The New Gate Eps 03

AnimeAlchemy
AnimeAlchemy
  • 2 months ago
"The New Gate" is an online life-or-death game with tens of thousands of players. Thanks to Shin, the most skilled veteran player, the other players will finally be released from the game. Shin has killed the last boss and believes he is finally able to escape when he is blinded by a flash of mysterious light. He awakes to find himself in the game's world 500 years later! So begins a new chapter in the life of an unsurpassed legendary player!
#anime #action #adventure #fantasy
Transcript
00:00Well, it's good enough that he's pulling his nails out for me.
00:05Even so, I didn't expect to see so many skull faces.
00:09I have to report this to the guild.
00:12For the time being, let's keep the Element Tail a secret.
00:17I'd like to consult with you, but would you like to sign a contract with me?
00:24I'd like to consult with you, but would you like to sign a contract with me?
00:30It's a partner contract between Tamer and Monster.
00:34Your level and race won't be found out, and we'll be able to be together anywhere.
00:41I got it, I got it.
00:43Well, let's do it.
00:45I wish to walk with you.
01:04Nice to meet you again.
01:07Now that we've signed the contract, there's something we need to do first.
01:12We need to decide your name.
01:16Calm down, my head is shaking.
01:20So, what about your name, Yuzuha?
01:29Looks like you like it.
01:32From Tiera?
01:35Shin'e?
01:36When I tried it, I was able to send a message to my master.
01:41I never thought I'd be able to send a message from Tiera to Shin'e.
01:46Nice to meet you, Shin'e.
01:51Well, let's go to the guild.
02:12I've come this far with something I can't name.
02:17It's not something that can be described in words.
02:22We can't accept tomorrow as tomorrow.
02:27We don't have a way to figure it out.
02:31Gather the pieces of a broken heart.
02:36We're going to get our voices back.
02:40Don't let go of the hand you've grasped.
02:44Because it will disappear in an instant.
02:47Please stay the way you are.
02:50Even if the times are cruel and cruel.
02:53Even if the dream is gone.
02:55Don't give up on that answer.
02:59Run, fall, with the heart you finally got.
03:04Let's go.
03:05See, we'll go beyond the world.
03:26Excuse me.
03:27There's something I'd like to report to you.
03:30I'll take it.
03:32Um, which one should I talk to?
03:35Yes, I'll take it.
03:38Sirika?
03:39What?
03:40Shin'e is in front of me, so I'll take it.
03:45I can do it.
03:46No, I'll do it.
03:48It's a little different from usual.
03:50What?
03:51Yes, yes, I understand.
03:53I'll be quiet.
03:56Can I report it?
03:57Yes.
03:58I'm sorry to have disturbed you.
04:00Please report it.
04:03I'm glad you were able to report it safely.
04:07Let's take a look at the other requests.
04:11Kukun!
04:12Huh?
04:14A skilled successor?
04:16Does that mean you have skills?
04:18A request from outside the rank.
04:20That's a good reason.
04:21The client is an individual from the church.
04:24I want you to help Kitsune.
04:27I'm curious about what kind of power that is.
04:31I'm just going to see Millie.
04:40Is something wrong?
04:43Oh, I'm sorry.
04:44I've never been to a place like this before.
04:46I came here for a personal reason.
04:49Did you see the request?
04:51I thought I'd just listen to the story.
04:54Also, is there a girl named Millie from the Beast?
04:58What about her?
04:59She asked me for a favor.
05:04This way, please.
05:08It's Shinny!
05:10Millie!
05:12Shinny!
05:15It seems you're not a bad person.
05:18Even if you look at me like that...
05:21I'm sorry.
05:22I'm sorry.
05:23It's been a while since I've seen Millie so happy.
05:26I'm Shin.
05:27I'm an adventurer.
05:29I'm Toria.
05:31I'm the sister of this church.
05:33Can I ask Millie to confirm what I told you earlier?
05:37Yes.
05:38Hey, Millie.
05:39Is this the Kitsune I told you about yesterday?
05:42Yes, it is!
05:44Thank you!
05:45You're welcome.
