• hace 3 meses
tv
Transcripción
00:00:00Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:00:18¿Pero qué haces tú aquí, mujer?
00:00:20¡Si en esta plaza no se permite la entrada femenina!
00:00:23Es que en mi casa ya no me creen nada lo de la inflamación intestinal.
00:00:26¡Sí, sí, sí!
00:00:28Ya se dieron cuenta de que estoy embarazada.
00:00:31¡Sí! ¡Vamos a torear, muchachos Miguelitos!
00:00:33¡Les van a pagar la coronada por estar en la lela, eh!
00:00:36La señora es una empresaria que perdió una fecha.
00:00:40¡Vamos, matador!
00:00:44¡Vamos, vamos, hija!
00:00:45¡Dios mío, pero esa coronada te interesó hasta el peritoneo, eh!
00:00:50¡Dime, dime, dime!
00:00:51¡Amorzoros!
00:00:54¿En qué tercio nos quedamos?
00:00:55En que estoy embarazada.
00:00:58Bueno, ¿estás segura?
00:01:02Sí, ¿verdad? Además se ve que esa panza no es de picador, eh.
00:01:05Sí, ya le dije a mi papá que tú vas a ser el padre de mi hijo.
00:01:09¡Sí, sí, sí! ¡Al toro que es una mona!
00:01:11¡Sí, sí, sí!
00:01:13¡Hombre, es que mala leche, de verdad!
00:01:15¡En serio!
00:01:16¿Cómo me vincas a mí ese torito?
00:01:18Mira, además, reconoce que la culpa fue tuya.
00:01:21¡Acuérdate!
00:01:22Yo te citaba de largo y tú no.
00:01:24¡Tú no más gazapeaba! ¡Gazapeaba!
00:01:26Y vas a mi capote y de pronto embestiste.
00:01:28Y empezaste a pasar, a pasar y a pasar.
00:01:31¿Te gustó el tintadero, mujer? ¡No lo niegues!
00:01:33¿Yo qué tuve que hacer?
00:01:34Tirarme a matar, agarré mi espada y hasta donde dice Acero de Monterrey.
00:01:40¡Ya, Rafael, ya! ¡No te hagas el chistoso!
00:01:42Estoy hablando en serio.
00:01:44¡Voy a tener un hijo tuyo!
00:01:47¡Sí, Arturo! ¡Que la mujer no grite tanto, no sea barcona!
00:01:51Por el amor de Dios, ¿cómo me hace esto a mí?
00:01:53En este momento de mi vida que estoy estresado de todo el cuerpo.
00:01:56¿Qué no has leído anunciado?
00:01:58Voy a torear a la feria de Tayahua 6 de los Aguilas.
00:02:01¡Imagínate tú!
00:02:02Pero si tú ni siquiera eres torero.
00:02:05Ahí apenas andas agarrándole las bolsas al matador.
00:02:08¡Corrige, mujer! ¡Corrige!
00:02:11No le agarro la bolsa a nadie.
00:02:13Le levanto la talera que contiene el capote, la espada y todos los aviones necesarios.
00:02:18¡Bueno, ya!
00:02:19¿Cuándo vas a hablar con mi papá?
00:02:24¡Nunca! ¡Arráglala tú sola! ¡Te lo dije!
00:02:27¡Chupo esta!
00:02:29¡Vámonos, chicos, a la feria de Tayahua! ¡Vámonos!
00:02:31¡Vamos, muchachos!
00:02:32¡Levanten todo, que les acabo de conseguir una corrida en Tayahua!
00:02:36¡Rafael!
00:02:38¡Levanten la cosa! ¡Vamos!
00:02:39¡Hasta luego, que tengo 6 de los Aguilas!
00:02:41¡Vamos, vamos, vamos!
00:02:42¡Vamos, que nos esperan en la estación, muchachos!
00:02:45¡El capote es mío, matador!
00:02:47¡No se lo lleven! ¡Agárrenlo!
00:02:51¡Está fea!
00:02:53¿Y ahora qué voy a hacer?
00:02:55¡Ay!
00:03:10¿Dónde está mi niño?
00:03:13¡Ay, pobrecita criatura!
00:03:20¿Y quién será?
00:03:26¡Muchachos, vengan, miren!
00:03:32¡Ay, mire, es un bebé!
00:03:39¡Háganse a un lado ustedes!
00:03:41¡Esta criaturita no puede quedarse aquí!
00:03:44¡Podría darle una pulmonía!
00:03:48Pobrecito, ¿qué irá a hacer de él cuando esté grande?
00:03:52¡Santo!
00:03:54Por eso Dios quiso que sus padres no lo dejaran aquí.
00:03:59Pues, para poder cuidar a este bebé,
00:04:01tendremos que comprarle ropita, pañales, mamilas, ¿qué sé yo?
00:04:06¿Cómo me gustaría amavantarlo?
00:04:08Pues, con este gusto que tiene, se va a morir de hambre.
00:04:11¡Ya, ya!
00:04:12No me lo chiqueen tanto, que me lo van a convertir en padrote.
00:04:15O lo que es peor, en maricón.
00:04:17¡Ay, no, ni Dios lo quiera!
00:04:19Porque con lo escaso que están los hombres, verá que no me agudo.
00:04:22¡Ya, ya, niña!
00:04:27¡No se mueva nadie, esto es un asalto!
00:04:31¡Espera, policía!
00:04:33¡No se mueva, porque te voy a pedir!
00:04:35¿Oyó?
00:04:41¡Pidiste el juego!
00:04:44¡Ve por el cajero!
00:04:45¿Quién es el cajero?
00:04:46Es una pregunta idiota.
00:04:47El departamento es de crédito, pero...
00:04:49¡Ay!
00:04:50¿Quién es el cajero?
00:04:51Yo soy el cajero, señor.
00:04:52¿La lana?
00:04:53¿Cuál lana?
00:04:54¡Rápido!
00:04:55¿El dinero?
00:04:56¡Sí, señor!
00:04:57¡Rápido!
00:04:58¡Muévase!
00:04:59¡Sí, señor!
00:05:00¡No se mueva nadie!
00:05:01¿Qué pasa?
00:05:09¿Qué pasa?
00:05:10¡Neptuno!
00:05:12¡Ablázuma!
00:05:15¡Apúrate, Neptuno!
00:05:17¡Salga!
00:05:19¡Tírese al suelo!
00:05:20¡Rápido!
00:05:22¡Vámonos!
00:05:23¡Vámonos!
00:05:27¡No se mueva nadie!
00:05:28¡Porque si lo sigues se muere!
00:05:34No juzguen a otros para que él no los juzgue a ustedes.
00:05:50¡Métete ahí!
00:05:51¡Métete ahí rápido!
00:05:52¡Métete, neptuno!
00:05:53¡Métete rápido ahí!
00:05:54¡Rápido que no llegas!
00:05:55¡Rápido, métete!
00:06:11¡Apúrate!
00:06:12¡No se mueva nadie!
00:06:13¡No se mueva nadie!
00:06:14¡No se mueva nadie!
00:06:18¡No se mueva nadie!
00:06:19¿Cómo puedes decirle a tu hermano, déjame sacarte la paja que tienes en el ojo, y póngala
00:06:49en el suyo? ¡Ay! ¿Por qué lo miras tanto? ¿A poco te gusta? Pues es el único doctor
00:07:07del pueblo. ¡Ay! ¡Es veterinario! ¡Pero además es soltero! ¡Ah, sí!
00:07:20¿Se puede saber a quién estás mirando? A nadie que miramos.
00:07:26No te hagas ilusiones con el doctorcito, es puñal.
00:07:31Seguramente ya lo has de saber tú, ¿verdad? Pues, ¿qué pasó?
00:07:49¡Papá! ¡Papacito!
00:08:20Oye, Homero, me di la cuenta de una cosa, hijo, que todas las muchachas y las mujeres
00:08:26del pueblo solamente vienen por verte a ti. ¡Ay, padre!
00:08:30Ya ni vienen a oír mis sermones, que por cierto, son los mejores del pueblo.
00:08:34Ay, no mire, padre, sus sermones son los mejores, no del pueblo, de todo el mundo, permítame,
00:08:38permítame, los mejores, de Venezuela, de Cuba, de todos lados, padre, es un sermón
00:08:45pero ¿sabe qué, padre? Las mujeres me atrocigan, yo no les doy motivo.
00:08:50Deberías de darles, ¿verdad? Darles consejo, confianza, hijo.
00:08:55Ah, padre, es que yo quiero llegar al matrimonio casto, puro, virgencita.
00:09:03¿Estás feliz con el palillo en la boca, ¿verdad, Pepe Chole?
00:09:07¡Ora! Yo me llamo José Soledad, no Pepe Chole.
00:09:11Y, pues, el palillo, sí, lo tengo en la boca, mientras lo puedo meter en otro lado.
00:09:17Pues, ¿por qué no quieres?
00:09:19Pues, nomás estoy esperando el sí.
00:09:21Pues, siéntate, no tengo el palillo en la boca.
00:09:24¡Papá!
00:09:25¡Papá!
00:09:26¡Papá!
00:09:27Pues, ¿por qué no quieres?
00:09:29Pues, nomás estoy esperando el sí.
00:09:31Pues, siéntate, no te vayas a cansar.
00:09:34En esas curvas yo me estrello.
00:09:37Buenos días.
00:09:38¿Qué tal, doctorcito?
00:09:39¡Ay, doña Graciela!
00:09:41Dígame, ¿en qué puedo servirle?
00:09:43Dígame, ¿en qué te puedo servir?
00:09:47¿Usted a mí?
00:09:49Recuerda que ya nos tuteamos.
00:09:51¿Nos golpeamos?
00:09:52¡Nos tuteamos!
00:09:54¡Ay!
00:09:55¿Qué te dije?
00:09:56¿Qué?
00:09:57Díganme que Zoraya es enfermita.
00:09:59¿Sí?
00:10:00¿Zoraya?
00:10:01¿Quién es Zoraya?
00:10:02La vaca, que acaba de comprar mi hermano.
00:10:05¿Y qué síntomas representa?
00:10:07No sé, parece que está dando la leche cortada.
00:10:11¿No se habrá tragado una navaja de rasurar?
00:10:13No, no.
00:10:14¿No?
00:10:15No, no, no, no.
00:10:16No, no, no, no.
00:10:17No, no, no, no.
00:10:19¡No!
00:10:20¡Ah!
00:10:23¿Podrás vislaber?
00:10:24¿Zoraya?
00:10:26No, no, no.
00:10:28¡Señor, cura!
00:10:31Sí, doctor.
00:10:32Sí, doctor.
00:10:33Perdón.
00:10:34¡Anda!
00:10:35No, no, no.
00:10:36¡Quiero otra!
00:10:38¡Ay, jefe, ya tiene dos!
00:10:40¡No, no, otra copa, güey!
00:10:41¡Ah!
00:10:42¡Ay, perdón!
00:10:43¿No creen? ¿Ya vieron?
00:10:44¿Es agasajo o robo?
00:10:47No, no.
00:10:48Hace mucho que no me dan dinero para comprarme ropa.
00:10:51Mi vida falta de confianza.
00:10:52Coge.
00:10:53Es que no sé cuánto cobrar.
00:10:55¡Ah!
00:10:56Además, me decía siempre que me quería fiar.
00:10:58¡Ah!
00:10:59Yo, yo, yo les doy, jefe.
00:11:01Yo también les doy, jefe.
