57. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Nuestra casa, mi amor mío, nuestra.
00:02Y ahora, finalmente,
00:04ustedes van a ser felices.
00:06Nuestra.
00:08Mi niña.
00:10¡Angelina!
00:12Nuestra niña, ¿eh, Angelina?
00:14Por favor, Luis.
00:16Ella tiene la manía de hacer eso.
00:18Entonces, hija, ahora que estás recuperada, necesitamos enfocarnos en un objetivo.
00:38Tu padre necesita entender que la sucesión puede ser tuya.
00:42Ma, deja que llegue primero.
00:44Que descanse.
00:46Claro, claro.
00:48Descansa.
00:50Relájate.
00:52Aprovecha que ya llegaste a casa.
00:54Cualquier cosa que necesites, yo estoy aquí de tu lado.
00:56¿Va bien?
00:58Yo todavía me siento un poco cansada,
01:00con un poco de sueño.
01:02No, descansa.
01:04Yo tengo los medicamentos aquí.
01:06Si los necesitas de noche,
01:08yo te doy como tu médico lo prescribió.
01:10Sí, sí, está bien, no.
01:12Quiero tomar más medicamentos.
01:14Fue una etapa de mi vida que acabó.
01:16Brava.
01:18Sí.
01:20Ay, mi cama.
01:22Relájate, more mío.
01:24Relájate.
01:26Ay.
01:34Entonces, la idea es transformar la posada en un buen restaurante.
01:36Porque la ciudad tiene necesidad de uno, ¿no?
01:38Sí.
01:40Principalmente para el almuerzo.
01:42Sí, hay muchas cosas.
01:44No voy a decir cuáles, pero para cocinar,
01:46temo tirar los frijoles y manchar todo.
01:48Disculpa, Corrico.
01:50Yo hago de lo trivial lo simple.
01:52Sí.
01:54Pero lo sofisticado siempre es más complicado.
01:56Los frijoles.
01:58Muy bueno.
02:00Ah, está bien.
02:02Voy a recibir a unos huéspedes, ¿sí?
02:04Aneli, ¿por qué no la llevas a la cocina
02:06y le muestras la posada a Raimunda?
02:08Claro.
02:10Yo voy a pedir que lo arreglaran.
02:12Está todo bien, ¿sí?
02:14Con permiso.
02:16¿Vamos?
02:20No te preocupes que te voy a mostrar todo, todo, todo.
02:22Aquí están las ollas.
02:26Y el resto lo descubres.
02:28¡Mondita!
02:32¡Ramiro, Dios mío!
02:34¡Qué sorpresa, Ramiro!
02:36¡Ramiro!
02:38Estás más bonito que un bote de requesón.
02:40¿Qué dices? Así me ves tú.
02:42Tú sigues tan hermosa.
02:44Oye, Aneli,
02:46¿puedes creer que esta mujer
02:48fue una Miss?
02:50Bueno, hay Miss para todo, ¿no?
02:52Bueno, Mondita, estoy feliz
02:54de que hayas venido acá.
02:56Disculpa, tú y ella, entonces, son...
02:58Sí, Aneli, nosotros somos...
03:00novios.
03:02Ay, ya era para habernos casado.
03:04En mi ciudad me visitaba una o dos veces
03:06por año, pero nunca dejó
03:08de mandar dinero.
03:10Sí, soy un hombre bueno. Cuando yo me comprometo,
03:12me comprometo.
03:14Sí, bueno, no lo eres, porque todo el mundo aquí
03:16sabe de tu fama.
03:18Aneli, por Dios, no compliques más las cosas.
03:20Ay, pero ahora vamos a estar más cerca, ¿o no?
03:22Eh, oye, Mondita,
03:24¿sabes qué? Es que trabajo mucho
03:26en la hacienda. Hago unos trabajos
03:28para el patrón.
03:30Oye, Ramiro, vine para arreglarnos.
03:32Yo no estoy haciendo solo tu prometida.
03:34Yo vine por amor.
03:38Ay, Dios del cielo, señor.
03:40No entendí.
03:42No, solo le pido a Dios
03:44que cuide a su hija.
03:46Eh, bueno, buena suerte a los novios, creo en la pareja,
03:48creo en milagros. Con permiso.
03:50¡Ay!
03:56Ma, me gusta cuando
03:58me vienes a buscar.
04:00Me da todas las ganas de ver a mi hijo.
04:02Amo venir a buscarte, hijo.
04:04Hola.
04:06Vaya, ¿todo bien?
04:08¿Qué tal? ¿Todo bien, campeón?
04:10¿Qué clase tuviste hoy?
04:12Hoy tuve clase de matemáticas.
04:14Matemáticas, yo salía con la cabeza confundida.
04:16Me estoy confundiendo un poco.
04:18Déjame decirte una cosa.
04:20Ve a la casa, con calma,
04:22estudia, comprende
04:24y todo va a mejorar.
