한국영화 Love on the Rocks 2004
Love on the Rocks is a 2004 Hong Kong romantic comedy film directed by Dante Lam Chiu-yin (林超贤) and Chan Hing-ka (陳慶嘉). The film stars Louis Koo Tin-lok (古天樂) and Gigi Leung Wing-kei (梁詠琪), with special appearances by Charlene Choi Cheuk-yin (蔡卓妍) and Donnie Yen Ji-dan (甄子丹).
Wong Kai-ming (Louis) is frustrated when his girlfriend Annie (Gigi) wants to break up with him. With the help of a fake love adviser he meets on the Internet, Crystal Yeung Sum-kit, a nineteen year-old self-proclaimed love expert who - despite never having fallen in love - supposedly knows all there is to on the subject. Kai-ming revisits his ex-girlfriends to find the solution.
Wong Kai-ming (Louis) is frustrated when his girlfriend Annie (Gigi) wants to break up with him. With the help of a fake love adviser he meets on the Internet, Crystal Yeung Sum-kit, a nineteen year-old self-proclaimed love expert who - despite never having fallen in love - supposedly knows all there is to on the subject. Kai-ming revisits his ex-girlfriends to find the solution.
Transcript
00:00:30The story of the egg.
00:00:53Have you ever heard a story about a person who always dreams of an egg?
00:00:58That person is always afraid that he will fall and won't dare to sit down.
00:01:02Because he is afraid that he will break his own egg.
00:01:06He has seen many doctors, but they can't cure him.
00:01:09He has taken a lot of medicine, but it didn't work.
00:01:11And then?
00:01:12Finally, a doctor told him to remember to bring a piece of bread when he goes out.
00:01:17So what did he do?
00:01:18So when he wants to sit down, he can use a piece of bread to stand.
00:01:22Even if he breaks his own egg, he can still make a piece of samosa.
00:01:27I don't understand.
00:01:29That is to say, love is like a madman who creates illusions.
00:01:34You think you are an egg, so you use a piece of bread.
00:01:38The story of the egg.
00:01:55Give me the bread.
00:01:57Give me the bread.
00:01:59What is it?
00:02:00Bread.
00:02:01Chocolate.
00:02:02Chocolate bread.
00:02:08Of course, I don't buy it.
00:02:10It's not expensive.
00:02:12Of course, it's expensive.
00:02:14Do you think I'm a sheep?
00:02:15It's better to spend this money to eat it.
00:02:17I have already booked a table.
00:02:20Forget it.
00:02:21Do you order Italian food or Japanese food?
00:02:26Me?
00:02:27I have been smart all my life.
00:02:29It's 9.30 now.
00:02:30After 9.30, it's 58 yuan to eat.
00:02:32We don't go in.
00:02:33Let's go around twice.
00:02:34When we are hungry, we can eat longer.
00:02:36If we eat longer, we can save 20 yuan.
00:02:45Manager Wang, welcome.
00:02:47The table is full tonight.
00:02:49Thank you, Manager Chen.
00:02:50You leave a table for me.
00:02:51Manager Wang, don't be shy.
00:02:53New Year's Eve, a thousand chrysanthemums.
00:02:54Not you?
00:02:55I don't know you.
00:02:56Don't say that.
00:02:57The table is very beautiful tonight.
00:03:00This table is specially made for you two.
00:03:02Thank you.
00:03:03It's Valentine's Day tonight.
00:03:05Don't worry.
00:03:06I can take care of myself.
00:03:08Don't worry.
00:03:09Come earlier next time.
00:03:10Okay.
00:03:11Thank you.
00:03:12I will call you later.
00:03:13Okay.
00:03:29Uncle, where are you?
00:03:32Where are you?
00:03:35I'm here.
00:03:36I'm fine.
00:03:37Let's celebrate together.
00:03:39Okay.
00:03:40Let's do it.
00:03:47You are so good at playing ping-pong.
00:03:49Here you are.
00:03:50It's a bar.
00:03:51You know it.
00:03:52Uncle, I don't disturb you two, right?
00:03:54I don't know.
00:04:02What soup is this?
00:04:05It's the same.
00:04:06It's 58 yuan.
00:04:07You can eat and drink as you like.
00:04:08It's the same as the tea set.
00:04:09You can't ask for more.
00:04:13Chicken wings.
00:04:144 yuan.
00:04:22How is it?
00:04:237 yuan.
00:04:24It's good.
00:04:25Is it?
00:04:26Try it.
00:04:28You will like it tonight.
00:04:35It's good.
00:04:47Look at you.
00:04:48You eat so much.
00:04:50You are going to explode.
00:04:51Every pregnant woman is like this.
00:04:54I don't want to bother you.
00:05:05Eat, eat, eat.
00:05:06I'm so hungry.
00:05:07You have a big stomach.
00:05:08You will die if you don't eat.
00:05:10I'm hungry.
00:05:11I want to eat more.
00:05:14I want to go to the toilet.
00:05:18The floor is wet.
00:05:19Be careful.
00:05:20You will die if you don't eat.
00:05:24Uncle, I'm not hungry.
00:05:26You are always not hungry.
00:05:27Why are you not hungry?
00:05:29I'm not.
00:05:30I haven't eaten all night.
00:05:32Let's eat.
00:05:36Why is it like this?
00:05:38I chewed it before.
00:05:40It's not cooked yet.
00:05:41I threw it back in.
00:05:45Why are you eating a beef ball?
00:05:46Give it to me.
00:05:47Eat it while it's hot.
00:05:48Okay.
00:05:58You are such an idiot.
00:06:01I don't want it.
00:06:02I don't want it.
00:06:05What is it?
00:06:07I don't want Valentine's Day.
00:06:08I can eat whatever I want for 58 dollars.
00:06:10I don't want Valentine's Day.
00:06:11I don't want a bunch of flowers.
00:06:12I don't want a piece of broken newspaper.
00:06:13I don't want Valentine's Day.
00:06:14I don't want to spend it with Mr. Quan.
00:06:15I don't want him to eat my beef balls.
00:06:17I don't want to watch you eat chicken.
00:06:19It's disgusting.
00:06:20It's not romantic at all.
00:06:21I don't want it.
00:06:22Don't say that.
00:06:24Romance and old age are two different things.
00:06:26I agree that it's romantic.
00:06:27But I'm against old age.
00:06:29It's a few times more expensive than eating out.
00:06:31It's just a bunch of flowers.
00:06:33It's just a few flowers.
00:06:34You are wasting chocolate.
00:06:35It's New Year's Eve.
00:06:36You have to buy it for 500 or 600 dollars.
00:06:38It's not romantic.
00:06:39I'm the one who is being ignored.
00:06:40I really don't agree.
00:06:43Once a year.
00:06:46You won't do it.
00:06:49You can do it.
00:06:50Sir.
00:06:51Do you have to do this?
00:06:53It's romantic.
00:06:54Hey.
00:06:57Everyone has to do it.
00:06:58It doesn't mean I have to do it.
00:07:01I can be romantic for 364 days in a year.
00:07:04I don't want to do it on the 14th of February.
00:07:07It's a waste of time.
00:07:08You've never been romantic for the other 364 days.
00:07:12Romance is to put it in your heart.
00:07:14I think it's romantic enough to care about you.
00:07:26This is not the love I dreamed of when I was young.
00:07:30I don't want to do it.
00:07:39You are not a kid anymore.
00:07:43I'm already like this.
00:07:45You don't like it.
00:07:46Let's break up.
00:08:00I don't want to do it.
00:08:21I don't want to do it.
00:08:26Have you seen the movie...
00:08:29The Cat and the Owl?
00:08:31Have you seen it?
00:08:32I've raised you for so long.
00:08:33It's time for you to repay me.
00:08:35I'm calling your mom.
00:08:38Call her back.
00:08:39The one who can meow.
00:08:49Hello.
00:08:54Hello.
00:08:55I knew you wouldn't pick up.
00:08:58Meow.
00:08:59Meow.
00:09:01Meow.
00:09:03Wang Kai Ming.
00:09:04Stop pretending to be a cat.
00:09:07It's boring.
00:09:18What are you doing here?
00:09:19I didn't tell you to come up.
00:09:21Ming came to see me.
00:09:24Yes.
00:09:25Dad.
00:09:26It's none of your business.
00:09:27Okay?
00:09:30It's useless for you to come up.
00:09:32You should give me more time.
00:09:34You should give her more time.
00:09:38I've given her a lot of time.
00:09:40Yes.
00:09:41A lot of time.
00:09:43I won't bother you.
00:09:46Grandma.
00:09:47Stay here and eat.
00:09:49Okay.
00:09:56Okay.
00:10:09What?
00:10:10Do you want me to go back with you?
00:10:13Let's break up now.
00:10:16Calm down, everyone.
00:10:18Let's freeze this relationship.
00:10:20You can treat it as an account.
00:10:23Don't transfer it for now.
00:10:24Don't spend it.
00:10:26When are we going to fight?
00:10:28On Valentine's Day.
00:10:30What's the big deal?
00:10:34Please, Ming.
00:10:35It's none of your business.
00:10:38Let's do it on Father's Day.
00:10:40Let's make a decision on Father's Day, okay?
00:10:42Okay.
00:10:43Let's do it.
00:10:45On Father's Day.
00:10:48What are you waiting for?
00:10:49Let's do it on Father's Day.
00:10:56On Valentine's Day.
00:11:27On Valentine's Day.
00:11:35I'm the owner of the Love Trap.
00:11:37I'm Ms. Ouyang Sim.
00:11:39We need to meet and talk about your love life.
00:11:42You don't know me.