05:47Yuzuha, you should thank her, too.
05:49It's all thanks to Millie that I was able to save you.
05:58So, can I ask you more about the request?
06:02Yes.
06:03If you saw the request letter,
06:06that means you're a skilled adventurer, right?
06:09Well, that's right.
06:10Unlike in the game,
06:12it seems it's rare to see someone with skills in this world.
06:16Actually, I'd like you to find a skilled adventurer
06:20and learn their skills.
06:23Are you a healer?
06:25Is that your job?
06:27No.
06:28The situation is different this time.
06:31I'm a purifier.
06:33Oh, you're a purifier.
06:35I know it's a reckless request, but...
06:39It's a hassle, isn't it?
06:41Yes, it is.
06:43Huh?
06:44What did you just say?
06:45No, I said it's a hassle.
06:49Um, do you know how to learn it?
06:53Yes, I do.
06:55T-Then, can you accept the request?
06:59That's up to you.
07:02What about the reward?
07:04No, I don't need anything monetary.
07:07Instead, please tell me about Millie's power.
07:11Also, I'd like you to provide the information you obtained in the church.
07:16It's natural to be confused.
07:18You're a stranger who suddenly appeared.
07:22I don't know much about this world.
07:25I'd appreciate it if the church could provide me with information, but...
07:28Well, what should I do?
07:30It's okay.
07:34It's okay if you're a newcomer.
07:38Millie...
07:41I understand.
07:43Under those conditions, please.
07:45However, we are amateurs.
07:48Even if you tell us to look for information, we don't know if it will be useful.
07:51It's okay if the people in the church tell us if they have something to worry about.
07:57For me, the identity of Millie's power is important.
08:01Millie has the title of a stargazer.
08:05Stargazer...
08:07Suddenly, I can see a different scenery than usual.
08:11Actually, I've never missed Millie's reading of the stars.
08:15Prediction ability?
08:17Yes.
08:18Maybe I saw something when I asked Shin for help.
08:23If I knew that Millie had such a power,
08:26I think there would be people who would think of evil things.
08:29I'm telling the people involved not to take it lightly.
08:33There are some adventurers from here who will help us.
08:37Wilhelm?
08:38Yes.
08:39Fearing his ability,
08:41there are few people who will help the children.
08:44Then I would like to receive an official request.
08:47Is it okay for Ms. Toria to learn purification?
08:50No.
08:51I'm thinking of asking another sister.
08:54I thought it was Ms. Toria.
08:56There is a grandchild of a priest who worked here.
08:59Following the church will make things smoother.
09:05There seems to be a complicated situation.
09:09It's a fox!
09:11Let me hold it!
09:12I'll go first!
09:13Me too!
09:14Me too!
09:19Pop!
09:24Good luck.
09:26What is this feeling of defeat?
09:29Well, it's impossible to call a man who suddenly came.
09:34Millie, don't you have to go to Yuzuha?
09:36I'll lose.
09:37Will you lose?
09:39Yes.
09:41It's true that Millie's body is big,
09:43so it's hard to jump into that ring.
09:52Yu-chan, come here.
09:54Yes!
09:56Now I'm all alone.
10:00No way!
10:02I'll win without a fight.
10:03She's saying something like that!
10:15You're the one who's going to help us.
10:18What do you mean by that?
10:24My sister told me that this place might be gone.
10:27The church will be gone?
10:29No, only the orphanage.
10:33Can I ask you something?
10:36There is no priest in this church right now.
10:39So I have to find another priest.
10:43Can't you do that?
10:45I have to use a special skill.
10:49Is that why you need a purifier?
10:52The new priest said that he would destroy the orphanage.
10:57But my sister said that if I were the priest's granddaughter,
11:00I might be able to take the lead.
11:03There's a granddaughter of a priest who used to work here.
11:06So you're telling me to teach a skill to another sister, not yourself.
11:11Even though we're from the same church,
11:14why would the priest destroy the orphanage?
11:17We hate that man.
11:21What kind of person is he?
11:24A pig who's blinded by money.
11:27Yeah, that's enough.
11:31It's okay. The new priest will help us.