00:11:04Calzones para todas, muchachos.
00:11:06Y también trasieres.
00:11:08Todo, todo.
00:11:09Acá, cruzón, acá, acá.
00:11:13Las voy a poner a remar.
00:11:18¡Uy, muchachos!
00:11:19Ya le cayeron cacahuates a la piñata, hombre.
00:11:23¿Y por qué estos estúpidos no se ponen de pie?
00:11:27Ya están parados.
00:11:28¿Por qué mejor no cincan los tuyos?
00:11:30¿Qué te trae por aquí?
00:11:32La Zulma.
00:11:33Ya se lamentó, jefe.
00:11:34No, así se llama en la vida.
00:11:37No quiero que vuelvas a ver a la Zulma, ¿entendido?
00:11:40Hombre, lo que tú digas.
00:11:43¿Sabes qué, Coyote?
00:11:45No me digas, Coyote.
00:11:47¿Qué?
00:11:48¡Coyote!
00:11:49Respecto a la refresquera, yo ya le había echado el ojo, ¿entendido?
00:11:53Oiganlo, muchachos.
00:11:54Usa esta refresquera y ya le echamos algo más que el ojo.
00:11:57¿Eh, Cornelio?
00:11:59¡No me digas, Cornelio!
00:12:01Tú me dijiste Coyote, tú empezaste.
00:12:03Pero Coyote es más suavecito.
00:12:05Pero tú sí te llamas Cornelio.
00:12:07¡Que no me digas, Cornelio!
00:12:11Vámonos.
00:12:14¡Adiós, Coyotito!
00:12:18¡Vámonos!
00:12:23¿Qué pasó?
00:12:24Usted sí sabe hacer las cosas.
00:12:26Pues nada más vieron la tarta muda y mira.
00:12:28¡Eres cheto divertido, hombre!
00:12:30¡Cacha!
00:12:31¡Cacha!
00:12:32¡Cacha!
00:12:33¡Cacha!
00:12:34¡Cacha!
00:12:35¡Cacha!
00:12:36¡Cacha!
00:12:37¡Cacha!
00:12:38¡Cacha!
00:12:39¡Cacha!
00:12:40¡Cacha!
00:12:41¡Cacha!
00:12:42Tapi82
00:12:43Tapi82
00:12:45Tapi82
00:12:47Tapi82
00:12:49Tapi82
00:12:51Tapi82
00:12:52Tapi82
00:12:53Tapi82
00:12:54¡Hombre!
00:12:55¡Ay, me asusto, hombre!
00:12:58Porque si me suelto todo lo de la workout al que le copió la vasectomía...
00:13:01Por si me derrito.
00:13:02¿Qué pasa, mojala, qué quiere?
00:13:03¿En qué le puedo servir?
00:13:06Tengo una preocupación muy onda...
00:13:08¿Qué es tan onda, eh?
00:13:09Mi pérdida tiene como 2 horas...
00:13:10Bueno, llévalo a la cantina, a ella con los más borrachos, y con el ruido del cubile que se anima.
00:13:14Y dímelo, ándale, yo tengo que sacar, ándale.
00:13:16Ándale, no seas malito.
00:13:18Vamos a tu casa.
00:13:20Y me revisas todo.
00:13:22¿Y el perrito?
00:13:24Todo.
00:13:25No digo, ¿y el perrito hay que jurar o no?
00:13:27¿Perdita? ¡Ah, ya sé!
00:13:28¿Qué tal si, para ver si hace pipí, le damos una bombillita?
00:13:31A ver, venga.
00:13:33A ver, chica, ahí.
00:13:40Oiga, don Agapito.
00:13:42Tan temprano y entrándole.
00:13:44Don Angulo, siéntese.
00:13:48Es para darle sentido a mi vida.
00:13:52Uy, ahora hasta filósofo me está saliendo.
00:13:57Es que en este mísero pueblo uno puede morirse de aburrimiento.
00:14:02¿Qué?
00:14:03¿Qué?
00:14:04¿Qué?
00:14:05¿Qué?
00:14:06¿Qué?
00:14:07¿Qué?
00:14:09Aburrimiento.
00:14:12Nunca pasa nada.
00:14:18Ahí tiene al doctorcito.
00:14:20No, gracias.
00:14:21Ándale.
00:14:22No se hagas de la boca, chiquita.
00:14:24Órale, órale.
00:14:26Un traguito, ándale.
00:14:28Órale.
00:14:29Eso.
00:14:30Ajá.
00:14:37Bueno, ¿y qué?
00:14:38¿Qué con el doctorcito?
00:14:39Ah, el doctorcito.
00:14:41Ya era hora para que se hubiera aventado tres o cuatro viejas.
00:14:46Caray, da coraje.
00:14:49¿Pero cómo?
00:14:50¿Qué no ve que dicen que es puñal?
00:14:53¿Puñal?
00:14:54Claro, hombre.
00:14:56Si a mí se me aventaran las viejas, como se le aventan a él.
00:15:02No, ¿pa' qué le cuento?
00:15:05Este pueblo tendría yo lleno de escuincles.
00:15:10Pues mire, don Agapito.
00:15:12No es por dárselo a desear.
00:15:14¿Qué pasó?
00:15:15Pero...
00:15:17Aguas.
00:15:18Ya lo vi, no le esconda.
00:15:21No se preocupe, don Agapito.
00:15:22Mire, el que esté libre de culpa, que arroje la primera botella.
00:15:26¿Cómo le amaneció, doctorcito?
00:15:28Bien.
00:15:29Me amaneció bien.
00:15:30Ah, ya.
00:15:31Bueno.
00:15:32Pues claro que le amaneció bien.
00:15:34Si no lo usa.
00:15:36Ajá, ajá, ajá, ajá.
00:15:37Ya ve.
00:15:39Ay, José Soledad.
00:15:40Me desespera siempre con el palillo en la boca.
00:15:42Ten cuidado porque un día te vas a picar tú solo, ¿eh?
00:15:45No llego.
00:15:46No llego.
00:15:47¿De qué estás hablando, eh?
00:15:48Oye, me tengo que...
00:15:49Yo no.
00:15:50Usted es el que anda hablando mal de mi palillo.
00:15:52Olvídate de eso.
00:15:53Mira, me voy.
00:15:54Voy a ver a la vaca de doña Graciela.
00:15:55Ay, si no está tan gorda, doctor.
00:15:58No, no, no.
00:15:59No, no, no.
00:16:00No, no, no.
00:16:01No, no, no.
00:16:02No, no, no.
00:16:03No, no, no.
00:16:04No, no, no.
00:16:05No, no, no.
00:16:06No, no, no.
00:16:07No, no, no.
00:16:08Oye, ya descansa, descansa.
00:16:10Mente calenturienta.
00:16:12Ay, pues yo no.
00:16:13Usted me dice puros dobles sentidos.
00:16:15Olvídate, ya decía.
00:16:17Bueno, ahí te encargo el consultorio, ¿eh?
00:16:19José, no deje de preocuparse.
00:16:20Yo le cuido aquí a ese agarro.
00:16:28¡Cuidado, doctor!
00:16:29¡Así no va a alcanzar cualquier burro!
00:16:33Sulma.
00:16:34Nene.
00:16:35Nene.
00:16:36Mira, mira cómo entré.
00:16:38No hay cerro que se me empine ni puerta que se me atora, ¿eh?
00:16:47Te tengo un regalo.
00:16:48Ay, nene, ¿de verdad?
00:16:49Claro, mi vida.
00:16:50Si no dejo más que pinso en ti.
00:16:52Mira, ¿te gusta?
00:16:53Ay, qué bonito está.
00:16:54Qué precioso.
00:16:55A ver, a ver si me queda de sangre.
00:16:57¿Este?
00:16:58Sí.
00:16:59Sí.
00:17:00Sí.
00:17:01Sí.
00:17:02Oye, qué suerte.
00:17:03Tienes la borracha, tenías tu misma medida, mira.
00:17:05Ay, nene, estás siempre tan cariñoso.
00:17:07¿Te gustó?
00:17:08Me encantó.
00:17:09¿Sí?
00:17:10Pero este no es bueno suerte.
00:17:11Me estás ofendiendo.
00:17:12¡Es robado!
00:17:13Pero bueno, a mí ya no me maldinas.
00:17:15Ay, nene.
00:17:17¿Quieres tomarte un whisky?
00:17:18No, no, mejor déjame aquí cerquita toda la noche de ella.
00:17:23¿Qué te parece?
00:17:25Pues yo la veo bien.
00:17:26Quizá un poco anémica, pero está bien.
00:17:28¿Tú crees?
00:17:30Sí.
00:17:31A ver, dígame, doña Graciela, ¿qué síntomas ha presentado el animalito para más o menos orientarme yo, eh?
00:17:35Pues a mi parecer como que le hace falta un macho.
00:17:39¿Un macho por qué?
00:17:41En lugar de decir...
00:17:43Asemua.
00:17:45¿Asemua?
00:17:46¿No será francesa?
00:17:50Bueno, a mí esto me parece muy extraño.
00:17:52¿Qué te parece extraño, mi lobito?
00:17:54No, lobato.
00:17:56¿Ah, sí?
00:17:57Lobato de apellido, no de chacachaca.
00:17:59Permítame, doña Graciela, mire.
00:18:01Vamos a esperar que el animalito presente otros síntomas.
00:18:03Esto luego ya lo voy a ir viendo, ¿me entiende usted?
00:18:05Y yo que me quedo con las canas, ¿verdad?
00:18:07No, no, no, no.
00:18:08A ver, ponlo, ponlo.
00:18:09¡Ay!
00:18:10¡Ay!
00:18:11¡Ay!
00:18:12¡Ay!
00:18:13¿Qué le pasa?
00:18:15Sí, ya estoy loca, por favor.
00:18:16¿Pero por mí? ¿Por qué? ¿Qué me quiere hacer?
00:18:18Algo que te va a gustar.
00:18:19No, que me va a gustar.
00:18:20No, no, no, déjeme.
00:18:22No voy a echar a perder mi vida por un momento de pasión.
00:18:24No, no, por favor.
00:18:26¡Ay, no!
00:18:28¡No, soy virgencita!
00:18:30¡Graciela, déjeme!
00:18:31¡No, por el amor de Dios!
00:18:32¡Ay!
00:18:33¡Déjate!
00:18:36Está preocupada, mi amor.
00:18:38¿Qué? ¿Estás embarazada?
00:18:39Ay, no, no seas tontito.
00:18:41Ay, mi amor, es que las mujeres nada más se preocupan cuando están embarazadas.
00:18:44Te digo que no es eso, mi amor.
00:18:46¿Tú qué quieres saber?
00:18:48Ay, es que creo que Cornelio ya sospecha que lo engaño.
00:18:51¿Y con quién lo engañas?
00:18:53Mi amor, no te preocupes por eso.
00:18:55De verdad no vale la pena.
00:18:57Ay, es que él es muy malo y sería capaz de matarte.
00:19:00Tú lo conoces.
00:19:01Sí, porque lo conozco.
00:19:02Te digo que no va a pasar nada.
00:19:04¿Y si llegara en este momento qué?
00:19:06¿Qué? ¿De qué?
00:19:07Estamos vigilados.
00:19:08Allí están los cheparrines afuera.
00:19:09El Neptuno y el Plutón.
00:19:11Lo que más me dolería es que te hiciera daño a ti, mi amor.
