L'Exil du Guerrier | Film Complet en Français 4K | Guerre
Un guerrier qui devient aveugle est contraint de brandir à nouveau son épée pour sauver sa fille, enlevée par un marchand d'esclaves.
Plus de Films en 4K ici ➜ https://www.youtube.com/playlist?list=PLLnEDlz3w4C2nblyZxAMvJb_uFumE-JuI
Genre : Film, Nouveauté, Action, Combat, Guerre, Épique, Histoire, Crime, Arts Martiaux
© 2024 - Tous Droits Réservés #FilmComplet4K #FilmComplet
Plus de Films en 4K ici ➜ https://www.youtube.com/playlist?list=PLLnEDlz3w4C2nblyZxAMvJb_uFumE-JuI
Genre : Film, Nouveauté, Action, Combat, Guerre, Épique, Histoire, Crime, Arts Martiaux
© 2024 - Tous Droits Réservés #FilmComplet4K #FilmComplet
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:02:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:02:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:03:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:03:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:04:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:04:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:05:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:05:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:06:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:06:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:07:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:07:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:08:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:08:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:09:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:09:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:10:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:10:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:11:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:11:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:11:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:11:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:12:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:12:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:12:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:13:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:13:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:14:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:14:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:15:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:15:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:16:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:16:40Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:17:11C'est le maître de Wang Bang.
00:17:18Votre réputation vous précède. Je constate que vous parlez notre dialecte et je vous en suis très reconnaissant.
00:17:27Un de mes hommes est originaire de Josson par sa mère.
00:17:33J'ai entendu dire que vous méprisiez les bâtards comme lui.
00:17:44Apprenez donc la langue des kings, car nous serons amenés à nous voir souvent.
00:17:51Nous avons tant de choses à nous dire.
00:18:00Dois-je en plus vous apprendre comment on infuse le thé ?
00:18:10Savez-vous comment on dresse un chien sauvage ?
00:18:14Nous n'avons pas pour coutume de ramener des chiens enragés dans nos foyers.
00:18:19On procède de la sorte.
00:18:22Vous prenez le plus gros mâle de la meute, vous l'attachez et vous tuez ses chiots sous ses yeux un par un.
00:18:31Au début, il aboie comme un fou, mais à la fin, il finit par donner la patte.
00:18:37La dignité humaine s'applique à tous, même aux aristocrates.
00:18:48Vous devez être l'épéiste dont j'ai entendu parler.
00:18:53Jusque chez les kings.
00:19:00Vous avez raison.
00:19:02Jusque chez les kings.
00:19:11Veuillez excuser mon indécence.
00:19:14Pour apaiser les tensions, qu'est-ce que vous diriez d'une petite partie de combat ?
00:19:33N'en faites qu'un et laissez-le gagner.
00:19:38Mes hommes me regardent.
00:19:41On dit qu'il est incontrôlable, alors faites ce que je vous dis.
00:20:02Votre épée, c'est une décoration ?
00:20:32Laissez-le !
00:21:03Votre réputation n'avait pas menti.
00:21:06Merci pour ce grand spectacle.
00:21:33Meilleur épéiste de Josson. Encore une minute et j'avais sa tête.
00:21:41Tu le crois vraiment ?
00:21:44Vous pensez que j'aurais perdu ?
00:21:50Hmm.
00:21:52J'ai l'impression que j'ai perdu.
00:21:55J'ai l'impression que j'ai perdu.
00:21:58J'ai l'impression que j'ai perdu.
00:22:01Hmm. Intéressant.
00:22:14Suivez-moi.
00:22:16Vous avez probablement été mal informé.
00:22:19Ce moine, c'est lui qui me doit une faveur, pas l'inverse.
00:22:23Comment ça ? Mais il m'avait dit que...
00:22:28Mais quel imbécile.
00:22:31Et même si c'était le cas, il est un peu sauvage.
00:22:35Il est un peu sauvage.
00:22:38Il est un peu sauvage.
00:22:41Il est un peu sauvage.
00:22:43Et même si c'était le cas, il est impossible d'obtenir cette herbe à moins d'être en contact avec un officiel haut placé.
00:22:50De plus, le prix est assez élevé.
00:22:53Très bien.
00:22:55Allons-y.
00:22:57Nous ne sommes pas venus demander l'aumône.
00:23:02J'ai choisi nos meilleures peaux. Elles valent beaucoup, vous savez.
00:23:09Ces quelques peaux de bêtes ne changeront rien.
00:23:12Mais gardez-les. Vous en tirerez peut-être quelques pièces d'argent.
00:23:16Laissez tomber. On n'est pas des mendiants.