11:35If you say so, I guess it's okay.
11:38Do you always get what I'm saying?
11:41Yeah, like which store is cheap,
11:44and where are the snacks.
11:46No, that's not what I meant.
11:50It seems like you're choosing the right person to talk to.
11:54Is it weird?
11:55No, it's not weird.
11:57I think it's fine.
11:59As long as you're not pushing yourself too hard.
12:01I like being petted.
12:08Sorry to keep you waiting, Shin-san.
12:16Ahaha.
12:22Rushia, say hello.
12:24Ah, yes. I'm Rushia, your sister.
12:27Nice to meet you.
12:30Yay!
12:31Um, are you okay?
12:34I'm a little scared, but I can guarantee that I'm a hard worker.
12:39I'm Shin.
12:40I'll teach you how to learn purifying skills.
12:43But don't forget that it's up to you whether you can learn it or not.
12:48Yes!
12:50First of all,
12:52do you know where high-level undead monsters appear in large numbers?
12:57In famous places, I think it's the Ghost Plain.
13:00The Ghost Plain?
13:03So you're the adventurer I asked to meet.
13:06Oh, Bill. You're back.
13:09Hey, sorry to bother you.
13:11Bill.
13:13What do you want? What did you hear?
13:16About Millie's information,
13:18and that an adventurer from Kojiin is cooperating with her so that the information doesn't leak.
13:24Aren't you trusting him too much?
13:26He doesn't look like a bad person.
13:28Besides, Millie said it's okay.
13:33Did you see it?
13:35Yeah.
13:37I see.
13:39Are you done talking?
13:41I trust Millie more than that.
13:45Don't worry.
13:46I'm not going to say anything bad about her.
13:49Of course not.
13:51If you do that, I'll kill you with this.
13:55Don't fight.
13:57Bill, Sekochi.
13:59I'm sorry.
14:00I've always been a short-tempered person.
14:03Bill doesn't have a short temper.
14:05You guys.
14:06I'm sorry to hear that.
14:08Oh, never mind.
14:09I'll tell you about the purification.
14:12No need to say anything else.
14:14Of course.
14:18The purification is to defeat 200 undead monsters of level 150 or higher with the item of Prayer's Purification.
14:27If you finish them off, you'll be counted as one,
14:30so I'll weaken them and you'll kill them.
14:32I'll repeat that.
14:34Hey, are you serious?
14:36I'm serious.
14:37Actually, it's hard to get the Prayer's Purification,
14:40but I have it, so I'll be fine this time.
14:43It's like he's saying something amazing.
14:47Lassia, are you okay?
14:51Hey!
14:52Yes!
14:54Shin, I'm coming with you.
14:57Yeah, of course.
14:59Well, Lassia, do your best.
15:01I'll do my best.
15:03I'm counting on you.
15:06Yes!
15:09This guy has no idea what he's doing.
15:12It's as dangerous as Millie's protection, but...
15:17In the first place, it's strange that an unknown newcomer can deal with a monster of level 150 or higher
15:24while carrying Lassia on his back.
15:27If it's possible...
15:31We're leaving tomorrow morning.
15:33Let's eat and go to bed when we get home.
15:38Wilhelm?
15:41Let me ask you something.
15:44I want to confirm one thing.
15:46Are you a Seer?
15:50Seer?
15:51Don't you know?
15:53No, I don't.
15:54A Seer is a group of people who are born with skills, titles, and unknown knowledge.
16:02Does knowledge include memories of previous lives?
16:05No, it's mostly information about items and monsters.
16:09I've never heard of anyone who remembers their past self.
16:14I see.
16:15They have a title that can be used by multiple skills from the beginning.
16:19Could it be that the reincarnation system is alive?
16:22Do you have any idea?
16:24I don't know if I have or not.
16:27I've been reincarnated in the game, but I wasn't reborn as a baby in this world.
16:33High Human has been exterminated.
16:36Well, it doesn't matter.
16:37I'm not going to get rid of you.
16:40Thank you.
16:41By the way, there aren't many people who know about the Seer title system.
