Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30Oh
00:01:00Oh
00:01:30Oh
00:02:00Oh
00:02:30Oh
00:03:00Oh
00:03:30Oh
00:04:00Oh
00:04:30Oh
00:05:00Oh
00:05:30Oh
00:06:00Oh
00:06:30Oh
00:07:00Oh
00:07:30Oh
00:07:34Oh
00:07:36Oh
00:07:38Oh
00:07:40Oh
00:07:42Oh
00:07:44Oh
00:07:46Oh
00:07:54Oh
00:07:56Oh
00:07:58Oh
00:08:04Oh
00:08:08Oh
00:08:12Oh
00:08:18Oh
00:08:22Oh
00:08:28Oh
00:08:38Oh
00:08:42Oh
00:08:44Oh
00:08:46Oh
00:08:48Oh
00:08:50Oh
00:08:52Oh
00:08:54Oh
00:08:56Oh
00:09:08Oh
00:09:16Oh
00:09:26I took him to his room.
00:09:28What can I do, Adnan?
00:09:29He hasn't let me do anything since this morning.
00:09:32Take him with you.
00:09:33I'll eat him alive.
00:09:34Okay, okay.
00:09:35Okay, don't worry.
00:09:36I'll take him with me now.
00:09:37Should I order tea?
00:09:38I'm coming too.
00:09:39Okay.
00:09:40I'll be waiting.
00:09:41See you.
00:09:57Sassy!
00:10:05Pirol?
00:10:11Son?
00:10:15Sassy!
00:10:17Papa!
00:10:28Pirol!
00:10:31Pirol!
00:10:34No!
00:10:36No!
00:10:41Pirol!
00:10:47No!
00:10:49No!
00:10:51No!
00:10:56No!
00:10:59No!
00:11:01No!
00:11:06No!
00:11:09Inna kala minal mursalin, ala siraqin mustaqeem, tanzeelan azizin raheem, itunzira qawman ma
00:11:35anzira aba'uhum fahmu ghaafilun, innama tundhiru man ittaba'al dhikra wa khashiyar rahman
00:12:24Um
00:12:45bu çıkardın zaman unutacağımı mı sanıyorsun
00:12:47What do you think?
00:12:52Do you think I'll forget when you take it out?
00:12:55I'm begging you, don't do this.
00:12:57What do you think?
00:12:59I don't know, leave me here.
00:13:02I don't know.
00:13:08You're hurting me.
00:13:11You're hurting me.
00:13:18You killed me.
00:13:21You killed me.
00:13:26You killed me.
00:13:31God damn you, mother.
00:13:33God damn you.
00:13:42God damn me.
00:13:47God damn me.
00:13:51God damn me.
00:13:55If I knew I wouldn't have put it here.
00:13:58If I knew I wouldn't have put it here.
00:14:05God damn me.
00:14:08God damn me.
00:14:17God damn me.
00:14:26If I knew I wouldn't have put it here.
00:14:31If I knew I wouldn't have put it here.
00:14:35If I knew I wouldn't have put it here.
00:14:47If I knew I wouldn't have put it here.
00:14:53Number 237.
00:14:55Thank you.
00:14:56Here you go.
00:14:57Thank you.
00:14:58Thank you.
00:15:28Thank you.
00:15:39I missed you so much.
00:15:45My son.
00:15:49I missed you so much.
00:15:58I missed you so much.
00:16:00I missed you so much.
00:16:26What's up, honey?
00:16:29I saw my brother on the way.
00:16:31I missed him so much.
00:16:36He was so happy when I told him I gave his name to Birol.
00:16:40He hugged me like a child.
00:16:44I said, come and see.
00:16:45He said, I'll come tomorrow.
00:16:48He sends his regards to you.
00:16:51How is Birol?
00:16:53Is he inside?
00:16:59Open the door.
00:17:25Why don't you open the door?
00:17:28I'm sorry.
00:17:39God forbid.
00:17:41Hicran, it wasn't a dream, was it?
00:17:43No, it wasn't, Ahmet.
00:17:45I wish it was a dream.
00:17:48So, how long has it been since your brother died?
00:17:51It happened when Adnan was in elementary school.
00:17:54It's been 15 years.
00:17:56Was his name Birol?
00:17:59That's why I gave him that name.
00:18:05What can I tell you?
00:18:07I was losing my mind.
00:18:10I couldn't get over it.
00:18:12One morning, a Kayı man came.