00:11:43I don't know you.
00:11:45So, remember this code.
00:11:47You have to say, I love you.
00:11:49Then ask, do you love me?
00:11:52Then I'll answer, I don't love you.
00:11:56I love you.
00:12:16I love you.
00:12:17Do you love me?
00:12:19Huh?
00:12:27I love you.
00:12:28Do you love me?
00:12:30I asked, do you love me?
00:12:33What did you say?
00:12:34I'm her boyfriend.
00:12:35What did you just ask?
00:12:36What are you doing?
00:12:41I asked, do you love my umbrella?
00:12:43I'm afraid of the rain.
00:12:44I'm afraid of getting wet.
00:12:45What umbrella?
00:12:57I don't love you.
00:13:00I didn't know you were Ms. Ouyang Sim.
00:13:27I think you've never been to a place like this.
00:13:30No, I haven't.
00:13:31This is my card.
00:13:33My name is Wong Kai Lung.
00:13:34How much is it?
00:13:35From left to right, three cards.
00:13:37Oh.
00:13:39Do you want to open it?
00:13:40I can open it.
00:13:42Three cards.
00:13:45Ms. Ouyang Sim?
00:13:47My name is Crystal.
00:13:48But this isn't my real name.
00:13:51Crystal.
00:13:53Crystal.
00:13:54Crystal.
00:13:56What's so special about these cards?
00:13:58It's none of your business.
00:14:00Tell me about your love life.
00:14:02How old are you?
00:14:0419.
00:14:05What's the problem?
00:14:06You started dating when you were 8.
00:14:08You've dated more than 20 times.
00:14:10At the same time, you have 8 or 9 boyfriends.
00:14:13Do I look like one?
00:14:15Have you ever dated?
00:14:18No.
00:14:20Not even once?
00:14:22Not even once.
00:14:25I need a love expert.
00:14:27I'm not afraid to tell you.
00:14:29No one knows more about love than I do.
00:14:31How do you know?
00:14:32I've read all kinds of love novels and different love theories.
00:14:36I also have a lot of knowledge about love.
00:14:43Let's go, little girl.
00:14:46Look over there.
00:14:51What?
00:14:52What's going on?
00:14:53The boy will soon scratch the girl's forehead.
00:14:59Then the girl will get up.
00:15:01The boy will hold her hand.
00:15:03Then the girl will let go of her hand.
00:15:05Let go of me!
00:15:07They will push each other to the door.
00:15:10I don't want to!
00:15:12Then the boy will kneel down and hug her.
00:15:15Let go of me!
00:15:18The girl will feel sad.
00:15:20Let go of me!
00:15:23In the end, they will hold each other and cry.
00:15:27They are so cute!
00:15:31Do you know them?
00:15:33Most love stories are like this.
00:15:36Why don't you tell me yours?
00:15:40I don't know where to start.
00:15:43Let's start with the first love story.
00:15:47Yes.
00:15:48Ever since two girls committed suicide for me in my life,
00:15:52I have never had the courage to date.
00:15:54Before I dated Annie, I knew a girl.
00:15:57Her name was Mum.
00:15:58Good morning.
00:15:59Can I have a glass of Taiwanese bitter gourd juice?
00:16:01And an apple.
00:16:03Okay, I'm in a hurry.
00:16:10At first, I only had feelings for this innocent girl.
00:16:19Bye.
00:16:22Taiwanese bitter gourd juice.
00:16:24And an apple.
00:16:25I'm in a hurry.
00:16:42Thank you.
00:16:49A glass of Taiwanese bitter gourd juice every day.
00:16:52A few smiles.
00:16:53The relationship did not break.
00:16:55Until that day.
00:17:08I don't know why,
00:17:09I saw this foot.
00:17:11The heart of the year is born from the year.
00:17:19Ah!
00:17:30Are you okay?
00:17:32I'm fine.
00:17:33Thank you.
00:17:34I think she needs someone to take care of her.
00:17:37To care about her.
00:17:38And I am this person.
00:17:41Thank you.
00:17:47So early?
00:17:48Yes.
00:17:49To save money?
00:17:50Let me help you.
00:17:51No need, I can do it myself.
00:17:53Are you okay?
00:17:54I'm fine.
00:17:55Sit down and have a rest.
00:17:56Drink some water.
00:17:57Let me help you save money, okay?
00:17:58Okay.
00:18:03Later, I dated her.
00:18:05I only knew that she came every day on purpose.
00:18:07She wanted me to take care of her.
00:18:11It was her wish.
00:18:30I've been dating for a long time.
00:18:32This has re-established my self-esteem as a man.
00:18:35I think I have enough power to make this woman happy.
00:18:41I think it's easy for me to bring her happiness, because she has an unyielding leg, which makes me feel great.
00:19:11Don't do anything yet. Come out. I have something to show you.
00:19:19What is it?
00:19:20Look at this. My friend gave it to me. We can go around together. Are you happy?
00:19:31What's wrong? Why are you blushing?
00:19:36I think I don't deserve you to do this for me.
00:19:53There is a good thing about working in a regional bank. There is more care between people.
00:20:00Mr. Wong, one of my colleagues saw you going out with another man.
00:20:07Good morning.
00:20:29Get out of the car. Get out of the car. Open the door. Open the door.
00:20:49Open the door.
00:20:50I don't understand.
00:20:51What kind of man are you? You are cheating on an inconvenient woman.
00:20:54I don't understand. He didn't cheat on me.
00:20:56He didn't cheat on you?
00:20:58Do you think I don't deserve anyone except you?
00:21:03What are you talking about?
00:21:06Do you like me because you pity me?
00:21:09I know very well in my heart that I am.
00:21:15Of course not. How could I think like that?
00:21:28At that moment, I felt sorry for myself.
00:21:58I fell in love. Suddenly, I felt that my health was very important.
00:22:03I needed to buy a pair of new shoes.
00:22:05So, I went to a shoe store.
00:22:28At that time, I chose the most expensive pair of shoes in the store.
00:22:54Are you comfortable?
00:22:55This leather is very soft.
00:22:57It will make your feet very comfortable.
00:23:00Actually, if you don't have the habit of licking your nails,
00:23:03you should wear a smaller size.
00:23:18Looking at this woman who treats my feet so well,
00:23:21I feel relieved.
00:23:25Do you agree?
00:23:47How do you feel now?
00:23:49I am okay now. I don't know what will happen later.
00:23:52What do you mean?
00:23:55I have never bought such expensive shoes before.
00:23:57I am worried.
00:24:01What time do you finish work?
00:24:03About 8 o'clock.
00:24:06Can you accompany me for a while?
00:24:08What?
00:24:11Do I have the right to try on a pair of shoes?
00:24:14Is there any problem?
00:24:18No, no problem.
00:24:22Thank you.
00:24:52Thank you.
00:25:19Are you comfortable?
00:25:22I am okay now. I don't know what will happen later.
00:25:31Are you okay with the shoes?
00:25:32You are in a hurry.
00:25:34Why?
00:25:37I am going to eat.
00:25:39What?
00:25:40I left food at home.
00:25:42It doesn't matter. I am okay with the shoes.
00:25:46Remember to keep the receipt.
00:25:48You can return the shoes later.
00:25:50It's okay to stay for 10 days.
00:25:53I have to go now. Bye.
00:25:56Thank you.
00:25:58Thank you.
00:25:59Thank you.
00:26:00Bye.
00:26:09I take the bus from there.
00:26:11I take the bus from there too.
00:26:18I take the bus from there too.
00:26:41It was our first dinner that night.
00:26:43We went to a very romantic Western restaurant.
00:26:49The next morning.
00:26:59What would you like to order?
00:27:03What do you want to eat?
00:27:05You can order first.
00:27:09Do you have any sizzling sausages?
00:27:12Yes. And sizzling eggs.
00:27:14What do you want to eat?
00:27:15Rice noodles soup or cream soup?
00:27:16What kind of soup do you want?
00:27:17Creamy. The steak is black pepper sauce.
00:27:18Okay.
00:27:19What about you, Miss?
00:27:21I really don't know what to eat.
00:27:24Steak. It's worth eating a big piece.
00:27:26Steak.
00:27:27Okay.
00:27:28How ripe should the steak be?
00:27:30I want to ask,
00:27:31is it good to be half-ripe?
00:27:33Miss,
00:27:34half-ripe means half-ripe.
00:27:36Half-ripe means half-ripe.
00:27:38It means not half-ripe.
00:27:40Is that so?
00:27:42No.
00:27:43You know, some restaurants
00:27:44say that half-ripe is only 30% ripe.
00:27:46Some are 70% ripe.
00:27:47Each restaurant is different.
00:27:50Half-ripe.
00:27:51I'll make the soup.
00:27:52Okay.
00:27:54Thank you.
00:28:14Wow.
00:28:35I can't finish it.
00:28:41I'm not afraid.
00:28:42To be honest,
00:28:43I'm not usually like this.
00:28:48I just broke up.
00:28:51What are you usually like?
00:28:53Usually?
00:28:55I'm not usually like this.
00:28:56I don't seem to have broken up.
00:29:02Let me tell you something.
00:29:04Actually, a couple of months ago,
00:29:06I unconsciously
00:29:08broke up.
00:29:11Unconsciously?
00:29:13Yes.
00:29:14I mean,
00:29:15he is...
00:29:20He is an insurance agent.
00:29:23After he asked all my relatives and friends
00:29:25to buy insurance,
00:29:27he never contacted me again.
00:29:33I said I wanted to break up,
00:29:34but he didn't come out.
00:29:36So,
00:29:37in this world,
00:29:39everything has insurance,
00:29:40but love doesn't.
