The New Gate Eps 06

  • 2 months ago
"The New Gate" is an online life-or-death game with tens of thousands of players. Thanks to Shin, the most skilled veteran player, the other players will finally be released from the game. Shin has killed the last boss and believes he is finally able to escape when he is blinded by a flash of mysterious light. He awakes to find himself in the game's world 500 years later! So begins a new chapter in the life of an unsurpassed legendary player!
#anime #action #adventure #fantasy
Transcript
00:00I don't know what to do with my life, but I'm going to do my best to live up to the expectations of my fans.
00:05Wow, are there always this many people?
00:09Actually, there are fewer people now.
00:11With this? I only heard about it from the people who came to the store, but it's amazing!
00:17It's like a kid who came to an amusement park for the first time.
00:21Don't get too excited and get lost.
00:23I'm not that excited!
00:27Let's finish our business first.
00:29Then we can use the rest of the time freely, right?
00:32That's right!
00:34Then let's go to the guild right away!
00:43It seems like a lie that I was afraid to go outside.
00:48By the way, do you know where the guild is?
00:51Um...
00:55This way.
00:56Wait!
01:21Wow!
01:51Don't let go of the hand you grasped.
01:54Because it will disappear in an instant.
01:58Please stay the way you are.
02:00Even if the times are cruel.
02:04Even if the dream is gone.
02:06Don't give up that answer.
02:10Run and fall.
02:12With the heart you finally got.
02:15Let's go.
02:16Break out of the world.
02:20I want to be a hero.
02:23I want to be a hero.
02:26I want to be a hero.
02:29I want to be a hero.
02:32I want to be a hero.
02:44Rank up is over.
02:46From today on, Shin-sama is E-rank.
02:48What?
02:49But I haven't achieved a single request yet.
02:53Shin-sama has the record of defeating the top unit of Skull Face and the Skull Face that occurred in large numbers.
03:01We found out that Shin-sama's report was true in our guild's investigation, so Shin-sama's promotion was decided as a reward.
03:10Oh, I see.
03:13Personally, I think it's okay to be A-rank.
03:17I don't think other adventurers would think of a sudden rank up.
03:22By the way, what kind of acquaintance is this person?
03:27We had a little connection, so we decided to travel together.
03:31Since I'm in the guild, I thought I'd register as an adventurer and issue a guild card.
03:37Lover.
03:38What? No, no, no.
03:41Like holding hands.
03:43Why do you know that? The information is too fast.
03:46Because you're beautiful.
03:48It can't be helped if you're a man.
03:51Isn't there a thorn in your words?
03:55It must be like a dream to hold hands with a beauty.
03:59Even if you stretch your nose in the city, you won't be ashamed.
04:04I think it can't be helped.
04:06Oh no, there's a weird switch on.
04:09Oh, by the way, do you have any information about the sacred ground?
04:14Sacred ground?
04:15Yes, it is said that it was destroyed by the fall of the movie.
04:19I'm sorry, but for the sacred ground, it's a rule that can't be broken unless you're at least B-rank.
04:26I see.
04:28I was just curious, so I'll ask you after I get a higher rank.
04:33By the way, I'm going to Farnit, so is there anything I can do while I'm on my way there?
04:39If so...
04:42Well, regarding Farnit...
04:45I have a request to escort a carriage to the Beyloom at the intermediate point.
04:50Oh, that's great.
04:52How about you, Tiara?
04:54I don't mind.
04:56Understood.
04:57We'll leave this afternoon, as soon as we get three bells.
05:01Two adventurers have already joined us, so please join us.
05:06Please join us.
05:10We'll have plenty of time until we get the guild card.
05:14It's too late to meet up with them.
05:17Let's go to the church and look around the town.
05:21Really?
05:36The Beyloom
05:41The Beyloom
05:46The Beyloom
05:54Lassia.
05:56Good morning.
05:58Good morning, Shin-san.
06:01Um, who are you?
06:04I'm Tiara. Nice to meet you.
06:08I'm sorry I'm late.
06:10I'm a sister in this church.
06:13My name is Lassia.
06:14I'm the priestess of the Moon Temple.
06:17The Moon Temple?
06:19Do you know Master?
06:21He's my master.
06:23Wow, that's amazing!
06:26How did you become his disciple?
06:28Is Master a strict master?
06:32I want to see Master's personality from you, Tiara.
06:36It's been a while, Ryu-chan!
06:40You look well, Millie.
06:42Yes.
06:43Thank you, Shin-nii, for saving me.
06:47I'm glad to hear that.
06:50Thanks to you, Shin-san, I was able to join this church as the next priestess.
06:56The children were happy, too.
06:59I don't know how to thank you.
07:01Don't worry about it.
07:03By the way, where's Beyloom?
07:05He's investigating the temple.
07:08He said he wouldn't back down.
07:11That's amazing.
07:13I don't know what he's planning to do with the church.
07:19I hope nothing happens to him.
07:21Just in case, take this.