04:26Hoy en día hasta le gustan las matemáticas.
04:28Cristian, las matemáticas
04:30no son el monstruo que piensas.
04:32Delegado, estoy sorprendida
04:34con tu visita aquí.
04:36Es que pasaba por aquí,
04:38sé que viniste a buscar a Kristen a la escuela
04:40y pasé a saludarte, ¿hice mal?
04:42No, no hiciste mal.
04:44Entonces, ¿vamos por un helado?
04:46¡Vamos!
04:48No, mejor no, Cristian.
04:50Ma, tú sabes que me gusta mucho el helado.
04:52Ah, solo un helado, vamos.
04:54Cristian, ¿por qué me buscas
04:56cuando sabes que estoy casada?
04:58Disculpa, Lucinda, estás casada
05:00con un inútil.
05:02Pero estamos en una etapa buena.
05:04Sí.
05:06¿Y hasta cuándo va a durar esa etapa?
05:08Yo espero que para siempre.
05:10Que todo lo que sucedió
05:12solo haya sido un momento feo.
05:14Señora Lucinda.
05:16Vayan, todo bien.
05:18Sí, gracias.
05:20Traje igual para los tres.
05:22Ah, eres experto, ¿eh?
05:24A mí me gusta que comes el resto, ¿no es eso?
05:26Este de aquí es tu favorito, ¿no?
05:28Esto ya tiene jarabe.
05:30Gracias.
05:32Ramiro.
06:02Kevin.
06:06Mi novia llegó.
06:08Sí.
06:10Y no me resistí.
06:14Vine a hacerte una visita.
06:20Yo te extrañé tanto.
06:22Te extrañé tanto.
06:32¿Y piensas dejar de trabajar
06:34de esto?
06:36Si tuviera un hogar,
06:38una casa para mí y para mi hija,
06:40yo sería muy feliz.
06:42Ademir,
06:44si tu hermano se casó con una de nosotras.
06:46Yo no soy mi hermano.
06:48Sí, está bien, todo bien.
06:50Pero no tenga que oír
06:52que mi mujer es una mujer fácil,
06:54prefiero el divorcio.
06:56Oye, sinceramente, ¿sabes qué?
06:58No, no, no, no, disculpa.
07:02¿Quieres trabajar en mi casa?
07:04¿Trabajar?
07:06Sí, sí, trabajar.
07:08Cocinar, lavar, planchar, esas cosas.
07:12Pero no es petición de matrimonio.
07:14Solo ir a cuidar de mí.
07:16Pero debes llevar a Rosa.
07:20Se me hace muy extraña, ¿eh?
07:24¿Prefieres seguir trabajando
07:26aquí en la noche, Flor?
07:28No.
07:32Sí, acepto.
07:34Pero voy a un trabajo,
07:36y si voy a un trabajo,
07:38voy a querer ayuda social,
07:40salario,
07:42y no me voy a acostar contigo.
07:44Ya que vas a estar allá, ¿no, Flor?
07:46No, lo voy a hacer
07:48por mi hija.
07:50Y no vamos a estar juntos,
07:52¿de acuerdo?
07:56De acuerdo.
07:58Ve allá a hacer tus maletas
08:00y mañana estarás en casa.
08:02Y a partir de hoy
08:04no trabajas más aquí.
08:10Me sentí miedo de no verte más, ¿sabes?
08:14Dije que no iba a venir,
08:16pero me levanté.
08:24Me dieron ganas de venir
08:26a darte un abrazo.
08:28¿Sí?
08:30Sí.
08:32Entonces, abrázame.
08:40Eh, compañero,
08:42chócala.
08:44¿Qué es esto?
08:46Hablaré de tu fama a todos en la familia,
08:48incluso tus primos se morirán de vergüenza.
08:50Eh, bueno, pero tú no viste nada.
08:52Yo te vi
08:54darle un apretón en la cintura
08:56a ese de allá.
08:58Ramiro, hombre que es, hombre no da apretones.
09:00Eh, oye, pero solo fue un abrazo, Raymunda.
09:02No estaré en esta ciudad para ser humillada.
09:04Pero, ¿a dónde vas?
09:06Conseguiste un empleo en la posada.
09:08Solo quería un empleo porque tenía un objetivo,
09:10pero ahora me vas a ayudar.
09:12Pero, ¿ayudarte con qué, Raymunda?
09:14A pagar mi vestido de novia.
09:18Espera, Raymunda.
09:20¡Raymunda! ¡Raymunda!
09:22Pero, ¿no dijiste que no te querías casar
09:24conmigo?
09:26¿Quién dijo
09:28que es contigo
09:30con quien me voy a casar?
09:32Este compromiso estuvo años en una indecisión.
09:34Casi nunca aparecías
09:36y ahora ya sé por qué.