00:29:42Do you understand?
00:29:55I'm going to watch a movie.
00:29:56Huh?
00:29:57I don't have time.
00:29:58Huh?
00:30:13I'm here.
00:30:24You...
00:30:30Do you want to chase me?
00:30:42Yes.
00:30:49Meow.
00:31:06Oh!
00:31:13Uh...
00:31:16You asked me last week
00:31:18if I wanted to chase you.
00:31:22I did.
00:31:43I...
00:31:44I...
00:31:45I...
00:31:46I...
00:31:47I...
00:31:48I...
00:31:49I...
00:31:50I...
00:31:51I...
00:31:52I...
00:31:53I...
00:31:54I...
00:31:55I...
00:31:56I...
00:31:57I...
00:31:58I...
00:31:59I...
00:32:00I...
00:32:01I...
00:32:02I...
00:32:03I...
00:32:04I...
00:32:05I...
00:32:06I...
00:32:07I...
00:32:08I...
00:32:09I...
00:32:10I...
00:32:11I...
00:32:12I...
00:32:13I...
00:32:14I...
00:32:15I...
00:32:16I...
00:32:17I...
00:32:18I...
00:32:19I...
00:32:20I...
00:32:21I...
00:32:22I...
00:32:23I...
00:32:24I...
00:32:30Hello?
00:32:32Hey, what did you do today?
00:32:35I bumped into my cousin.
00:32:36Really?
00:32:37Do you know when I saw him last time,
00:32:39he was so chubby and chubby.
00:32:41Wow, he's so handsome now.
00:32:43He's tall and handsome.
00:32:45He was with his mom.
00:32:46And his mom...
00:32:47Wow, I saw his phone.
00:32:49It's so pretty.
00:32:51And then...
00:32:52I don't know what it is.
00:32:53You can use it in Japan.
00:32:54I don't know where you can use it.
00:32:56Those phones.
00:32:58Yeah.
00:33:00Yeah.
00:33:01Yeah.
00:33:03Yeah.
00:33:04Yeah.
00:33:06Yeah.
00:33:10Do you think I'm a very unromantic person?
00:33:13Why don't we be romantic?
00:33:40Oh, Ms. Ouyang.
00:33:42Do you know that this is illegal?
00:33:45Remember.
00:33:46Crystal,
00:33:47I specially changed it for you.
00:33:50Okay?
00:33:56Crystal,
00:33:57I used to be a bank manager.
00:34:00But I lost my job because of you.
00:34:05You have to be romantic.
00:34:07If I have to be romantic,
00:34:09I shouldn't care about so many things.
00:34:11You have to be romantic.
00:34:13I haven't paid you yet.
00:34:20What are you doing here?
00:34:22I'm being romantic.
00:34:24That's how it is.
00:34:28If you do it like this,
00:34:30won't it be more romantic?
00:34:31I don't think so.
00:34:38What kind of bag is this?
00:34:40Why did you bring so many things out?
00:34:42It's none of your business.
00:34:44Hey, open it.
00:34:46Okay.
00:34:49We're going to have candlelight dinner here tonight.
00:34:54There are a lot of restaurants around here.
00:35:00Romantic things last a lifetime.
00:35:02Romantic things last a lifetime.
00:35:06Romance
00:35:08is not real.
00:35:10It's not serious.
00:35:12It's true.
00:35:13Romance
00:35:15is risky.
00:35:17It's cheating.
00:35:19Do you understand?
00:35:21Yes.
00:35:22Hurry up.
00:35:23Let's drink.
00:35:24Let's drink for romance.
00:35:32Romance
00:35:34is risky.
00:35:36It's cheating.
00:35:38It's cheating.
00:36:02Romance
00:36:04is risky.
00:36:06It's cheating.
00:36:13It seems like nothing happened.
00:36:14Let's go.
00:36:15Let's go.
00:36:20Let's go.
00:36:21Let's go.
00:36:23Let's go.
00:36:24It's late. Let's sleep.
00:36:32Let's go.
00:36:35Stop playing.
00:36:38Your girlfriend said you're not romantic enough.
00:36:40How do you live normally?
00:36:43To be honest,
00:36:45we can get to know each other by dating.
00:36:48If we live together,
00:36:49we can see all the ugly things.
00:36:51How can we be romantic?
00:36:57I want to keep smiling like this.
00:37:03I want to keep smiling like this.
00:37:08No.
00:37:11I'm so sleepy.
00:37:13Give me the cigarette.
00:37:17Give it to me.
00:37:18I'll give it to you.
00:37:22The Blue Love Story
00:37:23has ended.
00:37:25Next week at the same time,
00:37:27we'll be back with the Yellow Love Story.
00:37:29Please stay tuned.
00:37:32Give it to me.
00:37:36Give it to me.
00:37:37I'll give it to you.
00:37:39Give it to me.
00:37:40I'll give it to you.
00:38:02I'll give it to you.
00:38:19Didn't you hear me?
00:38:22I'm sorry.
00:38:23I did hear you.
00:38:24But,
00:38:25I sleep well with my socks on.
00:38:29Give me your leg.
00:38:30Let me see.
00:38:33What's wrong?
00:38:34I'm exercising.
00:38:36You just lost your temper.
00:38:37I'm sure you can't sleep.
00:38:40Here,
00:38:41take it.
00:38:43Really?
00:39:02The Blue Love Story
00:39:23Good morning.
00:39:25Welcome to the company.
00:39:27Our operating hours are from 10am every morning
00:39:29to 10pm every evening.
00:39:31祝各位有愉快的一日 Good morning, ladies and gentlemen, welcome to our shop.
00:39:38Our operating hours are from 10am to 10pm, and you have a pleasant day.
00:39:44祝各位有愉快的一日 Good morning, ladies and gentlemen, welcome to our shop.
00:40:04妈咪 Mommy
00:40:34嗯 Hmm
00:40:49嗯 Hmm
00:40:51先生,你怎么穿着我的睡衣 Sir, why are you wearing my pajamas?
00:40:53对,你为什么穿我的睡衣 Yeah, I see, why are your pajamas on me?
00:40:59你偷东西呀 You stole!
00:41:01I didn't. I didn't.
00:41:03I didn't. I didn't.
00:41:04Give me a chance.
00:41:05Give me a chance.
00:41:06I didn't steal anything.
00:41:07Go away.
00:41:08Go away.
00:41:09Go away.
00:41:10I didn't.
00:41:11I didn't.
00:41:12Go away.
00:41:13I didn't.
00:41:14Go away.
00:41:15Give me a chance.
00:41:21Missing your son?
00:41:24No.
00:41:25Since it's a cold war,
00:41:27let yourself go out and have a rest.
00:41:30I can't.
00:41:32I'm not that kind of person.
00:41:38I'm bored.
00:41:41I miss him.
00:41:43What should I do?
00:41:53Miss.
00:41:54It's dangerous here.
00:41:56There was a shooting a while ago.
00:41:58What should I do?
00:42:00There's no car here.
00:42:03Is that so?
00:42:29Okay.
00:42:30Thank you.
00:42:32I didn't bring my helmet.
00:42:34Is it illegal?
00:42:40Thank you.
00:42:41You're so nice.
00:42:42You're welcome.
00:42:48What's up?
00:42:50I'm about to go to jail.
00:42:53Okay.
00:42:54I'll be back soon.
00:42:55Bye.
00:42:57My wife is waiting for me.
00:43:00Oh.
00:43:01Then...
00:43:05When will you get married?
00:43:07Yes.
00:43:08I'll get married when I find the right one.
00:43:11If you find the right one,
00:43:13I'll get married soon.
00:43:15Bye.
00:43:16Bye.
00:43:17Gosh.
00:43:24Such an early wedding.
00:43:26Wasteful.
00:43:35Good morning, Mr. Wong.
00:43:44Good morning.
00:43:45I have a reason to believe that my girlfriend has already started dating other guys.
00:43:51I've already found other guys.
00:43:53No one can help me.
00:43:55Aren't you afraid that I'll fool you again?
00:43:57If I could call you, I would be mentally prepared.
00:44:03Help me, please.
00:44:06Okay, then promise me that you'll do whatever I tell you to do.
00:44:16Forget it.
00:44:19I'm okay.
00:44:21Good boy.
00:44:32Flowers can talk just like people.
00:44:43Hello.
00:44:44Hello.
00:44:46Rose means love, everyone knows that.
00:44:49But different colors represent different meanings.
00:44:53White means respect.
00:44:55Red means passion.
00:44:56Yellow means jealousy.
00:44:58Red and white together means reconciliation.
00:45:01There are so many kinds of flowers here. How many do you know?
00:45:04You brought me here today to teach me how to learn how to make flowers.
00:45:09Buy a bunch of flowers.
00:45:10How many flowers are in a bunch?
00:45:13Flowers are in pairs.
00:45:15One pair represents the only one.
00:45:18Two pairs represent two people.
00:45:20Three pairs represent I love you.
00:45:22Four pairs represent the ocean.
00:45:24Five pairs represent no regrets.
00:45:26Six pairs represent a heart full of love.
00:45:28Seven pairs represent endless blessings.
00:45:30Eight pairs represent please forgive me.
00:45:32Nine pairs represent heaven and earth.
00:45:34Ten pairs represent ten hearts and ten tails.
00:45:36Eleven pairs represent one heart and one tail.
00:45:38Twelve pairs represent two hearts and two tails.
00:45:52How do you feel now?
00:45:55I feel better.
00:45:56Can we walk faster?
00:45:58Romantic people shouldn't be afraid of being ugly.
00:46:01This is a new phase for you. You have to overcome it.