00:23:20Mon père a un dicton qui dit que la bonne volonté a un prix.
00:23:25Viens, papa.
00:23:32Ils sont arrivés.
00:23:41Allons-y.
00:24:01Papa, ce sont les bandits qu'on a vus au village, non ?
00:24:08Allez, viens.
00:24:12C'est un honneur de vous recevoir dans cet humble endroit.
00:24:15Je laisse la politique aux bureaucrates.
00:24:21Je suis un simple commerçant avec un goût pour l'art.
00:24:24Dans ce cas, vous êtes au bon endroit.
00:24:29Ce parfum...
00:24:33Que diriez-vous de travailler avec moi ?
00:24:37Je vous fournis en esclaves, vous les revendez avec un bénéfice.
00:24:42Je vous remercie.
00:24:45Mais je ne fais pas de traite d'être humain.
00:24:51Mais qu'en est-il alors de la prostitution ?
00:24:58Vous êtes...
00:25:00ici, dans un lieu de commerce.
00:25:07Les femmes...
00:25:10Les femmes sont habiles.
00:25:20On dit qu'avec votre dague, vous faites fuir les épéistes.
00:25:26Montrez-moi.
00:25:29C'est un simple tour de passe-passe pour survivre dans ce monde.
00:25:34Ce fut un plaisir.
00:25:36Adieu.
00:25:39Adieu.
00:25:53Une épée à la place du cerveau.
00:25:55Il est aussi fort qu'on le dit.
00:25:59Sous aucun prétexte, tu ne dois les laisser t'approcher.
00:26:03C'était stupide de ma part de faire confiance à ce moine.
00:26:22T'as acheté sa campe, papa ?
00:26:26T'as acheté sa campe, papa ?
00:26:45Bon appétit.
00:26:46Ça fait combien ?
00:26:48Vous partez déjà ?
00:26:49Cinq pièces, s'il vous plaît.
00:26:50Tenez.
00:26:52Hey, jumeau !
00:26:55Taïoka !
00:26:56Taïoka, c'est bien toi !
00:26:58Comment tu vas ?
00:27:00On essaie de survivre, tant bien que mal.
00:27:04Mais dis-t'en, mais dis-t'en.
00:27:06Regardez-moi comme elle a grandi.
00:27:08Ça, c'est parce que je t'ai nourrie au sein.
00:27:11Fais attention, elle va en briser des cœurs, tu sais.
00:27:15C'est déjà le cas.
00:27:18Ton père est toujours aussi joyeux à ce que je vois.
00:27:22Il est aussi joyeux qu'une pierre tombale.
00:27:24Qu'est-ce que tu lui trouves ?
00:27:26Les hommes bavards n'utilisent leur langue que pour séduire les filles.
00:27:30Chez un homme, il n'y a que la langue et le zizi qui doivent être lourds.
00:27:37C'est quoi, un zizi ?
00:27:40C'est rien.
00:27:41Tu dois être fatiguée.
00:27:42Je vais te chercher un truc à manger.
00:27:44Merci.
00:27:52Enfin !
00:28:07Donc, vous cherchez une jeune fille.
00:28:09Ma mère est malade, alors il me faut quelqu'un pour s'occuper d'elle.
00:28:13Ne vous méprenez pas.
00:28:21Dans ce cas, je pense connaître la personne qu'il vous faut.
00:28:25Gardez en tête que la discrétion est de la plus haute importance.
00:28:29Bien sûr, Votre Majesté.
00:29:22Tiens, voilà pour toi.
00:29:24Merci beaucoup.
00:29:26Voilà.
00:29:28Apporte ça à ta mère.
00:29:30Merci, Monsieur. Merci.
00:29:51Le rôle d'un épéiste n'est pas de distribuer du riz au mendiant.
00:30:22Venez avec moi.
00:30:25Je peux vous offrir un poste important, à la cour des kings.
00:30:32Un épéiste ne peut connaître la gloire que lorsqu'il sert un maître qui connaît sa valeur.
00:30:39Vous ne pensez pas ?
00:30:43J'ai quitté la fonction publique, je n'y retournerai pas.
00:30:52Je parviens toujours à obtenir ce que je désire.
00:30:58Un seul mot de ma part et je pourrai libérer les esclaves détenus par les kings.
00:31:08J'ai entendu dire que vous avez levé l'épée contre votre ancien roi.
00:31:16Imaginez ce qui arriverait à Josson si vous leviez cette épée contre moi.
00:31:31Josson, je ne suis pas un monstre.
00:31:35Je ne suis pas un monstre.
00:31:38Je ne suis pas un monstre.
00:31:40Je ne suis pas un monstre.
00:31:42Je ne suis pas un monstre.