09:38Pero hablas mal de mí, hablas tan mal de mí
09:40que me calienta y está hasta roja.
09:42Vine aquí para juntar dinero por mi vestido de novia
09:44y salir de deudas.
09:46Pero aquí hay dinero, Raymunda.
09:48Ahora dame ese dinero.
09:50¿Yo?
09:52O me das dinero o divulgo tu fama.
09:58¿Cuánto quieres?
10:02Ah, va bien, va bien.
10:04Será todo como tú quieres,
10:06amor mío.
10:08Tú sabes que no...
10:10Yo duermo en otro cuarto, no hay problema.
10:22No podemos vivir así para siempre.
10:26Luigi, yo te amo.
10:28Yo te amo, te amo mucho.
10:30Yo sé, yo sé.
10:32No estés nerviosa, no estés nerviosa.
10:34Tú necesitas
10:36una buena terapia.
10:38Yo me siento bien como soy.
10:40Yo sé, yo sé,
10:42pero te vas a sentir mucho mejor
10:44cuando entiendas tus sentimientos.
10:48Y yo estaré aquí para ayudarte.
10:50Y yo voy a encontrar
10:52una buena terapia para ti.
10:58¿Eres tan bueno conmigo?
11:00Amor mío.
11:04Yo quiero ser el medio marito
11:06del mundo verde.
11:18¿Hiciste un pacto con Irene?
11:20Ah, al incuidado.
11:22Irene solo hace pactos con cosas malas.
11:24No, Cayo, pacto fue la palabra que ella usó.
11:26Irene, la verdad, se comprometió
11:28a descubrir por qué tu padre
11:30tiene tanto interés en mis tierras.
11:32¿Y descubrió algo?
11:34Nada nuevo.
11:36No, solo que llegó aquí con champán.
11:38Se me hizo muy extraño.
11:40¿Un champán?
11:42Sí, y una plática sin sentido.
11:44Ella dijo que tu padre mandó un geólogo aquí
11:46para medir la tierra,
11:48porque tiene interés en dar una nueva oferta.
11:50Muy extraño, ¿no?
11:52Porque tu padre ya está cansado de saber que yo no vendo.
11:54No, mi padre no iba a mandar a un geólogo
11:56ni nada de eso.
11:58Están en las escrituras las medidas y todo eso.
12:00No, mi madre es una plática rara.
12:02Y ella insistió en abrir el champán,
12:04en servir.
12:06Solo que a esa hora me llamaron
12:08para resolver una cosa con Juan
12:10y yo ya estaba pensando en qué hacer
12:12para no tener que beber, porque yo no bebo de día.
12:14Una se confunde con eso.
12:16No entiendo ese asunto del champán, Ali.
12:18No, ni yo. Yo tampoco entiendo ese asunto del champán.
12:20Todavía le dije que yo no iba a beber
12:22porque iba a conducir.
12:24Pero cuando Irene se marchó,
12:26mi madre encontró en el fondo de la copa
12:28un polvo blanco.
12:30¿Un polvo blanco? ¿De dónde?
12:32No sé, Cayo, pero hasta creí que la bebida
12:34estaba pasada.
12:36No me está gustando ese asunto
12:38del polvo blanco tampoco.
12:40A mi madre tampoco le gustó,
12:42tanto que me aconsejó que fuera a buscar al chamán.
12:44¿Buscar al chamán? ¿Pero para qué?
12:48Cayo, él dijo que mi vida
12:50estaba en peligro.
12:52Que hoy
12:54pude haber muerto, entonces
12:56creí que debía saberlo.
12:58No me quedaré con los brazos cruzados.
13:00Voy a descubrir lo que está pasando.
13:04¿Todo bien, Lenita?
13:08Hola, Cayo.
13:10A tu hermana le dará gusto verte.
13:12Está en el cuarto.
13:14A mí también me gustaría ver a mi hermana.
13:16Ah, parece que finalmente
13:18nos estamos entendiendo.
13:20Sí, tal vez.
13:22¿Tal vez?
13:24¿Qué polvo blanco fue ese que pusiste
13:26en el champán de Alin?
13:28¿Polvo?
13:30Sí, polvo blanco, sí. A su madre no le gustó nada
13:32saber que había un polvo blanco dentro del champán.
13:34Y todo el mundo sabe que el champán
13:36no tiene polvo blanco.
13:38¿Intentabas envenenar a Alin?
13:40¿Es eso, Irene?
13:42Eso que estás diciendo es tan...
13:46No tengo ni palabras
13:48para responder a eso.
13:50Oye, yo sé que tú no me quieres.
13:52Lo entiendo, pero...
13:54Somos una familia.
13:56Por favor, tú...
13:58¿Te puedes imaginar
14:00que yo sería capaz de hacer una cosa como esa?
14:02Es...
14:04Es muy, muy ofensivo,
14:06realmente.