16:45Don't act recklessly.
16:49Wilhelm is surprisingly troublesome.
16:52Are you really scared?
16:54Of course, it's just what people think.
16:57It's not something I know.
16:59You're a hero who protects the individual.
17:01Kuh!
17:02It's a nuisance for the kids to cry because of the pig who often comes out.
17:09So you're going to silence the one who comes out?
17:13That's right.
17:15Oh, my God!
17:16I've been thinking about it for a long time, but this guy is a really good guy!
17:20What?
17:21It's nothing. It's nothing.
17:24Huh?
17:25I'm sorry.
17:26Huh?
17:28Shin'e.
17:29I got a reply from the Master.
17:31He said he'd be back as soon as he finished his work.
17:34If you're going to leave the Veil Lift, please step aside.
17:38I'm afraid I have too many questions from the Master.
17:42What the hell did you do to the Master?
17:44What the hell is the amount that scares you?
17:47Huh?
17:48Why is it shining?
17:51Huh?
17:52Isn't that the invitation to the Temple of the Moon?
17:54Huh?
17:55You know that?
17:57Huh?
18:02Oh...
18:04I didn't know you had an invitation.
18:07Of course we do.
18:13So this is the Ghost Plain.
18:17Russia.
18:18Y-Yes!
18:19It's the Holy Plain of Prayer.
18:21If you don't have this, there's no point.
18:24Thank you, Koji!
18:26Yay!
18:39He showed up right away.
18:42Russia, cheer up!
18:45Yeah!
18:49The Lord of the Rings!
18:54Attack the Biohound.
18:56Y-Yes!
18:57Heal!
19:05Good.
19:06The healing magic works just like in the game.
19:08Here comes the next one!
19:15Break his limbs so he can't fight back.
19:17I won't let you say you can't do it.
19:19Who do you think you're talking to?
19:24Not bad.
19:37This blue wall?
19:39Yeah.
19:40It's a seal from the Guild.
19:43The Undead up ahead are on a different level.
19:46Be prepared.
19:47Y-Yes!
19:56Oh?
19:57The Raptor and the Jumpkin are here.
20:00Five of them in total.
20:03Wilhelm, take care of the front.
20:05I'll take care of the ones on the left.
20:07Well, that's a deal.
20:09There are no enemies nearby.
20:11Yuzuha, take care of here.
20:13Y-Yes!
20:17Heal!
20:23Good work.
20:24You've leveled up quite a bit.
20:26Yes!
20:27Actually, I'm scared because I've leveled up too much.
20:30There's a difference between a monster and a level.
20:33You'll get better.
20:34By the time you learn how to purify, you'll be around 150.
20:38I'm back.
20:40Welcome back, Wilhelm.
20:41Here.
20:46No!
21:01I heard that a more powerful Scarface Jack was found on the Ghost Plain,
21:06so I came to subdue it.
21:08But its strength is abnormal.
21:11If it hadn't been for this, it would have been a tough fight.
21:15I'm worried about the other units.
21:17That's right.
21:18Leave it to me.
21:21Can you do it?
21:22Yes.
21:24Surround them!
21:25Aim for the core!
21:26The attacks are too heavy!
21:28Help those who have energy left!
21:30What are you doing?
21:32It can't go on like this.
21:34If there are more of them, we won't be able to suppress them.
21:45No!
22:03Brother...
22:16Hatenaki yume tsuzuku tabi no tochuu
22:23Mada mienu ashita wo nozoite miru
22:28Soko ni aru no wa nakama no egao ka
22:35Zetsubou ka ikari ka wakaranai kedo
22:41Dorekodo atsuku koi negattemo
22:47Kako ni wa modorenai kara
22:53Semete mirai dake wa
22:56Kono te de ima kizuite yukou
23:05Itsuka tadoritsuku haruka kanata no chi ni wa
23:10Fukai yorokobi ga matteirun darou
23:16Itsumo kono mune ni
23:19Saki koboreru egao wo
23:22Mamoru tame
23:25Onaji sora e
23:28Mayoi no nai
23:30Kiseki kasanete
23:40Thank you for watching!