• 5 months ago

Category

đź“ş
TV
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:30C'est parti !
00:56Et bim ! Combo missile-tank dans ta face !
00:59Oh non ! Attaque le quartier général ! Marines, en avant !
01:04Moignon, je te l'ai déjà dit, je veux bien qu'on joue à tout !
01:08Mais pas Ă  la guerre !
01:10Ton caillou, c'est pas un jeu de guerre !
01:12Je dois empêcher un ennemi d'attaquer mon territoire, de voler mes armes et de sortir avec ma sœur !
01:16Ça s'appelle la guerre ça, Moignon.
01:18Sans deck ! Et puis j'ai pas de sœur !
01:20Si on jouait Ă ...
01:22La guéguerre !
01:25Les amis, j'ai beau ne pas aimer du tout, du tout, du tout, du tout jouer Ă  des jeux de guerre,
01:30je reconnais que cela peut ĂŞtre instructif.
01:33Sur le plan stratégique...
01:35Historique...
01:36Oui, bon, ça va ! Quand est-ce qu'on attaque ?
01:38Le cercle, c'est le sens de bataille.
01:41Et lĂ , ici, ici et lĂ , ce sont nos royaumes et territoires.
01:46Allez, chacun en choisit un.
01:48Coin-coin !
01:51Coin-coin vient de choisir les Ă©tats-yogourtes.
01:54Et moi, je choisis la république fédérale de la saucisse.
01:58Nous, on fait la guerre gastronomique.
02:01Hé, Frédéric ! Remets-moi deux saucisses de chef, s'il te plaît !
02:04Ça marche !
02:05Monsieur Chat a choisi la république fédérale de la saucisse.
02:09Moi, je choisis la principauté de Troufleurie.
02:12Oh, que c'est joli !
02:14Moignon, il te reste la françouille.
02:17Félicitations, t'es président.
02:19Nous, la principauté Troufleurie...
02:21Il va le fermer, lui !
02:22Très bien, je ferme donc ma...
02:25Moi, président de la françouille, je déclare le wifi gratuit pour tous !
02:30Oui ! Oui ! Oui ! Allez-y ! Oui !
02:34Moignon, président 2.0, merci.
02:37On joue, ça casse en tour.
02:38Le joueur se place dans la zone d'attaque
02:40et lance le ballon le plus haut possible vers le ciel en déclarant la guéguerre
02:44Ă  un des trois autres adversaires.
02:46Un ballon à tête chercheuse robotique super nucléaire, j'imagine.
02:48Ouais, ouais.
02:50Je commence et j'explique en mĂŞme temps.
02:53Je déclare la guerre...
02:55aux Ă©tats yogourtes !
02:57Alors, celui qui est attaqué doit rattraper la balle pour la lancer sur un autre joueur.
03:01Pendant ce temps, les joueurs, eux, doivent courir le plus loin possible
03:05pour pas se faire tousser par la balle.
03:07Courrez !
03:08Oh ! J'ai pas de firewall pour ça !
03:14Moignon, tu passes ton tour.
03:15Coincoin, tu joues un peu trop fort.
03:18Attention.
03:22C'est moi ou il est pas trop dans son assiette, lĂ  ?
03:24Quand j'en aurais fini avec lui, il serait dans plusieurs assiettes.
03:28Un saucisse !
03:31Coincoin déclare la guéguerre...
03:33à la françouille !
03:37Quoi ? Vite !
03:38Calcul de trajectoire, lancement porte-avions, satellite de rotation.
03:41Moignon !
03:45Ă€ moi, l'offensive !
03:46Bien joué, Moignon !
03:48Tu as attrapé la balle !
03:50Ah ouais, d'accord.
03:58Perdu, Moignon !
04:00Tu dois donner un morceau de ton territoire Ă  Coincoin.
04:06La république fédérale de la saucisse déclare la guéguerre...
04:11à la françouille !
04:15La Coincoin n'a pas le droit de faire ça !
04:22Coincoin, c'est pas Ă  toi de jouer !
04:24Et je t'ai dit que tu jouais trop fort !
04:27Oh là là, Moignon, ça va ?
04:29Qu'est-ce que t'as dit ?
04:32Tenez le coup, mes chéris !
04:34Friedrich va venir vous sauver !
04:36Ça marche !
04:37Je ne peux pas laisser la françouille
04:39de la république fédérale de la saucisse se faire envahir en trissant !
04:42La principauté trop fleurie déclare la guéguerre...
04:45aux Ă©tats-yogourt !
04:49Courez !
05:05Brahms ! Brahms !
05:10Non, héros !
05:11J'avais dit Brahms !
05:14Coincoin, je suis presque sûr que t'as saupé la gastro ou quelque chose dans le zord, là.
05:19La françouille est en train de se faire bouffer par les yaourts !
05:22Accroche-toi, l'Ă©cureuil, et viens chez moi !
05:24On a le cœur sur la main !
05:25C'est saucisse volonté !
05:27Pas vrai, Friedrich ?
05:28Y a plus de saucisse !
05:29Que lĂ  ! C'est pas possible !
05:31C'est la fin de tout !
05:32Viens, Moignon !
05:33Je t'accueille dans mon territoire !
05:36Oh, tu m'Ă©nerves aujourd'hui, Coincoin !
05:38Tu joues pas comme d'habitude !
05:40Non mais ça, ça devait arriver, hein !
05:41Quand on joue à la guéguerre, faut toujours que ça désénerve !
05:49C'est pas le Coincoin qu'on connaît !
05:51Il n'est pas dans son Ă©tat normal !
05:53Je sais plus quoi faire !
05:57Monsieur ça, pour une fois,
05:59c'est Bobo Ă  Coincoin !
06:01C'est vrai !
06:02C'est Bobo Ă  Coincoin !
06:04C'est Bobo Ă  Coincoin !
06:06C'est vrai ! Je peux !
06:07Non, vraiment !
06:08C'est drĂ´le !
06:19Ah, tu vas sortir de mon pote, sale témo !
06:21C'est drôlement rigolo, les différences entre les pays, hein !
06:24C'est nous, à la principauté trosolie,
06:26on s'emmet sans son,
06:27en secouant les bras pour exorciser quelqu'un !
06:29Je vous le fais !
06:30Amamamamama !
06:32Vilain démon, va-t'en !
06:33Amamamamama !
06:35Va-t'en, vilain démon !
06:37Oh, regardez !
06:38Sors de mon pote, démon !
06:40Sale démon !
06:44Maître du monde !
06:47Maître du...
06:49C'est moi, le maître du monde !
06:52Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org