night.
10:13This was one of them.
10:14Explosives on this scale means money, means organisation, means a network ready to receive them.
10:18Obvious connection here would be pro-life.
10:20Doctor, hate mail. Sounds targeted.
10:22OK, let's work on pro-life.
10:24We're looking at a network.
10:25A major pro-life terror network.
10:26No, they don't exist.
10:28Yet.
10:29OK, who do we know in UK pro-life extremities?
10:31In terms of pure group ID, we're looking at New Life Scotland, the Unborn Alliance,
10:35the Innocence Protection League being the main political wing.
10:37If it is a pro-life case, it's got to be a pro-life case.
10:39It's got to be a pro-life case.
10:40It's got to be a pro-life case.
10:41It's got to be a pro-life case.
10:43If it is a pro-life campaign, then there's someone outside those orbits,
10:45which means we're missing a few new faces up in Liverpool.
10:48So step up surveillance on all Merseyside contacts.
10:49Follow Osprey. Follow her friends.
10:51You'll need someone in Liverpool conducting surveillance,
10:53seeing if Osprey is giving us the full picture.
10:56You're right. I will.
10:57Sorry.
11:10Oh, some lighting company phoned for you. Two hundred a week in Zoom, too.
11:15Your landlord's still giving you hassle?
11:16Danny, um, this Liverpool surveillance,
11:18I'm thinking about switching ABC to Voxos over Loughborough.
11:21It's OK, Zoe, you don't have to.
11:23What?
11:23Toss me a bone.
11:25I'm sorry, what?
11:26Look, I know why I got this job. Put it that way.
11:29Ah!
11:31My God, you're serious?
11:32Funny. Yeah, keep going. This is all very amusing.
11:36Danny, I'm as scared as you are, all right?
11:38Why do you think I've been here since the crack of dawn?
11:41You might be a boy wonder with these things,
11:42but the last time I did surveillance on this scale was in training,
11:45five years ago, with a pencil.
11:50ABC gets better coverage on a grid system.
11:55Let's hope so.
11:58OK, all ears. Osprey in sight. Sighted with a new face. Confirmed?
12:02Confirmed.
12:04All officers, new face is live.
12:09We'll identify as Falco.
12:11Leave Osprey, follow Falco.
12:14Pick up Falco. Alpha, picking up.
12:22Alpha, still on Falco. Keep your distance.
12:27Falco snagged.
12:33Rita.
12:36Rita, picking up. Got him.
12:39Go, go, go.
12:46Leave him, Rita.
12:47Charlie, pick up. He's crossing the road. Pick up Falco.
12:54Picking up. Falco is getting into car.
12:57Alpha in position.
12:59Alpha, can you get a shot?
13:01Yeah, I can get a shot. I'll continue following.
13:06Lots of folks. Lots.
13:09Lots of men. It's always men.
13:14Have you ever made anyone pregnant?
13:18Has that got to do with you?
13:21I didn't think so.
13:23Hey, Helen. Any chance for a few copies, please?
13:29I thought we were supposed to share information.
13:32Do the words port's warning list mean anything to you?
13:35She came in over six weeks ago. God knows where she is.
13:38She was on a false passport to Dover from France.
13:40Her name wasn't Mary Kane. It was Denise Marsden.
13:43I'm not Mystic Meg, Tom.
13:45No, Tessa. You're something else.
13:58Hey. Welcome to my modest abode.
14:01Hello.
14:02Hey. How are you doing?
14:04I've had a pie related to this, I'm afraid.
14:07Hey, I'm starving. I'll eat anything.
14:09Worked up a bit of an appetite myself, Rob.
14:12Yeah, me too.
14:14I hope so.
14:19Ooh. Hazelnut flavor.
14:22A little bird told me you were a big fan.
14:35They don't like scaring you folks, do they?
14:38British beef is safe to eat.
14:40Always with that public relations angle.
14:43So...
14:45What happens now?
14:47I mean...
14:49Who's doing what?
14:50You and Rob carry on as normal.
14:53I'll keep Mary out of sight till phase two.
14:56Fine. Good.
14:59Only you're scared.
15:01I understand.
15:02No, it's just...
15:05That poor girl.
15:07Having a mama like that, it's hard to know good from bad.
15:11It's a big step, Mary.
15:14For all of us.
15:16I was terrified in the beginning.
15:20And then I met my husband.
15:22And Paul sat me down and asked me to imagine something.
