Knock Knock Boys EP 7 ENGSUB
Knock Knock Boys EP 7 ENGSUB
Transcript
00:00:00Thanks for watching!
00:00:30Thanks for watching!
00:01:00Thanks for watching!
00:01:30I don't know what to do with my life.
00:01:32I don't know what to do with my life.
00:01:34I don't know what to do with my life.
00:01:36I don't know what to do with my life.
00:01:38I don't know what to do with my life.
00:01:40I don't know what to do with my life.
00:01:42I don't know what to do with my life.
00:01:44I don't know what to do with my life.
00:01:46I don't know what to do with my life.
00:01:48I don't know what to do with my life.
00:01:50I don't know what to do with my life.
00:01:52I don't know what to do with my life.
00:01:54I don't know what to do with my life.
00:01:56I don't know what to do with my life.
00:01:58I don't know what to do with my life.
00:02:00I don't know what to do with my life.
00:02:02I don't know what to do with my life.
00:02:04I don't know what to do with my life.
00:02:06I don't know what to do with my life.
00:02:08I don't know what to do with my life.
00:02:10I don't know what to do with my life.
00:02:12I don't know what to do with my life.
00:02:14I don't know what to do with my life.
00:02:16I don't know what to do with my life.
00:02:18I don't know what to do with my life.
00:02:20I don't know what to do with my life.
00:02:22I don't know what to do with my life.
00:02:24I don't know what to do with my life.
00:02:26I don't know what to do with my life.
00:02:28I don't know what to do with my life.
00:02:49Hey Latee
00:02:56Hey, I'm sorry. I forgot that this week is the university sports week, so I set an alarm clock to wake you up.
00:03:16I didn't say anything. Actually, I was going to wake you up anyway. We have a date today.
00:03:27Date? Date? Date? Date? Date? Date? Date? What date? Date? Date?
00:03:40It doesn't matter. You forgot.
00:03:47Hey, wait. Can you go get something from my closet?
00:03:58Ouch!
00:04:00Be careful when you walk.
00:04:03Latte, you put things in the wrong place.
00:04:08I didn't forget that I said I would take you out.
00:04:12Really? I don't seem to care about you that much.
00:04:19Latte told you that he forgot.
00:04:21When did I say that I forgot? You're thinking too much.
00:04:26I always remember what I care about.
00:04:32And today I woke up without you waking me up.
00:04:38You're used to it, so you woke up on your own.
00:04:43I really woke up on my own. I just want to spend more time with you.
00:04:54Have you finished packing?
00:04:57Okay, I'll take a shower first.
00:05:07Okay.
00:05:14If you don't leave my room, I'll take you to take a shower together.
00:05:22Are you crazy? I'm going.
00:05:37Okay.
00:05:43I've prepared breakfast for you.
00:05:45Thank you.
00:05:56Thank you.
00:06:01Where are you going? Don't you have breakfast?
00:06:03Mom, I have an interview in the morning.
00:06:10Good luck.
00:06:18Go on a trip.
00:06:23P'Pick.
00:06:29The two of us will go on a trip for 2-3 days.
00:06:34Are you okay?
00:06:37I'm okay. Let's go on a fun trip. Don't think too much.
00:06:44Okay.
00:06:46See you in 2-3 days.
00:06:49See you, P'Pick.
00:06:59Don't think too much.
00:07:07I'm going home.
00:07:12About P'Pick's father?
00:07:14Yes, but don't worry. I'll pick him up first.
00:07:21You stay here and solve your problems.
00:07:26Do you know that Thunwa is dating his ex-girlfriend?
00:07:30Yes, I heard Latte and Amon talking last night.
00:07:36Is it a movie?
00:07:39They are dating, not dating.
00:07:45But they used to be a couple.
00:07:48Ex-girlfriend.
00:07:50If you like him, tell him.
00:07:54Haven't you heard the classic saying?
00:07:56The more you don't compete, the more you lose.
00:07:59If you lose in the end, at least you can try.