00:18:14He took us to Abdullah.
00:18:16Don't make me blush.
00:18:18Let's go to him together.
00:18:20I'll tell him everything.
00:18:22What are you talking about, Aynur?
00:18:24Do you know what I've been through?
00:18:27I sleep with my blanket on every night
00:18:29because my child is cold.
00:18:31I wash my son's clothes every day.
00:18:33Do you understand?
00:18:35Don't talk to me about your teacher again.
00:18:37For God's sake.
00:18:39Allah is the greatest.
00:18:44Allah is the greatest.
00:19:09Allah is the greatest.
00:19:39Allah is the greatest.
00:19:49Allah is the greatest.
00:19:59Allah is the greatest.
00:20:29Allah is the greatest.
00:20:59Allah is the greatest.
00:21:30Allah is the greatest.
00:21:36What happened?
00:21:59What happened?
00:22:13It's so cold.
00:22:15I couldn't bring him to the room.
00:22:29This is it.
00:22:40You've done it.
00:22:42This is it.
00:22:44I swear, I'm a 35-year-old bride.
00:22:46You've never done anything like this for me.
00:22:48When you're excited, it's different.
00:22:50God bless you.
00:22:52God bless you.
00:22:59♪♪
00:23:09♪♪
00:23:15-♪♪
00:23:23♪♪
00:23:33♪♪
00:23:43♪♪
00:23:53♪♪
00:24:03♪♪
00:24:13♪♪
00:24:18Chai Queen, man.
00:24:20♪♪
00:24:30♪♪
00:24:40♪♪
00:24:50♪♪
00:25:01♪♪
00:25:11♪♪
00:25:21♪♪
00:25:31♪♪
00:25:41♪♪
00:25:51♪♪
00:26:01♪♪
00:26:11♪♪
00:26:21♪♪
00:26:31♪♪
00:26:41♪♪
00:26:51♪♪
00:27:01♪♪
00:27:11-♪♪
00:27:21-♪♪
00:27:31-♪♪
00:27:41No!
00:27:45No!
00:27:49No!
00:27:51♪♪
00:28:01♪♪
00:28:11♪♪
00:28:21♪♪
00:28:31♪♪
00:28:41♪♪
00:28:51♪♪
00:29:01♪♪
00:29:11♪♪
00:29:21♪♪
00:29:31♪♪
00:29:41♪♪
00:29:51♪♪
00:30:01♪♪
00:30:11♪♪
00:30:21♪♪
00:30:31♪♪
00:30:41♪♪
00:30:51♪♪
00:31:01♪♪
00:31:11♪♪
00:31:21♪♪
00:31:31♪♪
00:31:41♪♪
00:31:51♪♪
00:32:01Bak kızım.
00:32:04Hz. Sümeyye mübarek dinimizin ilk hanım şehididir.
00:32:10Ebu Cehil rezili Hz. Sümeyye'yi zindana kapatıp türlü işkenceler yaptı.
00:32:18Yüce Allah'ı inkar etmesini istedi.
00:32:22Sen Muhammed'e aşık olduğun için onun peşinden gidiyorsun deme cüretini gösterdi.
00:32:32Sümeyye annemiz ise ona en ağır laflarla karşılık verdi.
00:32:38Ağzında kalan son tükürükle Ebu Cehil'in suratına tükürdü.
00:32:46O melun da mızrağıyla Sümeyye annemizin canını aldı.
00:32:52Şimdi söyle bana.
00:32:56Ebu Cehil olmazsa Sümeyye'nin iyiliği nasıl anlaşılır?
00:33:03Allah-u Teala kötü yarattı ki iyinin ne olduğunu görelim.
00:33:10İmtihanımız budur.
00:33:13Yüce Allah bizi imanla yaşayıp imanla ona kavuşanlardan eylesin.
00:33:21İmtihanımız budur.
00:33:51İmtihanımız budur.
00:33:53İmtihanımız budur.
00:33:56İmtihanımız budur.
00:33:58İmtihanımız budur.
00:34:00İmtihanımız budur.
00:34:02İmtihanımız budur.
00:34:04İmtihanımız budur.
00:34:06İmtihanımız budur.
00:34:08İmtihanımız budur.
00:34:10İmtihanımız budur.
00:34:12İmtihanımız budur.
00:34:14İmtihanımız budur.
00:34:16İmtihanımız budur.
00:34:18İmtihanımız budur.