07:24You too, Millie.
07:26What's this?
07:28There's a lot of magic in here.
07:30Think of it as a charm.
07:32A charm!
07:33Thank you for everything.
07:36Thank you.
07:38You're welcome.
07:39Master, is it true that Shin-san is here?
07:42Oh, there he is!
07:44Hey, you guys! You're all energetic!
07:47Energetic! Energetic!
07:48Shin-nii, let's play!
07:50I'll give you some sweets later.
07:52Really?
07:53Yay!
07:54Shin!
07:56Huh?
07:57Help me!
08:02She's really into it.
08:07I'm sorry.
08:08I'm sorry for causing trouble for the children.
08:11No, no.
08:12It's my first time meeting the children.
08:15I was a little confused at first.
08:17But they're so energetic and cute.
08:19Yes.
08:20I will protect this orphanage.
08:29This is Master Tiera's guild card.
08:32Please take a look at it.
08:36I'm an adventurer too.
08:39Then let's go get the moon shrine.
08:42Oh, I totally forgot.
08:44No, you shouldn't forget the most.
08:47It's weird to think about taking the house.
08:50Oh.
08:51Since I'm the owner of the moon shrine,
08:53I think it's only natural.
08:58Is that a crystal stone?
09:00I've never seen anything so big and beautifully processed before.
09:04This one has a celestial magic in it.
09:07You can move to the registered point in an instant.
09:10It's a waste, though.
09:12Since we're here, let's go to the moon shrine with this.
09:15It's really hard to get what you want.
09:19You can't make this, can you?
09:23Huh?
09:24What kind of treatment is the crystal stone with the celestial magic?
09:28It's a magic that lost its celestial power.
09:31I can make it if I have the material.
09:33As much as I want.
09:34I'm sorry.
09:36Of course.
09:38You're the legendary High Human.
09:42There's no one around.
09:44Then can I transfer it?
09:47Yeah, do it.
09:50Let's go.
10:03Wow.
10:05It's a strange feeling.
10:07All right, let's do it.
10:09All of a sudden?
10:11STORAGE
10:13STORAGE
10:28Here you go.
10:30This is...
10:31Yeah.
10:32It's the moon shrine's carry mode.
10:35That's great.
10:38Now that we're done with everything, let's go to the place of request.
10:50Excuse me.
10:51Huh?
10:52Is this Mr. Knack's carriage?
10:55That's right.
10:56Are you an adventurer who also accepted the request?
10:59Yes.
11:00I'll go with you.
11:02I'm Shin.
11:03This is...
11:04I'm Tierra.
11:05Nice to meet you.
11:07I'm Gaien.
11:09Nice to meet you.
11:11This is...
11:16I'm Tsubaki.
11:17Nice to meet you.
11:19Nice to meet you.
11:21Nice to meet you.
11:22Looks like everyone's here.
11:25I'm Knack.
11:27I'll take care of the bell.
11:30Thanks.
11:35Huh?
11:40Everyone's here, right?
11:42Well, let's go!
11:52The moon shrine is gone?
11:55Are you sure?
11:56Yes.
11:57As reported, Your Majesty.
12:01It's a real-life building that still exists after the movie ended.
12:06No matter how cowardly the person is, it can't be attacked.
12:10High-level monsters are not allowed to enter.
12:13It's a mysterious shop built with lost technology.
12:17If it disappears, it won't be a problem only for our kingdom.
12:24What about Mr. Schneeraiser?
12:26Do you know what happened?
12:28There's information that he's heading to this castle.
12:31If the information is correct, I think he'll arrive today.
12:36Leon hasn't returned yet, and there's not enough evidence.
12:42Father, let's wait for Mr. Schneeraiser to arrive.
12:46That's right.
12:50Have you ever killed someone?
12:53Huh?
12:54There's a possibility that the guards will target people.
12:58In fact, there are more people who are attacked by bandits than by monsters.
13:03I'm usually looked down on because I'm small, but I've killed all of them.
13:09Oh, you're reliable.
13:11That's right. It's better to know what you can do when you need to.
13:16Why don't you introduce yourself again?
13:20I work for the Samurai.
13:23Adventurer rank is A.
13:25I'm not good at magic, so I don't want you to use it.
13:29I'm a swordsman. Rank is E.
13:32I can use auxiliary magic to increase my speed.
13:35I'm an alchemist, but I can also use bows and swords.
13:40I just became an adventurer, so my rank is G.
13:43But I can do simple healing magic, so if you need me, please let me know.
13:49I'm a samurai like Gaien.
13:52Rank is E.
13:53I'm not good at magic, but I can use fire and lightning.
13:57And this is Yuzuha.
13:59She's still a great monster.
14:01I have a tamer contract.
14:04Oh, you're a samurai, but you can also use magic.
14:08It looks like you've been practicing a lot.
14:11It's rare to be attracted to a monster.
14:14By the way, Yuzuha is surprisingly strong.
