【全网唯一】【4K修复】 走向共和 4K 高清 47
Transcript
00:00Eunuch Li, now that we're on the subject, I have a question for you.
00:05Go ahead.
00:08It's about the gift that the Empress Dowager and the Emperor gave me.
00:12Eunuch Li, does the Emperor really mean anything in this?
00:17What do you think?
00:20I think...
00:23the Emperor seems...
00:24That's right.
00:26These are all the gifts that the Empress Dowager and the Emperor gave you.
00:34The Emperor's meaning is added to this.
00:39You understand this meaning, don't you?
00:42Yes, I do.
00:47The Empress Dowager and the Emperor are getting better, aren't they?
00:51They're getting much better.
00:52But they still often summon imperial physicians to the palace.
00:56Then what illness does the Empress Dowager have?
01:01Actually, it's nothing.
01:03Think about it. The Empress Dowager is getting old.
01:06She has a bit of a headache and a fever.
01:08But for me, this is a big deal.
01:13For Eunuch Li, this is also a big deal.
01:21We are the Empress Dowager's servants.
01:24As for the Empress Dowager's matter,
01:27no matter how big or small it is, it's still a big deal.
01:30Wei Ting, it's time to go.
01:31Please stay a little longer, Eunuch Li.
01:36Is there anything else?
01:38It's not a big deal.
01:39It's just a small matter in the palace.
01:42I just don't understand it.
01:43It's not easy to ask others.
01:45That's why I want to ask you.
01:49What is it? Tell me.
01:52I heard that the Empress Dowager summons her servants.
01:54They often walk and talk in the garden.
01:58That's right.
01:59As a servant, of course, I can't walk with the Empress Dowager.
02:04But in this situation,
02:07is the Empress Dowager walking in front
02:09or are the servants walking in front?
02:14Wei Ting, look at what you're asking.
02:19Of course, the Empress Dowager is walking in front.
02:22As a servant, you have to be inseparable.
02:26If you walk on the side, you have to lean back a little.
02:32Then it's...
02:35It's like this.
02:38That's right. It's like this.
02:42If...
02:44Eunuch Li, what I'm saying is if...
02:48If this person is not a minister but the Emperor,
02:52then...
02:54who would walk in front of whom?
03:04Wei Ting,
03:06your question is a bit ridiculous.
03:11Eunuch Li, if I don't ask you this question,
03:13who else would I ask?
03:16Eunuch Qian, tell me honestly.
03:18Between the Empress Dowager and the Emperor,
03:21who walks in front?
03:29I take my leave.
03:40I take my leave.
04:06Father-in-law, what's wrong?
04:11Empress.
04:14Get up.
04:20Sit by my side.
04:41Mother.
04:45Go and see His Majesty.
04:51I don't have the time.
05:00I know you're angry.
05:05For so many years,
05:08he has never favored you.
05:13For so many years,
05:17how did you get through it?
05:21No one understands it better than I do.
05:29But now that you mention it,
05:33after all, you are a couple.
05:37You should stay by his side.
05:44I won't.
05:49What?
05:51You won't even listen to me?
05:58You are my niece.
06:02This is a moment.
06:06You must watch out for me.
06:12I'm afraid someone...
06:17will harm His Majesty.
06:28The emperor is like a steel.
06:32The wife is like a steel.
06:35The minister is like a bell.
06:41The wife is like a mirror.
06:48Those educated families,
06:53the wives love their husbands.
06:59Even if it's an ordinary family,
07:04they have to live a peaceful life.
07:09They have to respect each other.
07:16His way of being a husband is not good.
07:22His way of being a husband is not good.
07:28But you...
07:30your way of being a wife...
07:34is indispensable.
07:40If you say so,
07:42I will go and see him.
07:52You...
07:56you are going to be the Empress Dowager.
08:0673, 84.
08:11King Yan doesn't want you to go.
08:15Ha, ha, ha.
08:19It's not a big deal.
08:24In this lifetime,
08:29the days of being the Empress Dowager...
08:32are more than the days of being the Empress.
08:40It's not that easy.
08:43You should know that.
08:55Father, I would like to ask you about a plan to govern the country.
09:13Ha.
09:19To be the Empress...
09:22and to help the Emperor...
09:26that is the greatest virtue of being the Empress.