00:46:05I just want to know how I can get my girlfriend back.
00:46:09Are you jealous?
00:46:10I just know that a lot of people are looking at me with strange eyes.
00:46:14Women want to be happy and to be seen by a lot of people.
00:46:18We want the whole world to know that there is a man
00:46:22who is willing to give up all his dignity and wholeheartedly love you.
00:46:26What do you mean?
00:46:28Okay, let's use action to make a decision.
00:46:30Okay.
00:46:31Wang Kai Ming, kneel down in front of me and propose to me.
00:46:34What?
00:46:35Do it.
00:46:36This is a street.
00:46:38Didn't you promise me that you will do whatever I ask you to do?
00:46:43Hey.
00:46:44Just pretend it's true.
00:46:46Are you crazy?
00:46:47Just pretend that I am Annie.
00:46:49I will give you one minute to prove that you can't live without me.
00:46:54Start now.
00:47:02You don't really like Annie.
00:47:04You value yourself the most.
00:47:10Time is up.
00:47:11You can't be saved.
00:47:13Goodbye.
00:47:31Goodbye.
00:47:49I love you.
00:48:01No.
00:48:02What?
00:48:04I am not your girlfriend.
00:48:06Get up, okay?
00:48:08If I propose to Annie like this, will she come back?
00:48:11Of course not.
00:48:14Are you making fun of me?
00:48:18Let me tell you.
00:48:19Most of the problems in love are the answer.
00:48:25Are you really making fun of me?
00:48:28Go ask the girls you dated before.
00:48:32Because most of the problems in love are the answer.
00:48:40Thank you, Dad.
00:48:43I love you.
00:48:56I met Annie when I was in university.
00:48:59The 1996 population survey brought me and Annie together.
00:49:12We were selected to be the partners of the survey.
00:49:15That week, I was inseparable from her every day.
00:49:37What are you doing?
00:49:38Who are you looking for?
00:49:39We're done with the population survey.
00:49:41Can we come in?
00:49:43I haven't heard of it.
00:49:46What do you want?
00:49:47The population survey is the government's collection of data.
00:49:50It will be used in the new policy.
00:49:53Can we come in?
00:49:55I have a simple question.
00:49:57If you want to come in, you'll regret it.
00:49:59The government sent us here.
00:50:01We won't regret it.
00:50:02That's better.
00:50:05Do we need to take off our shoes?
00:50:07No.
00:50:08Where are our clothes?
00:50:09How big is this place?
00:50:11It's all broken.
00:50:13That's about 300 to 400 feet.
00:50:15How long have you lived here?
00:50:18I've lived here for half my life.
00:50:20How old are you?
00:50:23I'm in my 60s.
00:50:25How many people live here?
00:50:27Three.
00:50:28You'll find out soon.
00:50:31The Director of Education
00:50:34You're going to scare the health workers.
00:50:37Calm down.
00:50:46Dad.
00:50:47Run.
00:50:48You're going to scare the health workers.
00:50:51Run.
00:50:52We need to go.
00:50:54You're a bastard!
00:50:56You're a bastard!
00:50:58You're a bastard!
00:51:04No, no, no...
00:51:06No...
00:51:07Don't look at me.
00:51:08What's wrong?
00:51:09Don't look at me.
00:51:14None of your business!
00:51:16Let go!
00:51:20Are you hurt?
00:51:22Why are you crying?
00:51:28Let me wipe your tears.
00:51:52Let me wipe your tears.
00:52:18What would you like?
00:52:20I'll have an egg and shrimp salad.
00:52:22What about you?
00:52:23Fried rice.
00:52:24Dad said fried rice is good.
00:52:26I'll have fried rice.
00:52:27Okay.
00:52:28Do you have fried eggs?
00:52:29Yes, we have sausages and eggs.
00:52:31What would you like to drink?
00:52:36Two glasses of water.
00:52:37Okay.
00:52:38Thank you.
00:52:42It's good.
00:52:43I can't finish it.
00:52:45You should eat more.
00:52:46Okay.
00:52:50You should eat more.
00:52:51Okay.
00:52:52It's good.
00:53:20Hello?
00:53:21Is May here?
00:53:22No.
00:53:23May?
00:53:24I'm sorry.
00:53:25This is Lou.
00:53:26I've moved here a few years ago.
00:53:28Do you have her number?
00:53:30No.
00:53:31Thank you.
00:53:32I'm sorry.
00:53:33Bye.
00:53:34I'm sorry.
00:53:35I'm sorry.
00:53:36Bye.
00:53:37I'm sorry.
00:53:38Bye.
00:53:39I'm sorry.
00:53:40Bye.
00:53:41I'm sorry.
00:53:42Bye.
00:53:43I'm sorry.
00:53:44Bye.
00:53:45I'm sorry.
00:53:46Bye.
00:53:47I'm sorry.
00:53:48I'm sorry.
00:53:49I'm sorry.
00:53:50I'm sorry.
00:53:51I'm sorry.
00:53:52I'm sorry.
00:53:53I'm sorry.
00:53:54I'm sorry.
00:53:55I'm sorry.
00:53:56I'm sorry.
00:53:57I'm sorry.
00:53:58I'm sorry.
00:53:59I'm sorry.
00:54:00I'm sorry.
00:54:01I'm sorry.
00:54:02I'm sorry.
00:54:03I'm sorry.
00:54:04I'm sorry.
00:54:05I'm sorry.
00:54:06I'm sorry.
00:54:07I'm sorry.
00:54:08I'm sorry.
00:54:09I'm sorry.
00:54:10I'm sorry.
00:54:11I'm sorry.
00:54:12I'm sorry.
00:54:13I'm sorry.
00:54:14I'm sorry.
00:54:15I'm sorry.
00:54:16I'm sorry.
00:54:17I'm sorry.
00:54:18I'm sorry.
00:54:19I'm sorry.
00:54:20I'm sorry.
00:54:21I'm sorry.
00:54:22I'm sorry.
00:54:23I'm sorry.
00:54:24I'm sorry.
00:54:25I'm sorry.
00:54:26I'm sorry.
00:54:27I'm sorry.
00:54:28I'm sorry.
00:54:29I'm sorry.
00:54:30I'm sorry.
00:54:31I'm sorry.
00:54:32I'm sorry.
00:54:33I'm sorry.
00:54:34I'm sorry.
00:54:35I'm sorry.
00:54:36I'm sorry.
00:54:37I'm sorry.
00:54:38I'm sorry.
00:54:39I'm sorry.
00:54:40I'm sorry.
00:54:41I'm sorry.
00:54:42I'm sorry.
00:54:43I'm sorry.
00:54:44I'm sorry.
00:54:45I'm sorry.
00:54:46I'm sorry.
00:54:47I'm sorry.
00:54:48I'm sorry.
00:54:49I'm sorry.
00:54:50I'm sorry.
00:54:51I'm sorry.
00:54:52I'm sorry.
00:54:53I'm sorry.
00:54:54I'm sorry.
00:54:55I'm sorry.
00:54:56I'm sorry.
00:54:57I'm sorry.
00:54:58I'm sorry.
00:54:59I'm sorry.
00:55:00I'm sorry.
00:55:01I'm sorry.
00:55:02I'm sorry.
00:55:03I'm sorry.
00:55:04I'm sorry.
00:55:05I'm sorry.
00:55:06I'm sorry.
00:55:07I'm sorry.
00:55:08I'm sorry.
00:55:09I'm sorry.
00:55:10I'm sorry.
00:55:11I'm sorry.
00:55:12I'm sorry.
00:55:13I'm sorry.
00:55:14I'm sorry.
00:55:15I'm sorry.
00:55:16I'm sorry.
00:55:17I'm sorry.
00:55:18I'm sorry.
00:55:19I'm sorry.
00:55:20I'm sorry.
00:55:21I'm sorry.
00:55:22I'm sorry.
00:55:23I'm sorry.
00:55:24I'm sorry.
00:55:25I'm sorry.
00:55:26I'm sorry.
00:55:27I'm sorry.
00:55:28I'm sorry.
00:55:29I'm sorry.
00:55:30I'm sorry.
00:55:31I'm sorry.
00:55:32I'm sorry.
00:55:33I'm sorry.
00:55:34I'm sorry.
00:55:35I'm sorry.
00:55:36I'm sorry.
00:55:37I'm sorry.
00:55:38I'm sorry.
00:55:39I'm sorry.
00:55:40I'm sorry.
00:55:41I'm sorry.
00:55:42I'm sorry.
00:55:43I'm sorry.
00:55:44I'm sorry.
00:55:45I'm sorry.
00:55:46I'm sorry.
00:55:47I'm sorry.
00:55:48I'm sorry.
00:55:49I'm sorry.
00:55:50I'm sorry.
00:55:51I'm sorry.
00:55:52I'm sorry.
00:55:53I'm sorry.
00:55:54I'm sorry.
00:55:55I'm sorry.
00:55:56I'm sorry.
00:55:57I'm sorry.
00:55:58I'm sorry.
00:55:59I'm sorry.
00:56:00I'm sorry.
00:56:01I'm sorry.
00:56:02I'm sorry.
00:56:03I'm sorry.
00:56:04I'm sorry.
00:56:05I'm sorry.
00:56:06I'm sorry.
00:56:07I'm sorry.
00:56:08I'm sorry.
00:56:09I'm sorry.
00:56:10I'm sorry.
00:56:11I'm sorry.
00:56:12I'm sorry.
00:56:13I'm sorry.
00:56:14I'm sorry.
00:56:15I'm sorry.
00:56:16I'm sorry.
00:56:17I'm sorry.