00:34:20Bilal Ali Sabah!
00:34:23Bilal Ali Sabah!
00:34:26Bilal Ali Sabah!
00:34:28Bilal Ali Sabah!
00:34:50Açın sağ olsun kızım.
00:34:54Sağ olun.
00:34:57Oğlunu artık meleklere emanet.
00:35:00Mekanı da Allah-u Teala'nın izniyle cennet olacak.
00:35:07Allah'ın izniyle.
00:35:09Allah'ın izniyle.
00:35:11Allah'ın izniyle.
00:35:13Allah'ın izniyle.
00:35:15Allah'ın izniyle.
00:35:16Allah'ın izniyle.
00:35:18Allah'ın izniyle.
00:35:26Teyzelerinle halalarınlar anlasın?
00:35:31Bir teyzem varmış.
00:35:34Sağ değil, sizlere ünmüş.
00:35:37Halam da var ama görüşmüyoruz.
00:35:41Neden?
00:35:42My mother and Zaman had an issue with the field.
00:35:46They haven't seen each other for years.
00:35:49Is your father alright?
00:35:51He died when I was little.
00:35:53He committed suicide.
00:35:55I couldn't recognize him.
00:36:02You'll go, dear.
00:36:06I'll tell you everything.
00:36:10But you won't be afraid.
00:36:12You'll be safe.
00:36:15You'll find a solution to all your problems.
00:36:18You'll find the universe.
00:36:21You'll just have to take refuge in it.
00:36:28You're under the influence of a spell.
00:36:34They call it the 41-thread spell.
00:36:37It's hard to cast it, and it's hard to break it.
00:36:41It's not everyone's fault.
00:36:45The one who casts it will know the power of the spell...
00:36:49...and his heart will be filled with evil.
00:36:56It's the most powerful of the spells.
00:37:00It works with the demons who deserve to burn in the depths of hell.
00:37:11But why would someone cast a spell on me?
00:37:15It's the blood of two people, dear.
00:37:19Your aunt or your aunt's wife.
00:37:21That's why I asked them.
00:37:25The 41-thread spell is cast for 41 different intentions.
00:37:30God knows what intentions they cast for you.
00:37:34With God's permission, I'll help you.
00:37:38But first, we have to find out who cast the spell.
00:37:42If we don't know who cast the spell...
00:37:46...we won't be able to solve this problem.
00:37:49Maybe we'll even need the one who cast the spell.
00:37:57Our master, who created the universe...
00:38:00Our master, who created the universe...
00:38:03...as long as he protects us...
00:38:06...we can overcome all kinds of evil.
00:38:10Our guardian is God.
00:38:13We can only escape the devil's whispers.
00:38:21God bless you.
00:38:24My daughter, Hicran...
00:38:27...repeat the verse.
00:38:53God bless you.
00:39:17Oh, no!
00:39:23No!
00:39:25No!
00:39:27No!
00:39:53Oh, God!
00:39:54Who is it at this hour?
00:40:04Hicran?
00:40:06My daughter, how are you?
00:40:08How can I be?
00:40:10Come in, dear.
00:40:15Mom, this key is still at the door.
00:40:17It's not that old village anymore.
00:40:19Oh, dear.
00:40:20Who will come to our house?
00:40:22Will we have to deal with the key?
00:40:24Where is grandma?
00:40:26She had an accident inside. She couldn't do it while she was sick.
00:40:39God bless you, grandma.
00:40:46Oh, you smell so good.
00:40:50Let's sit you down.
00:40:51Let me take these.
00:41:12I missed you so much.
00:41:14You're okay, aren't you?
00:41:17We're okay, dear. We're okay.
00:41:19We're two years old. We're wasting time.
00:41:22I didn't see you well in my dream.
00:41:24I thought I'd come in the evening.
00:41:27What happened? How did I see you?
00:41:29It's okay. It's over now.
00:41:31It's over now.
00:41:47Mom, should I have taken it to grandma first?
00:41:50You eat first. I'll give it to her now.
00:41:56Mom.
00:41:57Yes, dear.
00:41:58Is there any news from my aunt?
00:42:01No, dear.
00:42:02They used to come in the summer.
00:42:06Why did you ask?
00:42:08Nothing.
00:42:09I was talking to Aynur the other day.
00:42:11She didn't answer.
00:42:12So, I thought I'd ask her.
00:42:13They said she had cancer in her breast.