15:26Imagine a man with a gun.
15:29You'd be scared.
15:30You'd be scared.
15:32So would I.
15:34But if you saw him walk into a playground and point that gun at a child...
15:39How scared would you be then?
15:42And what if you saw him pull the trigger and shoot one child and then another?
15:48Would you still be scared?
15:51Or would you stop thinking about yourself...
15:54And just try with every fiber of your being to stop him before he killed the whole school?
16:03Of course you would.
16:06I know your fear, Rachel.
16:09But always remember who we're fighting for.
16:13And who we're trying to stop.
16:16Now drink up.
16:18We have a lot of work today, sweetheart.
16:20After all, these bastards are everywhere.
16:34How was your day?
16:36Fine.
16:45Where were you in the building and where was the explosion?
16:48Florida-based group Defenders of the Innocents,
16:51perpetrators of attacks at several abortion clinics across the South,
16:54have this evening claimed responsibility for the Absalom bombing.
16:57One of the main voices of a pro-life organization, Mary Kane,
17:00who's also believed to be a leading member in the Defenders of the Innocents,
17:04was today convicted in absentia for the Absalom clinic bombing.
17:08And as the explosion occurred, pre-fell through those four corners...
17:11The news comes as Mary Kane's husband, Paul Kane,
17:14awaits execution in the electric chair later this evening.
17:17But the shooting of a doctor outside his home in Sarasota, in Florida.
17:22Mary Kane. Candidate number one.
17:25Why kill Karen Linnet and try and kill their seven-year-old girl?
17:28All their American targets to date have come from their name and shame website,
17:31the Call to Justice. There's all kinds of stuff on there.
17:34Message boards, home addresses, office numbers,
17:37names of their kids, where they go to school.
17:39And when a target dies, their name gets crossed out?
17:41Yeah. So, assuming they've compiled a similar list in the UK,
17:44Karen Linnet's name will be on there.
17:45We haven't found it yet, but we will.
17:47She's on the run from the FBI. She slipped out of the US.
17:50Cock up. Slipped into the UK. Even bigger cock up.
17:52Currently hiding out in a terraced cottage in the Wirral.
17:55Why come to the UK?
17:57Limitation. Train up extreme UK pro-life groups of direct action.
18:01Use those bloody explosives.
18:03Age 15, Mary Kane was admitted to hospital for appendicitis
18:06and came out with a terminated pregnancy.
18:08That same doctor became her first target 25 years later.
18:11In fact, she's into anniversaries.
18:12Her husband's going to the chair in Florida on Saturday.
18:15Could be planning a commemoration then.
18:17Mary's come here to carry on where Paul left off.
18:19One bomb to provoke the issue.
18:21Second, in his loving memory.
18:23And then?
18:25A permanent memorial. A living network of terror.
18:27Giving us three days when everything else is going off.
18:29Right. I want her talking, chatting.
18:31I want bugs all over that house and Mary Kane relaxed enough
18:33to reel off every contact in that book and every plan in her head.
18:36Also, capital letters underlined.
18:39All plods to be kept well away.
18:40We are not bringing Special Branch into this
18:42until she's told us everything we need to know.
18:44She's no use to us in a cell right now.
18:46So, I want happy, chatty, verbal diarrhea, please.
18:48Osprey for Chris Patterson, coded.
18:50If she does talk,
18:52we have no idea of knowing how big her network is.
18:58I can't bug her house on luncheon vouchers.
19:00Let me see what I can do.
19:02Osprey's done some legwork.
19:04She got it wrong.
19:06Only five of those devices are pipe bombs.
19:08The rest of it's Semtex.
19:10She's planning a war.
19:35Thought you might have done a runner.
19:37There's still time.
19:40Don't worry, Matthew.
19:43It's only everyone I've ever liked in my entire life
19:46coming to take a butcher's at you.
19:48Exactly. What's the worst that can happen?
19:50They'll probably just eat you.
19:58What did you do again?
20:00Very dull, honestly.
20:02I'm sure that's not true.
20:04I'm in the civil service.
20:06Oh, really? Which part?
20:08My team.
20:10Passing the witness.
20:12No, I work in IT across several government departments.
20:15Yeah, I like it. I really do.
20:17Makes me a very lucky man, I guess.
20:19Job satisfaction. Holy grail.
20:21Absolutely.
20:23So, Ellie, where's your satisfaction these days, eh?
20:26Line dancing.
20:28No, be serious.