00:31:45Je ne suis pas un monstre.
00:31:59On le ramène ?
00:32:03Non.
00:32:05Pour naviguer, il faut toujours du vent.
00:32:16Taéoka, tu es déjà debout ?
00:32:20Est-ce que tu sais où est mon père ?
00:32:23Il est sorti à la première heure, ce matin.
00:32:26Mais il ne connaît même pas le chemin pour venir ici.
00:32:29Ne t'en fais pas, il n'ira nulle part sans toi.
00:32:32Attends un peu, il sera bientôt de retour.
00:32:34C'est donc là que tu étais.
00:32:39Comment vous m'appelez ?
00:32:41Comment vous m'avez retrouvée ?
00:32:44Vous m'avez chassée hier.
00:32:46Inutile de faire cette tête.
00:32:48Dans quelques instants, tu me remercieras.
00:32:53Vous êtes sérieux ?
00:32:55Je n'ai qu'à m'occuper d'elle et vous me donnerez l'herbe du commerçant ?
00:33:01Tu as ma parole.
00:33:03Tu penses pouvoir le faire ?
00:33:05Si je peux obtenir ces herbes, je ferai vraiment n'importe quoi.
00:33:08Mais...
00:33:10Il y a mon père.
00:33:12Je lui offrirai une pension à proximité le temps que ses yeux soient guéris.
00:33:17Oh, merci !
00:33:19Merci, monsieur !
00:33:21Merci beaucoup !
00:33:39Alors, où vous allez loger, mon père ?
00:33:41Comment est la maison ?
00:33:43Tu es si heureuse que ça !
00:33:49Elle vit en haut de la montagne avec un père quasiment aveugle.
00:33:53Alors j'aimerais beaucoup l'adopter.
00:33:55Je pense que je pourrais l'aider.
00:34:09J'ai...
00:34:11l'impression de regarder un fantôme.
00:34:14Tu avais cette expression quand tu es disparu,
00:34:17et tu l'as toujours,
00:34:19lorsque tu réagis.
00:34:21Je t'ai vu.
00:34:23Je t'ai vu.
00:34:25Je t'ai vu.
00:34:27Je t'ai vu.
00:34:29Je t'ai vu.
00:34:31Je t'ai vu.
00:34:33Je t'ai vu.
00:34:35Je t'ai vu.
00:34:37Lorsque tu réapparais.
00:34:47Elle doit être grande maintenant.
00:34:50Une beauté.
00:34:53On vivra paisiblement,
00:34:55comme on l'a toujours fait.
00:34:59Ce serait...
00:35:01ce qu'il y a de mieux pour elle.
00:35:04Mais tu auras beau fuir le monde,
00:35:07est-ce qu'ils vous laisseront tranquille ?
00:35:11Même là-haut,
00:35:13les lamentations de ce monde arriveront à vos oreilles.
00:35:34Dis-moi, Jumo.
00:35:37Tu sais où est passée Taeyoka ?
00:35:39La dame du poste de traite est venue la chercher.
00:35:42Peut-être qu'il y a des bonnes nouvelles ?
00:35:47Attention, c'est chaud. Mangez doucement.
00:35:51Comment vas-tu l'annoncer à ton père ?
00:35:53Il va pouvoir se faire soigner les yeux.
00:35:56C'est une bonne nouvelle.
00:35:58C'est une bonne nouvelle.
00:36:00Comment vas-tu l'annoncer à ton père ?
00:36:02Il va pouvoir se faire soigner les yeux.
00:36:04C'est une bonne nouvelle.
00:36:06Comment vas-tu l'annoncer à ton père ?
00:36:09Aucun parent ne se réjouit de devoir se séparer de son enfant.
00:36:13Mais les parents veulent aussi le bonheur de leur enfant.
00:36:16Ne vous en faites pas.
00:36:20Vite, fuyons. Par ici.
00:36:27Allez, déshabillez-vous.
00:36:31Qui vous a dit de bouger ?
00:36:34Allez, tout le monde dehors.
00:36:42Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:36:46Vous nous avez dit de faire comme chez nous, pas vrai ?
00:36:49Pareille vulgarité.
00:36:51Est-ce la volonté de votre maître ?
00:36:54Est-ce la volonté de votre maître ?
00:36:59Seriez-vous en train d'insulter mon maître ?
00:37:24Seriez-vous en train d'insulter mon maître ?
00:37:54Les arts martiaux de Josson sont vicieux.
00:38:05Je vais te montrer de quoi est fait un homme king.
00:38:14On ne traite pas une femme comme ça.
00:38:17Vous n'avez rien à me dire.
00:38:19Vous n'avez rien à me dire.