14:08¿Olvidaste que yo era amigo de Cándida?
14:10Y ella fue la que más
14:12me protegió en este mundo
14:14y me dijo todo sobre tu pasado.
14:16No, no quiero beber, gracias.
14:18Sí, Cándida era una vieja fantasiosa.
14:20Una vieja fantasiosa,
14:22pero que te conoció antes de atrapar a mi padre
14:24y me dijo todo
14:26de tu historia, Irene.
14:28Yo sé eso también, Cayo.
14:30Nunca voy a olvidar que fue por causa de eso,
14:32de todo mi pasado,
14:34que Cándida te reveló
14:36y que tú le contaste a Daniel.
14:38Fue por eso que mi hijo,
14:40mi amado hijo,
14:42Daniel, tomó su auto
14:44confundido, chocó el auto
14:46y acabó muriendo.
14:48Y me dijo que tienes
14:50la capacidad de despachar a alguien
14:52de este mundo al otro
14:54y que sospechas de un hombre que te amaba
14:56y que murió de una forma repentina.
14:58Intempestiva, toda muerte es intempestiva.
15:00No, no, no me tomes por inocente.
15:02Sabes de lo que estoy hablando.
15:04Te libraste de ese sujeto
15:06para poder casarte con mi padre.
15:08Cielos, pero en cada invención, por Dios.
15:10Ahora eso,
15:12tú creyendo
15:14que yo atenté contra la vida de Alin.
15:16Si quieres saber, fui allá
15:18a hacerle un favor a ella.
15:20Ella supo que tu padre
15:22contrató a un geólogo.
15:24Estaba examinando sus tierras
15:26y ella, inocente,
15:28esa muchacha ha sufrido,
15:30se siente insegura
15:32y con toda razón.
15:34Y el hecho es que descubrí el motivo
15:36y fui a contárselo.
15:38Sí, ¿y cuál es el motivo, Irene?
15:40El motivo es que tu padre
15:42continúa muy interesado en las tierras
15:44y quería hacerle una buena propuesta.
15:46¿Por qué será que creo
15:48que estás mintiendo, eh?
15:50Oye, no sé ni me interesa,
15:52porque el hecho es que no admito
15:54que hables así conmigo.
15:56Tuve mucha paciencia contigo,
15:58pero basta, ¿está bien?
16:00Si me disculpas ahora, puedes irte.
16:02Ah, me estás echando.
16:04Solo no te echo, definitivamente,
16:06porque te vas a casar con Gracia
16:08y vas a traer a mi nieto para acá.
16:10¿Sabes por qué no me echas?
16:12Porque estas tierras son mías,
16:14esta casa, esta casa en la que estás pisando
16:16es mía.
16:18Y tú pon atención, porque si le haces
16:20alguna cosa a Ali, no me caso con Gracia
16:22y te meto en la cárcel.
16:24¿Oíste, Irene?
16:26En la cárcel.
16:42¿Andrade?
17:02Ay, te vas a quejar
17:04de que estoy bebiendo,
17:06que estoy bebiendo.
17:08Déjame.
17:10No tengo nada más que hacer
17:12en esta posada.
17:14Déjame beber.
17:16¿Pusiste a alguien para que se encargue?
17:18¿Alguien en mi lugar?
17:20No, Andrade,
17:22no puse a nadie en tu lugar.
17:24Nina es...
17:26es muy eficiente
17:28y tenemos más huéspedes que antes.
17:32No sirvo para nada,
17:34para nada.
17:40No, es que...
17:44tú nunca le dedicaste tiempo.
17:48Nunca le diste más promoción,
17:50nunca...
17:52buscaste huéspedes por Internet.
17:54Incompetente, ¿no?
17:56No.
17:58Puedes decirlo.
18:00Andrade, necesitábamos a alguien en la posada
18:02de tiempo completo.
18:04La posada iba a cerrar.
18:06Solo hubo pérdidas.
18:08Es el último intento para que resulte.
18:12Amenazas.
18:14Vienes con amenazas.
18:16No es amenaza, porque está resultando.
18:18Tenías...
18:20que hablar con tu marido
18:22de otro modo.
18:24Tenías, no sé...
18:26Andrade.
18:28No es así.
18:30Escucha, estás buscando un motivo para pelear.
18:32¿Sí?
18:34No quiero pelear, ¿está bien?
18:38¿Por qué me has dejado?
18:44Marino...
18:46nos encontró a Cristian y a mí
18:48a la salida de la escuela
18:50y nos invitó un helado.
18:54¿Qué iba a hacer, rehusarme?
18:58Sabes cómo es Cristian, ¿no?
19:00Cristian se vuelve loco
19:02solo de oír la palabra helado.
19:04No estaba haciendo nada a escondidas.
19:08No lo contaste.
19:10Andrade, no había nada que contar.
19:14No me gustó.
19:16No me gustó.
19:18No me gustó.