00:56:18I'm sorry.
00:56:19I'm sorry.
00:56:20I'm sorry.
00:56:21I'm sorry.
00:56:22I'm sorry.
00:56:23I'm sorry.
00:56:24I'm sorry.
00:56:25I'm sorry.
00:56:26I'm sorry.
00:56:27I'm sorry.
00:56:28I'm sorry.
00:56:29I'm sorry.
00:56:30I'm sorry.
00:56:31I'm sorry.
00:56:32I'm sorry.
00:56:33I'm sorry.
00:56:34I'm sorry.
00:56:35I'm sorry.
00:56:36I'm sorry.
00:56:37I'm sorry.
00:56:38I'm sorry.
00:56:39I'm sorry.
00:56:40I'm sorry.
00:56:41I'm sorry.
00:56:42I'm sorry.
00:56:43I'm sorry.
00:56:44I'm sorry.
00:56:45I'm sorry.
00:56:46I'm sorry.
00:56:47I'm sorry.
00:56:48I'm sorry.
00:56:49I'm sorry.
00:56:50I'm sorry.
00:56:51I'm sorry.
00:56:52I'm sorry.
00:56:53I'm sorry.
00:56:54I'm sorry.
00:56:55I'm sorry.
00:56:56I'm sorry.
00:56:57I'm sorry.
00:56:58I'm sorry.
00:56:59I'm sorry.
00:57:00I'm sorry.
00:57:01I'm sorry.
00:57:02I'm sorry.
00:57:03I'm sorry.
00:57:04I'm sorry.
00:57:05I'm sorry.
00:57:06I'm sorry.
00:57:07I'm sorry.
00:57:08I'm sorry.
00:57:09I'm sorry.
00:57:10I'm sorry.
00:57:11I'm sorry.
00:57:12I'm sorry.
00:57:13I'm sorry.
00:57:14I'm sorry.
00:57:15I'm sorry.
00:57:16I'm sorry.
00:57:17I'm sorry.
00:57:18I'm sorry.
00:57:19I'm sorry.
00:57:20I'm sorry.
00:57:21I'm sorry.
00:57:22I'm sorry.
00:57:23I'm sorry.
00:57:24I'm sorry.
00:57:25I'm sorry.
00:57:26I'm sorry.
00:57:27I'm sorry.
00:57:28I'm sorry.
00:57:29I'm sorry.
00:57:30I'm sorry.
00:57:31I'm sorry.
00:57:32I'm sorry.
00:57:33I'm sorry.
00:57:34I'm sorry.
00:57:35I'm sorry.
00:57:36I'm sorry.
00:57:37I'm sorry.
00:57:38I'm sorry.
00:57:39I'm sorry.
00:57:40I'm sorry.
00:57:41I'm sorry.
00:57:42I'm sorry.
00:57:43I'm sorry.
00:57:44I'm sorry.
00:57:45I'm sorry.
00:57:46I'm sorry.
00:57:47I'm sorry.
00:57:48I'm sorry.
00:57:49I'm sorry.
00:57:50I'm sorry.
00:57:51I'm sorry.
00:57:52I'm sorry.
00:57:53I'm sorry.
00:57:54I'm sorry.
00:57:55I'm sorry.
00:57:56I'm sorry.
00:57:57I'm sorry.
00:57:58I'm sorry.
00:57:59I'm sorry.
00:58:00I'm sorry.
00:58:01I'm sorry.
00:58:02I'm sorry.
00:58:03I'm sorry.
00:58:04I'm sorry.
00:58:05I'm sorry.
00:58:06I'm sorry.
00:58:07I'm sorry.
00:58:08I'm sorry.
00:58:09I'm sorry.
00:58:10I'm sorry.
00:58:16Ah!
00:58:17Wha!
00:58:23No, no.
00:58:30Oh, uh...
00:58:35Oh, oh, oh.
00:58:37I'm going to wait.
00:58:40Sorry, sorry.
00:58:43I'll be right back.
00:58:52Sorry.
00:58:53I'm going to wait.
00:59:06I'm going to wait.
00:59:23I'm going to wait.
00:59:54I'm going to wait.
00:59:56I'm going to wait.
00:59:58I'm going to wait.
01:00:23You've never loved me!
01:00:25Don't jump. Come back down.
01:00:27It's very high up here.
01:00:28He can die for you.
01:00:29I can die for you.
01:00:30You can.
01:00:31But don't.
01:00:32Come back down, okay?
01:00:33Calm down and come back down.
01:00:35Wang Kai Ming!
01:00:36Do you love me or him?
01:00:38The answer in my heart was that I loved both of them.
01:00:58But how do I say it?
01:01:00If I jump with you, who will you save?
01:01:04If we jump together,
01:01:06the answer is that both of us are not enough.
01:01:08Do you think I'm stupid?
01:01:09It doesn't matter who you save.
01:01:11I can tell you that I only love you.
01:01:14I've never loved anyone.
01:01:16But I didn't expect this to happen.
01:01:23I'm sorry.
01:01:25I'm not scaring you.
01:01:26I'm really going to jump.
01:01:28You jump, I jump.
01:01:33Judy!
01:01:37Judy!
01:01:40May!
01:01:47That's how they fell to the ground together.
01:01:50They couldn't even die.
01:01:52What died were two hearts, two feelings.
01:01:56After that, they both left me.
01:01:59May changed school.
01:02:00Judy also moved away.
01:02:06Judy!
01:02:12Judy!
01:02:15Here!
01:02:20Here!
01:02:26Hi!
01:02:27Hello!
01:02:30Do you recognize me?
01:02:32I've jumped before.
01:02:34How could I not recognize you?
01:02:37You...
01:02:39You're much prettier.
01:02:40What do you want me to do?
01:02:42I have something to talk to you about.
01:02:44Do you have time?
01:02:46I don't have time.
01:02:52Whatever.
01:02:54Bye.
01:03:05I'm in a hurry to take a picture.
01:03:06Can you give me a lift?
01:03:24Here's the card.
01:03:25I'm a bank manager now.
01:03:32If you want to see me, you won't find me.
01:03:35Why?
01:03:36Okay, Judy.
01:03:37Thank you.
01:03:38I signed up for a model agency.
01:03:40I'm going to be a model.
01:03:41So I'm here to take a picture.
01:03:43I'm not going to report the weather anymore.
01:03:45It's good to report the weather.
01:03:47At least it's for the people.
01:03:49No woman has ever reported the weather.
01:03:51It's for the future.
01:03:54I saw you laughing on TV.
01:03:56You laughed so happily.
01:03:57I thought you really liked reporting the weather.
01:03:59Do you know when I'm serious and when I'm not?
01:04:05Actually, I'm here to...
01:04:07Judy, you can come in now.
01:04:09Coming.
01:04:29Judy.
01:04:30Judy.
01:04:31Judy.
01:04:32Judy.
01:04:33Judy.
01:04:34Judy.
01:04:35Judy.
01:04:36Judy.
01:04:37Judy.
01:04:38Judy.
01:04:39Judy.
01:04:40Judy.
01:04:41Judy.
01:04:42Judy.
01:04:43Judy.
01:04:44Judy.
01:04:45Judy.
01:04:46Judy.
01:04:47Judy.
01:04:48Judy.
01:04:49Judy.
01:04:50Judy.
01:04:51Judy.
01:04:52Judy.
01:04:53Judy.
01:04:54Judy.
01:04:55Judy.
01:04:56Judy.
01:04:57Judy.
01:04:58Judy.
01:04:59Judy.
01:05:00Judy.
01:05:01Judy.
01:05:02Judy.
01:05:03Judy.
01:05:04Judy.
01:05:05Judy.
01:05:06Judy.
01:05:07Judy.
01:05:08Judy.
01:05:09Judy.
01:05:10Judy.
01:05:11Judy.
01:05:12Judy.
01:05:13Judy.
01:05:14Judy.
01:05:15Judy.
01:05:16Judy.
01:05:17Judy.
01:05:18Judy.
01:05:19Judy.
01:05:20Judy.
01:05:21Judy.
01:05:22Judy.
01:05:23Judy.
01:05:24Judy.
01:05:25Judy.
01:05:26Judy.
01:05:27Judy.
01:05:28Judy.
01:05:29Judy.
01:05:30Judy.
01:05:31Judy.
01:05:32Judy.
01:05:33Judy.
01:05:34Judy.
01:05:35Judy.
01:05:36Judy.
01:05:37Judy.
01:05:38Judy.
01:05:39Judy.
01:05:40Judy.
01:05:41Judy.
01:05:42Judy.
01:05:43Judy.
01:05:44Judy.
01:05:45Judy.
01:05:46Judy.
01:05:47Judy.
01:05:48Judy.
01:05:49Judy.
01:05:50Judy.
01:05:51Judy.
01:05:52Judy.
01:05:53Judy.
01:05:54Judy.
01:05:55Judy.
01:05:56Judy.
01:05:57Judy.
01:05:58Judy.
01:05:59Judy.
01:06:00Judy.
01:06:01Judy.
01:06:02Judy.
01:06:03Judy.
01:06:04Judy.
01:06:05Judy.
01:06:06Judy.
01:06:07Judy.
01:06:08Judy.
01:06:09Judy.
01:06:10Judy.
01:06:11Judy.
01:06:12Judy.
01:06:13Judy.
01:06:14Judy.
01:06:15Judy.
01:06:16Judy.
01:06:17Judy.
01:06:18Judy.
01:06:19Judy.
01:06:20Judy.
01:06:21Judy.
01:06:22Judy.
01:06:23Judy.
01:06:24Judy.
01:06:25Judy.
