Category
đș
TVTranscript
00:00Bonjour les amis !
00:30Bonjour les amis !
00:32Ah ! Kailou ! Tu tombes bien !
00:34Choc le p'tit sac Ă franges !
00:36Tu valides ?
00:38Pour ĂȘtre francs, SprĂ©ti, je le trouve... vulgaire !
00:40Ah !
00:42Ah lĂ lĂ lĂ lĂ lĂ !
00:44Je suis vulgaire ?
00:46Mais c'est pas possible !
00:48Pas vulgaire !
00:50HĂ© Kailou !
00:52Kailou regarde !
00:54J'ai dessiné Ursula !
00:56Elle est belle hein ?
00:58Euh... alors...
01:00Soit tu sais pas dessiner Moignon,
01:02soit... elle est trĂšs moffe !
01:06Quoi ?
01:08Non merci Coincoin ! Les yaourts ça sort d'un pis d'une vase !
01:10Et puis ça grouille de Dr.I !
01:12Beurk !
01:16Stop ! Dis donc, on t'a jamais appris Ă mentir aux amis la grenouille ?
01:24HĂ© ! Si tu veux garder tes potes,
01:26tu dois vouloir mentir gentiment, comme tout le monde !
01:28Mais monsieur ça,
01:30je sais mĂȘme pas comment on fait pour...
01:32mentir !
01:34Et si on jouait Ă ...
01:36L'Ă©cole des mythos !
01:38J'ai Pinocchio en prof principale, t'as vu ?
01:40Bienvenue Ă l'Ă©cole des mythos !
01:42La leçon d'aujourd'hui portera sur les avantages
01:44et les avantages de mentir !
01:48Oh mais il est en pleine forme le pépÚre !
01:50Il va péter le feu jusqu'à 100 ans !
01:52Ouin ! Ouin ! Ouin !
01:56Voyons maintenant ce qui serait arrivé
01:58si on avait dit la vérité aux malades !
02:00Alors je dois vous dire que votre espérance de vie
02:02est de...
02:045 secondes !
02:08Ah oui ! Une démonstration édifiante !
02:10Bravo les gars !
02:12Mais monsieur ça, c'est un cas extrĂȘme tout de mĂȘme !
02:14Mentir peut servir dans
02:16toutes les circonstances de la vie !
02:18Cas numéro 2 !
02:20Votre CV est impressionnant !
02:22Oh ! Docteur en physique monoglobulaire !
02:24Agrégé de pataphilosophie !
02:26N'ĂȘtes-vous pas surqualifiĂ©
02:28pour décortiquer des cacahuÚtes ?
02:30Non ! Non ! Pas du tout !
02:32J'adore ! C'est ma passion !
02:34S'il n'avait pas menti en prétendant
02:36savoir décortiquer des cacahuÚtes,
02:38il n'aurait jamais obtenu ce travail !
02:40Cas numéro 3 !
02:42La fĂȘte des mĂšres !
02:46Concentrez-vous !
02:48Si vous lui dites que son cadeau est nul,
02:50vous le traumatisez Ă vie !
02:52Ah ! Bon ! Alors euh...
02:54Merci, Coincoin !
02:56C'est trĂšs joli !
03:00Je me sens pas trĂšs bien...
03:02à l'intérieur...
03:04Oh bah ça c'est le scrupule !
03:06Ăa va passer la grenouille !
03:08T'inquiĂšte pas, on s'y fait !
03:10Cas numéro 4 !
03:12Votre mÚre vous a demandé 3 fois de mettre la table !
03:14Elle hurle ! Excédez !
03:16Non mais je suis désolé ! Je t'ai pas entendu, je te jure !
03:18Ou ce que vous pensez réellement !
03:20Et pour quoi faire ? Pour bouffer encore des brocolis dégueux ?
03:22Cas numéro 5 !
03:24Votre petite amie vous demande
03:26si elle a grossi !
03:28Ah ! Je sais ! Oui, mais juste un tout petit peu !