19:20Él fue gentil con nuestro hijo.
19:26Andrade, estoy cansada.
19:28Ay, yo también.
19:34No quiero pelear ahora.
19:38Quédate con tu bebida
19:40que voy...
19:42a estar allá adentro con Cristian.
20:08¿Cuál es la verdad?
20:10¡Su veredicto!
20:12¿Cuál es su veredicto?
20:14Amen a su enemigo.
20:16Crucifíquenlo.
20:18Hijo...
20:22a tu madre.
20:34No te esperaba hoy, Gracia.
20:36Vine para estar contigo.
20:38Generalmente es el hombre
20:40quien busca a la mujer,
20:42pero eres muy yarisco.
20:44Es que nosotros no tenemos un noviazgo
20:46así como los otros.
20:48Nos estamos casando por la memoria de mi hermano.
20:50Lo sé.
20:52No tenemos que estar hablando de eso.
20:54Bien.
20:56Pero si vamos a pasar toda la vida juntos,
21:00creo que debemos conocernos mejor.
21:02Tienes razón.
21:04Es que...
21:08Es que cerca de ti me siento pueblerino.
21:10Eres demasiado refinada.
21:12Ay, nada de eso tiene importancia.
21:14Vamos a ser felices.
21:16Lo sé.
21:20Solo debemos darnos una oportunidad.
21:22¿Oportunidad?
21:24Sí.
21:26Por ejemplo,
21:28¿tú podrías darme un beso?
21:30¿Y si alguien llega?
21:34Si alguien llega,
21:36no tiene ninguna importancia.
21:38Nos vamos a casar.
21:40Un beso muy rico, ¿eh?
21:44Entonces, bésame de nuevo.
21:46Por supuesto.
22:10No.
22:12No acostumes así.
22:14Mira.
22:16Buenas noches.
22:18Buenas noches.
22:20Hasta ahora no has ido a ver a Petra.
22:22Ah, voy a hablar con ella.
22:24Perdóneme, perdóneme,
22:26pero es que Petra acaba de dormirse.
22:28Yo sé que el señor es su padre,
22:30pero es que ahora está descansando.
22:32Está bien.
22:34Mañana hablo con ella entonces.
22:36¿Pero ella está bien?
22:38Sí.
22:40Sí.
22:42Ma, ella aún está tomando medicamentos.
22:44¿Qué?
22:46¿No falla desintoxicarse?
22:48¿Para qué toma eso?
22:50Sí, la clínica me pasó unos medicamentos
22:52muy fuertes para que ella se equilibre.
22:54Ma, lo ideal, en verdad,
22:56es que ella tenga una buena terapia.
22:58¿Terapia?
23:00¿No es cosa de locos?
23:02No, no, no, no.
23:04Terapia es para que la persona se...
23:06se recupere del peligro,
23:08se trate los traumas, ¿capito?
23:10¿Eh? ¿Capito?
23:12No, capito nada de lo que dices.
23:14No entiendo de eso, italiano.
23:16Para mí es esto.
23:18Por mí ponía un asadón en la mano de Petra,
23:20la mandaba al campo.
23:22Estaría trabajando con el asadón
23:24y dos días después estaría curada.
23:26¿Cuánto quieres apostar?
23:28Pero como ustedes son modernos,
23:30se lo dejo a ustedes, ¿no?
23:32Antonio, hablando de eso,
23:34necesitamos volver a ese asunto.
23:36¿A ese asunto?
23:38Déjame ver si adivino.
23:40La sucesión.
23:42Petra ya está estable,
23:44Antonio.
23:46Ella es agrónoma.
23:48El marido es un buen empresario de trading.
23:50Lo sé, tiene un buen desempeño
23:52en el italiano.
23:54Gracias, Emilio.
23:56Pero dime algo, ¿cómo se encuentra Petra?
23:58Ah, bien, en breve.
24:00Ella volverá a trabajar como agrónoma.
24:02Pero...
24:04tú, italiano, eres astuto.
24:06Fuiste llegando despacio
24:08y hoy ya eres candidato a la sucesión.
24:10Ah, pero no por ambición.
24:12Es porque yo amo
24:14esta bela familia.
24:16¿Quieren quitarme la sucesión de nuevo?
24:18No, no, Caio, no es intencional.
24:20Todos somos una bela familia.
24:22Entendí que ustedes
24:24quieren darle la sucesión a Petra,
24:26pero...
24:28¿con mi hijo qué pasará?
24:30Espera un poco, muchacha.
24:34Aquí nadie saldrá perjudicado.
24:36¿Qué dices, Gracia?
24:38¿No has entrado a la familia
24:40y ya aquí eres tu parte?
24:42No, no es mi parte, señor Antonio.
24:44Es que Caio tiene sus propios derechos.
24:46Bien dicho, Gracia.
24:48Pero solo estamos conversando.