20:30I am serious. No, running this place was great,
20:32but I have to say my number one spot
20:34would have to be this little force of nature.
20:38You know, it's funny.
20:40I asked Mark when he left,
20:42and I found out I was pregnant.
20:45I'm ashamed to say I was in two minds.
20:47It's got really worse.
20:49I don't think I even considered it.
21:11Peter Coving. Have a nice evening.
21:29You go round the back. We'll take care of the raiders.
21:38Er, Gaspard.
21:40Madam, we've had a report of a mining gas leak in the area.
21:43I want to see your identification.
21:49There's a number on there, if you'd like to call it.
21:55Gas, yes, I can smell it.
22:11Oh, shit!
22:13I've let the bloody cat out.
22:15You never said there was a moggy in there.
22:17Go check the kitchen cupboards.
22:19Cat food.
22:28That granny's a way to assist us.
22:33Right, that's dry kibble there.
22:36And I found some old tuna flakes in the bin,
22:38so I'll sprinkle them on with a bit of olive oil
22:40because sometimes they get a bit moist.
22:44Bloody hell's going on.
23:00Wife and kids.
23:02What?
23:04Knew it was too good to last.
23:06Tall, dark stranger walks into my life,
23:08has me a catch somewhere.
23:10Are you sure you're not a bigotist?
23:12Yeah, last time I looked.
23:19Here's the ISP rundown.
23:21The site's called The Call to Justice.
23:23I know, I know.
23:25It's not been indexed yet, but when it is, I'll be there, mate.
23:27And if it's anything like the American site,
23:29it'll be pretty horrific.
23:31Patch me through.
23:33I've lost the bloody cat.
23:35OK, if you don't find it by the cut-off,
23:37trash the place, make it look good,
23:38and we'll plan a breaking story in the local rag.
23:40OK, not a problem.
23:42Tom, I'm really sorry.
23:44It's all right, keep the head, keep in touch, OK?
23:46Zoe?
23:48Tom? Tom?
23:50Zoe?
23:52Zoe?
23:54Hello?
23:56Zoe?
23:58Is everything all right?
24:00Sort of.
24:02Problems with the project.
24:06Johnny's looking in the cottage again.
24:08Bloody kettle!
24:10Hey, Miss Marple!
24:13Will you marry me?
24:15Paul found her in the back garden.
24:17Right.
24:19Find a hairdryer.
24:38Peter calling.
24:40She's on her way back.
24:52Just pulling in.
24:58Peter calling.
25:00She's on her way back.
25:02Peter calling.
25:04She's on her way back.
25:06Peter calling.
25:08She's on her way back.
25:22Sorry about Clive.
25:25He's a lawyer, if you know what I mean.
25:27He's all right, seemed nice.
25:29I enjoyed myself.
25:31Matthew, they adore you.
25:33Come on, you know they do.
25:35They love you.
25:38And so do I.
25:42I love you.
25:44So there.
25:50Okey-dokey.
25:52No, no, no.
25:54Maisie, sweetheart, hurry up.
25:56Come on.
25:57No, no, no.
25:59Maisie, sweetheart, hurry up.
26:01Ellie.
26:03I'm not like you.
26:05I can't open up very well.
26:07There are things...
26:08I know.
26:09You don't know, Ellie.
26:10I do.
26:11Come on, two people our age, there's always things.
26:14Things are normal.
26:16I just wanted to let you know,
26:18things or not,
26:20what I'm feeling right now, okay?
26:23Matthew.
26:25I can't stay here tonight.
26:27Work may call me back,
26:28I don't want to wake you.
26:29Come on, Maisie.
26:30Okay.
26:32Whatever you think it is,
26:33it isn't.
26:35Okay?
26:38You
26:40are the best thing that has happened to me, Ellie.
26:43Understand?
26:46I will.
26:47I promise.
26:57Zoe, Zoe, Zoe.
27:04Bye, Maisie.
27:06Zoe, Zoe, Zoe.
27:08Zoe, Zoe, Zoe.
27:27Come on.
27:58They'll be asleep.
28:00Yeah, this kid's so sensitive,
28:02we shouldn't be able to hear them breathing.
28:19So much for a righteous woman.
28:28You enjoying yourself?
28:30She is.
28:32You?
28:41So,
28:43I suppose you're going to Dundee then?
28:45I'm going to work for the group up there, Stephen.
28:47We agreed, this was set in stone.
