Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
00:30In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:02In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:30In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:32In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:34In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:36In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:38In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:40In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:42In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:44In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:46In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:48In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:50In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:52In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:54Everything is not going well at all.
01:56Everything is not going well.
01:58We are deceived again, mother.
02:00Imagine, your son is deceived again.
02:02A day like this is the blackest day in the history of our family, mother.
02:04A day like this is the blackest day in the history of our family, mother.
02:06A day like this is the blackest day in the history of our family, mother.
02:16The Emperor Jalal will not come as heir to the throne.
02:18The Emperor Jalal will not come as heir to the throne.
02:24Now, Queen Ruqayya has lost her fetus.
02:26Now, Queen Ruqayya has lost her fetus.
02:38How?
02:40How did this happen?
02:42How did this happen?
02:46My Lord, I did not give her the right medicine.
02:48My Lord, I did not give her the right medicine.
02:54That is why the Queen lost her baby.
02:56That is why the Queen lost her baby.
03:02You can go now.
03:10No, do not cry, Ruqayya.
03:12I am with you, please do not cry.
03:20I know you deceived me.
03:22Okay?
03:24You lied and made me laugh when I was with you.
03:28In spite of all that has happened, I am not going to let you get hurt in front of the women you slandered, Ruqayya.
03:34I will not let your sitting image be humiliated in front of people.
03:40You know, you are my esteemed wife.
03:42You will always have a place in my heart.
03:44Because you were the best friend I've ever had.
03:48Come now, Adi.
03:50I was thinking that I could do anything I wanted with my life because I was the emperor.
03:55Now I know that it is difficult.
03:57Our Lord is the one who writes the fate of all.
03:59That is why we have to enjoy this.
04:01I know that it is difficult.
04:03I know that it is difficult.
04:05I know that it is difficult.
04:07I know that it is difficult.
04:09I know that it is difficult.
04:11I know that it is difficult.
04:13I know that it is difficult.
04:15I know that it is difficult.
04:17I know that it is difficult.
04:19I know that it is difficult.
04:34Do not be angry at all, Rukaya.
04:36Thank god, the boy is safe and sound.
04:38I will bring him back.
04:49I have to get out of the cell before I get to the prison, and when I do, I will find my mother.
05:13Why did they stop now? Maybe we made it to the prison.
05:18Come on, Lashouf. Show me the stuff we have.
05:25This, and this, and this.
05:29Okay, it's going very well. No one knows anything yet.
05:34And even later. I'm sure they won't know anything at all.
05:40What's going on here?
05:41Let's go.
05:47What?
05:58Where did they take me now? I have to go to prison! Oh God, I feel like I'm in trouble.
06:07Okay, where did you take me now?
06:09I'm sorry, doctor, but I can't tell you anything right now. But make sure you do.
06:14If you can save the patient I have, I'll give you money to make a fortune.
06:20But if you can't help me, I'll give you a big problem.
06:24Look, let me tell you one thing.
06:27At this stage of life, I don't need anything but wealth, and I'm not afraid to die.
06:34But I'm going to do everything I can to save a patient's life.
06:39And helping him is my main duty.
06:42But I'd like to ask you, Lashouf, what's all this secrecy?
06:46Because there are things that have to be secret for the sake of the empire and the ruler, doctor.
06:51This secret will be a secret forever, and that's what I want from you.
06:55It will be better for the ruler and the empire. Don't worry.
07:00Okay.
07:05I don't understand why you're so sad.
07:08You've been through this pain again, my love.
07:12Oh, my life, how hard it is for you to face it.
07:19Queen Ruqayya, I know this is the biggest shock a woman has to face.
07:24But you also have to be strong.
07:27Don't forget that you're a queen, so you're supposed to be strong.
07:30Ruqayya, I will never forget you.
07:33That's why I'm so relieved.
07:36No matter what happens, God will give you peace in the end.
07:43Mother, I think Queen Ruqayya needs to rest a little.
07:50Yes, you're right, Zola.
07:53Jalal, I beg you, I beg you to forgive me.
07:57You have to make sure, Jalal, that it's hard for me to accept the fact that I hurt you.
08:02I'm sorry.
08:04I'm sorry.
08:06I'm sorry.