24:50Sí.
24:52No hay nada definido.
24:54Pero no avisaste que venías.
24:56¿Necesitas alguna cosa, querida?
24:58No, no estoy de salida.
25:00Yo solo vine a darle un beso
25:02a mi prometido que me visita muy poco.
25:04Oye, Caio,
25:06si yo tuviera una mujer así,
25:08no la dejaría sola, ¿eh?
25:10Antonio.
25:12¿Dije alguna mentira?
25:14Es una mujer linda, ¿no?
25:16Y estoy seguro de que será
25:18una bella esposa para Caio.
25:22¡Papá!
25:24¡Mamá!
25:26¿Qué pasa, hija?
25:28¿Pero qué es esto? ¿Qué sucedió?
25:30Por favor, ¿dónde es el incendio?
25:32¿Qué ocurre?
25:34Acabo de oír una plática.
25:36Irene quiere quitar la sucesión
25:38de las manos de Caio para darse la petra.
25:40Lo peor es que
25:42eso tiene sentido.
25:44Porque es su hija.
25:46Y ese italiano está ahí comiendo
25:48de sus migajas, y más ahora
25:50trabajando con el señor Antonio
25:52en la oficina de la hacienda.
25:54Eso no me huele bien.
25:58Debe ser un plan de Irene
26:00para poner a la hija en la sucesión.
26:02Y tú, gracias, sales perdiendo
26:04si te casas con Caio.
26:06Pero estoy embarazada, me tengo que casar con él.
26:08Voy a sacar a ese italiano de la jugada.
26:10Yo me encargo.
26:12¿Cómo?
26:14Yo sé muy bien qué decir
26:16para manipular la cabeza de Irene.
26:18Ahora todos nosotros
26:20tenemos que luchar por Caio.
26:22Ay, ¿a qué punto llegamos?
26:24Cuando tú estabas con Daniel, hija,
26:26estabas feliz.
26:28Ahora con el broto de Caio...
26:30Lo que importa
26:32es la boda.
26:34Ay, no voy a poder esperar
26:36hasta la boda.
26:38Tengo que pedirle un préstamo a Antonio.
26:40Oigan, como soy novia
26:42de su hijo,
26:44el préstamo es seguro.
26:46Mucho más embarazada.
26:48Pueden estar tranquilos.
26:50Caio no es tan ambicioso,
26:54pero yo sí.
26:56Y voy a luchar
26:58para que él sea el sucesor.
27:02Voy a luchar.
27:06Yo no quiero parecer ambicioso,
27:08pero Petra
27:10tiene oportunidad de ganar
27:12la sucepción, ¿no?
27:14Bueno, sí, gracias a ti,
27:16¿no, Luigi?
27:18Claro.
27:20Tú en verdad le agradas a Antonio
27:22y eso ayuda mucho.
27:24No sé cómo lo conseguiste,
27:26pero el hecho es que conquistaste
27:28la simpatía de mi marido.
27:30¡Buenos días!
27:32¡Hola!
27:34Hija, pero hace cuánto tiempo
27:36no te veo así, tan dispuesta.
27:38Sí, ma, sin los medicamentos
27:40estoy con otra disposición.
27:42¿Pero sin los medicamentos?
27:44No, tú continúas...
27:46Ma, no caeré de nuevo en el vicio.
27:48Tengo hambre.
27:50¡Ay, qué bien!
27:52Voy a decir que alguien tiene hambre.
27:54¿Qué quieres que te prepare, Petra?
27:56¿Una omelette?
27:58Un omelette, Angelina.
28:00Un omelette.
28:02Un omelette será estupendo, Angelina.
28:04Gracias.
28:06Amor mío, Dopo,
28:08si tienes disposición,
28:10viene conmigo a la oficina de la hacienda
28:12para trabajar.
28:14Excelente, mi amor.
28:16¿Quién dijo que no voy?
28:18Yo volví con todos.
28:20¡Ay, qué bueno!
28:22Pie derecho, pie derecho, ¿eh?
28:24¡Ah, bravo!
28:26¡Hola!
28:28¡Ay!
28:30¡Ah, Nelly!
28:32¿Qué estás haciendo aquí?
28:34Ah, Nelly está trabajando
28:36como mi secretaria,
28:38como nuestra secretaria, amor mío.
28:40¡Ay, qué bien!
28:42Cuando estás de vuelta, estaba ansiosa de que volvieras.
28:44Sí, ¿entonces me ayudas?
28:46Necesito ver los gráficos de producción.
28:48Eh, gráficos de producción...
28:50Ah, Nelly entiende mucho de computadoras,
28:52ma...
28:54no está enterada de todos los archivos,
28:56amor mío.
28:58Ah, está bien, está bien, yo misma lo encuentro, descuida.
29:00Me está gustando volver.
29:04¡Bravo!
29:08¿Por dónde comienzo?