28:49No, we agreed we'd give it a shot.
28:51And now you're backing out on me.
28:53Mary, we're all as committed as you.
28:55And we all know the schedule's about Paul.
28:57Can we not go a minute without mentioning my husband?
29:00No.
29:01We're not ready.
29:02Then you'll never be.
29:04I'm calling it off.
29:05Calling what off?
29:06Everything.
29:07Even us?
29:08Stephen, I've been having sex with you because I thought
29:11you'd do what I told you.
29:13What else do you think?
29:15I don't know.
29:16No, I'm not surprised.
29:18If you want something done, don't ask for it, that's for sure.
29:26They sifted through Mary's rubbish this morning.
29:28Thought you might be interested in item number 16,
29:30just below the ground bridges.
29:34Danny, still no intelligence on the other bombs?
29:36No.
29:37She knows we're onto them, in my opinion.
29:38They are planning another strike,
29:40but she's trying hard to keep us in the dark.
29:42Good work.
29:43Item number 16.
29:44Fascinating what people throw away.
29:46Fresh air.
29:50Tom, I'm sorry.
29:51Mary Kane is a very hot name to drop in Washington right now.
29:54They're practically frothing at the mouth for her.
29:56How do they know? They cannot know.
29:58Home office, no.
30:00And now, so do the Americans.
30:02We're in the middle of fighting a war against terrorists
30:04and finally it looks like we might have actually caught one.
30:07No wonder they're going loopy.
30:09She's not just a scout, Tom.
30:11Right now, Mary Kane is the Hope Diamond
30:14and the Yanks want her in custody and back home as soon as possible.
30:17Well, that's tough, isn't it?
30:19I know you want those cells, Tom.
30:21Her husband is going to the chair.
30:24She's got 19 bombs to commemorate it,
30:27all of which are capable of destroying a building full of people.
30:30She's got cells and supporters all over the country potentially,
30:32but we won't know anything about that
30:33if Special Branch stick her in a bloody jail.
30:35Shoulder to shoulder means exactly that,
30:37unfortunately, in this case.
30:39You're quite friendly with the CIA London liaison, aren't you?
30:43I am in no mood to schmooze Christine Dale.
30:45I'd rather bite my head off.
30:48Oh.
30:50The Home Office have agreed to fast-track extradition proceedings
30:53against Mary Kane.
30:54They want our papers prepared and inked as soon as possible.
30:56Can they not wait until we're done with her?
30:58Timetable's immediate, I'm afraid.
31:00Once our papers are signed,
31:01Special Branch want to arrest and detain Mary.
31:03So that's it?
31:04She's still in our radar.
31:06We are not finished until she's on that bloody plane.
31:09Thoughts have improved, Tom.
31:11I've been thinking about this for a long time.
31:13This is madness.
31:15I've made up my mind.
31:17Goodbye, Stephen.
31:34She's heading into the church.
31:36Peter, cover it.
31:47Shit.
31:55Police confirm you have target in sight?
31:57Confirmed.
32:13Shit.
32:14What the fuck?
32:17Where the hell is she?
32:19I'm sorry.
32:21We've lost her.
32:22Plan B.
32:23Tell Keith Burns we need to borrow his kid.
32:26Hi, Mummy.
32:27Hiya.
32:30Look at me, Mummy.
32:33All right, go on then.
32:34Go on.
32:48Shit.
32:53Oh, no.
32:56Must have picked up the wrong cup.
32:58It's bloody hazelnut or something.
33:03You don't want it, do you?
33:06Please, I'll only chuck it away.
33:12Thank you.
33:13That's all right.
33:15Do you live round here?
33:17I do. I come here quite a lot. Do you?
33:19Yes, I'm calling.
33:30It's just informal.
33:32And if you're new to the area,
33:34it's a nice way to meet like-minded people.
33:39You OK?
33:41Oh.
33:44Sorry.
33:46Hello?
33:47Hi.
33:51No.
33:53No.
33:54I'll be there. I'll get there as soon as I can.
33:56All right?
33:57All right, take care.
34:00Is everything OK?
34:03My friend, she's eight months pregnant.
34:06She's just been taken to hospital.
34:07Complications.
34:10I have to go.
34:11Jimmy!
34:13Oh, God.
34:16You haven't got a car, have you?
34:19I'll take you. Come on.
34:21No, no, look, don't be silly.
34:22No problem.
34:35Look, don't be silly.
34:37No, you don't be silly.