00:42:17Well.
00:42:18I guess I was right.
00:42:23Mom.
00:42:25We also talked to Aunt Zehra about Aynur.
00:42:28But you still teach Yasin every Ramadan, don't you?
00:42:34You still teach Yasin every Ramadan, don't you?
00:42:38I do, dear.
00:42:41I do.
00:42:44You didn't tell me much about my aunt.
00:42:47If you're going to be sad, don't tell me.
00:42:49Why did my brother-in-law do such a thing?
00:42:53I'm sorry, mom.
00:42:58That devil is going to be her husband.
00:43:02He eats his wife and son.
00:43:07And then he says,
00:43:09I can't take care of my children.
00:43:14One night,
00:43:17Zehra came to me.
00:43:20She killed two children with Zehra.
00:43:28Was she the only one left to take care of?
00:43:35We took care of her.
00:43:38How old were the girls?
00:43:46Gulbahar.
00:43:50I killed eight of them.
00:43:54You killed four of them.
00:44:02This is what I've been longing for.
00:44:04I made you cry day and night.
00:44:09I've been crying for 25 years, dear.
00:44:16Please, don't cry.
00:44:20Come on, let's go to my parents.
00:44:24Come on.
00:44:28I'll call Adnan. I couldn't tell him I was leaving.
00:44:50PHONE RINGS
00:44:55PHONE RINGS
00:45:00PHONE RINGS
00:45:05PHONE RINGS
00:45:10It's the last thing I want in this life, to make you sad.
00:45:15But I'm so tired, mom and dad.
00:45:19I'm so sad.
00:45:22I can't even remember how I forgot about you.
00:45:30I can't even look you in the eye.
00:45:35I'm crying like crazy.
00:45:41I can't hide myself from you.
00:45:44I can't hide myself from you.
00:45:47Why did God let us go through all this?
00:45:51Why did he take your son, my father...
00:45:55...and my big boy?
00:45:59Why?
00:46:05How could you do this to me?
00:46:09Did you make me shut up?
00:46:12I wish I could shut up like you, mom.
00:46:20I missed him so much.
00:46:23I missed my son so much.
00:46:41MUSIC PLAYS
00:47:11DOG BARKS
00:47:42DOG WHINES
00:48:14Mom!
00:48:34Welcome, auntie.
00:48:35Is Cemal not here, Adnan?
00:48:36He went to the bank. He'll be here soon.
00:48:39Is there something wrong with Hayrolu?
00:48:40I was going to the dentist, but I was going to leave Arda to him.
00:48:43He knew I was coming. When did he leave?
00:48:45He'll be here in two minutes.
00:48:47You can leave if you want.
00:48:48Okay.
00:48:49Ahter!
00:48:50Should we scare dad when he comes?
00:48:53You've become such a big man!
00:48:56Oh, thank you.
00:48:59You're welcome, sir.
00:49:13Can I call you Birol for once?
00:49:27For once.
00:49:30My Birol.
00:49:32My lion.
00:49:34Go.
00:49:35My lion.
00:49:37One more time.
00:49:39My lion.
00:49:41My lion.
00:49:48Can you call me dad for once?
00:49:51Come on.
00:49:53Say dad for once.
00:49:55Say dad for once.
00:49:57Say dad for once.
00:49:59Say dad for once.
00:50:01Come on, my lion.
00:50:02Say dad for once.
00:50:04Say dad for once.
00:50:05Arda!
00:50:07Come here, son.
00:50:13Aren't you going to call me dad?
00:50:25Hello, Uncle Ceydat.
00:50:28Hello.
00:50:30I didn't recognize you.
00:50:32This is Hicran, Necmiye's daughter.
00:50:34Have a seat.
00:50:35Emine has brought tea for you.
00:50:37Thank you.
00:50:38I'll give you a five-minute break.
00:50:40Emine, bring another tea.
00:50:42We have a guest.
00:51:05What is the reason for your visit?
00:51:07Uncle Ceydat, you have been the head of the village for years.
00:51:10I thought you would know.
00:51:12I have a lot of jewelry.
00:51:14Do they come and go to the village?
00:51:16I asked my parents, but they don't know because they don't talk.
00:51:19They have a lot of people.
00:51:21What did you get from here, girl?
00:51:23I got a lot of jewelry.
00:51:25I have a lot of jewelry.
00:51:27I have a lot of jewelry.
00:51:29I have a lot of jewelry.