29:10¿Cómo es eso?
29:12¿Ustedes aún no bajan mis inversiones
29:14a la cuenta corriente?
29:16Sí, Cayo, es que tuvimos un problemita
29:18con los archivos de Internet.
29:20No es casi nada.
29:22Pero eso atrasó la recuperación.
29:24Pero eso no va a atrasar el pago
29:26de la mensualidad de la deuda de Alino, ¿sí?
29:28Nada de eso, quédate tranquilo.
29:30Está todo bajo control.
29:32Está bien.
29:36¿Lograste recuperar la inversión?
29:38No es un problema, pero lo van a resolver.
29:42Cayo, es que...
29:44el plazo del pago ya se pasó.
29:46Lo sé, tendremos que pagar intereses,
29:48pero voy a resolver ese problema, Alin, confía en mí.
29:52Cayo, no me estás engañando, ¿verdad?
29:54Yo nunca te engañaría.
29:56Puedo ser el peor hombre del mundo,
29:58pero nunca te haría ningún mal, Alin.
30:04Tú no eres el peor hombre del mundo.
30:06Solo me haces bien
30:08y tengo tanto que agradecerte.
30:10Podría darte mucho más que solo mi corazón.
30:14Ay, no, Cayo, tú te vas a casar con Gracia.
30:16Sí, me voy a casar, pero...
30:18Yo, yo me tengo que ir,
30:20tengo que ir a cuidar mis tierras,
30:22tengo muchas cosas que hacer.
30:24¿Tú necesitas alguna cosa, Alin?
30:26¿Te puedo ayudar?
30:28No, no, no necesito nada.
30:30Te agradezco mucho.
30:32¿Tienes en mí...
30:38a una hermana?
30:42¿Hermana?
30:44¿Hermana?
30:46¿Hermana?
31:08Aún tengo que ver si me voy a acostumbrar
31:10a esta situación de ustedes aquí en casa.
31:12Oye, te aseguro que tu vida
31:14me va a gustar estar cerca de ti, pa.
31:16Ah.
31:20Ay, mi niña.
31:22¿Logras decir así papá tan fácilmente?
31:24Pero eres mi papá, ¿no?
31:26Claro que sí, hija.
31:28Es que él aún no se acostumbra.
31:30Pues tendrá que hacerlo.
31:32Si es papá, es papá y punto.
31:34Es inteligente, ¿eh?
31:36Sí, salió a ti.
31:44Bien, abogado.
31:46¿Alguna noticia?
31:48Yo investigué de todas las maneras.
31:50Hablé con gente de Sao Paulo, como tú queriste,
31:52pero no hay pruebas de que tu madre murió.
31:54Es extraño eso.
31:56Al mismo tiempo siento una alegría en mi corazón,
31:58pero siento una presión en el pecho.
32:02Y todo el mundo decía que mi madre
32:04era la mejor persona del mundo.
32:06Sabe que ella no me iba a abandonar,
32:08mucho menos de bebé.
32:10Tayo, la realidad es que no hay cuerpo.
32:12No hay certificado de defunción.
32:14Ni cualquier evidencia de que tu madre haya muerto.
32:18¿Y tu padre qué dice?
32:20Ah, dijo que enterró a mi madre.
32:22Es lo que sé.
32:26Entonces es con él con quien debo hablar.
32:30Pero es obvio que enterré a Agatha.
32:32Sí, disculpe por insistir, señor Antonio.
32:34Realmente necesito verificar.
32:36¿Qué?
32:38¿Usted está seguro de que el cuerpo de su exmujer
32:40estaba en el ataúd cuando la sepultaron?
32:42Claro que estaba.
32:44¿Pero qué tipo de pregunta es esa?
32:46Claro que estaba ahí, muchacho.
32:48Oye, te voy a confesar una cosa
32:50con sinceridad.
32:52Yo amaba a mi mujer, Agatha.
32:54La amaba. ¿Entiendes lo que es esto?
32:56La amaba.
32:58Tanto que cuando ella murió fue un dolor aquí dentro.
33:02Un dolor que es
33:04muy difícil de describir.
33:06Todo el mundo dice que soy insensible,
33:08que soy esto, que soy aquello.
33:10¡Tonterías!
33:12Pero el dolor que sentí sé cómo fue.
33:14Tanto que
33:16nunca más encontré a otra mujer
33:18como ella.
33:20Nunca encontré a otra mujer que me tocara
33:22el fondo de corazón como lo hizo ella.
33:24¿Alguna vez ella habló con usted
33:26de separación?
33:28No. Quiero decir...
33:30¿No habló?
33:32No, están esas cosas de mujeres que dicen
33:34peleábamos, discutíamos
33:36esperando acá. Yo era muy celoso.
33:38¿Sabes? Yo me moría de celos.
33:40Mucho. Peleaba mucho con ella.
33:42¿Entonces le pidió separarse?