34:38I'm sure it's fine to leave it here.
34:43Shouldn't she be in casualty?
34:45She's in there.
34:46Oh, sorry, if you wouldn't mind
34:47leaving your mobile phones outside.
34:49We've got some sensitive equipment around here.
35:07What's going on?
35:08Shocking, isn't it?
35:09Close up.
35:13Who are you?
35:14I'll be brief.
35:16Because we don't have much time.
35:17It's just something Sarah here
35:18knows all about, thanks to you.
35:21So.
35:23We know who you are.
35:24We know you're friends with Mary Kane.
35:26We know what you're up to
35:27and who you're targeting.
35:29Rachel.
35:30We even know what coffee you like, for God's sake.
35:33What we don't know
35:34is when.
35:37I don't know what you're talking about.
35:39Tell you what.
35:40Why don't you tell your son
35:41why this poor little girl
35:42is lying in this bed?
35:44Hmm?
35:45Her name is Sarah Lynette.
35:47And then after that,
35:48maybe you can explain
35:49what his mummy really does
35:50in her spare time.
35:51I can't help you.
35:52I really, I can't.
35:53Mary doesn't care about
35:54saving children, Rachel.
35:57Look at Sarah here.
35:59We have to stop her
36:00before this happens again.
36:01You understand me?
36:03If you don't know,
36:05find out.
36:07Call this number.
36:08Call this number.
36:10Day or night.
36:12If you've got a conscience.
36:38Rob.
36:39Jesus, Rob.
36:40They know.
36:41I don't know who.
36:42The police.
36:43They know.
36:44They know everything.
36:45They know about me.
36:46Where to find me.
36:47They know about you.
36:48About Mary.
36:49They know about Sullivan,
36:50for God's sake.
36:51They know Mary's gone to London.
36:53Only thing they don't know
36:54is when.
36:55Just take it easy.
36:56Alright?
36:57Easy.
36:59Damn.
37:00That's the next target.
37:03They're all doing nicely.
37:06Fifteen Dr. Sullivans
37:07in London,
37:08registered at the GMC.
37:09Only one works full time
37:10in the family planning.
37:11Diane Sullivan,
37:12St. John's Wood.
37:13She needs protection.
37:14Get someone round there now.
37:15No uniforms.
37:17How old is Sullivan?
37:18Thirties, divorced,
37:19no kids.
37:20Lucky her.
37:22Ah, the cavalry.
37:23Anybody need any tea,
37:24coffee?
37:25No thank you, we're okay.
37:26It's just to say that
37:27Sullivan's out of harm's way.
37:29Thanks.
37:30Mary's planning something
37:31large scale.
37:32She could be selling one,
37:33she could be selling them all.
37:34So ain't a hell with it.
37:35She clearly had it with the Brits.
37:36She talked about Dundee.
37:37That's more sales, surely.
37:38She's going nationwide.
37:39Tom,
37:40there's someone here
37:41from the CIA for you.
37:42Christine Dale.
37:49I have a camp bed.
37:52I heard you were looking
37:53for somewhere to sleep
37:54in town.
37:55Oh, to rent.
37:56Yeah.
37:57A room, preferably.
37:58Malcolm.
37:59Oh.
38:01Well,
38:02I have a camp bed.
38:07Don't bang your bridges.
38:15What the hell are you doing here?
38:17I didn't want to use the phone.
38:25I need your signature
38:26on those extradition papers
38:27right now.
38:28She's being taken to Florida,
38:29I see.
38:30That's right.
38:31If that happens,
38:32she'll face the death penalty.
38:33And as you know,
38:34if Britain tries not
38:35to extradite people
38:36to a certain death,
38:38most of the time, anyway.
38:41Come back when you can assure me
38:42there's no policy conflict,
38:43won't you?
38:49Unless you are here
38:50to get me a stay of execution
38:51for Paul Kane,
38:52I'm a little pressed
38:53for word games.
38:54You know how busy we are.
38:55You're busy, Christine.
38:56Get me the extradition signature, Tom,
38:57or we're both going to look
38:58like assholes.
38:59This is non-negotiable.
39:00Meaning?
39:02You know the score these days.
39:03We're waging a war.
39:04No stone unturned.
39:05No excuses,
39:06no delays.
39:08America wants Mary back
39:09and America's going to get her.
39:10We want our Kodak moment.
39:12I thought we were equal partners.
39:13Oh, we are.