03:30Et ça te va trÚs bien !
03:32Mais non !
03:34Ce qu'il faut dire, c'est...
03:36Tu seras toujours la plus belle pour moi, baby !
03:40Moignon ! T'es vraiment doué, hein !
03:42Ouais, ouais ! Je suis le plus fort, pour mentir !
03:44Ăcoute-moi la grenouille !
03:46Mentir peut faire de toi un héros !
03:48Moi, quand j'Ă©tais jeune...
03:56Qui a fait ça ?
03:58Qui a fait ça ?
04:00Si le coupable ne se dénonce pas,
04:02je punis toute la classe !
04:04C'est moi, madame !
04:06C'est vrai ?
04:08Non, mais je préfÚre mentir
04:10que de laisser mes camarades ĂȘtre punis !
04:12Reconnais-toi, héros !
04:14Bravo, monsieur Satan !
04:18Vous vous ĂȘtes dĂ©noncĂ©s
04:20pour sauver vos camarades !
04:22Oh, c'est trop beau !
04:24Mais c'était qui qui avait prouté, alors ?
04:26Ben, c'Ă©tait moi !
04:30Mensonge Ă double tiroir !
04:32C'est pas encore de ton niveau, le tĂȘtard !
04:34T'apprendras ça en second cycle !
04:36Bon ! Maintenant, Ă©valuation !
04:38Finalement,
04:40j'ai pris le petit sac Ă franges !
04:42Il te plaĂźt,
04:44mon petit sac Ă franges ?
04:46Euh... Il t'ira ravir,
04:48c'est trop ton style !
04:50Ah !
04:52Oui, c'est tellement vrai !
04:54HĂ©, regarde !
04:56J'ai fait le portrait de ma chérie Ursula !
04:58Elle est belle, hein, mon Ursula !
05:00Elle est belle !
05:02Elle est exceptionnelle !
05:04Vous allez si bien ensemble !
05:06Oh, oui ! C'est tellement vrai !
05:08Oh, ma chérie !
05:14Ăa a l'air dĂ©licieux, Coincoin !
05:16Oh ! Mais c'est des amandes !
05:18Et je voudrais pas t'en priver !
05:22C'est tout bon, la grenouille !
05:24T'es reçu !
05:28Bienvenue, chers Ă©tudiants, pour ce grand jour
05:30de remise des diplĂŽmes
05:32de l'Ă©cole des mythos !
05:34Le diplÎme d'honneur est attribué à ...
05:36K.Loo !
05:42Merci, monsieur Sarl !
05:44Merci de votre soutien Ă tous !
05:46Mais je dois ĂȘtre honnĂȘte avec vous
05:48et vous avouer qu'au plus profond de mon cĆur,
05:50je reste persuadée que
05:52mentir, c'est mal.
05:54Je vous ai menti en mentant.
05:58Elle nous a menti ?
06:00Ah bah...
06:02Ah bah oui, j'ai menti !
06:04La grenouille nous a menti !
06:06Bravo !
06:08FĂ©licitations !
06:10Bravo à la mentée !
06:18HĂ©, les gars ! Vous savez pas ce qui vient de m'arriver ?
06:20Des aliens ont kidnappé Pretty !
06:22Ils Ă©taient prĂȘts Ă en faire
06:24du pùté de lapine. Ouais, ils adorent ça,
06:26le pùté de lapine, les aliens, c'est bien connu.
06:28Je me suis accroché à un boulet de canon et j'ai sauvé Pretty !
06:30Je me suis débarrassé des aliens,
06:32on a atterri sur le toit d'un immeuble en feu,
06:34heureusement que j'avais mon super pouvoir !
06:36Et vous savez quoi ? Pretty m'a fait un smack
06:38sur la bouche !
06:40Alors lĂ , Moignon, c'est toi
06:42qui mérite le diplÎme du plus beau menteur !
06:44T'es lourd ! T'avais dit
06:46que tu dirais rien !
06:48Quoi ?
07:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org