00:38:21On ne traite pas une femme comme ça.
00:38:24Vous n'avez rien.
00:38:28Comment oses-tu ?
00:38:37Qui diable êtes-vous ?
00:38:39Cette fille est venue chercher des herbes pour son père.
00:38:43Ce n'est qu'une enfant.
00:38:46Pardonnez-la, s'il vous plaît.
00:38:48Mais qui voilà ?
00:38:51A genoux.
00:38:53Rempez à mes pieds pour implorer son pardon.
00:38:56Alors je la laisserai partir.
00:38:58Comment osez-vous ?
00:38:59Restons dehors de ça.
00:39:03Très bien.
00:39:05Papa.
00:39:22Très bien.
00:39:24Tu peux partir.
00:39:26Mais...
00:39:28Cette petite insolente ne partira qu'après que j'ai pris sa virginité.
00:39:36Il sait donc manier une épée.
00:39:51Où est Sam ?
00:39:53Lâchez-moi !
00:39:54Laissez-le-moi !
00:40:21Sam ?
00:40:52Assez !
00:40:56Ça suffit comme ça.
00:41:08Je partirai sans résister.
00:41:10Rengaine-donc ton épée.
00:41:21Prends-en grand soin.
00:41:51Je suis désolé.
00:42:21Je me fiche de la façon dont je suis née.
00:42:26Et de pourquoi nous nous cachons.
00:42:29Mais je garde à l'esprit que...
00:42:33C'est toi qui m'as nourrie et élevée.
00:42:36C'est toi, mon père.
00:42:38Je vais bien, donc ne t'en fais pas.
00:42:42Mais je suis heureuse qu'on ait trouvé un moyen d'obtenir les herbes.
00:42:46Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:42:48Je dois juste m'occuper d'une dame en tant qu'enfant adoptif d'un noble.
00:42:53Soigner mes yeux ?
00:42:55En vendant mon enfant ?
00:42:59Que verrai-je alors ?
00:43:03Reposons-nous.
00:43:06Et demain, nous rentrerons.
00:43:10Tu n'as jamais pensé que...
00:43:13Je voudrais porter de beaux vêtements et vivre dans une belle maison ?
00:43:19Même si je ne suis pas une princesse.
00:43:25J'aimerais vivre confortablement en étant l'enfant adoptif d'un noble.
00:43:31J'ai pris ma décision.
00:43:34Tu peux rentrer à la maison.
00:43:49On dit que Lord Jung est parti pour des pâturages plus verts.
00:43:52Nous ne devrions-nous pas aussi élaborer un plan ?
00:43:55Et que faire ?
00:43:57Si jamais le roi exige nos filles comme tribu ?
00:44:02J'ai envoyé un plaidoyer au roi.
00:44:05J'attends sa réponse.
00:44:07Très bien, mais je devrais le faire.
00:44:11Je ne peux pas.
00:44:13Je ne peux pas.
00:44:15J'attends sa réponse.
00:44:17Très bien, mais je devrais me trouver une fille adoptive.
00:44:22Tout ça est très inquiétant.
00:44:24Tu dois faire attention à ce que tu dis.
00:44:27Il est probable que cette tempête ne dure qu'un temps.
00:44:30Le reste du monde peut bien s'agiter, mais Josson ne changera pas.
00:44:46Est-il vrai que vous avez ordonné
00:44:48aux généraux sur le champ de bataille de se rendre à l'ennemi ?
00:44:58Vous demandez ça en tant que soldat ?
00:45:02Je le demande en tant que vassal, Votre Majesté.
00:45:05Aucun principe ou valeur n'est plus important que la vie de mon peuple.
00:45:11Et cela, même lorsqu'on est roi.
00:45:35J'attends sa réponse.
00:46:06Jumo,
00:46:09s'il te plaît,
00:46:12prends bien soin de mon père.
00:46:17Bien sûr.
00:46:20Ne t'en fais pas pour nous.
00:46:24Tu mérites une belle vie.
00:46:27Prends soin de toi, d'accord ?
00:46:35Je t'en prie.
00:47:06Rappelez-vous l'humiliation que nous avons subie.
00:47:09Entendez les gémissements de votre peuple.
00:47:15Tranchez la gorge des envahisseurs et que justice soit faite.
00:47:18Assez !
00:47:24J'en ai assez.
00:47:27J'en ai assez.
00:47:30J'en ai assez.
00:47:32J'en ai assez.
00:47:46Il s'est battu avec une canne.
00:47:49Oui, Maître.
00:47:52Et toi, tu regardais ?
00:47:55Mais il...
00:47:59Je n'ai pas d'excuses.