39:14Which means you don't get to
39:15stand around and mean well, Tom.
39:17You actually have to get off
39:18your butt sometimes
39:19and do exactly what we tell you.
39:27What was your girlfriend
39:28doing in the lobby?
39:29She asked for a favor,
39:30but she didn't say please.
39:31What's that supposed to mean?
39:32None of your business.
39:34And by the way,
39:35she's not my girlfriend.
39:38They think we're
39:39stalling the extradition.
39:40If this drags on any longer,
39:41we're looking at a serious
39:42diplomatic incident.
39:43I'm sorry,
39:44special relationship,
39:45NATO, allies,
39:46Marshall Plan.
39:47Guy and Madonna.
39:48She was adamant.
39:49Putting on the brass knuckles.
39:50It's Paul Kane's execution
39:51the day after tomorrow
39:52and it's good PR to get Mary
39:53back for his special day.
39:54So bang girls are gently,
39:55gently planned.
39:56Yeah.
39:57We get her first.
39:58She stays in the country.
39:59We might just have a chance
40:00of finding out where
40:01those other bombs are.
40:02If the Amer...
40:03God knows what happens then.
40:04Bloody Yanks.
40:05Everything's a sodding competition.
40:08Harry,
40:09what do you think?
40:11I think all kinds of things.
40:34Call to justice.
40:36Here it is.
40:38Jesus.
40:39They've got all
40:40Diane Sullivan's details.
40:41Look.
40:42Good job we moved that.
40:45Creature of the night,
40:46two o'clock.
40:47Oh, foreign office.
40:48Get out the garlic.
40:53Sarah Lynn had just died.
41:04I presume you are aware
41:06of an oral contraceptive
41:07called Mendocrine?
41:09I'm a little out of touch
41:10with those.
41:11Althol Pharmaceuticals,
41:12best near Cambridge.
41:13They've developed it here
41:14but now they're looking
41:15for a license overseas.
41:17Specifically...
41:18America.
41:20And should Mary Kane
41:21be delayed any further,
41:22we have it on good authority.
41:23The license will hit trouble
41:24in the land of the free.
41:26You would, wouldn't you?
41:27I would.
41:28I would.
41:29I would.
41:30I would.
41:31I would.
41:32You would, wouldn't you?
41:33Even now,
41:34with all that could happen.
41:37The foreign secretary
41:39wants you to sit on your hands
41:41and that is exactly
41:43what you are going to do.
41:45Special Branch can take over
41:46from here.
41:47They'll have to find her first.
41:48This license is worth
41:50three billion pounds a year
41:52to British industry.
41:53Losing that
41:54would be catastrophic.
41:55You spirit her out of the country
41:56and more innocent people will die.
41:57That's what I call catastrophic.
41:59I signed up here
42:00because I knew who the enemy was
42:02and I wanted to fight them.
42:04These days the enemy
42:05don't even have a flag.
42:06At least you knew where they were,
42:08I suppose.
42:09Gave them something
42:10to put over the coffin.
42:13So...
42:15Where is she?
42:16No idea, old boy.
42:17We've lost her.
42:25Remind me, Helen.
42:26Why do I do this job?
42:27Because you like
42:28the idea of a secret life.
42:30Come on, Tom.
42:31It's true.
42:34Joe, even if I had a boyfriend
42:36or not somebody
42:37that I really cared about,
42:39I don't think I'd ever really
42:40want to tell them everything.
42:42I think there's something
42:43comforting about having
42:44somewhere you can go
42:45in your head.
42:46My last girlfriend
42:47didn't think so.
42:48The day after I told her
42:49she told all her mates
42:50in the pub.
42:53Well, you've known Ellie
42:54long enough.
42:55Or whatever her name is.
42:57Sorry.
42:58I saw the vetting file.
42:59I didn't look at it
43:00or anything.
43:02But...
43:03Well, she doesn't seem
43:04the type to blab.
43:06Not that it's any of
43:07my business, obviously.
43:10So go on.
43:11Tell her.
43:13What have you got to lose?
43:16Her.
43:26Tom.
43:34Something scheduled
43:35this weekend.
43:36Pretty clockwork life,
43:37actually.
43:38Mary won't have any
43:39trouble finding her
43:40if she wants to kill her.
43:41You sure about this?
43:42Same height.
43:43Same build, Tom.
43:44I'll make a great
43:45Dr. Sullivan.
43:46If the dressers
43:47do their job properly,
43:48I'll be fine.