09:32To be the Empress Dowager...
09:35and to help the Emperor...
09:38that is the greatest virtue of being the Empress Dowager.
09:43To be a woman...
09:47that is the greatest virtue.
10:13Cough Cough Cough
10:30Your Majesty, I have come to greet you.
10:34起来吧 Get up
10:44快起来吧 Get up
10:49谢皇上 Thank you, Your Majesty
10:51皇上 这是奴才自己个儿的被子 Your Majesty, this is my quilt
10:55你先凑合着盖吧 You wrap it up first
10:58奴才是最上加罪 There's no other way
11:00There's nothing we can do about it.
11:10Li Yadang,
11:14tell me the truth.
11:16Is my father
11:19seriously ill?
11:30Your Majesty,
12:00Your Majesty!
12:30♪♪
12:40♪♪
12:50♪♪
13:01♪♪
13:11♪♪
13:21♪♪
13:31♪♪
13:41♪♪
13:51♪♪
14:01♪♪
14:11♪♪
14:21♪♪
14:31♪♪
14:41♪♪
14:51♪♪
15:01♪♪
15:11♪♪
15:21♪♪
15:31♪♪
15:41♪♪
15:51♪♪
16:01♪♪
16:11♪♪
16:21♪♪
16:31♪♪
16:41♪♪
16:51♪♪
17:01♪♪
17:11♪♪
17:21♪♪
17:31♪♪
17:41♪♪
17:51♪♪
18:01Yan'er
18:07After I take over the reins
18:09You will still be the chief eunuch
18:21Your Majesty
18:31♪♪
18:41♪♪
18:51♪♪
19:01♪♪
19:11♪♪
19:21♪♪
19:31It's a blessing to have a chief eunuch
19:39That's what I thought
19:41I
19:44Why are you panicking?
19:47I've trained you for so many years
19:50You should be able to do something
19:52But, Your Highness
19:54I'm not good enough yet
19:57It doesn't matter
20:01It doesn't matter
20:14Just two
20:16One is family
20:18The other is personal
20:20We should be able to sort it out
20:32An outsider is always an outsider
20:36The more an outsider is, the more you should treat him well
20:40At least, he should look good
20:50The second is
20:52The new dynasty should have a new aura
20:55With a new aura, it can stabilize people's hearts
21:01People in the world
21:03want to establish a new dynasty as soon as possible
21:08I decided to establish a new dynasty in 12 years
21:12You don't have to wait
21:14This new dynasty
21:18will be established in nine years
21:21You should think about it
21:25You can shorten it
21:26Remember
21:28I remember
21:31I remember
22:01I remember
22:29Zhou Zi
22:32Can His Majesty sleep now?
22:38Yes
23:01Your Highness
23:31Your Highness
24:02Your Highness
24:14Your Highness
24:15Your Highness
24:16Why are you panicking?
24:18Your Majesty
24:32Your Majesty
24:43Xiao Li
24:44Yes
24:45Take Her Majesty to bed
24:50Xiao Li
24:55Call Yuan Shikai
25:02Your Majesty
25:03Yuan Shikai is summoned
25:06Zaifeng
25:08Go home
25:10Bring your son Puyi to the palace
25:20Go now
25:24Your Majesty
25:25Yuan Shikai is summoned
25:26Zaifeng
25:27Come back
25:28Come back
25:29Zaifeng
25:30Come back
25:31Come back
25:36Greetings, Your Majesty
25:39Yuan Shikai
25:41Yes
25:42From now on
25:45You and Zaifeng
25:48will live together
25:51Yes, Your Majesty
25:55Go
25:58Go
26:14Yuan Shikai
26:16Yes, Your Majesty
26:18No matter what others say
26:21I know
26:24you are loyal
26:26Your Majesty
26:28I
26:31I know
26:34I know
26:40I
26:42I swear to protect the Qing Dynasty
26:44for ten thousand years
26:50I can't control
26:53ten thousand years
26:59But you have to promise me one thing
27:08Sun Wen, the revolutionary leader overseas
27:13is a big trouble for the Qing Dynasty
27:17Yuan Shikai
27:19You have to do everything you can
27:22to wipe them out
27:23Yes, Your Majesty
27:28For so many years
27:30this is a problem for me
27:33You can't let it go
27:36I understand
27:38I understand
27:42Please, Your Majesty
27:43Okay
27:45Okay
27:47Please, Your Majesty
27:49Okay
27:52Go
27:59Go
28:10Xiao Lizi
28:15Call Zhang Zhidong
28:18Yes, Your Majesty
28:22It's strange
28:23He called Zaifeng and others
28:26Yes
28:27He left us all here
28:40Li Lianying
28:41What's going on?