00:19:14A mí me dolería más si no hubo tantos escándalos.
00:19:18¿Cuántos qué, Dulmita?
00:19:21Como dijo el marinero, nos echamos el del estribor.
00:19:24Pues al aguapato.
00:19:29Oye, Neptuno.
00:19:31Ahí tienes al jefe.
00:19:33Qué suerte tiene.
00:19:35Tienes razón, Plutón.
00:19:38¿Cómo me dijiste?
00:19:40¡Plutón!
00:19:43Es que hasta da coraje, hermano, la verdad.
00:19:45Mira, el jefe dándose la gran vida.
00:19:48Y nosotros aquí sin hacer nada.
00:19:50Y lo que es peor es con harta lana.
00:19:54Además, nomás calentándonos el cerebro.
00:19:56Sí.
00:19:57Y todo por no estudiar.
00:19:59Bueno, mira, te voy a decir una cosa.
00:20:01A lo mejor los zurdos tienen más suerte en la vida.
00:20:05No te la jales.
00:20:07Pues así la tengo.
00:20:08De hecho, créemelo.
00:20:15¿Ya conoces el del cubano?
00:20:18¡Eh!
00:20:21¿Qué dijiste usted con los marcos?
00:20:23¡Salud, salud!
00:20:29¡Qué Plutón, hombre!
00:20:45¡Cornelio!
00:20:47¿Cornelio?
00:20:49No dirás Cornelio.
00:20:50No, Cornelio acaba de llegar.
00:20:52Pero ese par de enanos, ¿por qué no me avisan?
00:20:54Mi pistola.
00:20:56¡Mi pistola!
00:20:57¡Ay, yo qué voy a saber dónde la metiste!
00:21:00En el coche. La dejé en el coche.
00:21:02Zulma.
00:21:03Rápido, Zulma.
00:21:04Piénsate qué vamos a hacer.
00:21:05Ay, no, espérenme, no sé.
00:21:09¡Ni medio!
00:21:10¿Qué hacemos?
00:21:12¿Dónde me escondo?
00:21:14¿Dónde se esconden los anchos?
00:21:15No, yo me escondo donde se esconden los delgados.
00:21:17Los anchos van a dar conmigo.
00:21:18Ay, nena, en el clóset.
00:21:20En el clóset, bien, pero permíteme.
00:21:22En este momento son besos de buena suerte.
00:21:25Bueno, ya.
00:21:26Ya, ya.
00:21:28¡Rápido!
00:21:29¡Ay, Dios!
00:21:46¡Ah!
00:21:58¡Ah!
00:22:21Hola, mi amor.
00:22:24Siéntate aquí a mi lado, pichoncito.
00:22:29¿Te sirvo una copita?
00:22:33Te traigo tus pantuflitas, mi amorcito.
00:22:37Mira, ¿qué te parece la bata que me compré hoy?
00:22:46Pero, ¿qué te sucede, pichón?
00:22:49Algo me huele mal.
00:22:51Ay, no, no, no.
00:22:53Ay, mi amor.
00:22:54Recuerda que tú por la mañana no te cambiaste tus calcetines.
00:22:59Tal vez.
00:23:03¡Me pasó lo calpeín!
00:23:08¡Plutón!
00:23:10¿No son esos los guarulas de Cornelio?
00:23:15¡En la moter!
00:23:17El jefe está en problemas.
00:23:18¡Vamos!
00:23:19¡Vamos, vamos!
00:23:20¡Vamos!
00:23:23Espérate.
00:23:24Déjame al grandote.
00:23:30¿Cómo ves a los machos?
00:23:32Pues muy camachos.
00:23:34Se me hace que son gachos.
00:23:36¡Ja, ja, ja!
00:23:40¡Ah!
00:23:42¡Ja, ja, ja!
00:23:43¡Ay!
00:23:46¡Ah!
00:23:47¡Ah!
00:23:48¡Ah!
00:23:49¡Ah!
00:23:50¡Ah!
00:23:51¡Ah!
00:23:53¡Ah!
00:23:55¡Ah!
00:23:56¡Ah!
00:23:58¡Ah!
00:24:00¡Ah!
00:24:01¡Ah!
00:24:03¡Este cenicero está sucio!
00:24:05¿Aquí alguien estuvo fumando?
00:24:07¿Fumando?
00:24:08¡Sí, fumando!
00:24:09¿Dice fumando mi vieja?
00:24:10¡Fumando!
00:24:11Ah, es que me vino a visitar tu mamá, fíjate.
00:24:13Un momento.
00:24:14¡Mi madre es una santa!
00:24:15Y además tú sabes que mi mamá no fuma.
00:24:17Ah, no fuma.
00:24:18No, no, no.
00:24:18Lo que pasa es que vino acompañada por tu tio Hilarión.
00:24:21¡Purotes que se espuma, mi amor!
00:24:23¡Purotes los que te voy a dar, ahora verás!
00:24:25¡Pichón!
00:24:27¡Ahora verás!
00:24:31¿Con qué apuros, no?
00:24:33¡Espérate, Pichón! ¿A dónde vas?
00:24:35¡Pichón!
00:24:41¡Cornelio, qué te pasa!
00:24:43¡Que no me digas, Cornelio!
00:24:45¡Ay, perdón, te he olvidado!
00:24:47¿A dónde está?
00:24:48Aquí no está.
00:24:49¿Que a dónde está?
00:24:50¿Quién?
00:24:51¡El dueño de este saco!
00:24:53¡No me digas nada, en el clóset!
00:24:55¡Ay, en el clóset!
00:24:56¡Solamente a ti se te puede ocurrir!
00:24:57¡Hacia un lado!
00:25:06¡Nene!
00:25:09Vámonos.
00:25:10¿A dónde?
00:25:11A donde nadie nos juzgue, a donde nadie nos diga que hacemos mal.
00:25:13Mejor vete en tu vida antes de que despiertes.
00:25:15Yo sé cómo controlarlo.
00:25:17Vete.
00:25:21¡Ay!
00:25:26Le agobió el ojito, mi Pichoncito.
00:25:28Mejor vete a un lado.
00:25:30¡Mansilladora!
00:25:51Carajo, ¿dónde dejé mi pistola?
00:26:11¿Se nos ve, jefe?
00:26:12¡Pelale!
00:26:13¿Hay más?
00:26:14¡Ah, dale, vámonos!
00:26:21¡Maricones!
00:26:33¡Ya déjeme, doña Graciela, de verdad!
00:26:35¡Que no quiero, no puedo!
00:26:36¡Voy a llegar virgen al altar!
00:26:38¡Ya déjeme!
00:26:39¡Déjeme!
00:26:42¡Ah, pero ya, dónde lo... yo!
00:26:44¡No, pinche, no!
00:26:46¡Pincho, no!
00:26:47¡Ya déjeme, por favor!
00:26:48¡Ya déjeme, por favor!
00:26:54¡Pichiera, ve!
00:26:56¡Hazle mal a Cercisi!
00:27:04¡Jefe, jefe!
00:27:05¡No quiero sufrir!
00:27:07¡Me quedo!
00:27:08¡Jefe!
00:27:09¡Jefe!
00:27:10¡Jefe!
00:27:11¡Jefe!
00:27:12¡Jefe!
00:27:13¡Jefe!
00:27:14¡Jefe!
00:27:15¡Jefe!
00:27:17¡Vámonos, vámonos!
00:27:18¡Ah!
00:27:19¡Zasco!
00:27:20¡Métete a la...!
00:27:21¡Estamos aquí!
00:27:22¡Zasco!
00:27:23¡Vámonos!
00:27:24¡Vamos, rápido!
00:27:25¡Vámonos!
00:27:26¡Vámonos!
00:27:27¡Déjeme!
00:27:28¡Ah!
00:27:29¡Ah!
00:27:30¡Ah!
00:27:31¡Ah!
00:27:32¡Ah!
00:27:33¡Ah!
00:27:34¡Ay!
00:27:35¡Ah!
00:27:36¡Ah!
00:27:37¡Ah!
00:27:38¡Ah!
00:27:39¡Ah!
00:27:40¡Ah!
00:27:41¡Ah!
00:27:42Ah...
00:27:43¿Qué es lo que pasa?
00:27:45¿Qué pasa?
00:27:47¿Qué pasa?
00:27:49¿Qué pasa?
00:27:51¿Qué pasa?
00:27:53¿Qué pasa?
00:27:55¿Qué pasa?
00:27:57¿Qué pasa?
00:27:59¿Qué pasa?
00:28:01¿Qué pasa?
00:28:03¿Qué pasa?
00:28:05¿Qué pasa?
00:28:07¿Qué pasa?
00:28:09¿Qué pasa?
00:28:11¿Qué pasa?
00:28:14Muchas gracias por ver el video
00:28:16Y por library
00:28:18No olvides suscribirte
00:28:20Y gustar el video
00:28:22Y darle like
00:28:24Y bueno
00:28:26Nos vemos en el próximo vídeo
00:28:28Chau
00:29:14¿A dónde estás, desgraciado?
00:29:45¿Qué no trajiste la lámpara?
00:29:47Sí, aquí está.
00:29:48Ay, pues préndela, no se ve nada.
00:29:50Eso.
00:29:51Vente para acá con mucho cuidado, eh.
00:29:53Ten lista la arma por si ves que algo se mueve.
00:29:55Vente.
00:29:56¿Y quién es el jefe?
00:29:57Ay, pues vela bien los ojos.
00:30:01Plutón, ¿o éste?
00:30:03¿O éste?
00:30:04¿O éste?
00:30:05¿O éste?
00:30:06¿O éste?
00:30:07¿O éste?
00:30:08¿O éste?
00:30:09¿O éste?
00:30:10¿O éste?
00:30:11¿O éste?
00:30:12Plutón, ¿o éste?
00:30:14Ay, si soy sordo.
00:30:15¿Qué voy a oír, hombre?
00:30:16Alguien se está quejando.
00:30:18Pues yo no soy.
00:30:19No, es por allá.
00:30:21Por aquellos matorrales.
00:30:22Alumbra.
00:30:23Alumbra rápido.
00:30:27Es el jefe.
00:30:28Híjole.
00:30:29Jefecito.
00:30:34Está herido.
00:30:36Vamos a levantarlo.
00:30:37Jefecito.
00:30:40Eso, jefe.
00:30:43Vamos, jefecito.
00:30:44Vamos, jefe.
00:30:47Eso.
00:30:48Cuidado.
00:30:49Cuidado, jefecito.
00:30:50Cuidado.
00:30:51Eso.
00:30:52Cuidado.
00:30:53Para acá, Plutón, para acá.
00:30:54¿Vas a llevar al carro?
00:30:56¿Al carro?
00:30:57¿Ahora que vuelven?
00:30:58¿Sí?
00:31:03Pues no estás pendiente.
00:31:08Cuidado.
00:31:10Con cuidado, con cuidado.
00:31:11Claro, claro.
00:31:12Aquí, aquí, aquí derecho, aquí.
00:31:13Aquí derecho.
00:31:14Eso.
00:31:15Aquí, aquí.
00:31:16Cuidado, jefe.
00:31:17Cuidado, jefecito.
00:31:18Con cuidado.
00:31:19Con cuidado.
00:31:20Véngase.
00:31:21Véngase.
00:31:22Por acá.
00:31:23Eso.
00:31:24Con cuidado.
00:31:25Eso.
00:31:26Con cuidado, Plutón.