00:51:31I have a lot of jewelry.
00:51:33What did you get from here, girl?
00:51:35I don't have a close relative.
00:51:37I have a father and mother.
00:51:39They are also very few.
00:51:41They are also very few.
00:52:03♪♪
00:52:13♪♪
00:52:23♪♪
00:52:33♪♪
00:52:43♪♪
00:52:53♪♪
00:53:03♪♪
00:53:13♪♪
00:53:23♪♪
00:53:33♪♪
00:53:43♪♪
00:53:53♪♪
00:54:03♪♪
00:54:13♪♪
00:54:23♪♪
00:54:33♪♪
00:54:43♪♪
00:54:53♪♪
00:55:03♪♪
00:55:13♪♪
00:55:23♪♪
00:55:33♪♪
00:55:43♪♪
00:55:53♪♪
00:56:03♪♪
00:56:13♪♪
00:56:23♪♪
00:56:33♪♪
00:56:43♪♪
00:56:53♪♪
00:57:03♪♪
00:57:13♪♪
00:57:23♪♪
00:57:33♪♪
00:57:43♪♪
00:57:53♪♪
00:58:03♪♪
00:58:13♪♪
00:58:23♪♪
00:58:33♪♪
00:58:43♪♪
00:58:53♪♪
00:59:03♪♪
00:59:13♪♪
00:59:23♪♪
00:59:33♪♪
00:59:43♪♪
00:59:53♪♪
01:00:03♪♪
01:00:13♪♪
01:00:23♪♪
01:00:33♪♪
01:00:43♪♪
01:00:53♪♪
01:01:03♪♪
01:01:13♪♪
01:01:23♪♪
01:01:33♪♪
01:01:43♪♪
01:01:53♪♪
01:02:03♪♪
01:02:13♪♪
01:02:23♪♪
01:02:33♪♪
01:02:43♪♪
01:02:53♪♪
01:03:03♪♪
01:03:13♪♪
01:03:24Can I come in?
01:03:27Come in, mom.
01:03:33Mom, do you have a photo of Aunt Zehra?
01:03:40I don't know. I don't think so.
01:03:43I think I saw a photo of her.
01:03:45I remember it vividly.
01:03:47If you take the photos, maybe I can find it.
01:03:53Look, I know you don't have it, but maybe I'm remembering it wrong.
01:04:23♪♪
01:04:33♪♪
01:04:43♪♪
01:04:53♪♪
01:05:03♪♪
01:05:13♪♪
01:05:23♪♪
01:05:33♪♪
01:05:43♪♪
01:05:53♪♪
01:06:03♪♪
01:06:13♪♪
01:06:23♪♪
01:06:33♪♪
01:06:43My daughter, my daughter.
01:06:45Did you have a bad dream?
01:06:47Don't sleep, my daughter.
01:06:49I'm getting up for prayer.
01:06:51Come on, keep sleeping.
01:06:53Come on, my daughter.
01:07:03Come on.
01:07:33♪♪
01:07:43♪♪
01:07:53♪♪
01:08:03♪♪
01:08:13♪♪
01:08:23♪♪
01:08:33♪♪
01:08:43♪♪
01:08:53♪♪
01:09:03♪♪
01:09:13♪♪
01:09:23♪♪
01:09:33Baby, baby.
01:09:35♪♪
01:09:45♪♪
01:09:51-♪♪
01:10:01What happened?
01:10:03What happened?
01:10:05Mom, Dad, are you okay?
01:10:07What happened?
01:10:11I'm fine, my daughter.
01:10:13It's nothing.
01:10:31It's nothing.
01:10:37Dad, Mom, I'm leaving.
01:10:39God bless you.
01:10:43Stop, Dad, Mom, stop.
01:10:45You're going to make me travel in this state.
01:10:47Sit down, Dad, Mom.
01:10:49Okay, let's see then.
01:10:51My daughter, you should stay one more night.
01:10:53Mom, I couldn't get in touch with Adnan.
01:10:55I was thinking about him.
01:10:57I'll go and come back.
01:10:59Okay.
01:11:15Hi, Cemal.
01:11:17Hi, Ecir.
01:11:19Where is our fugitive?
01:11:21I looked at him.
01:11:23I called him, but he didn't answer his phone.
01:11:25Now he's out of reach.
01:11:27I'll call him.
01:11:29Okay, let me know.
01:11:51Birol?
01:11:57Birol?