00:48:03Intéressant.
00:48:08Vraiment intéressant.
00:48:32Tu ne peux pas élever une enfant dans les montagnes éternellement, tu sais.
00:48:38C'est le mieux pour elle.
00:48:40Elle sera avec un noble qui fera d'elle sa fille adoptive.
00:48:55Je passerai te voir souvent.
00:48:57Pourquoi est-ce que tu ne vas pas voir Taéoka au poste de traite ?
00:49:01Ça te ferait du bien, tu ne crois pas ?
00:49:10Ils étaient si heureux de retrouver leur fille.
00:49:13Mais quelqu'un leur a traité de prostituée.
00:49:15Alors elle s'est pendue avec sa mère.
00:49:17L'autre enfant n'a vraiment pas mérité ça.
00:49:20Maintenant il va vivre sa vie sans sa mère.
00:50:32Taéoka...
00:50:42Quand tu seras prête et que tu seras changée, retrouve-nous dans notre cabanon.
00:50:46Oui, mon père.
00:50:49Est-ce que vous avez préparé toutes les affaires de Suki ?
00:50:52Oui, mon seigneur. Nous partirons aussi...
00:51:18Suki !
00:51:49Suki...
00:52:10Tranchez la gorge des envahisseurs.
00:52:14J'ai bien lu le plaidoyer que vous avez adressé au roi.
00:52:24Mon seigneur !
00:52:26Aidez-moi, je vous en prie, mon seigneur !
00:52:29Vous croyez vraiment...
00:52:32que c'est comme ça que je vais changer d'avis ?
00:52:37Voyons combien de temps vous allez tenir.
00:52:43C'est toi qui auras l'honneur de mourir en premier.
00:52:46Tu peux remercier ton père.
00:53:13C'est la fille de l'homme à la canne.
00:53:25Un noble ne sauvera...
00:53:28que sa propre fille.
00:53:31Quelle cruauté.
00:53:35Je t'avais pris pour un chien sauvage, mais tu es un rat.
00:53:40Arrêtez !
00:53:44Heureusement, vous voilà.
00:53:46Ils utilisent une ruse pour faire du mal à ma famille.
00:53:49Arrêtez-les, je vous en prie.
00:54:04Je ne vous en veux pas, seigneur.
00:54:07J'étais aveuglé par des principes futiles.
00:54:11Bon sang, qu'est-ce que vous insinuez ?
00:54:13Que...
00:54:14Je n'ai pas mené la révolte à cause de ce que vous avez dit.
00:54:18Vous savez bien...
00:54:19que tout ce que j'ai fait, je l'ai fait pour le bien de cette nation.
00:54:22Vous l'avez fait...
00:54:24uniquement pour votre bénéfice.
00:54:35Sortez !
00:54:42Oh...
00:54:44Dites-moi...
00:54:45Où est-il ?
00:54:52Salaud !
00:55:12Comment...
00:55:13oses-tu...
00:55:30Où est-elle ?
00:55:32Où est ma fille ?
00:55:41Où est-elle ?
00:55:42Où est-elle ?
00:55:44Où est-elle ?
00:55:47Où est-elle ?
00:55:48Où est-elle ?
00:55:49Le Seigneur Limoyo m'a demandé de lui trouver une fille adoptive.
00:56:13Vous avez dit « Le Seigneur Limoyo » ?
00:56:24Tout cela est dû à ma négligence.
00:56:28Permettez-moi de vous aider.
00:56:31Cachez-vous et ne vous impliquez pas.
00:56:37Où puis-je trouver les autres épéistes de la région ?
00:56:44Le plus souvent, ils se retrouvent au bordel.
00:56:49Il est imprudent de vous en prendre à un envoyé de King, cela pourrait conduire à
00:56:59La fille a été enlevée, c'est mon unique enfant.
00:57:02Je vais déployer la garde royale pour la récupérer immédiatement.
00:57:06Majesté, le Seigneur Limoyo et le gouverneur sont ici.
00:57:21Faites-les entrer.
00:57:27Seigneur Li, soyez le bienvenu.
00:57:32Nous parlions justement de l'armée King à la frontière, venez nous rejoindre.
00:57:41Je ne comprends pas qui les marchands d'esclaves recherchent.
00:57:54Ce serait plus facile de trouver un paysan qui sait lire, comment trouver un homme avec
00:57:58une canne en guise d'épée ?
00:57:59Je sais, on a qu'à leur dire qu'on ne le trouve pas, puis on va prendre un verre.
00:58:03Mais, regarde où tu vas !
00:58:04Qui êtes-vous ?
00:58:05Allez, dépêche-toi.
00:58:06Qu'est-ce que c'est ?