00:31:27Eso.
00:31:28Véngase, jefecito.
00:31:29Cuidado, jefe.
00:31:30Eso.
00:31:31Eso.
00:31:32Cuidado, cuidado, Plutón.
00:31:37Ahora sí.
00:31:38Mira, Plutón.
00:31:39Tú llévate las camionetas.
00:31:40camioneta, yo me llevo el carro. ¡Pero rápido!
00:32:10¡No te muevas! ¿Qué más?
00:32:35Pues hablé con la señorita Graciela,
00:32:38me dijo que el doctor ya hace harto rato que salió para acá.
00:32:41Bueno, si no está con ella, ni está aquí,
00:32:44lo más probable es que le haya pasado algo, ¿no creen?
00:32:47Brillante deducción, padrecito.
00:32:49Pero no se preocupe, aquí en el pueblo nunca pasa nada.
00:32:53Ya deja de decir pen...
00:32:55...tonterías.
00:32:57Te vas a la comandancia y traes a los hombres que estén disponibles.
00:33:01No, no, no, yo paso.
00:33:03A mí sí me gustan las mujeres.
00:33:05No, no, no, no te hagas ilusiones.
00:33:07Es para buscar a don Homero.
00:33:09Barba tienes en el...
00:33:11No, no, nada.
00:33:13Bueno, bueno, esto como que se pone bueno.
00:33:16Esto ya varea y se diferencia.
00:33:19Ah, ¿me acompaña don Angulo?
00:33:21Barba tienes en el...
00:33:23No, que sí lo acompaño.
00:33:25Oiga, mi comandante, yo ya me puedo ir para mi casa.
00:33:28No, qué casa ni qué casa.
00:33:30Tú te quedas aquí por sospechoso.
00:33:32Hasta que no sepamos lo que le pasó al doctor.
00:33:36Con cuidado, Plutonio.
00:33:37Cuidado con el jefecito.
00:33:39Cuidado, cuidado.
00:33:40Aquí, aquí.
00:33:41Para allá.
00:33:42Aquí, Plutonio.
00:33:43Eso.
00:33:45Eso.
00:33:46Ahí, ahí.
00:33:47Eso.
00:33:48Ay, no, jefe, soy yo, por favor.
00:33:53Eso, eso, jefecito, muy bien.
00:33:55Eso.
00:33:56Pobre, pobre, mira nomás.
00:34:00Qué desquitada se dio Cornelio.
00:34:02No, mira nomás qué madrina le puso.
00:34:04Qué rajadota le hizo en el cerebro.
00:34:07Si lo dejó como alcancía.
00:34:22Ahí está.
00:34:23Esa es la percacha del doctor, mi comandante.
00:34:26Vamos.
00:34:34Vamos.
00:34:54Acaray, ahí hay unas piedras.
00:34:57Debe ser un catorce, dieciséis.
00:34:58Dieciocho, le gano.
00:35:00No sea payaso, debe ser un asalto.
00:35:05Muchachos, vamos a buscar a Romero.
00:35:09Ustedes se van por allá, nosotros por acá.
00:35:12Vamos.
00:35:14Hay que peinar aquí.
00:35:15Hay que peinar la zona, sí.
00:35:21Aquí está.
00:35:22Aquí está el doctor.
00:35:24Doctor.
00:35:25Doctor.
00:35:26Está desmayado.
00:35:27Sí, sí, sí.
00:35:28Vamos a llevarlo a la camioneta, pero con mucho cuidado, eh.
00:35:32Aquí está.
00:35:33Ayúdenos.
00:35:34Ayúdenos rápido.
00:35:35Con cuidado.
00:35:36Con cuidado.
00:35:37Con pacito.
00:35:38Viene, viene, viene.
00:35:40Cerrándose todo.
00:35:41Con cuidado.
00:35:42Con cuidado.
00:35:43Viene, viene.
00:35:52Le estamos viendo.
00:35:53Sí, sí, vamos, vamos.
00:35:55Ay, Gruñón, Tontín, ¿en dónde están los otros cinco enanos?
00:36:03Mira, se cree Blancanieves.
00:36:05Está delirando.
00:36:07Manzana no, manzana no.
00:36:11Quiero a José Soledad.
00:36:14¿José Soledad?
00:36:15¿Quién es José Soledad?
00:36:16El novio de María Mercedes, mi ayudante.
00:36:21Jefecito, los únicos que estamos con usted somos Neptuno y Plutón.
00:36:25¡Eso!
00:36:26¡Plutón, Neptuno!
00:36:29Sí.
00:36:30Los dioses de los...
00:36:32Qué jodido está Plutón.
00:36:35No, jefecito.
00:36:36Neptuno y Plutón, sus ayudantes, jefe.
00:36:39¿Mi cucú?
00:36:40¿Mi cucú?
00:36:41Ándale.
00:36:42También se lo lastimó.
00:36:44No, eso sí, tú lo revisa todo.
00:36:46Eso no hay alquilamos.
00:36:49El cucura cubano.
00:36:53Madre nuestra.
00:36:54Tienes el...
00:36:56Después vamos a buscar a esos, jefe.
00:36:58Sí, no se preocupe, jefecito.
00:37:00Solamente tiene una herida, pero es un rasguño comparado con los golpes que se ha dado en la vida.
00:37:04Sí.
00:37:05¿Por qué no se duerme un ratito, jefe?
00:37:07Mientras Plutón va a buscar a esos.
00:37:10Sí.
00:37:11Es para tranquilizarlo, sonso.
00:37:13Sí, pero me pone nervioso a mí.
00:37:14El perro de mi jaela, la vaca de la jaela.
00:37:20¿No le está hablando a tu mamá?
00:37:22No, mi mamá no tiene perro.
00:37:24Si no, yo hubiera nacido orejo.
00:37:34Vamos a buscar a un doctor, ¿no?
00:37:36¿Un doctor?
00:37:37¿Ustedes o ya sé?
00:37:39El único doctor en Santa Rita es él.
00:37:41Ah, pues sí, sí.
00:37:44Pues pa' mí que lo asaltaron en el camino.
00:37:46¿Por qué esa ropa que trae no es la suya?
00:37:48¿Cómo lo van a asaltar, tonto, que no te das cuenta?
00:37:51Que trae su anillo, su reloj...
00:37:53¡Momento!
00:37:54¿Sus anillos?
00:37:56Que yo sepa, don Homero no usaba anillos.
00:37:59No lo habrá asaltado el Chucho el Roto.
00:38:01A él le gusta ayudar a los pobres.
00:38:04Vamos a la carretera, a ver si nos asaltan.
00:38:07Ya, ya, cállese.
00:38:08Váyase a dormir la mona.
00:38:10¿Y esa quién es?
00:38:11La hermana de don Manulo.
00:38:12¡Bárbaro!
00:38:13¿Qué pasó?
00:38:14¡Bárbaro!
00:38:28¡Los chiles del norte!
00:38:31¡Yo los admiro mucho, muchachos!
00:38:33Cuidado.
00:38:34¿Cómo se siente?
00:38:36Se siente re feo, doctor.
00:38:39¿Usted nunca lo ha sentido?
00:38:41No, pero voy a investigar.
00:38:43Cualquier cosa, estoy en la comandante.
00:38:45Sí, sí.
00:38:47¿Se va sintiendo mejor, doctor?
00:38:50¿Doctor?
00:38:52Sí, usted.
00:38:54Yo soy José Soledad, su ayudante.
00:38:57Estamos en su consultorio.
00:39:00¿Mi consultorio?
00:39:02Claro, don Homero.
00:39:04No me diga que con el golpe ya no se acuerda.
00:39:07¿Homero?
00:39:08¿Yo?
00:39:09Ay, doctor, tiene anémica.
00:39:12¿Qué?
00:39:14Pues eso, de que se pierde la memoria, ¿no?
00:39:17No sé.
00:39:25¿Quién será?
00:39:26No sé, voy a ver.
00:39:27Ponte abusado por si es el marido de la Zulma, ¿eh?
00:39:40Uy, qué pistolita.
00:39:42Es la única que tengo.
00:39:44No asustes a la señorita, Plutón.
00:39:47Ay, mi nene, pobrecito.
00:39:50¿Qué le pasó?
00:39:52Pues la verdad que no sabemos, señorita.
00:39:54El marido de usted lo venía siguiendo.
00:39:56Y cuando nosotros llegamos, encontramos al jefe así como está.
00:39:59Hasta de ropa se veía cambiado.
00:40:01¿Usted cree?
00:40:03Bueno, pero ya se pueden ir.
00:40:06Yo me voy a hacer cargo de mi nene.
00:40:10¿Gruñón?
00:40:11¿Tintín?
00:40:12¿No se vaya?
00:40:13Ay, mi nene, pobrecito.
00:40:16Ya no tiene que preocuparse por nada, porque aquí está su nenito que lo va a cuidar.
00:40:22¿Señor cura?
00:40:23Sí, aquí está su cura, nenito.
00:40:26Yo lo voy a curar.
00:40:28¿Guapa?
00:40:30¿Vaca?
00:40:32Ay, eso no es por eso, mi amor.
00:40:36Balutón, Sarnagún, vacuna Newcastle,
00:40:42Dorón, Doctor,
00:40:45Homero, Lobatote, El Hoyo,
00:40:49Homero, Horacio,
00:40:52¡Me están comiendo por la hache!
00:40:56Zulma, de Cornelio,
00:41:03¿A quién le habla tan temprano, doctor?
00:41:06¿Yo?
00:41:07Ah, no, bueno, sí, le iba a hablar a unos parientes, sí.
00:41:11¿Tiene familia? No sabía.
00:41:14¿Ah, no?
00:41:15Sí, lo que pasa es que son parientes lejanos, están en Cuba,
00:41:19y yo les dejo recados en un submarino.
00:41:21Con razón, no les habla, si son comunistas.
00:41:24Sí.
00:41:28¿Cómo te llaman?
00:41:31No, hombre, no pongas esa cara, no te ofendas.
00:41:33Lo que pasa es que yo creo que con el golpe que me di, pues perdí la memoria,
00:41:37y ando todavía, pero yo poco a poco la voy a ir recobrando.
00:41:40¡Pero espérate, espérate!
00:41:41Déjame adivinar, ¿sí?
00:41:42Tú eres...
00:41:44¿Homero?
00:41:45No.
00:41:46No, no, no, espera, espera, espera.
00:41:47Tienes cara de Felipe.
00:41:48¡Gumaro!
00:41:49¡Gervasio!
00:41:50José Soledad, doctor.
00:41:52Ah, José Soledad, doctor.
00:41:54¡Colega, colega!
00:41:56No, no, no.
00:41:57Doctor, usted.
00:41:58José Soledad, yo.
00:42:03Se quedó a dormir aquí, ¿verdad?
00:42:07Ah, pues como trae la misma ropa, me imaginé que no había llegado a la casa.
00:42:11Es que tenía una consulta temprano, cité a un gallo que tiene insomnio.
00:42:16Doctor, ya ni la burla, perdón.
00:42:18¿Un gallo?
00:42:19De aquí no separan ni las moscas.
00:42:21Bueno, ya separarán, ya separarán.
00:42:27Doctor.
00:42:28¿Qué?
00:42:29¿Te gustó?
00:42:30No, para nada, doctor, pero...
00:42:33Usted no fuma.
00:42:36Fíjate, no lo sabía, pero ya lo voy sabiendo, ¿eh?