08:08I'm sorry.
08:10I'm sorry.
08:12I'm sorry.
08:14I'm sorry.
08:16I'm sorry.
08:18I'm sorry.
08:20I'm sorry.
08:22Believe me, I'm not lying.
08:25Even though I was wrong.
08:27Even though this hurt you.
08:29And caused you a lot of pain.
08:31But believe me, I didn't mean it.
08:33That's why, Jalal, I beg you to forgive me.
08:37Because all I care about is getting closer to you.
08:41I promise I won't make a mistake again.
08:52I promise I won't make a mistake again.
09:13Whatever happened, don't think about it.
09:17I want to forget everything.
09:22I haven't played chess with you in a long time.
09:26Come on, let's play a little.
09:39Jalal, did you forgive me?
09:44Did you really forgive me, Jalal?
09:47I thought you were going to punish me for this.
09:50I thought you were going to punish me for this.
09:52You could even kill me.
09:54You're my age, Luqaiya.
09:56How could I think of killing you?
10:01Luqaiya, listen to me.
10:03I don't like to talk a lot about the things you explain to me.
10:11I like to talk about the things that make me happy and give peace to my life.
10:15I just want to ask you one question.
10:18Where are our beautiful memories?
10:21Where are our beautiful memories?
10:25Why did they disappear?
10:30Do you remember how much you loved to climb the tall trees?
10:36You couldn't hold the branches of the tree in your hands,
10:39so you would stand on your shoulders to hold it and climb it.
10:43Sometimes you hurt my hand and sometimes you hurt my knee while playing.
10:47Sometimes you hurt my hand and sometimes you hurt my knee while playing.
10:51Where did our friendship go, Luqaiya?
10:55It's like a dream.
10:58These memories, this trust.
11:08Jalal, you're not just a man with high morals.
11:13You're a husband who doesn't have any of it at all.
11:15And you're a great emperor.
11:17I'm sorry that I made this up.
11:20I want to forgive myself.
11:22I told you, Luqaiya, that I forgot about it.
11:27Forget about it.
11:29I don't want to talk about it anymore.
11:32I was so concerned about you and kept away from you,
11:35so I had the right to think and act this way.
11:38Maybe at the time, you felt lonely.
11:42But you shouldn't have forgotten, Luqaiya.
11:45You were my best friend and you'll always be my best friend.
11:50You're my favorite king and you'll always be the closest to me.
11:57Okay, let's forget everything that happened without talking about it now.
12:02That's it.
12:05Look, the best thing to do now is to cancel the idea of playing chess because it's getting late.
12:12And if we start playing, we won't finish by the morning.
12:16That's why I'm going to leave you.
12:26But I want to tell you something, Luqaiya.
12:33Think about cheating on me again.
12:35Because it's hard to bear this, Luqaiya.
12:39If you have any complaints about me,
12:42let me know.
12:44Come to me immediately and we'll find a solution.
12:50But please, Luqaiya,
12:54don't think about cheating on me.
13:13Stop!
13:25Stop!
13:31Your Majesty, they brought the food.
13:36The food comes later.
13:38First, let the doctor see what's going on.
13:40Now, let's wait.
13:42Okay.
14:12Your Majesty.
14:42Your Majesty.
15:00Today, I lost the son I was dreaming of.
15:05But the good thing is that because of you, I was able to calm down and not lose my childhood friend.
15:13You made me angry.
15:16Thank you, Judah.
15:19Greetings, Your Majesty.
15:21What's wrong?
15:23Wait a minute.
15:24Tell me, is something wrong?
15:26Leave me alone, Judah, because I'm very angry.
15:29It's not the right time or the right situation.
15:33Wait a minute.
15:35Tell me again, what's wrong?
15:37Don't leave me, Judah, because I'm very angry.
15:40I don't have the heart to say a single word.
15:42What's wrong with you?
15:44First of all, when I'm happy and when I'm sad, I'm not.
15:47And secondly, I'm not afraid of your anger.
15:49But I'm very afraid that you'll make a wrong decision and you'll be angry.
15:53That's why I won't leave you until you tell me what's going on.
15:56And tell me what's wrong.
15:58So, you still don't know?
16:00Come, I'll tell you the truth.
16:01Come.