00:08:03What's the point of competing?
00:08:05If I lose in the end, it's not good.
00:08:07You may lose because you don't date him.
00:08:10But you won your heart by making a decision.
00:08:16Get it?
00:08:19You said you didn't like to think about it later.
00:08:22Just do it.
00:08:29It's about Uncle.
00:08:31Hurry up and decide when to go back and talk.
00:08:34Actually, I don't want to rush.
00:08:37But I can't help you for a long time because time is coming.
00:08:41Do you understand?
00:08:43Thank you so much, Jane.
00:08:45You're welcome.
00:08:46Let's think of it as you and me waiting for the lottery ticket when we were kids.
00:08:50Okay.
00:08:52Eat it all. He did it on purpose.
00:08:56I'm leaving. Call me if you need anything.
00:08:58See you.
00:09:00See you.
00:09:16What?
00:09:28Why are you sleeping here?
00:09:33Did your friend go back?
00:09:39Yes.
00:09:47Aren't you going to sleep yet?
00:09:50Not yet.
00:09:53I can't sleep.
00:09:59Do you want me to sleep in Latte's room?
00:10:07Your girlfriend will feel bad.
00:10:11It's okay.
00:10:13You can sleep here.
00:10:16We're not in a relationship.
00:10:18It's okay to be friends.
00:10:27Besides,
00:10:29P'Max and I are not in a relationship yet.
00:10:32We'll talk about it later.
00:10:35So the next decision is up to me.
00:10:41I hope it's a good thing.
00:10:46What I chose would be the best.
00:10:48I'm leaving.
00:11:15What?
00:11:18Nothing.
00:11:24Oh, nothing.
00:11:48I'm sorry.
00:12:18I'm sorry.
00:12:28You have to do it.
00:12:30If you don't,
00:12:33you'll hurt your neck.
00:12:44Thank you.
00:12:48You're welcome.
00:13:18I love you.
00:13:35Be careful.
00:13:37I'll help you.
00:13:49We're here.
00:13:52It's beautiful.
00:13:53Let's go.
00:13:57The sea is beautiful.
00:14:03It's so refreshing.
00:14:06Refreshing.
00:14:08How's the weather?
00:14:11He said it's so blessed.
00:14:14I saw our resume.
00:14:15Why did you apply to be an organizer?
00:14:18You graduated from Food Science, didn't you?
00:14:20I think
00:14:22as an organizer,
00:14:24we need to think and plan.
00:14:27By choosing to buy ingredients,
00:14:29I can use the knowledge I've learned.
00:14:32So I think this position is the best for me.
00:14:34Don't you regret what you've learned?
00:14:37If you want to be an organizer,
00:14:40you need to focus on numbers.
00:14:42You only do reviews
00:14:45and content.
00:14:47I don't think it's relevant.
00:14:49It's like I've learned how to cook.
00:14:54I'm a person who pays attention to details.
00:14:58If the company has someone like me,
00:15:01I won't be disappointed.
00:15:03I see.
00:15:05Next question.
00:15:07What do you want to do the most?
00:15:10I want to be a food critic.
00:15:12But
00:15:14sometimes we need to be realistic
00:15:17in what we're sure we can do well.
00:15:20As for my dream,
00:15:22I think I'll keep it as a hobby.
00:15:24If you had to choose
00:15:26between what you love
00:15:28and what you should do
00:15:30and not regret later,
00:15:32what would you choose?
00:15:33If I still have a chance to make a decision,
00:15:36what I love is still what I want to choose.
00:15:42But
00:15:44can I still choose?
00:15:45I hope you like today's interview.
00:15:48I miss you.
00:15:49But I can still choose.
00:16:11I hope you can interview me today.
00:16:14I miss you.
00:16:20What should I do?
00:16:26Hey, let's go swimming.
00:16:29Let's take a break first.
00:16:36Oh, I'm tired.
00:16:39Let's go.
00:16:41No.
00:16:50Come on, come on, come on.
00:16:52What is it?
00:16:54Wow!