00:42:41Sí, ya veo.
00:42:43Oiga, doctor.
00:42:44¿Te fijó cómo prendió el cigarro?
00:42:47Sí, rapidísimo, ¿no?
00:42:49No.
00:42:50Eh, ¿lo prendió con el cigarro?
00:42:53Sí, rapidísimo, ¿no?
00:42:54No.
00:42:55Eh, lo prendió con la mano izquierda, con la chueca.
00:42:59O sea, ¿con esta?
00:43:02No, con esa.
00:43:03No, para mí.
00:43:06Ah, sí, lo que pasa es que...
00:43:09me estoy volviendo ambidiestro.
00:43:13Usted trae algo raro, doctor.
00:43:15No, te juro que no.
00:43:16No, de verdad, son cigarros naturales.
00:43:18Mira, dales el golpe.
00:43:19¿Qué pasa, hombre?
00:43:20¿Puedo darme un toque delante de los animales?
00:43:40Buenos días.
00:43:41Tal vez no debería decirte esto, mi nene, pero...
00:43:44ojalá que te golpearan más seguido.
00:43:47¿Por qué?
00:43:48Porque me conviene.
00:43:50Ah, sí.
00:43:52Oye, ¿hoy nos vamos a quedar todo el día en la camita?
00:43:55Sí, nene, sí.
00:43:58Nene.
00:43:59¿Ah?
00:44:00Tomaste la taza con la mano derecha.
00:44:02¿Y qué, está prohibido en este pueblo?
00:44:04No, pero...
00:44:07no te apures, mi amor.
00:44:09Después de la noche que me hiciste pasar,
00:44:12puedes hacer lo que quieras.
00:44:14No, no, no me acuerdes porque me da pena.
00:44:16Ay, nene.
00:44:28Ay, condenado.
00:44:35En ese teléfono no contestan.
00:44:38¿Cómo que no contestan si es el teléfono de la casa?
00:44:41Además, ahí tiene que estar mi esposa.
00:44:44No contestan.
00:44:47¿No contestan?
00:44:48¡No!
00:44:51Desgraciada.
00:44:53Se ha deberido a la casa de su amante.
00:44:57El teléfono de mi mamacita no se los puedo dar.
00:45:00Ella está muy viejita y le puede dar un infarto.
00:45:02Además, es teléfono celular.
00:45:05Si no hay rescate,
00:45:07no la volverás a ver nunca más.
00:45:11¿A mi esposa?
00:45:12¡A tu madre!
00:45:14Miren, denme chance.
00:45:16Déjenme ir.
00:45:17Yo luego les traigo el dinero.
00:45:19Yo tengo mucho dinero, hombre, de abote.
00:45:22¿A lo macho?
00:45:23¡A lo macho!
00:45:25Lléveselo al campo.
00:45:26¡No!
00:45:27No, no, no, al campo no, por favor.
00:45:29¡Al campo no!
00:45:30¿Por qué?
00:45:32Ah, es que me acabo de acordar que
00:45:34allí en mi saco, en la agenda,
00:45:35tengo el teléfono de...
00:45:38que me da pena.
00:45:39Bueno, pues del Sancho.
00:45:41El Sancho.
00:45:42El que me pone los de San Mateo.
00:45:44¡El que la goza, hombre!
00:45:54¿Cuál es el nombre?
00:45:55Sancho del Niño Jesús.
00:45:57¿Cómo?
00:45:58Digo, no.
00:45:59Horacio del Niño Jesús.
00:46:01Ay, Horacio del Niño Jesús.
00:46:06Ve a dar este teléfono.
00:46:07¡Pero ándale!
00:46:12Si estás pensando en ganar tiempo,
00:46:15¡de nada te va a servir!
00:46:18¡No!
00:46:19¡Qué feo seré para adentro!
00:46:23¡Mamá!
00:46:29¿Cómo estarán las cosas por allá, hombre?
00:46:32Además, pues ni modo de irme de aquí, porque...
00:46:35no está rancherón, pero...
00:46:37seguro...
00:46:38tengo hasta perros que me cuiden.
00:46:40¡Permiso!
00:46:42¡Pásale, pepechole!
00:46:45¡Ora, doctor!
00:46:46¿Qué?
00:46:47¿No me dijo que no dejara que me dijeran pepechole?
00:46:49Que me llamo José Soledad y ahora usted...
00:46:51¡Ay, ya!
00:46:52¿Qué tiene que ver?
00:46:53¡Es lo mismo!
00:46:54¿Qué pasa?
00:46:55Allá afuera está la señorita Graciela,
00:46:56que viene a ver cómo está.
00:46:58¿Y cómo está?
00:47:00¿Cómo está usted?
00:47:01Bien, gracias.
00:47:02¿Y usted?
00:47:03¿Cómo sigue?
00:47:04No, ella...
00:47:05¿Le digo que pase?
00:47:07Oye, ¿y quién es la señorita Graciela?
00:47:11¡Ay, doctor!
00:47:12Se me hace que sí perdió la memoria.
00:47:15¿De verdad no se acuerda de Gracielita?
00:47:19La que fue a ver ayer por lo de la vaca.
00:47:22¿A mú?
00:47:28Bueno, que pase, ¿no?
00:47:30Bueno, dale, entorílamela.
00:47:37¿Qué tal, Homero?
00:47:40Aquí, pasándote a saludar.
00:47:43Ayer me hiciste ver.
00:47:44Ay, Gracielita, no me diga eso, hombre.
00:47:47¿Qué?
00:47:48¿Cómo está la vaca?
00:47:50Pillo.
00:47:51Si sabes que la vaca no tiene nada,
00:47:52la que sigue con el dolor soy yo,
00:47:54hasta en el pecho.
00:47:55¿Aquí le duele?
00:47:56O sea, usted tiene dos dolos.
00:48:00Bueno, no se preocupe,
00:48:01ahorita las vamos a revisar.
00:48:02Permítame, tantito.
00:48:03Vamos a ponernos como...
00:48:07¿Esto?
00:48:08Sí.
00:48:09Nada más le voy a dar una muy buena.
00:48:10A vos, culpame.
00:48:12Bueno, a lo mismo, ¿no?
00:48:15¡Pechole!
00:48:16Cualquier animal que venga,
00:48:17que no estoy muy...
00:48:20¿En qué nos quedamos, no?
00:48:21Es que me vas a expulgar.
00:48:23Bueno, pues vete abriéndole la bolsa.
00:48:24Eso.
00:48:40¿Bueno?
00:48:41¿Con la señora Zulma Falla de San András?
00:48:45Sí, ella habla.
00:48:47Tenemos a su marido.
00:48:49¿Tenemos?
00:48:50¿Quién es?
00:48:51Nosotros.
00:48:52Lo tenemos secuestrado.
00:48:53¿Secuestrado?
00:48:55Sí, señora.
00:48:56Y si no nos da cien millones de pesos,
00:48:58lo mataremos.
00:49:00¿Cien millones de pesos?
00:49:02Ay, eso es muchísimo dinero.
00:49:05¿Estás segura que los vale?
00:49:07Sí, señora.
00:49:08Y mañana le esperamos en la gasolinería,
00:49:11que está junto al camino de Santa Rita,
00:49:14a las cinco de la tarde.
00:49:16Si no, no lo volverá a ver jamás.
00:49:18¿Me lo asegura?
00:49:20Sí.
00:49:21Y no se le ocurra avisar a la policía.
00:49:24No, no se preocupe, si no soy tan tonta.
00:49:30¡Nene!
00:49:33¡Nene!
00:49:34¿Qué pasa?
00:49:35No me lo vas a creer.
00:49:36¿Qué pasó?
00:49:37Dime, ¿hablaron del pueblo?
00:49:38No, no, no, deja que te cuente.
00:49:40Secuestraron a Cornelio.
00:49:44¿Quién es Cornelio?
00:49:45Ay, no te hagas, Nene.
00:49:47¿Quién es Cornelio?
00:49:48Cornelio, mi hombre.
00:49:51¿Eres casada?
00:49:52Señor, perdóname.
00:49:54Quítame este pecado,
00:49:55quítame esta pasión,
00:49:56quítame esta mujer.
00:49:57Bueno, es que amaneciste muy promista hoy, Nene.
00:49:59¿Cómo vas a creer que soy casada?
00:50:02¿No eres casada?
00:50:03Devuélveme todo, devuélveme todo, devuélveme todo.
00:50:05Entonces, ¿en la vida yo soy tu único hombre?
00:50:09¡Arriba, Santarrita!
00:50:11¡Doña Graciela!
00:50:12¡Micaela!
00:50:13¡Me les caso!
00:50:14¡No, quejotito!
00:50:19¿Cómo me has perdido el tiempo?
00:50:21¿Qué pasó, qué?
00:50:22¿No te gustó?
00:50:23No, eres maravilloso.
00:50:25Yo desde cuando creía contigo,
00:50:27y tú me evitabas.
00:50:28Bueno, lo que pasa es que estaba dejando que se cargaran las cosas.
00:50:31Bueno, lo que pasa es que estaba dejando que se cargaran las cosas, ¿entiendes?
00:50:34Pero ahora de aquí en adelante, Graciela,
00:50:36no te las vas a cargar.
00:50:38Entonces, ¿qué?
00:50:39¿Nos vemos en la noche?
00:50:40¿En la noche?
00:50:41¿Qué?
00:50:42¿Tan grave está la vaca?
00:50:43Sí.
00:50:44Oye, Nene, ¿no te da miedo estar abusando?
00:50:46¿Te puedes empachar?
00:50:48¿En mi casa?
00:50:49¿En tu casa?
00:50:50¿En dónde vives?
00:50:51Pillín.
00:50:52¿Pillín qué número?
00:50:53Sesenta y nueve.
00:50:54¡Ay, las esquinas!
00:50:58Entonces, ¿paso por aquí?
00:50:59Después de que cierres el consultorio.
00:51:01Sí, pero, ¿cómo a qué hora cierro normalmente?
00:51:04Pues, después de que atiendes a tu clientela.
00:51:06Ay, oye, Graciela,
00:51:08¿y si para terminar me dejas que me inquiete el señor?
00:51:21Bueno, el tratamiento va a ser largo,
00:51:23pero mire, usted dígale a la vaca que va muy bien,
00:51:25que la voy a seguir necesitando por correspondencia.
00:51:28Y cuando yo vaya a su casa, yo llevo la jeringa.
00:51:33¡Graciela!
00:51:38Oiga, doctor,
00:51:39¿como que se dilató con doña Graciela, no?
00:51:42No, fíjate que no es adorno,
00:51:43pero ella fue la que se dilató, de verdad.
00:51:45¿Qué dijo, doctor?
00:51:46¿Qué dijo?
00:51:47Ah, no, no, no me hagas caso,
00:51:48es que no sé qué digo.
00:51:50Ah, doctor, lo va a estar esperando el cura, ¿eh?
00:51:53¿El cura?
00:51:54¿Qué?
00:51:55¿Yo lo receto?
00:51:56No, doctor, no le digo.
00:51:59Usted todos los días va a ver al cura para jugar ajedrez.
00:52:03Ah, ¿entonces jugar ajedrez?
00:52:05Uf, como avanzado.
00:52:07Oiga, doctor, ya en serio,
00:52:09¿por qué no se va a la capital a que lo atiene un chiquitiatra?
00:52:12No, no creo que sea necesario,
00:52:13porque el golpe fue en la cabeza.