01:12:03Birol?
01:12:11Birol?
01:12:13Ecir!
01:12:15Ecir!
01:12:27Ecir?
01:12:29Ecir?
01:12:31Ecir?
01:12:33Ecir!
01:12:39Ecir!
01:12:43Ecir!
01:12:45I am the one who will destroy you!
01:12:50No!
01:13:20No!
01:13:51No!
01:14:04They used this in the spell, daughter.
01:14:07They sewed this baby with 41 stitches.
01:14:12They wanted the cruelest of the 41 intentions.
01:14:21To destroy a family...
01:14:24...they teamed up with the Ifrit djinns.
01:14:27This is such a calamity...
01:14:30...that it will continue for generations to come.
01:14:38Firuze!
01:14:42The one who cast the spell, daughter...
01:14:45...did it in front of your mother.
01:14:51Did you tell your mother about them?
01:14:55I couldn't.
01:14:58My parents are old people.
01:15:01I couldn't talk to them.
01:15:04You have to tell them, daughter.
01:15:07These innocent Ifrit djinns are very patient.
01:15:10They sleep in this water.
01:15:13They guard the moment when your life will burn the most.
01:15:21My teacher...
01:15:24...my aunt has been dead for years.
01:15:27Why did she have it done? How will we find out?
01:15:33My mother wrote to him more than my father.
01:15:37How can I say such a thing now?
01:15:41Make fun of your mother, daughter.
01:15:45With God's permission, let's listen to her.
01:15:49Let's find out what she knows.
01:15:52As long as you don't destroy this calamity, you won't be at ease, daughter.
01:15:56You won't be at ease.
01:15:59You won't be at ease.
01:16:02You won't be at ease.
01:16:05You won't be at ease.
01:16:07You won't be at ease.
01:16:37I'm sorry.
01:16:46You're the one who's sorry.
01:16:57What are we going to do if we don't feel sorry?
01:17:01You saw how she collapsed, didn't you?
01:17:05How will this girl recover?
01:17:08Do you believe every night?
01:17:34I'm sorry.
01:18:04Mom.
01:18:06Mom.
01:18:16Grandma.
01:18:22Grandma, where's my mom?
01:18:27Necmi didn't love his sister Zehra at all.
01:18:31What are you talking about?
01:18:34Most of all, he was jealous of Zehra's two daughters.
01:18:38Zehra gave birth to both of them in the rose season.
01:18:42One was named Gulbahar, the other was named Gulizar.
01:18:49Come on, eat.
01:18:52Take it.
01:18:54Take it, my beautiful girl.
01:18:58Didn't Zehra jump into your pool?
01:19:01Is Gulizar looking at my daughter now?
01:19:04Gulizar.
01:19:05Do you want your daughter to be your sister?
01:19:07Are you going to take care of her?
01:19:09I'll take care of her.
01:19:10No, I'll take care of her.
01:19:12You take care of yourself first. Take it.
01:19:16They have a male sibling who will keep an eye on them.
01:19:20They won't be able to do anything.
01:19:23The boy who was the apple of Ramazan's eye didn't fall.
01:19:27Necmi used this.
01:19:29He set a trap in his sister's house.
01:19:31Kaynanam said he would cast a spell on you.
01:19:39Take Necmi, my girl.
01:19:42Necmi cried to me.
01:19:45He begged like a dog.
01:19:46I said okay.
01:20:02We called Zehra and Ramazan.
01:20:05They came to their deaths on their own.
01:21:01They thought I casted a spell on a boy.
01:21:05But I casted the worst spell, the 41 stitches spell.
01:21:10I intended to destroy the whole family.
01:21:21Take this, my girl.
01:21:22Put it under your pillow.
01:21:25God bless you.
01:21:26They thought the spell was for a boy.
01:21:28But that boy was Ramazan.
01:21:31The spells ruined Ramazan's mind.
01:21:35Then they casted the spell on him.
01:21:43Daddy, what are we going to play?
01:21:46We are going to play with the blind.
01:21:49We are going to play with the blind.
01:21:59Daddy, are we going to play?
01:22:07I casted the evil spells.
01:22:10I casted the spell on their house.
01:22:13I casted the 41 stitches spell.
01:22:28I casted the evil spells.
01:22:58The evil angels protected Zehra.
01:23:01Ramazan couldn't touch her.
01:23:28I casted the evil spells.
01:23:39I casted the evil spells.