00:16:56Is it big? Is it big?
00:16:58Is it big?
00:17:00Is it big?
00:17:02Is it big?
00:17:19When I'm stressed, I do this.
00:17:23Shit!
00:17:27Here.
00:17:29Try it.
00:17:39Shit!
00:17:42You want it to be loud, so you can take it easy.
00:17:46Let it go.
00:17:47Try it again.
00:17:49Try it.
00:17:53Shit!
00:17:57It has to be like this.
00:17:59How is it? Do you feel better?
00:18:03Let's go.
00:18:17Shit!
00:18:41Shit!
00:18:43What?
00:18:44I'm tired.
00:18:48I'm tired.
00:18:54Shit!
00:18:56What?
00:18:58I'm tired again.
00:19:00I'm tired.
00:19:02I'm tired.
00:19:04Don't you laugh?
00:19:07No.
00:19:09No, no, no.
00:19:10Don't you laugh?
00:19:14Don't you laugh?
00:19:16No.
00:19:21The music is really good.
00:19:24The atmosphere is good.
00:19:26Two beers, please.
00:19:28Sure.
00:19:30Have you been here? I've never seen you before.
00:19:32Yes.
00:19:34Good.
00:19:36Thank you.
00:19:38Here.
00:19:41Here.
00:19:44Here.
00:19:47Take it easy.
00:19:49You might feel better.
00:19:52But I don't think beer is the way out.
00:19:56I know it's not the way out.
00:19:58But at least it can help your brain work.
00:20:03And today,
00:20:05I'm going to teach you how to stop.
00:20:08What?
00:20:10What?
00:20:28Hello.
00:20:30Can I sit with you?
00:20:32Sure.
00:20:41Thank you.
00:20:52Excuse me.
00:21:10You're good.
00:21:12It's just the basics.
00:21:14But the next technique
00:21:16is called
00:21:18zhong zhong la la.
00:21:20Huh?
00:21:21What's that?
00:21:25Zhong zhong la la.
00:21:31The technique is
00:21:33don't
00:21:35don't
00:21:37don't
00:21:38open
00:21:40your eyes.
00:21:59Yeah.
00:22:01Hey.
00:22:06Go talk to that guy.
00:22:09I've seen him many times.
00:22:11Try it.
00:22:12It's hard.
00:22:18Cheers.
00:22:23Yeah.
00:22:24That's it.
00:22:28Try it.
00:22:31Zhong zhong la la.
00:22:34Zhong zhong la la.
00:22:42Hello.
00:22:46Hello.
00:22:49Hello.
00:22:53Are you okay?
00:22:55Cheers.
00:22:56Cheers.
00:23:00Cheers.
00:23:06Cheers.
00:23:14Cheers.
00:23:16Cheers.
00:23:22I'm
00:23:23Han Mon.
00:23:24Cheers.
00:23:25Cheers.
00:23:30I don't drink much.
00:23:31But
00:23:32cheers.
00:23:33Cheers.
00:23:34Cheers.
00:23:40It's good.
00:23:41Cheers.
00:23:42Again?
00:23:43Yes.
00:23:58Cheers.
00:24:01Are you still okay with me?
00:24:08Cheers.
00:24:12It's really good.
00:24:14It's good.
00:24:15The beer tastes better than usual.
00:24:18You're acting.
00:24:19Cheers.
00:24:25What?
00:24:26Mon.
00:24:27Let's go home.
00:24:28What?
00:24:30You're drunk.
00:24:31Let's go home.
00:24:32Why are you dragging me?
00:24:35Can't I have some fun?
00:24:37Let's go home.
00:24:38We've talked enough.
00:24:39Let's go home.
00:24:40No.
00:24:41I'm drunk.
00:24:42Let's go home.
00:24:43Let's go home.
00:24:44I'm sorry.
00:24:45That's enough.
00:24:46What?
00:24:47Let's go home.
00:24:48Get up.
00:24:49I'm drunk.
00:24:50Let's go home.