00:52:14¿Para qué?
00:52:15Por eso, se me hace que le está haciendo circo la tatema.
00:52:21Te lo dije, ¿no te acuerdas?
00:52:22Está bien raro.
00:52:23No te preocupes, ya se me pasa nada.
00:52:25¿Raro?
00:52:26Mire, antes no fumaba y ahora fuma.
00:52:28¿No?
00:52:29Antes era derecho y ahora es zurdo.
00:52:32Uf, ambidiestro.
00:52:36¿Te digo una cosa?
00:52:37¿Pero va a quedar entre nosotros?
00:52:39¡Homero!
00:52:41¡Ya se cansó de ser comadre chingada!
00:52:44¡A ver, la siguiente, que pase!
00:52:46¡Ah, ah, ah!
00:52:49A ver, me das una huestecita.
00:52:51¿Para qué?
00:52:53Te voy a cambiar de lugar el palillo.
00:52:54No, doctor.
00:52:55A ver, otra huestecita.
00:52:56A ver, ven para acá, te voy a regresar.
00:52:58¡No!
00:52:59¡Ven para acá!
00:53:01¡No le saques con esto de nadie!
00:53:03¡No te va a doler!
00:53:11Vente con el carro.
00:53:12Y tú, desátalo.
00:53:17Él se riza.
00:53:19¿Sí?
00:53:20¿Llora quién, hombre?
00:53:21¿Qué pasa?
00:53:22A ver, un paseo, véngase.
00:53:23¡No, hombre, si no estoy aburrido!
00:53:25¡Sí, sí!
00:53:26¡No, no queremos irnos a comer a la gallinita ciega!
00:53:29¡No, pues te va a gustar!
00:53:30¡No, hombre, pero mejor nos vamos!
00:53:32¡Tranquilo, tranquilo!
00:53:39¡Hijo de perra!
00:53:40¡Ay!
00:53:41Llegué tarde, perdón.
00:53:42Casi pierdo por de faula.
00:53:43¿Qué pasó, hijo?
00:53:44Yo pensaba que ya no ibas a venir.
00:53:45No, a ver, ¿cómo no voy a venir?
00:53:46¿O qué pasa?
00:53:47¿Qué?
00:53:48Me entretuve con una clienta.
00:53:49No, con una pacienta.
00:53:52¿Y qué tenía?
00:53:53Calentura.
00:53:55¿Qué calentura?
00:53:56Hasta sudé.
00:53:57¡Álgame, Dios!
00:53:59¿Y qué le hiciste?
00:54:00Se la bajé así, de volar.
00:54:02La medicina moderna, padre.
00:54:04Tienes mucha razón.
00:54:05En la modernidad de este tiempo todo se puede hacer.
00:54:08Oiga, padre, no se voy a ofender, pero...
00:54:09el ajedrez es muy aburrido.
00:54:11Ya no nos juegan ni Spasky, ni Starsky, ni nadie.
00:54:14¿Por qué no vamos al villar?
00:54:16Ay, hijo.
00:54:18Cómo has cambiado.
00:54:19Sinceramente me gustaría ir, pero no puedo.
00:54:22No nos permiten eso.
00:54:23Pero has cambiado mucho, Homero.
00:54:25¿Qué usted cree?
00:54:26Sinceramente, sí.
00:54:27¿Sabes una cosa?
00:54:29Yo pienso que lo único que necesitas tú ya
00:54:31es frecuentar con mujeres.
00:54:33¿Usted me puede ayudar?
00:54:35Recién te vi una chava.
00:54:36¡Era una pecadora, pecadora!
00:54:38Y mire, así se le echó a perder.
00:54:40Se la condeno de volada, padre.
00:54:43¿Eh?
00:54:44¿Sabes qué, Homero?
00:54:45¿Qué?
00:54:46Déjate que voy a traer un chocolatito, hijo.
00:54:47No, no, Santiago.
00:54:48Como un chocolate.
00:54:49Mejor un fuerte.
00:54:50Un chocolatito.
00:54:51No, hombre, salen granos, padre.
00:54:52Un chocolatito.
00:54:53No, un aguardientito, padre, hombre.
00:54:55Un chocolatito, hijo.
00:54:56Sí.
00:55:17¿Qué tal?
00:55:31Buenas, buenas.
00:55:32¿Qué tal?
00:55:33Muy buenas.
00:55:35¿Y el jefe?
00:55:36Descansando.
00:55:38Pero ¿cómo descansando?
00:55:39Si hoy vamos a dar el golpe en el museo de las cosas viejas.
00:55:43¿Cuáles cosas viejas?
00:55:44Se dice piezas arqueológicas.
00:55:45Es lo mismo.
00:55:46¿No es tan vieja?
00:55:47Bueno, pues tendrá que ser otro día porque mi nene hoy está cansado.
00:55:50No, no, no.
00:55:51Eso no puede ser, eh.
00:55:52El que nació el pitazo nos va a estar esperando.
00:55:55Bueno, los tendrá que esperar otro día.
00:55:58Siempre está tirada en la cama.
00:56:00¿De qué está cansado?
00:56:01Ay, ¿cómo de qué, Plutón?
00:56:03De hacer manguitos con este mango.
00:56:09Te vamos a cortar.
00:56:11Tenemos la dirección de tu mamá si no nos entregas el dinero.
00:56:14De todos modos, nos quedamos con el carro.
00:56:16Tienes 24 horas.
00:56:19Dale.
00:56:20¡Abajo!
00:56:21Vamos.
00:56:30¡Estáfalo!
00:56:31No, si no traigo ningún toque.
00:56:34¡Estáfalo!
00:56:35No, si no traigo ningún tapón.
00:56:37¡Estáfalo!
00:56:40¡Córrele!
00:56:41¿Eh?
00:56:42¡Córrele!
00:56:44¿Cómo voy a correr?
00:56:45Que no me deja ver en solo, hombre.
00:56:47Es tu problema.
00:56:48¡Órale!
00:56:49¡Órale!
00:56:51¡No, no!
00:56:52¡No, no, no!
00:56:53Ustedes quieren que corra porque me quieren aplicar la ley fuga.
00:56:56¡Córrele o aquí te ejecuto!
00:56:58¡No!
00:56:59Ustedes no serían capaces de dispararme por defecto.
00:57:02No, si son capaces.
00:57:04Los conozco.
00:57:05¡Me lo van a ver con mi mamá!
00:57:07¡Córrele!
00:57:14¡Bolero!
00:57:21¿Qué tiene mi perrito, merito?
00:57:23Mi amigo.
00:57:24Bueno, pues yo, yo no lo oigo mal porque, mire, yo soy veterinario de orejas, ¿no?
00:57:29Yo lo que siento ahorita, lo que escucho es una trigeminitis embólica en esta pata.
00:57:34¡Ah, mire!
00:57:35También tiene manita de tuerco.
00:57:37¡Mire, mire, mire!
00:57:38¡Eh!
00:57:39Está muy mal la falange, la falangina y las falanguetas.
00:57:42Del tarso, los de tarso y de otros actores.
00:57:44¡Ay, pero si está comiendo bien!
00:57:46Sí que se me escurrió el inmole.
00:57:47Es que aquí quizás hay muchas casas.
00:57:49No, yo no, no lo veo tan, tan mal, ¿eh?
00:57:52De verdad.
00:57:54¡Ay!
00:57:55Yo pensé que era moquillo.
00:57:57No, mire, no se haga porque a la que le va a dar el moquillo es a usted.
00:57:59¡Mire, si no te tapa a él!
00:58:01¡Ya le robaron el ombligo!
00:58:02¡Ay, ay, ay!
00:58:04¡Ay, ojalá!
00:58:06¿Sabe qué?
00:58:07Yo creo que este perro se aliviará con esto.
00:58:08Dele esto.
00:58:09Una cada mes.
00:58:10A ver cómo va creciendo, ¿eh?
00:58:11A ver.
00:58:14Pero si está con aspirinas.
00:58:16Sí.
00:58:17Contienen ácido silícidico.
00:58:19Imagínese, si las aspirinas curan a los humanos, ¿cómo no van a curar a su mugre?
00:58:23¡Pero, hombre!
00:58:25¡Homera!
00:58:27¡Mire, Homero!
00:58:28¡Mire tú también!
00:58:29¡Mire, mire!
00:58:30Mi perro no tiene nada.
00:58:31No.
00:58:32Solo un pretexto para estar contigo.
00:58:44¿Se puede?
00:58:47Se está pudiendo.
00:58:52Mire, comandante, Homero es mi amigo.
00:58:55Yo le tengo mucha confianza a ese muchacho.
00:58:57Es mayor a Duque desde pequeño.
00:59:00Y le tengo mucha confianza.
00:59:02Bien, padre, pero dígame.
00:59:04¿Se lo robó, sí o no?
00:59:06Sinceramente sería una injusticia de parte mía al acusarlo.
00:59:10Él es digno de toda mi confianza, comandante.
00:59:14Vámonos entendiendo, padre.
00:59:16Usted tenía el dinero en la sacristía antes de que llegara el doctor a visitarlo.
00:59:20¿Sí o no?
00:59:21Así es.
00:59:22Cuando el doctor se fue, usted descubrió que hacía falta el dinero.
00:59:26¿Sí o no?
00:59:27Así es.
00:59:28Ah, así es.
00:59:29Entonces el doctor se robó el dinero.
00:59:31No puede ser que se pierda así como así, padre.
00:59:34Sinceramente, comandante, Homero es digno de toda mi confianza.
00:59:38Yo no lo puedo acusar.
00:59:40Mire, padre, últimamente he tenido muchas quejas de él.
00:59:45Maridos celosos, robos por aquí, robos por allá, robos por todos lados.
00:59:49Pero, comandante...
00:59:50Padre, no hay pero que valga.
00:59:52Ya es hora de que le vaya haciendo una visitadita a ese tal doctor.
00:59:56Hasta luego, padre.
01:00:09¿Ya te sientes mejor?
01:00:11Yo estoy bien.
01:00:12De verdad.
01:00:14¿Te gustas mucho?
01:00:15Estoy muy tranquilo, pero...
01:00:16Mira, estaba viendo, mire, mire, nada más, date cuenta.
01:00:19Es para asustarse.
01:00:20Mire, mire cómo ha crecido Santa Rita.
01:00:22¡Mira!
01:00:24Ya no voy a dar con mis cosas.
01:00:26Yo extraño mi gente, mi consultorio, mis animalitos, lo mío.
01:00:32Y nadie me trae nada, ni nada, ni un ferrito.
01:00:34¿No será porque está muy alto el consultorio?
01:00:37Ven.
01:00:42Nene, ¿qué tienes?
01:00:45Yo creo que te deberías ir a dar una checadita, fíjate.
01:00:48Ya tienes muchos días así, la verdad es que estoy preocupada.
01:00:52¿Cómo? ¿Te sientes mal?
01:00:54A ver, a ver, yo te atiendo, yo te puedo...
01:00:56Rosita, dime, a ver mi...
01:01:01Pues...
01:01:03No, no, no, no, tú no eres gata.
01:01:14¿Quién?
01:01:16¡No! ¡Abre la puerta o te tiro a balazos!
01:01:22¿Quién era?
01:01:23Cornelio.
01:01:25Esto se arregla como en mi pueblo, de hombre a hombre.
01:01:27Ay, ya estás loco, nene, traí una pistola y te van a matar.