28:43The Empress Dowager ordered
28:45Zhang Zhidong is summoned
28:48Yes, Your Majesty
28:58Yes, Your Majesty
29:10Zhang Zhidong
29:13It's good for you
29:16Think about it
29:21I
29:23have to think about what the Empress Dowager wants
29:27I mean
29:31you know best
29:38Your Majesty, I'm sorry
29:52But I can't let you down
29:57Your Majesty
30:02It's a family matter
30:04and a state matter
30:07Whether it's a family matter or a state matter
30:11both sides
30:15have to think about it
30:21I understand
30:24If...
30:27If...
30:33If I take over the throne
30:36I'll have both power and reputation
30:43Very good
30:47As you said
30:49you'll have both power and reputation
30:51Both power and reputation
30:54Yes
30:56Do you understand?
31:05Yes
31:21Yes
31:52The Empress Dowager's Decree
32:10By the decree of the Empress Dowager
32:12Puyi, son of Zaifeng, is to be crowned as the fourth emperor
32:17Puyi, son of Zaifeng, is to be crowned as the fourth emperor
32:23He took my son's money!
32:26I'll never see my son again!
32:29Mother, what are you doing?
32:31Let go of me!
32:33I'll never see my son again!
32:36Mother!
32:38Mother!
32:40Mother!
32:41Give me my son!
32:43Mother!
32:45Let go of me!
32:47Puyi!
32:50Zaifeng!
32:52Have you forgotten what your father said before he died?
32:57Wealth is great, so is wealth
33:00Wealth is great, so is wealth
33:03If we have children, what will they be like?
33:07Wealth is great, so is wealth
33:10Wealth is great, so is wealth
33:13Wealth is great, so is wealth
33:15It's too late
33:18It's time to leave
33:21Wealth is great, so is wealth
33:24Zaifeng!
33:26Zaifeng!
33:29Zaifeng!
33:31Zaifeng!
33:33Let's go!
33:35Zaifeng!
33:37Zaifeng!
33:39He's your son!
33:41Mother, what's the use of saying that?
33:44My grandson!
33:47My grandson!
33:49Mother!
34:12In this lifetime of mine...
34:15Internal worries and external troubles
34:21In the end...
34:24The world was destroyed by me
34:28The world was destroyed by me
34:44Zhang Zhidong
34:46This...
34:49You must write it in your head
34:52I...
34:54Will do
34:58If you die again...
35:02Whether it's good or bad...
35:05It doesn't matter
35:08It doesn't matter
35:10It doesn't matter
35:13Whether it's good or bad...
35:16Zhang Zhidong...
35:19You have a good point
35:24Let Guangxu be a virtue
35:31This virtue...
35:35When he was alive...
35:37He lacked a lot
35:42I hope...
35:45When he reaches the end of his life...
35:50He will be filial to me
35:58In this way...
36:01Puyi...
36:04Will inherit...
36:05Will inherit...
36:07My own son...
36:10Muzong's throne
36:13He will also inherit...
36:16Dezong's throne
36:20In this way...
36:23In public...
36:25In private...
36:28It's all in the past
36:32Do you understand?
36:35On the other hand...
36:38You must also understand...
36:43In this country...
36:48Women are not allowed to interfere in politics
36:53You all know...
36:56The situation at that time
36:59It was me...
37:05I abolished this organization
37:08But...
37:11From now on...
37:16This organization...
37:20Must be restored
37:25You all...
37:28Did you hear that?
37:32Of course...
37:35The Empress Dowager is the emperor
37:44The Prince Regent...
37:47After all, he is a minister
37:51The etiquette of a minister...
37:54Cannot be abolished
37:57When something serious happens...
38:00The Prince Regent...
38:02Still has to ask the Empress Dowager...
38:07To make a decision...
38:10To execute...