01:06:26Judy.
01:06:27Judy.
01:06:28Judy.
01:06:29Judy.
01:06:30Judy.
01:06:31Judy.
01:06:32Judy.
01:06:33Judy.
01:06:34Judy.
01:06:35Judy.
01:06:36Judy.
01:06:37Judy.
01:06:38Judy.
01:06:39Judy.
01:06:40Judy.
01:06:41Judy.
01:06:42Judy.
01:06:43Judy.
01:06:44Judy.
01:06:45Judy.
01:06:46Judy.
01:06:47Judy.
01:06:48Judy.
01:06:49Judy.
01:06:50Judy.
01:06:51Judy.
01:06:52Judy.
01:06:53Judy.
01:06:54Judy.
01:06:55Judy.
01:06:56Judy.
01:06:57Judy.
01:06:58Judy.
01:06:59Judy.
01:07:00Judy.
01:07:01Judy.
01:07:02Judy.
01:07:03Judy.
01:07:04Judy.
01:07:05Judy.
01:07:06Judy.
01:07:07Judy.
01:07:08Judy.
01:07:09Judy.
01:07:10Judy.
01:07:11Judy.
01:07:12Judy.
01:07:13Judy.
01:07:14Judy.
01:07:15Judy.
01:07:16Judy.
01:07:17Judy.
01:07:18Judy.
01:07:19Judy.
01:07:20Judy.
01:07:21Judy.
01:07:22Judy.
01:07:23Judy.
01:07:24Judy.
01:07:25Judy.
01:07:26Judy.
01:07:27Judy.
01:07:28Judy.
01:07:29Judy.
01:07:30Judy.
01:07:31Judy.
01:07:32Judy.
01:07:33Judy.
01:07:34Judy.
01:07:35Judy.
01:07:36Judy.
01:07:37Judy.
01:07:38Judy.
01:07:39Judy.
01:07:40Judy.
01:07:41Judy.
01:07:42Judy.
01:07:43Judy.
01:07:44Judy.
01:07:45Judy.
01:07:46Judy.
01:07:47Judy.
01:07:48Judy.
01:07:49Judy.
01:07:50Judy.
01:07:51Judy.
01:07:52Judy.
01:07:53Judy.
01:07:54Judy.
01:07:55Judy.
01:07:56Judy.
01:07:57Judy.
01:07:58Judy.
01:07:59Judy.
01:08:00Judy.
01:08:01Judy.
01:08:02Judy.
01:08:03Judy.
01:08:04Judy.
01:08:05Judy.
01:08:06Judy.
01:08:07Judy.
01:08:08Judy.
01:08:09Judy.
01:08:10Judy.
01:08:11Judy.
01:08:12Judy.
01:08:13Judy.
01:08:14Judy.
01:08:15Judy.
01:08:16Judy.
01:08:17Judy.
01:08:18Judy.
01:08:19Judy.
01:08:20Judy.
01:08:21Judy.
01:08:22Judy.
01:08:23Judy.
01:08:24Judy.
01:08:25Judy.
01:08:26Judy.
01:08:27Judy.
01:08:28Judy.
01:08:29Judy.
01:08:30Judy.
01:08:31Judy.
01:08:32Judy.
01:08:33Judy.
01:08:34Judy.
01:08:35Judy.
01:08:36Judy.
01:08:37Judy.
01:08:38Judy.
01:08:39Judy.
01:08:40Judy.
01:08:41Judy.
01:08:42Judy.
01:08:43Judy.
01:08:44Judy.
01:08:45Judy.
01:08:46Judy.
01:08:47Judy.
01:08:48Judy.
01:08:49Judy.
01:08:50Judy.
01:08:51Judy.
01:08:52Judy.
01:08:53Judy.
01:08:54Judy.
01:08:55Judy.
01:08:56Judy.
01:08:57Judy.
01:08:58Judy.
01:08:59Judy.
01:09:00Judy.
01:09:01Judy.
01:09:02Judy.
01:09:03Judy.
01:09:04Judy.
01:09:05Judy.
01:09:06Judy.
01:09:07Judy.
01:09:08Judy.
01:09:09Judy.
01:09:10Judy.
01:09:11Judy.
01:09:12Judy.
01:09:13Judy.
01:09:14Judy.
01:09:15Judy.
01:09:16Judy.
01:09:17Judy.
01:09:18Judy.
01:09:19Judy.
01:09:20Judy.
01:09:21Judy.
01:09:22Judy.
01:09:23Judy.
01:09:24Judy.
01:09:25Judy.
01:09:26Judy.
01:09:27Judy.
01:09:28Judy.
01:09:29Judy.
01:09:30Judy.
01:09:31Judy.
01:09:32Judy.
01:09:33Judy.
01:09:34Judy.
01:09:35Judy.
01:09:36Judy.
01:09:37Judy.
01:09:38Judy.
01:09:39Judy.
01:09:40Judy.
01:09:41Judy.
01:09:42Judy.
01:09:43Judy.
01:09:44Judy.
01:09:45Judy.
01:09:46Judy.
01:09:47Judy.
01:09:48Judy.
01:09:49Judy.
01:09:50Judy.
01:09:51Judy.
01:09:52Judy.
01:09:53Judy.
01:09:54Judy.
01:09:55Judy.
01:09:56Judy.
01:09:57Judy.
01:09:58Judy.
01:09:59Judy.
01:10:00Judy.
01:10:01Judy.
01:10:02Judy.
01:10:03Judy.
01:10:04Judy.
01:10:05Judy.
01:10:06Judy.
01:10:07Judy.
01:10:08Judy.
01:10:09Judy.
01:10:10Judy.
01:10:11Judy.
01:10:12Judy.
01:10:13Judy.
01:10:14Judy.
01:10:15Judy.
01:10:16Judy.
01:10:17Judy.
01:10:19Judy.
01:10:25Do you still want to try it?
01:10:41What do you want to do?
01:10:46Of course I want to try it on.
01:10:50What else do you want me to do?
01:11:16Does it feel good?
01:11:20It feels good now.
01:11:23But you'll never know.
01:11:26Come out with me.
01:11:29You...
01:11:34That's too much!
01:11:36If you can't play, what's the point of being romantic?
01:11:41Be a decent woman.
01:12:07Mr. Choi!
01:12:10Mr. Choi!
01:12:16Mr. Choi!
01:12:17I brought you some shoes.
01:12:22Anyone home?
01:12:36Mr. Choi?
01:12:46Anyone home?
01:12:49Mr. Choi?
01:13:01Mr. Choi?
01:13:02Hurry, I'm running late.
01:13:06Can you massage my shoulders first?
01:13:09What?
01:13:10Yes.
01:13:11Hurry, I slept on my neck last night.
01:13:18Yes.
01:13:20A little more.
01:13:21Here.
01:13:23Harder.
01:13:26That's it.
01:13:30You're better than last time.
01:13:32Really?
01:13:34I'm pretty good at massaging.
01:13:39Can you do it?
01:13:40Okay.
01:13:42Now, can you massage my waist?
01:13:52Okay, you can do it.
01:14:03Why are you crying?
01:14:06I...
01:14:07I bought new shoes.
01:14:10Mr. Choi?
01:14:12I'm sorry.
01:14:13I'll come back later.
01:14:15Miss.
01:14:16You're here for a massage?
01:14:20Why didn't you tell me?
01:14:23How could I not know?
01:14:25I told you to do it.
01:14:27We're customers.
01:14:33Here.
01:14:36You can try it now.
01:14:37Okay.
01:14:48I'm sorry about earlier.
01:14:50Actually,
01:14:51I don't usually take off my clothes in front of women.
01:14:56I was embarrassed when you saw me.
01:15:00Okay.
01:15:01I'll stop.
01:15:02Okay?
01:15:03I'll stop.
01:15:05Okay.
01:15:06Okay.
01:15:07You can try another pair.
01:15:09I'm Victor.
01:15:10I'm from America.
01:15:12My family runs a supermarket.
01:15:15G-Mart...
01:15:16Have you heard of G-Mart?
01:15:19It's huge.
01:15:21Walmart isn't that big.
01:15:24I don't have a girlfriend.
01:15:26You do.
01:15:30Why are you telling me this?
01:15:34Yeah.
01:15:35Why would I tell you this?
01:15:37Yeah.
01:15:38Why would I tell you this?
01:15:56I love you.
01:15:57I love you.
01:15:58I love you.
01:15:59I love you.
01:16:00I love you.
01:16:01I love you.
01:16:02I love you.
01:16:03I love you.
01:16:04I love you.
01:16:05I love you.
01:16:06I love you.
01:16:07I love you.
01:16:08I love you.
01:16:09I love you.
01:16:10I love you.
01:16:11I love you.
01:16:12I love you.
01:16:13I love you.
01:16:14I love you.
01:16:15I love you.
01:16:16I love you.
01:16:17I love you.
01:16:18I love you.
01:16:19I love you.
01:16:20I love you.
01:16:21I love you.
01:16:22I love you.
01:16:23I love you.
01:16:24I love you.
01:16:25I love you.
01:16:26I love you.
01:16:27I love you.
01:16:28I love you.
01:16:29I love you.
01:16:30I love you.
01:16:31I love you.
01:16:32I love you.
01:16:33I love you.
01:16:34I love you.
01:16:35I love you.
01:16:36I love you.
01:16:37I love you.
01:16:38I love you.
01:16:39I love you.
01:16:40I love you.
01:16:41I love you.
01:16:42I love you.
01:16:43I love you.
01:16:44I love you.
01:16:45I love you.
01:16:46I love you.
01:16:47I love you.
01:16:48I love you.