14:19Are you from Hinomoto?
14:22No, but why do you think so?
14:24Most samurai are from Hinomoto.
14:27This is the first time I've met anyone other than Gaien.
14:30Oh, is that so?
14:32Normally, there are only warriors and knights.
14:34After that, there's a special meal.
14:36There are a lot of weirdos who want to be a samurai.
14:38Weirdo?
14:39No way!
14:40It's a paid meal that goes from wall to wall.
14:43As a prerequisite,
14:45it doesn't make sense that you have to have a meal with a knight and a warrior.
14:49Oh, that's it.
14:51I don't know, but to be honest, it's strong.
14:54I agree with that.
14:56But it's still weird.
14:58Certainly, Hinomoto, where there are many samurai, is a special island country.
15:03Hinomoto, an island created by the Tempen region,
15:06It seems that there were many bases for samurai and ninja guilds.
15:10Those people became the center and created the country.
15:14Therefore, those who devote themselves to fighting in Hinomoto have a strong longing for samurai.
15:20What is the name of the guild that created Hinomoto?
15:23Commonly known as Kachou Fugetsu, Majin Kepuroku, Kuromiko Shrine.
15:29What?
15:31I didn't know there was a country where the game era guild was based.
15:36It seems that there were some other small guilds, but I don't know much about them.
15:41I understand.
15:43Thank you for telling me a lot of things.
15:46How was it, Mr. Knack?
15:54Are you bandits?
15:56You guys...
15:57I'm sorry, merchant.
15:59If you don't want to die, please leave all your belongings.
16:05Mr. Knack is in the carriage.
16:08Yuzuha, please protect Mr. Knack.
16:15What are you going to do?
16:17There are not many people.
16:19If you're going to attack me, I'll hit you on the way home.
16:27Have you ever killed a person?
16:33I have to do it.
16:35Otherwise, the danger of the three people in front of me will increase.
16:39Hey, hey, are you going to deal with three people?
16:43In the meantime, let's leave the red-haired girl.
16:48I'll let you have a lot of fun.
16:51I'll let you have a lot of fun.
16:55I'll make you cry a lot.
16:58I can't get excited if I don't hear you scream.
17:02I feel sorry for you.
17:04I can't kill this guy easily.
17:07Rather, I'm going to beg you to kill me soon.
17:11Even if you cry, nothing will change.
17:16Shin...
17:17It's not the usual Shin.
17:19That Saki is no good.
17:21That Shin is no good.
17:31It's scary to have people.
17:34But I have to do it.
17:39I don't need any more sessions.
17:41If you're going to pull it, it's okay.
17:43If you don't pull it, I'll cut it.
17:45Hey, hey, did you see the situation?
17:48I know you're under E-Rank.
17:54Even if you're A-Rank, you can't fight while protecting everyone.
17:59We know.
18:02It's not a coincidence, is it?
18:04I'm curious about the source of the information.
18:07You can ask for help.
18:10It's a hassle.
18:11Let's get rid of everyone except the little girl.
18:14Yeah.
18:15If it's a corpse, they'll die, too.
18:25Why did you do that?
18:33You guys, kill him!
18:40Are you looking down on me?
18:42Don't resist so much.
18:44If you kill me, I won't have fun.
18:47It's annoying.
18:51It's an E-Rank technique.
18:54Take it.
19:01Don't look away, you idiot.
19:12I'm sorry to cut you off.
19:14Katana?
19:16You seem to have a magic sword.
19:19Unfortunately, my prey is also like that.
19:25It's no use.
19:32What are they?
19:34Everyone except Dragunil is under E-Rank.
19:38We should be at a higher level with a magic sword.
19:41But...
19:43What are you going to do?
19:48For the time being, that sword is in the way.
19:58If you can't move, it's over.
20:02No, wait...
20:09Is it over?
20:17You did a good job.
20:19You'd better take it easy.
20:21Don't mess with me.
20:24I'll kill you.
20:26I can't afford it.
20:30I'll have you talk to the guy who leaked the information.
20:38Shin!
20:40Shin!
20:50What are you doing?
20:52Wait a minute.
20:55Don't move.
20:59T-Era?
21:02What are you doing?
21:10I'm back.
21:14All right.
21:20What was that?
21:22I don't know.
21:26What am I doing?
21:30That scene...
21:32It was so cold and dark.
21:36Did he notice?
21:39Or was it just me?
21:42He used to do the same thing to me.
21:45It calmed me down.
21:47So I killed him.
21:50What should I do with Shin after this?
21:55What's that?
21:57I don't know.
22:19I'm sorry.
22:20I'm sorry.
22:21I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:23I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:25I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:50I'm sorry.
22:51I'm sorry.
22:52I'm sorry.
22:53I'm sorry.
22:54I'm sorry.
22:55I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:57I'm sorry.
22:58I'm sorry.
22:59I'm sorry.
23:00I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:11I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:31I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:44I'm sorry.
23:45I'm sorry.