00:58:07Mais, écartez-vous !
00:58:08Qu'est-ce qui se passe ?
00:58:09On s'en va, il faut qu'on s'en aille immédiatement !
00:58:32Oh non, qu'est-ce que c'est que ça ?
00:58:38Je n'ai fait que suivre les ordres du marchand d'esclaves, on ne vous trouvait pas, donc
00:59:08je suis entré dans un restaurant, je leur ai amené le propriétaire.
00:59:11Où ça ?
00:59:12En traversant le pont, vous verrez un camp d'esclaves.
00:59:18Je suis désolé, s'il vous plaît, ne me tuez pas.
00:59:23Si vous voulez de l'argent, j'en ai.
00:59:33Regardez bien, quiconque tentera de vous sauver finira comme lui, j'y veillerai personnellement.
01:00:03C'est clair ?
01:00:14Buvez, buvez, buvez !
01:00:33Aidez-nous ! Aidez mon mari ! S'il vous plaît, aidez-moi ! Aidez-moi, s'il vous plaît !
01:00:45Je crois qu'ils ont besoin d'être battus.
01:00:57Je t'ai dit de la fermer !
01:01:00Vous êtes venu en sauver un, c'est ça ?
01:01:07Encore un de ces ?
01:01:11Vas-y, mange, j'arrive !
01:01:15Réponds-moi quand je te parle.
01:01:30Lâchez-moi ! Ne me touchez pas, espèce de con !
01:01:38Allez !
01:01:42Qu'est-ce que vous voulez ?
01:02:00Qu'est-ce que vous voulez ?
01:02:21Elle était là il y a deux heures, mais ils n'ont emmené que les jeunes filles.
01:02:25Elle était... tellement...
01:02:29Elle avait l'air si fragile.
01:02:48Mon amour, on voit les yeux.
01:02:50Notre fille nous attend à la maison.
01:02:54Elle s'attend. Ouvre les yeux, s'il te plaît.
01:03:14C'est simple. Vous avez juste à ramener la fille du Seigneur.
01:03:18Je suis désolé. Nous avons reçu l'ordre de nous abstenir de tout contact avec les Kings.
01:03:24Si quelque chose se passe mal...
01:03:26Si vous agissez discrètement, il n'y aura pas de problème.
01:03:30Si vous m'aidez aujourd'hui, je peux vous garantir un avenir glorieux.
01:03:42Que vos hommes se tiennent prêts.
01:03:44Bien, monsieur.
01:03:54Non !
01:03:55Non !
01:04:20Leur mettre trop de pression pourrait causer un problème.
01:04:25Je ne sais pas.
01:04:31Ça me regarde.
01:04:33Je ne voulais pas...
01:04:42Je suis venu en personne, car vous êtes un incapable.
01:04:47Toutes mes excuses.
01:04:55Lorsqu'on écrase un verre, il faut bien le piétiner pour qu'il ne se tortille pas.
01:05:03Je m'en souviendrai.
01:05:06Où est passé Wassam ?
01:05:08Il n'est pas revenu du poste de traite.
01:05:14Je suppose qu'il joue tel un sanglier dans la boue.
01:05:25Nous partirons demain quand ils reviendront.
01:05:29Amène les filles au bateau.
01:05:31Bien, maître.
01:05:40Je vais d'abord essayer de négocier.
01:05:43Mais ne baisse pas ta garde. C'est bien compris ?
01:05:46Oui.
01:05:48Restez bien sur vos gardes. Nous serons avec l'envoyé de King.
01:05:52Oui, chef.
01:05:55On y va ?
01:05:57Oui.
01:05:59On y va ?
01:06:01Oui.
01:06:03On y va ?
01:06:05Oui.
01:06:07On y va ?
01:06:09Oui.
01:06:11On y va ?
01:06:13Oui.
01:06:15On y va ?
01:06:17Oui.
01:06:19On y va ?
01:06:21Oui.
01:06:23On y va ?
01:06:25Oui.
01:06:27On y va ?
01:06:34On y va ?
01:06:38On y va ?
01:06:40Oui.
01:06:42On y va ?
01:06:44Oui.
01:06:46C'est bon.
01:06:48Je ne le reconnais pas plus.
01:06:49Oh.
01:06:50Même avant un combat, les soldats de Choson aiment aboyer.
01:06:56Chargez !
01:07:21Si tu avais donné la patte, tu aurais peut-être pu sauver ta peau.
01:07:35Vous êtes venu armé à la rencontre de l'Envoyé de l'Empereur.
01:07:39Même votre roi ne pourra pas le nier.
01:07:44Je vous en supplie.
01:07:45Libérez ma fille.