01:01:30Ah, esto es como en el pueblo de enfrente, mejor me voy.
01:01:34¿Cómo, cómo, cómo digo así a la mujer que amo, dime?
01:01:37Te amo.
01:01:38Nene, por ese amor que me tienes, huye, por favor.
01:01:42No, no es porque me tienes suyo, pero ¿por dónde?
01:01:44No sé, por la ventana.
01:01:45¡No, hombre, son trece pisos, trece!
01:01:48Ay, ahora resulta supersticioso.
01:01:50Bueno, me voy.
01:01:51¿Pero en qué me voy?
01:01:52En tu coche, nene.
01:01:53¿Abajo estás con las llaves?
01:01:55¿Tengo coche?
01:01:56Claro, ya te has olvidado tu coche blanco.
01:01:58Ah, el blanco.
01:01:59Bueno, yo voy a abrir.
01:02:15¿A dónde estás?
01:02:16¿Quién?
01:02:17¡No te hagas!
01:02:27Loco, tú y yo ahora vamos a arreglar cuentas, ¿sí?
01:02:30Si me encuentras.
01:02:32¿Qué cosa dijiste?
01:02:33No, nada.
01:02:34Ah, ¿verdad?
01:02:45¿Qué pasó, Pepechole?
01:02:46Buenas días, comandante.
01:02:49Pate por acá, señor cura.
01:02:51Dime, ¿y el doctor?
01:02:53Pues no está, salió, se fue a poner una inyección y no ha regresado.
01:02:57Ah, ¿sí? ¿Con quién se fue?
01:02:59Pues con la señorita Graciela, de un tiempo acá, pues no sale de allá.
01:03:03Ah, ¿sí?
01:03:04Sí.
01:03:05¿Y el doctor?
01:03:06Pues no está, salió, se fue a poner una inyección y no ha regresado.
01:03:09Ah, ¿sí? ¿Con quién se fue?
01:03:11Pues con la señorita Graciela, de un tiempo acá, pues no sale de allá.
01:03:14Ah, ¿sí?
01:03:15Vamos para allá, señor cura.
01:03:16Oiga, mi comandante, ¿qué pasa?
01:03:19¿Qué pasa?
01:03:20Qué prisa.
01:03:21¿No te has enterado que el doctor le robó el dinero al señor cura?
01:03:24Un momento, comandante, yo no dije tal cosa.
01:03:27Está bien.
01:03:28Mira, si viene para acá, te dices que me espere, que quiero hablar con él.
01:03:32Sí, mi jefe.
01:03:33Sado, muchachón.
01:03:35Hasta luego.
01:03:36Hasta luego, padre.
01:03:40Antes no fumaba, y ahora fuma.
01:03:45Antes no le gustaban las mujeres, y ahora cómo le gustan.
01:03:51Antes era decente, ahora anda hasta robando.
01:03:56Antes era derecho, ahora es zurdo o ambidiestro.
01:04:15Cuidado.
01:04:29Doña Graciela, ¿cómo sigue la vaca?
01:04:40¡Romero!
01:04:41¡Al Ruperto!
01:04:42Chucho, Jacinto y José.
01:04:44¿Cómo te atreviste a hacerle esto a mi hermana?
01:04:47¿No querías puñal?
01:04:49¡Ay! ¿Eres macho? ¿Eres transvestí?
01:04:51¡Mirá ahí!
01:04:53¡Rufo, papá, deja que te explique!
01:04:54¡A mí no me tienes que explicar nada!
01:04:55¡Tantito, tantito! ¡Pero explícale!
01:04:57¡El esplomero vino a ver a la vaca y...!
01:04:59¡Sí, sí! Me la estaba yo recetando a la vaca.
01:05:01Pero tu mujer entregó unos litros. Ahí fue de leche.
01:05:05¡Yo los mato!
01:05:07No, espérame aquí tantito. No te vayas. ¡Voy por la negra!
01:05:10¡No! ¡Con la negra, no!
01:05:11¡Con la negra, no! ¡Duele, mami!
01:05:15¡Ay, no! ¡Vete! ¡Vete, olero!
01:05:16¡No, no! ¡Vámonos!
01:05:17¡Vente tú! ¡Vente!
01:05:19¿Qué vas a hacer tú?
01:05:20¡Ay, no! ¡Yo no importo! ¡Tú vete!
01:05:21¿Sí? ¿Por dónde?
01:05:22Por acá.
01:05:25¡Abril! ¡Abril!
01:05:29¿Qué? ¿Nos dejó encerrados?
01:05:31¡Ajo!
01:05:33¿Por dónde me voy?
01:05:35Por acá, por acá.
01:05:42¡Abril!
01:05:54¡Abril!
01:06:00¿Dónde está?
01:06:01¿Quién?
01:06:02¿Cómo quién? ¡El doctor!
01:06:03¿Cuál doctor?
01:06:04Mira, no me hagas eso porque te vuelo la cabeza ahorita.
01:06:07¿Se fue?
01:06:09¡Maldito cobarde!
01:06:10Pero esto no se va a quedar así.
01:06:12¡No! ¡Esta deshonra nomás se paga con sangre!
01:06:15¡Yo lo mato!
01:06:39¿Dónde estás, desgraciado?
01:06:44¡No me la cagas, infeliz!
01:06:48¡Abril, ¿quién es ese hombrecito?
01:06:53¡Abril!
01:06:54¡Abril!
01:06:55¡Abril!
01:06:56¡Abril!
01:06:57¡Abril!
01:06:58¡Abril!
01:06:59¡Abril!
01:07:00¡Abril!
01:07:01¡Abril!
01:07:02¡Abril!
01:07:03¡Abril!
01:07:04¡Abril!
01:07:05¡Abril!
01:07:06¡Abril!
01:07:08¡Maldito sea, hombre!
01:07:09¡Ey, ey, ey!
01:07:10¿Qué pasa?
01:07:11Qué bueno que vino, comandante.
01:07:12Ando buscando a ese infeliz de Homero.
01:07:14¿Qué le hizo?
01:07:15Me deshonró.
01:07:16Ya ve, padre, como si es puñal.
01:07:18¡No, no, no!
01:07:19A mí no, a mi hermana.
01:07:20Lo encontré con ella.
01:07:21¡Deshonró la familia!
01:07:23Encima de puñal montonero, padre.
01:07:25No entiendo, este muchacho está desconocido.
01:07:28Ya ve, ahora sí está convencido de todas sus pechorías.
01:07:32¿Qué le habrá pasado a este muchacho para que se haya descargado de esa manera?
01:07:35Pues más vale que me ayuden a encontrarlo, porque yo mato a ese desgraciado.
01:07:37¡No, no, no!
01:07:38¡No, nada de eso!
01:07:39¡Nada de eso!
01:07:40¡Pues cómo no!
01:07:41¡Si es lo que se merece ese güey!
01:07:42Está bien, padre, vamos a buscarlo.
01:07:44Pero no quiero nada de violencia, ¿eh?
01:07:46La ley te hará impartir justicia.
01:07:49¿Seguro?
01:07:51Padre, ¿me acompaña?
01:07:53No, hijo, ve con Dios.
01:07:55Yo prefiero quedarme y rezarle una oración por ti.
01:07:58Yo prefiero quedarme y rezarle una oración por ti.
01:08:29¿Tú eres yo?
01:08:30No, tú eres mí.
01:08:33Me vienen siguiendo.
01:08:34A mí también.
01:08:36¿Nos siguen a los dos?
01:08:38Esperemos.
01:08:39Sí, pues órale, súbete.
01:08:59¡Oígame, desgraciado!
01:09:00¿Por qué se me atraviesa?
01:09:02¿Qué, no ve que yo soy el comandante?
01:09:29¿Estaré viendo visiones?
01:09:32¿Don Angulo?
01:09:34¡Barba sintene!
01:09:35Eh, no empiece a grudar tan temprano.
01:09:38Quiero que me diga una cosa.
01:09:40¿Está viendo lo que yo estoy viendo?
01:09:43¿Qué está viendo?
01:09:45Un doble.
01:09:48¿Qué está viendo?
01:09:50¿Qué está viendo?
01:09:52¿Qué está viendo?
01:09:54¿Qué está viendo?
01:09:56¿Qué está viendo?
01:09:58Caray.
01:10:00Yo también.
01:10:02¡Hágase un lado, chivos viejos, hombre!
01:10:04¡Órale, hágase un lado, quítense!
01:10:22Bueno, pues ya que nos encontramos los hermanitos, voy a ir a hablar yo con el señor Cura.
01:10:26Porque si vamos los dos, le va a dar el soponcio.
01:10:28Mejor yo voy preparando el terreno, ¿sí, carnalito?
01:10:31Tú me esperas aquí, ¿sí?
01:10:32Ahorita vengo.
01:10:33Hermanito, cuídate.
01:10:35No te dejes ver mucho, ¿eh?
01:10:36Porque el hermano de la Graciela te quiere...
01:10:39¿A mí?
01:10:40Sí, a ti.
01:10:41¿Pero por qué?
01:10:42No te hagas eso así.
01:10:43¿Cómo por qué?
01:10:44Pues si perjudicaste a su hermana, a la Graciela.
01:10:46Bueno, la perjudiqué yo, pero él cree que yo soy tú.
01:10:50¿Ya me entiendes?
01:10:52Ay, me viste gane con Graciela.
01:10:55Pero no te pongas en ese plan que además tú me ganaste con la Zulma.
01:10:58¿Entonces?
01:10:59Bueno, pero nomás fue una, hermanito.
01:11:02¿No que tú?
01:11:03Casi todo el pueblo.
01:11:04Bueno, lo que pasa es que el pueblo es chico, ¿no?
01:11:06Qué cínico.
01:11:07¿Quieres hacerle eso a mí?
01:11:08¿A tu hermano mayor?
01:11:09¿Quién dice?
01:11:10¿Cómo quién dice?
01:11:11¿No te han dicho la verdad?
01:11:13Ahí estás al turno, ¿sabes la verdad?
01:11:14El hermano mayor soy yo.
01:11:16¿Tú naciste el primero?
01:11:17Claro que sí.
01:11:18¿Eso crees?
01:11:19Yo venía primero, me asomé, pero vi mucho smog.
01:11:21Híjolita, vente.
01:11:22¿Te embarqué?
01:11:23¿Te embarqué?
01:11:25¿Me embarcaste?
01:11:26¿Don Angulo?
01:11:28Barba, sin usted en el.
01:11:29¿Eh?
01:11:31¿Qué le pone usted a este rascabuche que me está haciendo ver visiones?
01:11:37Ya se le tengo miedo.
01:11:41Con eso de que le quitaron los tres ceros.
01:11:45Ah, con suerte a lo mejor está más concentrado.
01:11:50Y está rindiendo triple.
01:11:52Bueno, ya no nos peleemos.
01:11:54Somos hermanos, ¿no?
01:11:55Por eso, por ahí hubiéramos empezado.
01:11:57Vamos a arreglar las cosas.
01:11:58Mira, yo voy a ver al señor Jura.
01:12:00¿Y tú qué te quedas?
01:12:01Echando agua.
01:12:03¿Yo?
01:12:04Claro.
01:12:06Fratelo, tú eres el capo de capos de la mafia radicada en chingonaquia.
01:12:11¿Eh?
01:12:12¿Cómo echar agua yo?
01:12:13¿Quieres que me queme con toda la mafia internacional?
01:12:16Echar aguas.