33:44¿Me lo pidió?
33:46Pero esas cosas son de dientes para afuera
33:48cuando hablas y ¡pam! lo sueltas.
33:50¿Y cuál fue su respuesta?
33:52¿Eh? ¿Mires?
33:54¿Cuál fue su respuesta?
33:56En esa época era temperamental. Aún lo soy.
33:58Soy muy, muy explosivo.
34:00Soy temperamental.
34:02Pero es que en esa época... Déjame decirte.
34:04En esa época era un toro
34:06que pasaba por encima de todo y de todos.
34:08Es eso. Entiendo.
34:10Solo dígame
34:12la respuesta. Le dije que la mataría.
34:14¿Listo? Dije que la mataría.
34:16Y es que ahí solo lo sueltas.
34:18Escucha, vamos a parar aquí.
34:20Está bien. No me está gustando el rumbo
34:22de esta plática. Ya basta. La conversación ya
34:24se acabó. Qué bien que se acabó.
34:26Solo una última pregunta.
34:28¿De qué se trata ahora?
34:30Si su mujer quisiera dejarlo.
34:32Estando bajo amenaza en ese contexto...
34:36¿No decidiría usted mejor huir?
34:40¿Huir de dentro del ataúd?
34:42¿Te volviste loco, muchacho?
34:44¿Eh?
34:48Aquí está.
34:52¿Qué miseria es esta, Ramiro?
34:54Mi bondita, le rasqué la cartera.
34:56Eso es todo lo que tengo.
34:58Esto no paga ni siquiera a mí. Estadí aquí en la posada.
35:00Ay, también estás en una posada de lujo.
35:02Es una posada de madame.
35:04¿La intención era trabajar aquí?
35:06Aunque no lo hiciera, no me quedaría en cualquier lado.
35:08Bondita, hago lo que puedo.
35:10Ramiro está haciendo lo mejor que puede.
35:12Consigue más.
35:14Si no, le digo a tu familia y a tus amigos.
35:16Mato groso del cielo, pero eres una leona furiosa.
35:18Espera solo un poco.
35:20Dan tiempo. Solo un poco de paciencia
35:22y consigo más. ¿De acuerdo?
35:30Ay, espera, espera, espera.
35:32Deja ver si entendi. ¿Quieres que consiga
35:34dinero prestado para esa lambiscona?
35:36Kevin, déjame explicarte por qué no sabes
35:38los asuntos de un hombre y una mujer.
35:40¡Ah, cuéntame, cuéntame!
35:42Espera, espera. Bondita y yo
35:44vivimos juntos allá en mi ciudad.
35:46Ah.
35:48Y ahí lo fui cocinando, cocinando, cocinando
35:50así en Baño María.
35:52Y ahora ella está aquí.
35:54Está aquí y vino a clavar sus uñas en ti.
35:56El problema es que supo de nuestra amistad
35:58y la culpa es tuya que a toda hora pides abrazos.
36:00Te la pasas pidiendo abrazos.
36:02Y ella se enfadó.
36:04En primera, quien pide abrazos eres tú.
36:06Sí, en segunda, sí se enfadó porque ella tiene razón.
36:08Esa esturda y...
36:10Le va a contar a mi madre.
36:12Ah, no, a mi suegra no.
36:14Kevin, tú respeta el momento porque mi madre es religiosa,
36:16Kevin, y mi madre tiene un problema en el corazón,
36:18es cardíaca. Y Bondita dijo que le va a contar
36:20a todo el mundo. Me está chantajeando.
36:22Y dijo que le va a contar a mis primos.
36:24Dijo que le va a contar a todas las mujeres
36:26y dijo que le va a contar a toda la ciudad, Kevin.
36:28Dijo unas cosas que no son verdad.
36:30No son verdad, Kevin.
36:32Que si acordamos puede ser porque de hecho ya es verdad.
36:34Por el amor de Dios, estoy tan nervioso
36:36que estoy sudando hasta los calzoncillos.
36:38Mira.
36:40Sí, voy.
36:42Sí, voy a ayudarte.
36:44Sí, voy a conseguirlo.
36:46Sí, voy a conseguirlo, pero no tengo cómo
36:48disponer de todo este dinero, ¿entiendes?
36:50Pero no sé cómo, no sé si puedo o no sé qué le va a suceder.
36:52Lo que sí sé es que dicen por ahí
36:54que va a llegar una heredera nueva de Cándida
36:56y si se queda con el bar, ¿entiendes?
36:58Si se queda con el bar y no le agrado, ¿qué voy a hacer
37:00si no le agrado?
37:02Es imposible, Kevin, imposible. A todo mundo le agradas.
37:08¿Y a ti te agradó?
37:14Kevin, vamos al banco
37:16para que me ayudes a librarme
37:18de esa traidora, de ese demonio
37:20que es Raimondita.
37:24Sí.