• il y a 4 mois
CINÉMA - « Du pain et des jeux ». 24 ans plus tard, Ridley Scott nous emmène à nouveau dans l’arène. La bande-annonce de Gladiator 2 a été dévoilée ce mardi 9 juillet. Paul Mescal succède à Russel Crowe en tête d’affiche du peplum vitaminé. Et comme le laissent deviner les premières images de l’un des films les plus attendus de l’année, le passage de témoin sera fait avec succès avec toujours

Au total, le film sorti en 2000 a réalisé plus de 465 millions de dollars au box-office. Ridley Scott espère sans doute faire encore mieux avec cette suite. Et pour cela, le réalisateur de Napoléon a sorti l’artillerie lourde. Il a en effet confié le rôle principal à Paul Mescal, comédien irlandais faisant partie des plus en vue à Hollywood depuis la série Normal People.
Transcription
00:00Je me souviens de ce jour, je n'ai jamais oublié que l'esclavage pouvait prendre la revanche contre un empereur.
00:12Où es-tu né ?
00:13Je ne sais pas, je n'ai jamais connu une mère ni un père.
00:17Tu seras mon instrument.
00:19Qui es-tu ?
00:25As-tu entendu ça, Krelak ?
00:28Le plus grand temple.
00:29La plus grande chambre que l'on ait construite.
00:32Le Colosseum.
00:33Parce que c'est ce qu'ils croient.
00:35Pouvoir.
00:36Pouvoir !
00:46Général Acacius, il n'y a pas encore de victoires.
00:50Rome a tellement de sujets, elle doit les nourrir.
00:53Ils peuvent manger la guerre.
00:55Parisiens, à l'aide !
01:00L'arène a transformé les esclaves en gladiateurs.
01:03Les gladiateurs en hommes libres.
01:05Tu as quelque chose en toi.
01:07Je le savais depuis le début.
01:08Vigilare.
01:09Rage.
01:13Et la rage est ton cadeau.
01:20C'est une question de survie !
01:23Survivre !
01:25Ensemble, et quand les charges s'éteignent, c'est la fin.
01:37Quelle tête pourrais-je te donner qui pourrait satisfaire cette rage ?
01:41L'ensemble des armées romaines.
01:42Trop.
01:45Le général le fera.
01:48Rome doit tomber.
01:51Je dois seulement le pousser.
01:53Nous l'avons fait en vie.
01:56D'accord, d'accord.
02:04Cette arène...
02:05Belonge à Maximus.
02:07Maintenant, je la donne à toi.
02:10Qu'est-ce que le rêve de Rome ?
02:12Les gens ne sont pas libres.
02:17J'étais seul.
02:18Maintenant, je vais contrôler un empire.
02:23Je ne vais pas perdre une autre génération de jeunes pour leur fanatie.
02:27Encore une fois !
02:31C'est notre propre traitement, héros !
02:40Les dieux...
02:42... de...
02:44...Berger !
02:52SOUS-TITRAGE FRANÇAIS PAR EGYPTIEN

Recommandations