43:49Danny's heading up
43:50surveillance team.
43:51Hope you're as good
43:52as you think you are.
43:53Don't worry.
43:55He's a little
43:56inexperienced
43:57for such a big operation.
43:58He's got the highest ratings
43:59I've seen of anyone
44:00pass through TC10
44:01and I'll be watching him
44:02every step of the way.
44:03Sullivan's definitely
44:04the target.
44:05As definite as you can
44:06get in this job, Harry.
44:07And you realise
44:08you've been officially
44:09warned off, Mary Kane?
44:10We're not going to touch her.
44:11Of course, Tom.
44:12Whatever you say.
44:22Driving licence.
44:24Purse.
44:25Receipts.
44:26Car keys.
44:27House keys.
44:29Donor card.
44:31Just in case.
44:34A perfect Dr. Sullivan.
44:36You okay?
44:37All set?
44:38Placements.
44:39All over the shop.
44:40Backup vehicles.
44:41Chopper support
44:42if we need it.
44:43Bomb disposal
44:44with a signal jammer
44:45for Mary's trademark
44:46remote control blasts
44:47and Tom here
44:48is doing the catering.
44:49Mate, you are so covered.
44:55In accordance with
44:56an order from the
44:57U.S. District Court
44:58Southern District of Florida
44:59Inmate 209-344
45:01Paul John Kane
45:02is scheduled to be
45:03executed at Florida State
45:04Penitentiary later today.
45:06The representative of
45:07Fairfax County
45:08commented that
45:09representation...
45:25What's George Smiley's
45:26favourite cocktail?
45:27Moscow mules, George.
45:29Moscow mules.
45:30Loud and clear.
45:31Thank you.
45:41Bike at one.
45:42Any sign of target?
45:43Still no sign.
45:48I don't think much
45:49of Sullivan's weekends.
45:50When do I get to go shopping?
45:55Bike at one.
45:56Anything yet?
45:57Still no sign.
46:00OK, Zoe.
46:01It's time for market, I think.
46:03OK.
46:05Disposal.
46:06Are you with us?
46:08Bravo One, Alpha Zero.
46:09What's your status?
46:11Alpha Zero, Bravo One.
46:12Arrived at a waypoint 2-0.
46:20That's a contact.
46:21She's pulling out in front of me.
46:22We've got her.
46:23I think we've got her.
46:24Green, my crop.
46:26OK, Zoe, bring her in.
46:27Right, ladies and gents,
46:28your MC for today
46:29will be DJ Scootman.
46:31Sign on.
46:32Alpha One, signing on.
46:33Alpha Two, signing on.
46:34Alpha Three, signing on.
46:36Alpha Four, signing on.
46:54Who's got an ID confirmed?
46:55Someone.
46:56I need an ID.
46:58Anyone?
47:03Is that better?
47:04Can you see the target now?
47:05Hold all.
47:06Mobile phone.
47:07Looks like remote detonation.
47:09How much plastic explosive
47:10can you put in the hold all?
47:11Enough to turn this place
47:12into ground zero.
47:14OK, Zoe.
47:15Contact confirmed.
47:16Alpha One, Alpha Zero.
47:17Roger.
47:18Alpha One, Alpha Zero.
47:19Roger.
47:20Alpha One, Alpha Zero.
47:21Roger.
47:22Contact confirmed.
47:23We're pulling inside.
47:24She's waiting for you.
47:26She's on her way.
47:53Stand by for lift.
47:54What?
47:55You see that bag?
47:56She could have ten devices in there.
47:57You still want to go and give her a hug?
47:58But we could jam it.
47:59If we knew for sure it was
48:00remote detonation.
48:01Which we don't.
48:02Yeah.
48:03Alpha Zero, Bravo One.
48:04Slight problem.
48:05What is it?
48:06Something's wrong with the jammer.
48:07Slight problem?
48:08Technical glitch.
48:09We could jam remote detonation
48:10for a 30-second burst,
48:11but that's it.
48:12We'll keep it tight
48:13until she leaves the kit.
48:17We've got a jammer.
48:18We've got a jammer.
48:19We've got a jammer.
48:20We've got a jammer.
48:21Roger.
48:29Full spectrum ready when you are.
48:33Alpha One, target approaching.
48:35On my signal.
48:39Now.
48:41C'mon, let's go.
48:43Merrick!