01:08:45A vos armes !
01:09:15Tirez maintenant ! Faites feu !
01:09:45Envoyé de l'Empereur.
01:10:15Tirez maintenant !
01:10:45Arrêtez !
01:11:15Arrêtez !
01:11:45Comment... est-ce possible ?
01:12:15Arrêtez !
01:12:45Vous êtes celui... qui a protégé le roi Gwangae ?
01:13:16Aidez-moi.
01:13:19Ma fille...
01:13:21Elle a été enlevée.
01:13:24Aidez-moi.
01:13:28Survivez.
01:13:31Et comme ça...
01:13:34Vous protégerez la nation...
01:13:37Que vous avez voulu diriger.
01:13:45Je ferais n'importe quoi, alors s'il vous plaît, sauvez-la !
01:13:48S'il vous plaît, sauvez mon enfant !
01:13:52C'est une pauvre enfant qui a grandi sans sa mère !
01:13:56S'il vous plaît !
01:14:12Papa...
01:14:15T'as eu peur ?
01:14:18T'as eu peur ?
01:14:45Papa...
01:15:16Papa...
01:15:24Vous êtes obstiné.
01:15:37Mais il n'y a plus que vous.
01:15:46L'homme à la canne nous a encourus.
01:15:49Vous vous souvenez de lui ?
01:15:51Celui qui s'est enfui.
01:15:53Vous devriez vous préparer, au lieu de vous détendre.
01:15:58Si vous baissez votre garde, il va...
01:16:07Il va quoi ?
01:16:11Pardonnez-moi.
01:16:13Pardonnez-moi.
01:16:15Je voulais simplement dire que...
01:16:20C'est donc ta langue...
01:16:23Qui causera ta perte.
01:16:43Maintenant...
01:16:45Je dois faire en sorte qu'il vienne à moi.
01:16:48Amène-moi sa fille.
01:16:51D'accord.
01:16:56Ce n'est pas nécessaire.
01:17:00Il viendra vous trouver.
01:17:05Je ne peux pas...
01:17:08Je ne peux pas...
01:17:09Le trouver.
01:17:13Vous le connaissez.
01:17:39Non !
01:18:10Non...
01:18:27J'ai réussi à stabiliser l'état de vos yeux.
01:18:30Mais vous êtes encore très fragile.
01:18:34Je vous promets que je vous revendrai ça.
01:18:40Où allez-vous ?
01:18:42Vous n'êtes pas à l'abri de devenir aveugle.
01:19:03Qu'est-ce qu'un soldat...
01:19:05sait faire d'autre ?
01:19:10Imaginez ce qui arriverait à Josson...
01:19:14Si vous leviez cette épée contre moi.
01:19:40Rends-toi sur la côte.
01:19:42C'est là-bas que tu trouveras le bateau Wang Wen.
01:20:40Il est temps d'abdiquer.
01:20:44Ceci est donc...
01:20:46votre credo ?
01:20:49J'ai tout fait pour essayer de protéger cette nation.
01:20:54Pour moi...
01:20:56c'est la seule façon de protéger cette nation.
01:21:00Je ne peux pas...
01:21:02Je ne peux pas...
01:21:04Je ne peux pas...
01:21:06Je ne peux pas...
01:21:07Pour moi...
01:21:09cet enfant est ma nation.
01:21:16Regarde tes yeux.
01:21:18Tu vois bien que tu n'as pas la moindre chance.
01:21:24Une épée ne sait que...
01:21:26trancher...
01:21:28et poignarder.
01:21:32Je vois.
01:21:35Votre roi admirait...
01:21:37ta façon de manier l'épée.
01:22:08Je ne peux pas...
01:22:10Je ne peux pas...
01:22:12Je ne peux pas...
01:22:14Je ne peux pas...
01:22:16Je ne peux pas...
01:22:18Je ne peux pas...
01:22:20Je ne peux pas...
01:22:22Je ne peux pas...
01:22:24Je ne peux pas...
01:22:26Je ne peux pas...
01:22:28Je ne peux pas...
01:22:30Je ne peux pas...
01:22:32Je ne peux pas...
01:22:34Je ne peux pas...
01:22:36Je ne peux pas...
01:22:38Je ne peux pas...
01:22:40Je ne peux pas...
01:22:42Je ne peux pas...
01:22:44Je ne peux pas...
01:22:46Je ne peux pas...
01:22:48Je ne peux pas...
01:22:50Je ne peux pas...
01:22:52Je ne peux pas...
01:22:54Je ne peux pas...
01:22:56Je ne peux pas...
01:22:58Je ne peux pas...
01:23:00Je ne peux pas...