16:05Listen to this tragedy that happened.
16:07I'll tell you how I was laughed at today.
16:09My dream was that Judah was killed today and my heart was broken with him.
16:13Today, I loved him, and sometimes I was laughed at, Judah,
16:16because Ruqayya wasn't pregnant and she was lying to me.
16:19She pretended to be pregnant, not more than that.
16:21She didn't deceive me by herself.
16:23She deceived my mother and the entire Mongolian empire.
16:26Imagine how my mother will feel when she finds out
16:29that the distinguished king deceived her.
16:31She will definitely be very broken.
16:33And on top of that, she will have very small feelings of mercy.
16:35How will she bear this now?
16:36How will she bear this now?
16:38The poor man is counting the days until his brother or sister comes.
16:41Imagine what will happen to all of us when all of this turns out to be a lie.
16:44I'm the emperor, and Ruqayya dared to deceive me.
16:51Maybe he understood that it was wrong,
16:53because Ruqayya definitely can't lie like that.
16:55This is what happened, Judah.
16:57You asked me and I told you everything in detail.
17:00I can't forgive Ruqayya for this now.
17:03You won't do anything to her, your majesty.
17:07Try to understand from my point of view why I thought of this,
17:10because I'm sure she has a grudge.
17:12Despite everything that happened,
17:14you want to find a grudge against Ruqayya and deal with her?
17:16No, Judah, no, it won't happen.
17:18I can't forgive her.
17:20No, your majesty.
17:22I'm sure Ruqayya didn't do this to deceive us or anyone else.
17:25And I'm sure she didn't mean to hurt you.
17:27She's a wise woman,
17:29and she appreciates you and respects you too.
17:31That's why when you think you're doing this,
17:33you're doing the wrong thing.
17:34When you think you're doing this,
17:36you're doing the wrong thing.
17:38I'm sure she has a grudge.
17:40Judah, what is this grudge that made her deceive her husband,
17:42the emperor, and her childhood friend?
17:44This grudge is impossible to break.
17:46It's impossible.
17:48And I have to punish her now.
17:50Wait and see.
17:53Wait and see.
17:54Wait and see.
18:03Like you love everything,
18:05forgive Ruqayya for what happened.
18:09Why do you want me to forgive Ruqayya after I lied to her?
18:12Because I know why Ruqayya did this.
18:17And I know she didn't do this to deceive you.
18:20The poor woman just wanted to get close to you, Jalal.
18:22And you know she doesn't love you.
18:24That's why you did the wrong thing.
18:26Ruqayya has been feeling you for a long time,
18:29and that's why she did all this to get close to us.
18:32She did this to get her beautiful childhood friend back.
18:36And the one you forgot
18:38since I came into your life.
18:40Believe me, it's because of this.
18:43It's not like that yet, Judah.
18:45I'm not away from you at all.
18:47You have to understand a woman's heart
18:49and judge according to her emotions.
18:50Tell me, are you still the same Ruqayya
18:53that Ruqayya loved?
18:55For her?
18:59Of course not.
19:01Ruqayya used to mean everything to you.
19:04But now I'm with you.
19:06And that's what makes Ruqayya hurt a lot.
19:09And that's not all.
19:11I thought of a way to draw her attention.
19:21If she hadn't been away from you all this time,
19:24if she hadn't felt that her place in your heart
19:26was being cut off for a second,
19:28and that her place was a special place
19:30that was being cut off with time,
19:32Ruqayya would never have thought
19:34that she would lie to you.
19:37She only wants your love, Jalal.
19:40And this is definitely not wrong.
19:44That's why you have to do the duties of a wife,
19:47and also the duties of a friend.
19:48The problem is that you don't have to know the truth.
19:51And even your mother doesn't have to know the truth.
19:54Because if anyone knows what happened,
19:56Ruqayya's image will be tarnished in front of your mother.
20:00And also Queen Salma.
20:04Ruqayya will be very ashamed and broken from this.
20:07And the women in the palace
20:09will hear you go up and down
20:11and make fun of you.
20:13And they will say,
20:14I'm sure, Jalal,
20:16that you don't want this to happen to you.
20:21I know that Ruqayya has broken her duties towards you.