01:16:49I love you.
01:16:50I love you.
01:16:51I love you.
01:16:52I love you.
01:16:53I love you.
01:16:54I love you.
01:16:55I love you.
01:16:56I love you.
01:16:57I love you.
01:16:58I love you.
01:16:59I love you.
01:17:00I love you.
01:17:01I love you.
01:17:02I love you.
01:17:03I love you.
01:17:04I love you.
01:17:05I love you.
01:17:06I love you.
01:17:07I love you.
01:17:08I love you.
01:17:09I love you.
01:17:10I love you.
01:17:11I love you.
01:17:12I love you.
01:17:13I love you.
01:17:14I love you.
01:17:15I love you.
01:17:16I love you.
01:17:17I love you.
01:17:18I love you.
01:17:19I love you.
01:17:20I love you.
01:17:21I love you.
01:17:22I love you.
01:17:23I love you.
01:17:24I love you.
01:17:25I love you.
01:17:26I love you.
01:17:27I love you.
01:17:28I love you.
01:17:29I love you.
01:17:30I love you.
01:17:31I love you.
01:17:32I love you.
01:17:33I love you.
01:17:34I love you.
01:17:35I love you.
01:17:36I love you.
01:17:37I love you.
01:17:38I love you.
01:17:39I love you.
01:17:40I love you.
01:17:41I love you.
01:17:42I love you.
01:17:43I love you.
01:17:44I love you.
01:17:45I love you.
01:17:46I love you.
01:17:47I love you.
01:17:48I love you.
01:17:49I love you.
01:17:50I love you.
01:17:51I love you.
01:17:52I love you.
01:17:53I love you.
01:17:54I love you.
01:17:55I love you.
01:17:56I love you.
01:17:57I love you.
01:17:58I love you.
01:17:59I love you.
01:18:00I love you.
01:18:01I love you.
01:18:02I love you.
01:18:03I love you.
01:18:04I love you.
01:18:05I love you.
01:18:06I love you.
01:18:07I love you.
01:18:08I love you.
01:18:09I love you.
01:18:10I love you.
01:18:11I love you.
01:18:12I love you.
01:18:13I love you.
01:18:14I love you.
01:18:15I love you.
01:18:16I love you.
01:18:17I love you.
01:18:18I love you.
01:18:19I love you.
01:18:20I love you.
01:18:21I love you.
01:18:22I love you.
01:18:23I love you.
01:18:24I love you.
01:18:25I love you.
01:18:26I love you.
01:18:27I love you.
01:18:28I love you.
01:18:29I love you.
01:18:30I love you.
01:18:31I love you.
01:18:32I love you.
01:18:33I love you.
01:18:34I love you.
01:18:35I love you.
01:18:36I love you.
01:18:37I love you.
01:18:38I love you.
01:18:39I love you.
01:18:40I love you.
01:18:41I love you.
01:18:42I love you.
01:18:43I love you.
01:18:44I love you.
01:18:45I love you.
01:18:46I love you.
01:18:47I love you.
01:18:48I love you.
01:18:49I love you.
01:18:50I love you.
01:18:51I love you.
01:18:52I love you.
01:18:53I love you.
01:18:54I love you.
01:18:55I love you.
01:18:56I love you.
01:18:57I love you.
01:18:58I love you.
01:18:59I love you.
01:19:00I love you.
01:19:01I love you.
01:19:02I love you.
01:19:03I love you.
01:19:04I love you.
01:19:05I love you.
01:19:06I love you.
01:19:07I love you.
01:19:08I love you.
01:19:09I love you.
01:19:10I love you.
01:19:11I love you.
01:19:12I love you.
01:19:13I love you.
01:19:14I love you.
01:19:15I love you.
01:19:16I love you.
01:19:17I love you.
01:19:18I love you.
01:19:19I love you.
01:19:20I love you.
01:19:21I love you.
01:19:22I love you.
01:19:23I love you.
01:19:24I love you.
01:19:25I love you.
01:19:26I love you.
01:19:27I love you.
01:19:28I love you.
01:19:29I love you.
01:19:30I love you.
01:19:31I love you.
01:19:32I love you.
01:19:33I love you.
01:19:34I love you.
01:19:35I love you.
01:19:36I love you.
01:19:37I love you.
01:19:38I love you.
01:19:39I love you.
01:19:40I love you.
01:19:41I love you.
01:19:42I love you.
01:19:43I love you.
01:19:44I love you.
01:19:45I love you.
01:19:46I love you.
01:19:47I love you.
01:19:48I love you.
01:19:49I love you.
01:19:50I love you.
01:19:51I love you.
01:19:52I love you.
01:19:53I love you.
01:19:54I love you.
01:19:55I love you.
01:19:56I love you.
01:19:57I love you.
01:19:58I love you.
01:19:59I love you.
01:20:00I love you.
01:20:01I love you.
01:20:02I love you.
01:20:03I love you.
01:20:04I love you.
01:20:05I love you.
01:20:06I love you.
01:20:07I love you.
01:20:08I love you.
01:20:09I love you.
01:20:10I love you.
01:20:11I love you.
01:20:12I love you.
01:20:13I love you.
01:20:14I love you.
01:20:15I love you.
01:20:16I love you.
01:20:17I love you.
01:20:18I love you.
01:20:19I love you.
01:20:20I love you.
01:20:21I love you.
01:20:22I love you.
01:20:23I love you.
01:20:24I love you.
01:20:25I love you.
01:20:26I love you.
01:20:27I love you.
01:20:28I love you.
01:20:29I love you.
01:20:30I love you.
01:20:31I love you.
01:20:32I love you.
01:20:33I love you.
01:20:34I love you.
01:20:35I love you.
01:20:36I love you.
01:20:37I love you.
01:20:38I love you.
01:20:39I love you.
01:20:40I love you.
01:20:41I love you.
01:20:42I love you.
01:20:43I love you.
01:20:44I love you.
01:20:45I love you.
01:20:46I love you.
01:20:47I love you.
01:20:48I love you.
01:20:49I love you.
01:20:50I love you.
01:20:51I love you.
01:20:52I love you.
01:20:53I love you.
01:20:54I love you.
01:20:55I love you.
01:20:56I love you.
01:20:57I love you.
01:20:58I love you.
01:20:59I love you.
01:21:00I love you.
01:21:01I love you.
01:21:02I love you.
01:21:03I love you.
01:21:04I love you.
01:21:05I love you.
01:21:06I love you.
01:21:07I love you.
01:21:08I love you.
01:21:09I love you.
01:21:10I love you.
01:21:11I love you.
01:21:12I love you.
01:21:13I love you.
01:21:14I love you.
01:21:15I love you.
01:21:16I love you.
01:21:17I love you.
01:21:18I love you.
01:21:19I love you.
01:21:20I love you.
01:21:21I love you.
01:21:22I love you.
01:21:23I love you.
01:21:24I love you.
01:21:25I love you.
01:21:26I love you.
01:21:27I love you.
01:21:28I love you.
01:21:29I love you.
01:21:30I love you.
01:21:31I love you.
01:21:32I love you.
01:21:33I love you.
01:21:34I love you.
01:21:35I love you.
01:21:36I love you.
01:21:37I love you.
01:21:38I love you.
01:21:39I love you.
01:21:40I love you.
01:21:41I love you.
01:21:42I love you.
01:21:43I love you.
01:21:44I love you.
01:21:45I love you.
01:21:46I love you.
01:21:47I love you.
01:21:48I love you.
01:21:49I love you.
01:21:50I love you.
01:21:51I love you.
01:21:52I love you.
01:21:53I love you.
01:21:54I love you.
01:21:55I love you.
01:21:56I love you.
01:21:57I love you.
01:21:58I love you.
01:21:59I love you.
01:22:00I love you.
01:22:01I love you.
01:22:02I love you.
01:22:03I love you.
01:22:04I love you.
01:22:05I love you.
01:22:06I love you.
01:22:07I love you.
01:22:08I love you.
01:22:09I love you.
01:22:10I love you.
01:22:11I love you.
01:22:12I love you.
01:22:13I love you.
01:22:38Mr. Wong?
01:22:40Hey.
01:22:41Yes, I opened a factory in Mainland China.
01:22:44Oh, you're still working in China?
01:22:45No, I moved to Qingshan to open a factory.
01:22:47Let me talk to the manager.
01:22:48Let me talk to the manager.
01:22:49Okay.
01:22:50Please give me your advice.
01:22:52Please give me your advice.
01:22:55Your business is good, right?
01:22:56I opened 5 factories in Mainland China.
01:22:58I have more than 70,000 workers.
01:23:00Our headquarters moved to Shanghai.
01:23:02Do you have a factory in Shanghai?
01:23:04Why don't you move to Shanghai?
01:23:06Our bank is currently based in Hong Kong.
01:23:10I heard you got married a few years ago.
01:23:12You didn't even think about it.
01:23:13I'm sorry.
01:23:15How's your wife?
01:23:16My daughter is 3 years old.
01:23:18My wife is coming.
01:23:19Let me introduce you.
01:23:35This is my wife, May.
01:23:37This is Mr. Wong.
01:23:38Hello, Mr. Wong.
01:23:40I don't want to talk to you.
01:23:42This is my card.
01:23:45Come and find me.
01:23:47Okay.
01:23:48Let's go.
01:23:51Say goodbye to your brother.
01:23:52Goodbye.
01:24:08I will only do this once in my life.
01:24:16But I promised Ming that I would wait until the New Year.
01:24:24I didn't expect you to answer me right away.
01:24:27My mother will be back on Easter.
01:24:29When you decide, let's have dinner together.
01:24:32What about the ring?