00:24:51I'm sorry.
00:24:52I'm sorry.
00:24:53I'm sorry.
00:24:54Mon.
00:24:55Let's go home.
00:24:56I'm drunk.
00:24:57I'm drunk.
00:24:58I'm sorry.
00:24:59I'm sorry.
00:25:03I'm drunk.
00:25:04I'm drunk.
00:25:05I'm drunk.
00:25:06I'm drunk.
00:25:07Let's go home.
00:25:29Let's go home.
00:25:47How was the interview?
00:25:50It was okay.
00:25:55And…
00:25:56What's up?
00:25:58So...
00:26:02So what?
00:26:04Is the interview okay?
00:26:06You already asked.
00:26:08What?
00:26:10Uh...
00:26:22Tanwa...
00:26:24I...
00:26:26I like...
00:26:28I like...
00:26:30Hey, I passed the interview!
00:26:32Shit, you know what?
00:26:34I don't want to miss this job.
00:26:36I'm so stressed out today.
00:26:38Look at this.
00:26:40Hey!
00:26:42I told you.
00:26:44You have to get the job.
00:26:46You're so lucky.
00:26:48Hey, I told you it's because of you.
00:26:50If it's not because of me, then who?
00:26:52Yes.
00:26:54Really?
00:26:56Really?
00:27:08Yes.
00:27:10Yes, bro.
00:27:12Oh, I'm free.
00:27:14I'm free.
00:27:22So,
00:27:24can you help me review the shop
00:27:26that you asked me to write for Pom?
00:27:28Of course, bro.
00:27:30I'll finish it tonight and send it to you.
00:27:32Oh, P'Kit.
00:27:34I got the job.
00:27:36Of course, bro.
00:27:38I can't help you anymore.
00:27:40Oh, bro.
00:27:42How can I leave my benefactor?
00:27:44I love your job so much.
00:27:46Well, you love my job.
00:27:48Even though you don't have much money,
00:27:50you still want it?
00:27:52I don't know, bro.
00:27:54I still want to do it.
00:27:56Yeah.
00:28:00Can I ask you something?
00:28:02Between
00:28:04what I love
00:28:06and what I should do,
00:28:08what will you choose?
00:28:10Hey,
00:28:12today is about wisdom.
00:28:14Well,
00:28:16I choose what is right.
00:28:18Is it right?
00:28:20Hey, hey, hey.
00:28:22Are you going to take my job?
00:28:24Oh, no, no, no, P'Kit.
00:28:26I have to go now.
00:28:28I'll finish it and send it to you tonight.
00:28:30Okay, take care.
00:28:32Thank you.
00:28:34Okay, P'Kit. Bye.
00:28:46I'm going to get it.
00:28:48You're drunk, Mon.
00:28:50Mon, you're drunk.
00:28:52I'm going to get it.
00:28:54You're drunk.
00:28:58Go to sleep.
00:29:00Don't act like a second mother.
00:29:04I told you to do this and that.
00:29:08I told you
00:29:10I would take you to the world.
00:29:12I taught you to hunt.
00:29:14Why did you take me out?
00:29:16You're drunk.
00:29:18Are you free tomorrow?
00:29:24Yes.
00:29:34This is not what I want.
00:29:38You don't have to do this.
00:29:40What should I do?
00:29:42Like this?
00:29:54Mon, stop.
00:29:56Mon, stop.
00:29:58Mon, stop.
00:30:04Are you sure
00:30:06you're going to do this?
00:30:08I'm sure.
00:30:10I have to do it tonight.
00:30:24If this is what you really want,
00:30:28I will make it come true.
00:30:54I just want to be what you want.
00:30:56I just want to be what you want.
00:31:18I just want to be what you want.
00:31:20I just want to be what you want.
00:31:22There's nothing good about me.
00:31:26I was hated by the whole university.
00:31:32What should I do to get people to like me?
00:31:34I don't know.
00:31:38I don't know what to do.
00:31:50I don't know what to do.
00:32:12It's okay.