48:48We could hold this
48:49for another 15 seconds,
48:5010, 9, 8, 7, 6, 5, we're running out of time.
49:15Who and where, that's all.
49:16I can't help you.
49:17You want to walk out of here?
49:18Be my guest.
49:19Where are the other devices?
49:20Who have you been speaking to?
49:21Paul was right.
49:22You people are pathetic.
49:23In four hours, Paul's going to the electric chair for killing a doctor.
49:24I'd call that pretty pathetic.
49:25Leave him alone.
49:26He's the reason, though, isn't he?
49:27He's why you're over here and causing pain.
49:28I mean, you pray for him every morning, don't you?
49:29At least as long as Steve is in the room.
49:30Or for show, of course.
49:31Well, I know you do, because I had to listen to you.
49:32That's the, uh...
49:33That's the, uh...
49:34That's the, uh...
49:35That's the, uh...
49:36That's the, uh...
49:37That's the, uh...
49:38That's the, uh...
49:39That's the, uh...
49:40That's the, uh...
49:41I have to sit and listen to your sanctimonious drivel every single day.
49:42Paul never killed an innocent person in his life.
49:43Unlike you, of course.
49:44My conscience is clear.
49:45I doubt that very much.
49:46What about you, spying for a living?
49:47Lying and betraying your friends and family?
49:48You don't want to take another look in the mirror.
49:49I help protect this country from the likes of you.
49:50I'm a good man.
49:51I'm a good man.
49:52I'm a good man.
49:53I'm a good man.
49:54I'm a good man.
49:55I'm a good man.
49:56I'm a good man.
49:57I'm a good man.
49:58I'm a good man.
49:59I'm a good man.
50:00I'm a good man.
50:01I'm a good man.
50:02I'm a good man.
50:03I'm a good man.
50:04Friends and family, you don't want to take another look in the mirror.
50:08I help protect this country from the likes of you.
50:11Really? And who's protecting the country from you?
50:15You're a fraud. Your whole life is a lie.
50:19My life is none of your business.
50:21I stand by what I believe.
50:24I doubt you've ever believed in anything in your entire life.
50:27I believe killing people in the name of life is just about the stupidest thing I've ever come across.
50:32You don't stick around to see the consequences, do you?
50:36You don't get to see what your beliefs do right up close to innocent little girls.
50:42That was unfortunate.
50:43Really? Really? Well, here's something else pretty unfortunate.
50:48You'll be on death row by the time you give birth.
50:52We found the pregnancy kit, by the way. In your rubbish. Blue.
50:57Congratulations.
50:59You people are scary.
51:00Does Paul know? I guess not.
51:04He'd be more than a little surprise.
51:05Before I formed you in the belly, I knew things.
51:07Oh, Bible games.
51:09Okay, I've got one.
51:20Thou shalt not commit adultery.
51:24Wow, you must really love your husband to do something like that.
51:27I love Paul. And I love the cause just as much.
51:32I do what I have to do.
51:39Tell us where the bombs are. Tell us your network.
51:42You stay with us, we'll fly you back to a state without death penalty.
51:45You can have a nice homey little prison with a creche.
51:48You keep quoting the Bible at me.
51:50Keep pretending you're doing this for any other reason than revenge,
51:53and I swear this sound will be the last your husband will ever hear.
51:56The CIA will take you back to Florida,
51:58where I know they'll be more than happy to stick you in the electric chair.
52:01Put it another way, Mary, I'm giving you the right to choose.
52:05Before thou camest forth from the womb, I sanctified thee.
52:09Thou shalt not kill.
52:11Dirty love. Want to keep playing?
52:14After me, there'll be more.
52:16Don't think that it's over.
52:18Never ever.
52:22I'm listening.
52:26Sorry I'm late. There were things.
52:29Things?
52:31Yeah, things.
52:34Fair enough.
52:37I'm sorry. I'm really sorry.
52:41Matthew, I need to know.
52:44Who are you?
52:47A man who loves you very much.
52:57Phew.
53:06Back to bed, you.
53:09I've got a new hair style.
53:12Looks lovely.
53:14You're a liar.
53:17My friend's here. He'll take you to the airport.
53:20I hope you burn in hell.
53:23We checked up on those names and addresses. You were telling the truth.
53:26I'm impressed.
53:28You wouldn't be doing this if I lied.
53:30Yeah, I guess that's true.
53:32Have a nice trip.
53:35Hey, Mary. Ready for Disney World?
53:40Judas.
54:04You