01:24:38Whether you promise me or not,
01:24:40this ring is yours.
01:24:48Is it beautiful?
01:24:50Yes, it's beautiful.
01:24:54I'm sorry.
01:24:55I'm sorry.
01:24:56I'm sorry.
01:24:57I'm sorry.
01:24:58I'm sorry.
01:25:00It's beautiful.
01:25:05I don't want to say goodbye.
01:25:08Do you want to say goodbye or should I say goodbye?
01:25:12Goodbye.
01:25:13She said it's worth a million dollars.
01:25:15She also said that whether I marry her or not is mine.
01:25:18Don't come back.
01:25:20What?
01:25:21Don't come back.
01:25:23What?
01:25:24If you marry her in the future, you will have a lot of money.
01:25:27You will have a lot of money.
01:25:30Are you crazy?
01:25:37Should I marry her or not?
01:25:41It's the New Year.
01:25:42You should let yourself go.
01:25:44You and Ming are the same.
01:25:48If you don't want Victor,
01:25:50wait for me to marry him.
01:25:52I don't want him.
01:25:55It's the New Year.
01:25:56Can you let me go?
01:25:58I don't have a ring.
01:25:59I have to work.
01:26:13You sneaked into someone else's place again.
01:26:15I told you it's a big deal.
01:26:18What you do secretly will never be caught.
01:26:22What did you want to see me for?
01:26:24Don't you remember tomorrow is the day of your romance?
01:26:27I'm here to care about you.
01:26:33What else can you teach me?
01:26:35Nothing.
01:26:36I've taught you everything I need to teach you.
01:26:44I'll teach you how to dance.
01:26:46Do you know how to dance?
01:26:49I'm not romantic.
01:26:50How can I know how to dance?
01:26:52I'll teach you how to dance.
01:26:53I don't need that.
01:26:58But it's for me.
01:27:03I've always wanted a man
01:27:07to dance with me wherever I go.
01:27:11We're so close.
01:27:17Right?
01:27:22Yes.
01:27:37Follow me.
01:27:401, 2, 3.
01:27:451, 2, 3.
01:27:491, 2, 3.
01:27:53Dancing and romance are the same.
01:27:57The most important thing is not the music.
01:28:02The most important thing is the rhythm.
01:28:09If you care too much about the rhythm,
01:28:13your feet will get confused.
01:28:15If you don't care, your feet will get confused.
01:28:19What do you mean?
01:28:20It means you have to choose between caring and not caring.
01:28:25Just like now.
01:28:27Now?
01:28:35What about next year?
01:28:41Do you remember the first time you saw your grandma?
01:28:44Yes.
01:28:46What was it?
01:28:47I love you.
01:28:501, 2, 3.
01:29:05Do you remember the first time you saw your grandma?
01:29:16I don't love you.
01:29:20You should have told me.
01:29:23She's the one you love.
01:29:29I've taught you everything.
01:29:33Go after your girlfriend.
01:29:501, 2, 3.
01:30:201, 2, 3.
01:30:38You...
01:30:42You go first.
01:30:46I'm not a romantic person.
01:30:48But in the past few months,
01:30:50I've learned everything about romance.
01:30:53Romance is to remember for the rest of your life.
01:30:56Romance is to cheat.
01:30:57It's a risk.
01:30:59Romance is not real.
01:31:00It's not serious.
01:31:05In the past, I might have eaten more than 10 kinds of flowers.
01:31:08But now I know how to learn.
01:31:11Different flowers mean different languages.
01:31:13Different numbers mean different meanings.
01:31:171 means one.
01:31:192 means two people.
01:31:213 means I love you.
01:31:234 means the sea and mountains.
01:31:265 means no rain, no shine.
01:31:296 means love.
01:31:327 means no blessings.
01:31:358 means please forgive me.
01:31:439 means heaven and earth.
01:31:4610 means ten hearts.
01:31:5011 means one heart and one mind.
01:31:5312 means love.
01:32:02Someone told me
01:32:04all the people in the world know
01:32:07there's a man who can give up everything for her.
01:32:11He loves her wholeheartedly.
01:32:17I think I've learned how to dance.
01:32:21Can you dance for me?
01:32:25Here?
01:32:46I love you.
01:33:16I love you.
01:33:46I love you.
01:33:52I'm sorry.
01:33:55Actually, I...
01:33:56These days,
01:33:58I haven't found my ex-girlfriend.
01:34:02I've reflected on myself
01:34:05and learned a lot.
01:34:09I came here for a meal.
01:34:12But my first girlfriend told me
01:34:16the first time I kissed you on the stairs
01:34:19was my second girlfriend.
01:34:23I learned how to have sex with you
01:34:26from my ex-girlfriend.
01:34:35Love will end.
01:34:39Experience will stay.
01:34:43Let's continue our love.
01:34:47A few days ago,
01:34:51I met my first girlfriend.
01:34:54I remember I promised her
01:34:56I'd take care of her for the rest of my life.
01:35:00But when I look at her,
01:35:03I feel so happy.
01:35:10I know I can't give her that happiness.
01:35:16That's why
01:35:20I want to tell you
01:35:24that we officially broke up.
01:35:29I finally realized
01:35:34that every love
01:35:38is in my heart
01:35:42and it's natural.
01:35:46I love you.
01:36:16I love you.
01:36:46I love you.
01:37:16I love you.
01:37:17I love you.
01:37:18I love you.
01:37:19I love you.
01:37:20I love you.
01:37:21I love you.
01:37:22I love you.
01:37:23I love you.
01:37:24I love you.
01:37:25I love you.
01:37:26I love you.
01:37:27I love you.
01:37:28I love you.
01:37:29I love you.
01:37:30I love you.
01:37:31I love you.
01:37:32I love you.
01:37:33I love you.
01:37:34I love you.
01:37:35I love you.
01:37:36I love you.
01:37:37I love you.
01:37:38I love you.
01:37:39I love you.
01:37:40I love you.
01:37:41I love you.
01:37:42I love you.
01:37:43I love you.
01:37:44I love you.
01:37:45I love you.
01:37:46I love you.
01:37:47I love you.
01:37:48I love you.
01:37:49I love you.
01:37:50I love you.
01:37:51I love you.
01:37:52I love you.
01:37:53I love you.
01:37:54I love you.
01:37:55I love you.
01:37:56I love you.
01:37:57I love you.
01:37:58I love you.
01:37:59I love you.
01:38:00I love you.
01:38:01I love you.
01:38:02I love you.
01:38:03I love you.
01:38:04I love you.
01:38:05I love you.
01:38:06I love you.
01:38:07I love you.
01:38:08I love you.
01:38:09I love you.
01:38:10I love you.
01:38:11I love you.
01:38:12I love you.
01:38:13I love you.
01:38:14I love you.
01:38:15I love you.
01:38:16I love you.
01:38:17I love you.
01:38:18I love you.
01:38:19I love you.
01:38:20I love you.
01:38:21I love you.
01:38:22I love you.
01:38:23I love you.
01:38:24I love you.
01:38:25I love you.
01:38:26I love you.
01:38:27I love you.
01:38:28I love you.
01:38:29I love you.
01:38:30I love you.
01:38:31I love you.
01:38:32I love you.
01:38:33I love you.
01:38:34I love you.
01:38:35I love you.
01:38:36I love you.
01:38:37I love you.
01:38:38I love you.
01:38:39I love you.
01:38:40I love you.
01:38:41I love you.
01:38:42I love you.
01:38:43I love you.
01:38:44I love you.
01:38:45I love you.
01:38:46I love you.
01:38:47I love you.
01:38:48I love you.
01:38:49I love you.
01:38:50I love you.
01:38:51I love you.
01:38:52I love you.
01:38:53I love you.
01:38:54I love you.
01:38:55I love you.
01:38:56I love you.
01:38:57I love you.
01:38:58I love you.
01:38:59I love you.
01:39:00I love you.
01:39:01I love you.
01:39:02I love you.
01:39:03I love you.
01:39:04I love you.
01:39:05I love you.
01:39:06I love you.
01:39:07I love you.
01:39:08I love you.
01:39:09I love you.
01:39:10I love you.
01:39:11I love you.
01:39:12I love you.
01:39:13I love you.
01:39:14I love you.
01:39:15I love you.
01:39:16I love you.
01:39:17I love you.
01:39:18I love you.
01:39:19Oh...
01:39:20Oh.
01:39:21I didn't ask you.
01:39:22You ruined my whole world.
01:39:23I'll go there and see him.
01:39:24I don't remember asking you if you would be with me for the rest of my life.
01:39:54She's a good girl.
01:40:22Son, a good woman and a good man are the same.
01:40:29They are always by someone else's side.
01:40:38Mummy, I haven't played the piano with you for a long time.
01:40:43Let's play.
01:40:44Okay.
01:40:51I haven't played the piano with you for a long time and you are still so good at it.
01:41:22What if it's a boy? What if it's a girl?
01:41:28If it's a boy, it's called a prince. If it's a girl, it's called a princess.
01:41:32Thank you.
01:41:34You are welcome.
01:41:35Let me hold it. You hold it yourself.
01:41:38He said I can hold it. He said it's uncomfortable.
01:41:45Why do you keep screaming? I have a headache. Hurry up.
01:41:49Let's have a drink.
01:41:52This bed belongs to another woman.
01:41:54Even if she doesn't come back, I'm useless.
01:41:59But what I can do is to protect this bed for this woman.
01:42:08You can play, but you don't come out to play.
01:42:18It hurts.
01:42:30Push harder.
01:42:42Push harder.
01:42:44You can do it.
01:43:14You can do it.