01:23:53Ramazan!
01:23:58Ramazan!
01:24:06How did you do this?
01:24:09What did you want from those weirdos?
01:24:12What kind of jealousy is this, grandma?
01:24:16Where is my mother, grandma?
01:24:19Grandma, where is my mother?
01:24:21We brought Zehra home.
01:24:24She got upset when she got home.
01:24:26We didn't know what to do.
01:24:29She gave birth in a few hours.
01:24:33Come on, girl.
01:24:36Come on.
01:24:40A little more.
01:24:44Come on.
01:24:56No!
01:24:59No!
01:25:02No!
01:25:05No!
01:25:09She couldn't stop bleeding.
01:25:11There was blood everywhere.
01:25:14She had a hard time giving birth.
01:25:17She gave birth to you when she was 7 months old.
01:25:21Me?
01:25:24What are you saying, grandma?
01:25:27You are Zehra's daughter.
01:25:32She gave birth to Necmi.
01:25:34She didn't have a child.
01:25:36We stole you.
01:25:38We made you our daughter.
01:25:40Grandma, what are you saying?
01:25:43Who is my mother?
01:25:46Is the girl I call my aunt my mother?
01:25:50Grandma.
01:25:52Grandma, did my mother die when she gave birth to me?
01:25:59Your mother didn't die when she gave birth to you.
01:26:22No!
01:26:46You killed my mother.
01:26:49My father.
01:26:51You killed my brothers.
01:26:55God, guide me.
01:26:58God, I seek refuge in you.
01:27:05You called me a murderer.
01:27:08I called my mother a murderer.
01:27:12I called my father a murderer.
01:27:16Look at my face.
01:27:18Look at my eyes.
01:27:20I said look at my eyes.
01:27:22Look at my eyes, murderer.
01:27:26I will ask God for this.
01:27:30I will ask God for this.
01:27:32Did you hear me?
01:27:34Did you hear me?
01:27:36Where is he?
01:27:38Where is he?
01:27:40Where is Necmi?
01:27:42Where is that murderer?
01:27:44Where are you, murderer?
01:27:47Where are you?
01:27:49Murderer!
01:27:58God, open my eyes.
01:28:00God, open my eyes.
01:28:03God, open my eyes.
01:28:17My son became my enemy.
01:28:21He said that a son who has a son will not be killed.
01:28:27Get up!
01:28:29What kind of a mother are you?
01:28:31What kind of a mother are you?
01:28:36God took the son of a son.
01:28:47My son.
01:28:49I repented.
01:28:51Forgive me.
01:28:53Forgive me, my son.
01:28:56Forgive me, my son.
01:29:00Forgive me.
01:29:02Forgive me.
01:29:16Forgive me.
01:29:46Forgive me.
01:30:11Adnan?
01:30:16Adnan?
01:30:30Forgive me.
01:30:35Forgive me, Adnan.
01:30:46Forgive me.
01:31:16Forgive me.
01:31:18Forgive me.
01:31:20Forgive me.
01:31:46Adnan?
01:31:48Adnan?
01:31:50Adnan?
01:31:52Adnan?
01:31:54Adnan?
01:31:56Adnan?
01:31:58Adnan?
01:32:00Adnan?
01:32:02Adnan?
01:32:04Adnan?
01:32:06Adnan?
01:32:08Adnan?
01:32:10Adnan?
01:32:12Adnan?
01:32:14Adnan?
01:32:16Adnan?
01:32:18Adnan?
01:32:20Adnan?
01:32:22Adnan?
01:32:24Adnan?
01:32:26Adnan?
01:32:28Adnan?
01:32:30Adnan?
01:32:32Adnan?
01:32:34Adnan?
01:32:36Adnan?
01:32:38Adnan?
01:32:40Adnan?
01:32:42Adnan?
01:32:44Adnan?
01:32:46Adnan?
01:32:48Adnan?
01:32:50Adnan?
01:32:52Adnan?
01:32:54Adnan?
01:32:56Adnan?
01:32:58Adnan?
01:33:00Adnan?
01:33:02Adnan?
01:33:04Adnan?
01:33:06Adnan?
01:33:08Adnan?
01:33:10Adnan?
01:33:12Adnan?
01:33:14Adnan?
01:33:16Adnan?
01:33:18Adnan?
01:33:20Adnan?
01:33:22Adnan?
01:33:24Adnan?
01:33:26Adnan?