00:32:16You don't have to force anyone to love you.
00:32:20You don't have to force anyone to love you.
00:32:50Hello.
00:33:20Hello.
00:33:46Are you feeling better?
00:33:48I'm feeling better.
00:33:54I'm not okay.
00:33:58What's wrong?
00:34:00It's hot.
00:34:02It's not hot at all.
00:34:04Do you want me to take off my shirt?
00:34:08But it's in the temple.
00:34:10Do you want me to take it off?
00:34:12No, I'm a sinner.
00:34:14When I enter the temple,
00:34:16I don't know if it's hot or cold.
00:34:24Let's go.
00:34:28Wait a minute.
00:34:32What time is it?
00:34:34Let's go.
00:34:46The second one.
00:35:06The second one.
00:35:08If you have a problem,
00:35:10don't wait for luck.
00:35:12Take care of yourself.
00:35:14Why isn't it good?
00:35:16Love opens
00:35:18under the starlight.
00:35:20In the darkness,
00:35:22the star will lead your heart
00:35:24to find true love.
00:35:26It's not far.
00:35:28Just look and you'll find it.
00:35:38Or
00:35:44Hey
00:36:00Hey
00:36:10Foreign
00:36:14Foreign
00:36:28Foreign
00:36:44Foreign
00:37:02Foreign
00:37:14Foreign
00:37:18Foreign
00:37:32Foreign
00:37:44Foreign
00:37:52Foreign
00:37:56Foreign
00:38:04Foreign
00:38:08Foreign
00:38:14Oh
00:38:30Oh
00:38:44Foreign
00:38:58Foreign
00:39:02Copy
00:39:14Foreign
00:39:28Foreign
00:39:44Foreign
00:39:54Foreign
00:40:04Foreign
00:40:14Foreign
00:40:34Foreign
00:40:44Foreign
00:41:00Foreign
00:41:14Foreign
00:41:20Foreign
00:41:32Foreign
00:41:44Foreign
00:41:54Foreign
00:42:06Foreign
00:42:14Foreign
00:42:28Foreign
00:42:44Foreign
00:42:54Foreign
00:43:14Foreign
00:43:28Foreign
00:43:44Foreign
00:44:00Foreign
00:44:14Foreign
00:44:24Hey
00:44:36Foreign
00:44:44Foreign
00:44:58Foreign
00:45:10Foreign
00:45:14Foreign
00:45:38Foreign
00:45:44Foreign
00:45:46So
00:46:12Come on
00:46:16Oh
00:46:30Foreign
00:46:46Foreign
00:46:52Foreign
00:47:12Foreign
00:47:16Foreign
00:47:30Foreign
00:47:32Foreign
00:47:44Thank you
00:47:46Foreign
00:48:00Foreign
00:48:16Foreign
00:48:30Foreign
00:48:46Foreign
00:49:06Foreign
00:49:16Foreign
00:49:38Okay
00:49:46So
00:50:04Foreign
00:50:16Foreign
00:50:34Okay
00:50:46Foreign
00:51:06Foreign
00:51:16Foreign
00:51:30Foreign
00:51:46Foreign
00:51:58Foreign
00:52:16Foreign
00:52:30Foreign
00:52:46Foreign
00:53:00Hello
00:53:16Hi
00:53:34Uh
00:53:46Foreign
00:54:00Foreign
00:54:16Foreign
00:54:30Foreign
00:54:46Foreign
00:55:06Foreign
00:55:16Foreign
00:55:28What
00:55:46Foreign
00:56:00Foreign
00:56:16Foreign
00:56:38Foreign
00:56:46Foreign
00:57:06Foreign
00:57:16So
00:57:40So
00:57:46So
00:58:16Foreign
00:58:46Foreign
00:58:56Foreign
00:59:16Foreign
00:59:26Foreign
00:59:46Foreign
01:00:00Foreign
01:00:16Foreign
01:00:26Foreign
01:00:46Foreign
01:00:56Foreign
01:01:08You