20:24But you have to do your duty,
20:26Your Majesty the Queen,
20:28which should be done with loyalty.
20:32Because until now,
20:34you only have one friend,
20:36and that is Queen Ruqayya.
20:38And you have to be loyal to her.
20:40And you have to be loyal to her.
20:41And that is Queen Ruqayya.
20:44And the real friend,
20:46if he did something wrong,
20:48we can forgive him and forget him.
20:50Because friends don't accompany us in our lives.
20:52So don't lose your only friend.
20:55Believe me,
20:57don't stop too much with this.
20:59And don't let anyone in the palace
21:01know the story that Ruqayya made.
21:07Sometimes,
21:09if we hide a little from the truth,
21:11the relationship between us becomes stronger.
21:18Promise me, my dear,
21:21that what Ruqayya did will be a secret.
21:35The other wives are looking for a chance
21:38to make me angry with the others.
21:39They take advantage of every opportunity
21:41to make a fool of each other.
21:43Since the day I married you,
21:45the only thing you wanted from me
21:47was my love for you and my honesty,
21:49and you never thought of anything else.
21:52You are the reason today
21:54that I don't get angry,
21:56and I make mistakes and lose my childhood friend.
21:58The great reputation you gave me today
22:00I can't repay you for the rest of my life.
22:02You understood me.
22:04And not only did you understand me,
22:06but you were also able to understand
22:07how much I love you.
22:28Between husband and wife,
22:30there is no better, Jalal.
22:32There is no place but love.
22:33And your love in my heart
22:35will always be with me.
22:48Oh God, where am I stuck?
22:50God knows how long I will be like this.
22:52And what if I don't shut up now?
23:03I hope, doctor,
23:05you will do everything you can
23:07to cure this patient.
23:09I gave her good medicine.
23:11I hope she will benefit from it
23:13and get better soon,
23:15and the rest is up to God.
23:17I hope God will be kind to her
23:19and cure her quickly.
23:21Who are they?
23:23And what are they doing
23:25hiding in this place?
23:34Don't move.
23:58I don't know.
24:00Why is he so heavy?
24:01What's in it?
24:02Even though I'm not allowed to know what's in it, but I want to open it so I can know.
24:07Wait.
24:08Stop.
24:08Don't.
24:09What's wrong?
24:09Let's do our job first, so we don't get in trouble if someone sees us.
24:13You're right.
24:14Let's go.
24:14Let's go.
24:15Come.
24:31I think I came to the wrong place.
24:53This isn't the place I want.
24:54I have to get out of here.
25:01Who's here?
25:11Tell me.
25:12I won't give my daughter to anyone in the world.
25:20Who are you?
25:21This is my daughter.
25:22This is my daughter.
25:23Don't be afraid.
25:25I won't give you to anyone in the world.
25:27I want my daughter back.
25:28That's it, my daughter.
25:30Don't tell me I won't give you my daughter back.
25:42That's my daughter.
25:42I've been looking for you, but they were hiding you from me.
26:10I'm glad I found you, mom.
26:13I've been looking for you all over the world, but I never lost hope in finding you.
26:23Look what happened in the end.
26:25Me and my beautiful mom again.
26:28Thank God I found you safe and sound, mom.
26:34My daughter!
26:36Really, my daughter?
26:37Yes, mom. I'm your daughter, believe me.
26:42No! What's wrong with my daughter?
26:45She's a little girl, but you're a big girl.
26:48Are you sure you're my daughter's owner?
26:50But I know why you came.
26:53You want to take my beautiful daughter from me.
26:56But I'll never give her to you.
27:00Don't be afraid, my love. I won't give her to you.
27:03Don't be afraid.
27:04Mom, why don't you believe me?
27:08I'm your daughter, my love.
27:10I came here just to look for you.
27:13It seems that Jalal hid you here to keep you a secret from everyone.
27:19And unfortunately, the situation you're in is bearing the responsibility of Jalal.
27:27I promise you, mom.
27:28I promise you, mom.
27:30I promise you I'll behead Jalal to avenge what he did to you.
27:34And I'll take his throne as well.
27:36And this kingdom will be under my rule.
27:39Under the rule of your daughter, Shehnaz, mom.
27:44And you'll see how I'll avenge you.
27:47You'll see me after a while.
27:50And I'll be on the throne of the kingdom.
27:52And you'll be proud of your daughter.
27:54But mom, I have to go now.
27:58Mom.
28:04Why did Jalal do this to me?
28:07Thank God he didn't punish me.
28:09And he decided to forgive me for my mistake.
28:12But why?
28:15Greetings, my queen.
28:17King Jouda wants to see you.
28:20Let her in.
28:22As you wish.
28:24You're going to show me now that you don't sympathize with me.
28:28You're going to cry in front of me.
28:30And you're going to say, how did this happen to you?
28:33It's upsetting.
28:35But I'm sure that Jouda is happy with what happened to me.
28:43Greetings, Queen Ruqayya.
28:46Greetings, Jouda.
28:48I still don't need your care.
28:50Yes, I know that.
28:54If that's the case, why did you come to me?
28:59I thought that you...
29:01You thought that you were going to sympathize with me.
29:05You were going to shed some tears and listen to me, right?
29:09No, Jouda, I don't want that.
29:11I don't need that at all.
29:14Thank you.
29:15Whatever happened,
29:17it's just a tragedy that happened to me.
29:22I don't want to talk about it right now.
29:25When I think about it,
29:27my soul comes out of my chest.
29:29And I imagine my little son
29:31playing and laughing in front of me.
29:34Enough, Jouda.
29:36I want to forget about this.
29:38I don't want to talk about it.
29:40I don't want to talk about it.
29:42I don't want to talk about it.
29:43I want to forget about this.
29:46Because when I do, I remember and I suffer.
29:49Ruqayya has every right, Jouda, to say that.
30:05I also don't want to talk about what happened.
30:08I don't want to talk about it.
30:11Because the bad memories, when they come back,
30:14cause us a lot of pain.
30:26Jouda, if you don't mind,
30:28I don't need this bed in Ruqayya's room.
30:34There's no need for a child's bed in Ruqayya's room
30:36after what happened.
30:38I wish you'd leave.
30:41Ruqayya will be sad when she sees it.
30:46Yes, you're right about that, Your Majesty.
30:49We'll remove this bed right away.
30:59Take this bed to Queen Jouda's room right away.
31:06Yes, Your Majesty.
31:14I'll leave, Your Majesty.
31:16With your permission.
31:19With your permission.
31:31Your Majesty, I want you to talk to me, please.
31:34I can't take the fact that
31:37you didn't say anything to me,
31:40and you didn't punish me for my mistake.
31:42It's hard for me to take this,
31:44because this feeling
31:46makes me burn inside.
31:48Believe me, Your Majesty.
31:50Your Majesty, punish me for my mistake.
31:53May God let you punish me, Your Majesty.
31:55At least,
31:58I won't have to look at your face.
31:59Why should I punish you, Ruqayya?
32:03In any case,
32:05God punished you for what you did,
32:08and because of you, I was punished.
32:12I'm sad because I'm not here.
32:14Being a father for a short time,
32:16but for you,
32:18it's impossible for you to dream of becoming a mother.
32:21Even if you could live a thousand years.
32:23I'm sad because the distinguished queen
32:26won't be able to get the position
32:29of the queen's mother, no matter what happens.
32:42With your permission, Your Majesty.
32:44With your permission, Your Majesty.
32:46With your permission, Your Majesty.
32:48With your permission, Your Majesty.
32:50With your permission, Your Majesty.
32:52Ruqayya.
32:54Listen, I just want to tell you one thing.
33:00What is it, my cousin?
33:02Please, let me see your face, Risham.
33:06Did you just cut your tongue?
33:08Hey, cousin,
33:10are you asleep?
33:12No, I'm riding a horse, I'm happy, Javida.
33:16Oh God!
33:18But where's the horse, cousin?
33:20Are you also blind?
33:22You're going to fall!
33:23Javida, leave me alone.
33:26My head hurts and I need some rest.
33:29Do you understand?
33:30When you know what I'm going to tell you,
33:32the pain in your head will fly and fly with my cousin's wife.
33:35Did you know about the story that happened with Ruqayya or not?
33:38What happened? Tell me so I can see.
33:40Oh God!
33:41So you still don't know anything?
33:43I came to your room last night to tell you what happened.
33:46God knows where you were.
33:47I was so bored that I waited for you.
33:50Where were you?
33:52I was in Hell.
33:56Tell me what happened with Queen Ruqayya, Javida.
33:59Hurry up and tell me.
34:01If you only knew what happened.
34:03It's not easy, my cousin's wife.
34:05Queen Ruqayya is really in a big trouble.
34:08Oh God!
34:09Her pain is unbelievable.
34:11May God help her and calm her down.
34:13What happened to her?
34:15That's what I want to tell you.
34:17Do you know what happened?
34:18Queen Ruqayya lost her baby, my cousin's wife.
34:26Is this what happens in the palace?
34:29Is this what happens when no one tells me?
34:33I wanted to tell you, my queen.
34:35But you wanted to rest.
34:37You have every right to upset my cousin's wife.
34:39Because there is a strong relationship between you and Queen Ruqayya.
34:42I'm sure your heart aches for her.
34:45But don't worry, I'm by your side.
34:47If you want, I can put your head on my shoulder and cry.
34:49Don't forget, I was your lover.
34:51Enough.
34:53Javida, there's no need for this.
34:55But if you go and leave me alone for a while,
34:58I'll be fine.
35:00I'll be fine.
35:02Okay.
35:03Take care of yourself.
35:04May God protect you.
35:05Goodbye.
35:08Rishan, in any language, I have to explain to you
35:10so you understand that I want to rest, okay?
35:12Let's go.
35:18How did this happen, and the story changed so suddenly?
35:21How is this going to end?
35:23He's not pregnant.
35:27What's the plan you're planning now, Queen Ruqayya?
35:39My first mission was accomplished,
35:41and I was able to find my mother.
35:43But even his enemies
35:45don't keep a mother like Jalal.
35:48His heart and mind are aching so much,
35:50and you don't remember anything?
35:52I will never have mercy on you, Jalal.
36:13You're the reason behind my mother's pain, Jalal.
36:17My mother was in prison for many years because of you.
36:21You insulted the queen,
36:24and you have no right to be an emperor at all.
36:34Shehnaz?
36:37Why are you breaking into the palace like this
36:39and breaking my orders?
36:43What happened? What do you want from me?
36:45You're the cause of all my problems.
36:47Because of you, I lost my childhood.
36:49Because of you, I had to spend my life
36:51like a beggar, even though I'm a princess.
36:53And because of you, my mother, the great queen,
36:56I spent her life in prison.
36:59How dare you imprison her?
37:01I might be your sister
37:03in the eyes of everyone in the world,
37:05but in my eyes, it's impossible
37:07that I consider you my brother.
37:09I can't think of anyone like you as my brother.
37:13Even your name is a disgrace to me,
37:15and I hate it.
37:18I want to tell you that all the pain
37:20that you caused my mother,
37:22I will punish you for it.
37:24And I want you to taste the punishment
37:26that you deserve.
37:29And after you die, Jalal,
37:31peace can return to my life.
37:34Oh!
37:39Oh!
37:42Shehnaz!
37:45What happened to you?
37:48Don't you like my dagger so much
37:50that you want to take it?
37:52I'm sorry, but I can't sacrifice it
37:54because it's a memento of my father.
37:56He gave it to me when he died,
37:58and I never use it.
38:00Go.
38:02Go quickly.
38:10Your days are numbered, Jalal.
38:12This dagger and that throne
38:14will be mine.
38:16And as of this moment,
38:18every breath you take is known to you.
38:20But believe me,
38:22very soon,
38:24you will end up
38:26and I will take my revenge from you.
38:30No.
38:32Don't move the bed.
38:34There is no baby.
38:36This is a baby's tail.
38:38Don't move it.
38:56But the bed is empty, Jalal.
38:58There is a baby in the bed.
39:29Attention!
39:31The great emperor,
39:33Jalal al-Din Muhammad,
39:35has honored us with his presence.
39:39Your Majesty,
39:41what brought you so early?
39:43I couldn't wait at all.
39:45What I feel in my heart is very beautiful.
39:47Really?
39:49First, let me hold your hand.
39:59Tell me, Your Majesty,
40:01what is the story?
40:03I had a very beautiful dream today,
40:05Your Majesty.
40:07Tell you what?
40:09Dreams like this,
40:11which you see at the beginning of the day,
40:13have a lot of truth in them,
40:15and the possibility to come true.
40:17Does the dream come true?
40:19Yes.
40:21My grandmother used to say that.
40:23And once I tested it,
40:25and finally my dream came true.
40:28Before we got married,
40:30I thought we were married.
40:32I was very angry at the time.
40:34I couldn't believe how I saw a dream like this.
40:36But look,
40:38with time, the dream came true, right?
40:40I'm sure you started to hate your dream,
40:42right?
40:44Those days were different.
40:46If so, I want the dream I saw today
40:48to come true, Yashoda.
40:50But first, tell me,
40:52what dream blew your mind?
40:58Two hands were moving the bed.
41:00At first, I was afraid,
41:02and I thought it was a bee.
41:04But when I saw the two hands
41:06moving inside the bed,
41:08I knew the bed wasn't empty.
41:10And your voice was singing
41:12to the little child at the time.
41:14And the child was very happy,
41:16and he was laughing,
41:18and he was bringing happiness to the world.
41:20After that, I lost this,
41:22but it became a mother.
41:24And the child still remembers me.
41:26This is a blessing for Ruqayya.
41:28The mother was not Ruqayya.
41:36You are the mother who was in the dream.
41:43And if, as you said,
41:45the dreams of the first dawn come true,
41:48the mother of the heir to the throne
41:50will be you, Yashoda.
41:57Your dream made you happy,
41:59and you are eager to make it come true, Jalal.
42:01And everything changed in your heart,
42:03and you became someone beautiful.
42:05And for the first time in your life,
42:07you give the title of heir to the royal throne.
42:09I was happy because of this dream,
42:11and I was happy because I saw you smiling
42:13after many days of fatigue.
42:15And you see the happiness again,
42:17your eyes are colored.
42:19And I was happy because I saw you smiling
42:21after many days of fatigue.
42:23And I was happy because I saw you smiling
42:25after many days of fatigue.
42:27And I was happy because I saw you smiling
42:29after many days of fatigue.
42:53Get ready quickly.
42:55I will announce an important announcement
42:57in the private court.
43:08This morning,
43:10I had a beautiful and special dream.
43:15And I heard that these dreams
43:17are very likely to come true.
43:25A small feeling was born in my heart,
43:27but my day was full of happiness.
43:29And a moment of happiness
43:31sometimes makes us forget all our pain.
43:33So from today,
43:35I promise you to share
43:37all my happiness with my family and guardians.
43:39I would like to tell you
43:41that tomorrow is the most special day
43:43in my life, and it is very important.
43:45And it is the memory of my victory
43:47against Homo in the Battle of Bani Bad,
43:49which was the most dreadful road to the throne.
43:52My Lord,
43:54how can we forget such an occasion?
43:56On this day,
43:58the light of our great empire
44:00shines all over India.
44:02You are right, Edgar.
44:04And in this memory,
44:06I will offer something very special.
44:15Distribute this money among all.
44:17According to my desire for this new money,
44:19you must distribute it among all the people
44:21and start using it all over the kingdom.
44:46But if you allow me, my Lord,
44:48this new money
44:50has a positive sign on it.
44:52What I want to ask you to do
44:54is to respect the other face of the money
44:56just like the first face.
45:02What unites all people
45:04is humanity,
45:06so that nothing else can separate them.
45:08And if everyone starts thinking like this
45:10and forgets the differences,
45:12love will spread in our country
45:14and in the whole universe.
45:19This money
45:21will be the property of the empire
45:23and it also symbolizes the respect
45:25and appreciation of people for each other.
45:27I don't believe it.
45:29Why is no one objecting at all?
45:31What's the point?
45:33The decision of the money came out and that's it.
45:35We can't say anything
45:37so as not to be insulted and punished.
45:39Listen to me, Edgar.
45:41This new money must be distributed
45:43and must start circulating
45:45as soon as possible among people.
45:48Hmm.
45:50Hmm.
45:54Hmm.
46:17Hmm.
46:21Hmm.
46:26Hmm.
46:32Hmm.
46:38Hmm.
46:44Hmm.
46:47Hmm.