01:23:02Je ne peux pas...
01:23:03Je ne peux pas...
01:23:05Je ne peux pas...
01:23:07Je ne peux pas...
01:23:09Je ne peux pas...
01:23:11Je ne peux pas...
01:23:13Je ne peux pas...
01:23:15Je ne peux pas...
01:23:17Je ne peux pas...
01:23:19Je ne peux pas...
01:23:21Je ne peux pas...
01:23:23Je ne peux pas...
01:23:25Je ne peux pas...
01:23:27Je ne peux pas...
01:23:29Je ne peux pas...
01:23:31Je ne peux pas...
01:23:33Je ne peux pas...
01:23:35Je ne peux pas...
01:23:37Je ne peux pas...
01:23:39Je ne peux pas...
01:23:41Je ne peux pas...
01:23:43Je ne peux pas...
01:23:45Je ne peux pas...
01:23:47Je ne peux pas...
01:23:49Je ne peux pas...
01:23:51Je ne peux pas...
01:23:53Je ne peux pas...
01:23:55Je ne peux pas...
01:23:57Je ne peux pas...
01:23:59Je ne peux pas...
01:24:01Je ne peux pas...
01:24:03Je ne peux pas...
01:24:05Je ne peux pas...
01:24:07Je ne peux pas...
01:24:09Je ne peux pas...
01:24:11Je ne peux pas...
01:24:13Je ne peux pas...
01:24:15Je ne peux pas...
01:24:17Je ne peux pas...
01:24:19Je ne peux pas...
01:24:21Je ne peux pas...
01:24:23Je ne peux pas...
01:24:25Je ne peux pas...
01:24:27Je ne peux pas...
01:24:29Je ne peux pas...
01:24:31Je ne peux pas...
01:24:33Je ne peux pas...
01:25:04Si tu triomphes...
01:25:07Je la libérerai.
01:25:34Je ne peux pas...
01:25:36Je ne peux pas...
01:25:38Je ne peux pas...
01:25:40Je ne peux pas...
01:25:42Je ne peux pas...
01:25:44Je ne peux pas...
01:25:46Je ne peux pas...
01:25:48Je ne peux pas...
01:25:50Je ne peux pas...
01:25:52Je ne peux pas...
01:25:54Je ne peux pas...
01:25:56Je ne peux pas...
01:25:58Je ne peux pas...
01:26:00Je ne peux pas...
01:26:01Je ne peux pas...
01:26:03Je ne peux pas...
01:26:05Je ne peux pas...
01:26:29Papa...
01:26:31Papa...
01:27:01Allez !
01:27:31Allez !
01:27:51Papa...
01:27:52Papa...
01:28:01Tu n'es qu'un hache !
01:28:22Papa...
01:28:52Papa...
01:29:23Non...
01:29:39C'est toi qui a voulu te battre.
01:29:42Accepte de mourir.
01:29:49Tu...
01:29:51N'es qu'un...
01:30:08Arrêtez !
01:30:21Arrêtez...
01:30:33Arrêtez...
01:30:37Arrêtez...
01:30:39Papa...
01:30:42Arrêtez...
01:30:51Ça va aller.
01:30:56Tout ira bien.
01:30:59On y va.
01:31:02Rentrons à la maison.
01:31:20Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:31:51Dites-moi donc...
01:31:53Que pensez-vous de ce garçon ?
01:31:57Il peut être rapide...
01:31:59Mais il manque de discipline.
01:32:00Il est imprudent.
01:32:03Oui, et pourtant...
01:32:05N'est-il pas libre ainsi ?
01:32:10Je ne sais pas...
01:32:12Je ne sais pas...
01:32:14Je ne sais pas...
01:32:16Je ne sais pas...
01:32:18Je ne sais pas...
01:32:20Je ne sais pas...
01:32:22Je ne sais pas...
01:32:24Je ne sais pas...
01:32:26Je ne sais pas...
01:32:28Je ne sais pas...
01:32:30Je ne sais pas...
01:32:34Souviens-toi de cela.
01:32:41Dorénavant, tu es l'épée de son Altesse.
01:33:17On va dans la bonne direction ?
01:33:19Mais oui !
01:33:20Viens, tu verras. Suis-moi.
01:33:42C'est pas possible !
01:33:44C'est pas possible !
01:33:46C'est pas possible !
01:33:49À non.
01:33:51Qu'est-ce que tu bouges là.
01:33:53C'estELIKE.
01:33:55OK.
01:34:04Ça me va de vivre ici, tu sais.
01:34:07Pourquoi tu veux descendre ?
01:34:10À présent,
01:34:12j'aimerais voir le monde, un peu.
01:34:16Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org