01:12:17Pero si tenemos la misma reputación los dos, no te hagas.
01:12:19Ah, ¿entonces no quieres echar aguas?
01:12:21¿Entonces prefieres que venga el hermano Garaciela?
01:12:25Vamos, vamos, chavos.
01:12:26Órale, a arreglar.
01:12:27Ahorita vengo.
01:12:35Ay, Homerito.
01:12:43¿Qué?
01:12:44¿Sabes que se me queda viendo hermano Rigual?
01:12:47Pero Rigual de Rucos.
01:12:49¿Qué me ven, hombre, qué?
01:12:51¿Por qué no está usted dentro de la iglesia?
01:12:55Ah, sí, sí, estoy adentro de la iglesia.
01:12:57Estoy platicando con el señor Jura.
01:12:58Es más, si no me lo crean que allá estoy, corran, suban.
01:13:01Y si me ven, me saludan de mi parte.
01:13:06¿Qué, qué, qué traen, hombre?
01:13:08¿Traen dinero o va a ser fiado el agasajo?
01:13:11Qué depravado son ustedes.
01:13:14¿O son mi pareja?
01:13:16Ay, señor Jura, qué bueno que lo ven.
01:13:19Señor Jura.
01:13:20Ya, ya, ya.
01:13:21Perdona, mi hijo.
01:13:22Acabo de tener una confesión de esas que verdaderamente echan chispas.
01:13:26A ver, platique, platique.
01:13:27¿Cómo te voy a platicar?
01:13:28Por favor, hijo.
01:13:29Además, estoy contento que viniste porque estaba yo muy preocupado por ti.
01:13:33¿Por mí?
01:13:34Estaba preocupado por mi hermano.
01:13:35¿Cuál hermano?
01:13:36Mi hermano gemelo.
01:13:38Ay, por favor, déjate de chistes que este no es el momento oportuno.
01:13:41Y menos ahora que todo el pueblo está en contra de tu padre.
01:13:44Padre, no es chiste.
01:13:45Tengo un hermano gemelo igualito a mí, pervidente, hijo.
01:13:47Mire, ahí está afuera.
01:13:48¿Quiere que se lo traiga?
01:13:49Cada día estás peor, hijo.
01:13:51Recuerdo claramente el día que te abandonaron en la puerta de este convento.
01:13:55Y que yo sepa, nunca ha habido ningún hermano tuyo.
01:13:58No, yo tampoco lo sabía, lo ignoraba.
01:14:00Pero de pronto surgió.
01:14:01Mire, padre, a ver si me entiende.
01:14:03¿Se acuerda aquella noche que fui yo a ver a la vaca de Graciela?
01:14:06Sí, me acuerdo.
01:14:07Sí, al animalito, no a Graciela.
01:14:09Ya venía yo de lo que es el pueblo.
01:14:11Venía yo acá por el puente.
01:14:12El puente viejo, ¿se acuerda?
01:14:13Lo único que tenemos.
01:14:14Cuando iba yo a pasar por ahí, dos piedras, padre.
01:14:16Dos piedras rotas ahí que no dejaban pasar los automóviles.
01:14:18Yo me bajé en mi coche, fui a ver las piedras.
01:14:20Y cuando me la chocó la piedra, que me pegaron un piedra en el brazo, padre.
01:14:30Ay, doctorcito.
01:14:31Usted nada más se la pasa haciendo cosas.
01:14:34Doctorcito, ¿de qué?
01:14:35Yo no soy doctor, ¿cómo me lo van a entender?
01:14:38El doctor es mi hermano que está allá arriba.
01:14:40Yo no acabé ni la primera, ¿cómo voy a ser doctor?
01:14:43Ay, doctorcito.
01:14:44Otra vez.
01:14:45Saben que nosotros seamos borrachos, pero no estamos locos.
01:14:49No, están locos y borrachos.
01:14:51No soy doctor, el doctor es mi hermano.
01:14:54Ah, ¿qué?
01:14:56Esto es como lo hice hace rato para verse doble.
01:15:00¿Doble?
01:15:01Bueno, ¿ustedes qué traen conmigo?
01:15:03¿De qué hablan? ¿Por qué?
01:15:04¿Qué traen?
01:15:05¿Qué hablan de mí?
01:15:07Es como cuando decían que era puñal.
01:15:11¿Quién era puñal? ¿Mi hermano puñal? ¿O yo puñal?
01:15:15O sea, ¿dudan de nosotros dos que no somos hombrecitos?
01:15:19¿Quién anda diciendo eso?
01:15:21No, nosotros no.
01:15:23Las malas lenguas.
01:15:25Allá en el pueblo, ya viste que incluso las viejas son rechismosas.
01:15:29Ustedes son peor que las viejas.
01:15:31Y por andar de habladores la van a pagar ustedes.
01:15:33Somos hombres y yo se los voy a demostrar.
01:15:35Me los voy a pasar por las armas.
01:15:37Van a ver.
01:15:38No, no, no.
01:15:40Eso duele mucho.
01:15:41No, a su edad ya no le duele nada.
01:15:42Además, no me lo hice con la boca.
01:15:44Para apantallarlos.
01:15:45Ay, ay, ay.
01:15:50No salgo la campana.
01:15:52Graciela.
01:15:54Homero.
01:15:55Graciela, mi vida.
01:15:57Hace mucho que no te veía, mi vida.
01:15:59Es la que nos salvamos.
01:16:01Él nos iba a robar lo único que tenemos para nuestra vejez.
01:16:06Mejor vámonos.
01:16:07No vaya a ser que nos toque la de perder.
01:16:09Sí, vámonos, vámonos.
01:16:11Te extraño.
01:16:12Yo también pensé que me habías abandonado.
01:16:14No, no, no, no te abandoné.
01:16:15Lo que pasa es que pronto cuando vi que tu hermano entró en el pajar con la escopeta cargada,
01:16:19tuve que recular, mi vida, reculé.
01:16:21Y qué bueno que reculé.
01:16:22Porque, mira, como en la guerra, o sea, me eché para atrás para atacar de nuevo, ¿me entiendes?
01:16:25Pero ya estoy aquí contigo, mi vida.
01:16:27Pero tu hermano me da miedo.
01:16:28Mira, mira, me quiere hacer lo que él me era el conejo, ¿eh?
01:16:31Por cierto, está muy molesto mi hermano.
01:16:33¿Está molesto tu hermano?
01:16:34Sí.
01:16:35¿Pero por qué?
01:16:37¿Porque te hice?
01:16:38No.
01:16:39Entonces dile que afloje y a lo mejor está lo contento.
01:16:41Claro.
01:16:42Es para que esté la familia bien, ¿no?
01:16:43Oye, dime, dime, ¿no te daría gusto si te digo una cosa?
01:16:47¿Me caso contigo?
01:16:48Sí.
01:16:49¿Sí?
01:16:50¿Nos casamos?
01:16:51Pero no aquí, mi vida, vamos a casarnos a Acapulco, ¿te parece bien?
01:16:53¿A Acapulco?
01:16:54Sí, ve a arreglar tus maletas y yo voy por Homero, ¿sí?
01:16:56Le voy a avisar a Homero.
01:16:57¿Homero?
01:16:58Sí, Homero.
01:16:59¿Pero que eso no eres Homero?
01:17:01Eso explica todo.
01:17:04El cambio de personalidades, tu trato con las mujeres.
01:17:07Ay, padre, hablando de mujeres, ¿se acuerda que yo le había comentado que quería llegar
01:17:12virgencito al altar?
01:17:13Sí, me acuerdo, hijo.
01:17:15No se va a poder.
01:17:17Vienen al paso y perder la honra.
01:17:20¿Pero cómo?
01:17:21¿Cómo, cómo?
01:17:22No se lo voy a platicar.
01:17:23Usted no me platicó lo de la confesión, yo no le platico nada.
01:17:25Pero, hijo, son cosas sagradas.
01:17:27También las mías, pero...
01:17:29Homero, ¿qué haces ahí?
01:17:31Vámonos.
01:17:32Ya, ya, ya.
01:17:33Graciela se va por sus maletas.
01:17:34Acapulco, vamos ahí.
01:17:35¡Vite!
01:17:36Vamos por las urnas, ¡vite!
01:17:37A ver si entras con más respeto, ¿no?
01:17:39Es mi hermano.
01:17:41¿Tu hermano?
01:17:42Sí.
01:17:46Es increíble el parecido que tiene.
01:17:48Es extraordinario.
01:17:50Son como dos gotas de agua.
01:17:52Sí, como guarachín y guarachón.
01:17:55Así es.
01:17:57Padre, yo quería decirle, si usted me lo permite, quiero decirle...
01:18:00No quiero que me digas nada.
01:18:02Yo me siento también culpable por los consejos que le di a Homero.
01:18:05Ah, entonces ya estamos perdonados.
01:18:08Que los perdonen las muchachas del pueblo.
01:18:10Sí, mire, yo no quiero meterme, pero si los consejos yo también los oí y pues los puse en práctica.
01:18:15Sí, acuérdense que fueron consejos suyos, padre.
01:18:17Ah, ahora resulta que yo soy el culpable.
01:18:22¿La neta?
01:18:23¿Le digo la neta?
01:18:24No quiero que me digas nada.
01:18:26¿Qué le vamos a decir a las muchachas embarazadas?
01:18:29A las muchachas embarazadas hay que decirles, falsona.
01:18:33Padre, no te voy a contar.
01:18:35Soy Horacio y quiero pagar mi culpa.
01:18:38No, no, ¿por qué?
01:18:39Yo te invito a la culpa. ¿Cuánto es la culpa de los dos?
01:18:42Tú que te metes.
01:18:43La culpa es mía, padre, quiero reconocerlo.
01:18:45Yo engañé a las mujeres del pueblo.
01:18:47No mientas, por favor.
01:18:49Homero, no mientas.
01:18:51Yo las dejé peor de lo que estaban, padre.
01:18:53Yo, yo, Horacio.
01:18:54No, Horacio, yo.
01:18:55Y yo las ultraje, las burlé a todas las mujeres del pueblo.
01:18:57Yo, Horacio, yo.
01:18:58No, ya cállense.
01:18:59¿Quién es Horacio?
01:19:01Los dos.
01:19:03Entonces, ¿quién es Homero?
01:19:05Ambos.
01:19:07Dios mío, cámbiame de parroquia.
01:19:14No se preocupe, no se preocupe.
01:19:17Ay, don Angulo, en este pueblo de Santa Rita nunca pasa nada.
01:19:23Hoy ya pasó.
01:19:24Porque con ese par de hermanitos, este pueblo se va a llenar de chamacos.
01:19:34Ay, ay, ay.
01:19:35Salud.
01:19:36Salud.
01:19:43Vamos ahora sí, a divertirnos todos, ¿verdad?
01:19:45Sí, era hora.
01:19:47Por fin.
01:19:50Oye, ¿pero tú no crees que nos vayamos a confundir?
01:19:52¿Nos vamos a confundir, no, Angulo?
01:19:56Ay, pues quién sabe.
01:19:58¿Tú quién eres, mi nene, Homero o Horacio?
01:20:00Pues, la verdad no sé, adivina.
01:20:02A ver, búscame la H.
01:20:06Mejor te digo nene y ya.
01:20:09Así todos neneamos.
01:20:15Oye, Plutón, ya tenemos dos jefes.
01:20:19Y gemelos.
01:20:22¿Qué?
01:20:52Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada