Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Censura!
00:02¡Eso estaría mal!
00:04¡No!
00:05¡Los quiero abrazar!
00:07¡Gol!
00:14Especies en peligro, especies en peligro
00:23Especies
00:27Especies en peligro
00:31¡Ah!
00:32¡Ahí está mis queridas señoritas!
00:34¡Noche de rompecabezas!
00:36¿Qué tienes ahí Merl?
00:37¿Algunas cajas? ¿Cajas? ¿Cajas?
00:39¡Ay! ¡Más cajas!
00:41¡Mis amigos!
00:42Esta noche no habrá peligro ni lesiones cerebrales
00:45¡Solo mucha diversión!
00:47Porque esta noche es...
00:49¡Noche de rompecabezas!
00:55¡Grandioso!
00:56¿Rompecabezas? ¡Eso no suena nada divertido!
01:00¿Y desde cuándo evitamos lesiones cerebrales?
01:02¡Vamos Pico!
01:04¡Comienza la noche de rompecabezas familiar!
01:06¡Ya basta! ¡Silencio!
01:09¿Qué? ¡Yo siempre canto el tema de presentación!
01:11¡Montaje!
01:13¡Noche familiar de helado! ¡Ya!
01:18¡Noche familiar de buceo! ¡Ya!
01:22¡Noche familiar de fotos y lucha libre!
01:28¡Digan whisky!
01:30¡Whisky!
01:32¡Ay! Ahora recuerdo tus canciones
01:35Pero esta noche familiar se trata del desafío del rompecabezas
01:40¡Qué aburrido!
01:42No transformarás esta noche de rompecabezas familiar en una noche de caos familiar
01:46¡Noche de caos familiar!
01:49Lo siento
01:50¡Perdón!
01:53La razón por la que el rompecabezas es divertido es esta
02:00El rompecabezas te ofrece muchas opciones
02:07Tienes mil maneras diferentes de armarlo
02:12Tienes mil maneras diferentes de armarlo
02:22¿Y cuáles son esas formas de armarlo?
02:25Bueno, tienes el método de las esquinas primero, es muy popular
02:29También las piezas lisas primero, pero es solo para expertos
02:33De la pieza curva primero, también es bueno
02:35Técnica de elige cualquier pieza y ponla donde...
02:38Y esas son todas las formas de hacerlo
02:42Merl, esas fueron las 18 horas más emocionantes de mi vida
02:50¿Puedes explicarlo otra vez?
02:51¡No! ¡Más rompecabezas!
02:56¿Qué escuché? ¿Qué quieren? ¿Más rompecabezas?
03:00¡No te atrevas!
03:01¿Del rompecabezas? ¡Yo soy el rey!
03:04¡Que viva el rompecabezas!
03:13¡Esa pieza! ¡Ponla ahí! ¡Miren! ¡En la esquina!
03:17¡Es hora ya! ¡Rompecabezas familiar!
03:20Finito
03:25¡Pero falta una pieza!
03:27Sí, siempre es la última pieza
03:30Es el antiguo misterio de los rompecabezas
03:33¿Un misterio? ¡Ese misterio es historia!
03:38El Conejo Sabueso lo investigará
03:43¿Dónde estará esa pieza?
03:53¡Sabía que te gustaría la noche familiar!
03:55¡Rápido!
03:57¡Sabía que te gustaría la noche familiar!
03:59¡Rompecabezas ya!
04:04¿Está buscando eso?
04:06¡Aquí tienes, Mel! ¡Atrápala!
04:21¿Ves? Te dije que esta noche sería divertida
04:25Ok, tal vez no estuvo tan mal, pero pongámosle un poco de pimienta
04:31¿Puedes armar un rompecabezas que está en llamas?
04:37¡No, no, Pico! Ya nos divertimos
04:39¿Por qué querrías desharmonizar un rompecabezas?
04:43¡El rompecabezas está en llamas!
04:45¡Llegó el extinguidor!
04:50Lado incorrecto
04:52Yo soy el rey, y aunque éste esté en llamas, deberá ser resuelto
05:02¡Noche familiar! ¡Noche familiar! ¡Rompecabezas en llamas!
05:05¡Noche familiar! ¡Él lo arma con sus dedos en llamas!
05:08¡Esta es la noche de los rompecabezas!
05:10¡Noche familiar! ¡Noche familiar! ¡Ya!
05:15Enciende los fuegos
05:22Bueno, eso es rock and roll
05:24¡Eso sí fue divertido!
05:26¡Pero pongámosle aún más picante!
05:29¿Más picante? No, no creo que sea una buena idea
05:33¡Picante! ¡Ya!
05:36¡Un desafío picante en camino!
05:40¡Mejor apresúrate, Mer!
05:43¡Finito!
05:45No puedo creerlo, pero ésta ha sido la mejor noche familiar de todas
05:50¡Se viene el próximo!
05:52Ya tuve muchos desafíos por hoy, sí
05:54Esos locos desafíos han sido demasiado locos
06:02No puedes dejar de armarlos ahora, recién estamos comenzando
06:05¡Ya!
06:06¡Ya!
06:07¡Ya!
06:08¡Ya!
06:09¡Ya!
06:10No puedes dejar de armarlos ahora, recién estamos comenzando
06:13Oh, no
06:16Digamos que estás tratando de...
06:19No lo sé, armar esto
06:25¿Qué? ¿Cómo puede ser? Eso no es un rompecabezas
06:29¡Vamos, Mer! ¡Puedes hacerlo! ¡Tú eres el rey!
06:32Tal vez podría intentarlo
06:37¡Lo hice!
06:38¡Hey, Mer! ¿Qué tal armar esto?
06:42Pico, ya nos divertimos, ¿sí?
06:44Pero al universo no le gusta cuando uno se mete con los rompecabezas
06:48¿Qué pasa, Mer? ¿No eres el rey de los rompecabezas?
06:54Yo soy el rey de los rompecabezas
07:00¡Finito!
07:02No existe nada que tú puedas desarmar que yo no pueda rearmar, Pico
07:07¿Oh, sí?
07:08¡Oh, sí!
07:10¡Entonces arma esto!
07:14¡Yo soy el rey!
07:19¡Finito!
07:20¡Arma esto!
07:22¡Y eso! ¡Y eso! ¡Arma esto!
07:27¿Cómo te has hecho?
07:31¡Y eso!
07:38Ups, tal vez eso fue demasiado
07:41¡El universo fue desarmado frente a nuestros ojos!
07:48¡Esto es genial!
07:50¡La vida es más divertida sin gravedad!
07:53¡Este es el mejor vacío de todos!
08:00¡No quiero irme jamás! ¡Noche familiar!
08:04¡Se siente genial! ¡Hace cosquillas!
08:07¿Cuál es el propósito? ¡La culpa es mía!
08:13¿Por qué noche de rompecabezas? ¿Por qué nos hiciste esto?
08:19¡Nunca más armaré un rompecabezas!
08:22¡Mer, ya contrólate! ¡Esta fue la mejor noche familiar del universo!
08:29¿Lo fue?
08:30¿Y si alguien puede llevarnos a casa?
08:33¡Ese eres tú, Mer! ¡Tú eres el rey de los rompecabezas! ¿Me escuchas? ¡Eres el rey!
08:38Me han nombrado antes el rey de los rompecabezas
08:41¡Hey, Mer! ¡Arma esto!
08:46¡Sí! ¿Lo ves? ¡Tú puedes rearmarlo!
08:50¡Está bien! ¡Intentaré resolver el rompecabezas más misterioso del universo!
08:56¡El rompecabezas universal!
08:58¿Pero cómo?
09:03¡Tal vez es así!
09:05¡Si el universo se reveló cuando nuestro árbol fue desarmado, tal vez volvamos a la normalidad si rearmo nuestro árbol!
09:13¡Me parece una solución lo suficientemente científica!
09:17¡Dios mío! ¿Cómo encontraré el árbol entre todo esto?
09:23¡Solamente debemos recordar cómo solía lucir! ¡Como una foto de referencia!
09:30¿Les parece que esta foto servirá, chicos? ¡Perfecto!
09:33¡Ahora armemos el rompecabezas y pongamos el mundo en su lugar!
09:38¡Tiempo de armado!
09:40¡La última pieza! ¡Es el misterio más antiguo del rompecabezas!
10:11¡NOOOOOO!
10:20¡El universo... ¡Ha sido armado!
10:24¡Bienvenido a casa, amigo!
10:28Es genial volver a casa y creo que todo va a estar en orden.
10:33¿Acaso soy yo o parece que algo me está faltando?
10:38¡Sólo eso!
10:39¡No te preocupes Ghost!
10:42¡Si hay alguien que puede armarte es Meryl! ¡El rey de los rompecabezas del universo!
10:49¿Meryl?
10:51¡Vuelvan a la oscuridad mis pequeñas señoritas!
10:55¡Donde no provocaran más problemas!
11:10La tina de los problemas
11:18¡La bañera! ¡Se está desbordando!
11:24¡No volveré a bañarme con ustedes nunca más!
11:29¡Esa fue la cosa más sorprendente que he visto!
11:33En una bañera
11:34¿Sorprendente? ¡No lo creo! ¡Tú destruiste a Renaldo!
11:40¡Rafaloso!
11:44¡Si! ¡Esa fue la mejor fiesta de baño en la que he estado!
11:50¿Fiesta? ¡No fue una fiesta! ¡Solo eran ustedes causando problemas!
11:55¿Qué? ¡Estaba intentando salvarte!
11:57¡Tú rompiste a Renaldo!
11:59¡Ey! ¿Por qué mi pico sabe a shampoo? ¿Lo saben? ¿Lo saben?
12:03¿Ah?
12:05Raro
12:07¡Ah! ¡Si! ¡Lo que pasó en la bañera fue el peor baño del mundo!
12:12¡Meryl! ¿En qué bañera estabas tú? ¡Fue el baño aventura más divertido del mundo!
12:19¡Eso no es lo que yo recuerdo!
12:22¡Chicos! ¡Chicos! ¡Chicos! ¡Esperen!
12:24¡Ah! ¡Ya puedo olerlo! ¡Pero digan!
12:28Tendré que contarte la historia, si es que me obligas
12:34El agua de la bañera estaba tibia ese día, amigos. ¡Muy tibia!
12:39Me estaba preparando para flotar cuidadosamente y divertirme con Renaldo
12:45Mi confiable patito
12:47El control de flote es positivo. ¡Hora de flotar con Renaldo!
12:52¡Hola, Mer! ¡Mírame! ¡Estoy flotando!
12:58¡La seguridad es lo número uno!
13:06¡No hay seguridad sin agua!
13:09¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
13:14¡No hay seguridad sin algo de dolor!
13:19¡Renaldo es mucho más que un patito!
13:23¡Es como el transatlántico más seguro en el mundo! ¡Completamente inundible!
13:28¡Soy el rey de las ardillas!
13:32¡Ah! ¡Y nada podría ser más relajante y seguro!
13:37¡Ardilla de trasero grande a la vista!
13:41¡Al patito de goma!
13:55¡Ay, ay, ay! ¡Los piratas apestosísimos!
13:59¡Ah!
14:04Se estaba por transformar en la peor tragedia de los baños conocida por cualquier ardilla
14:10Sabía lo que tenía que hacer
14:12¡Viva la ardilla inundible!
14:20¡Se está escapando! ¡Deténganlo!
14:25¡Deténganlo!
14:26¡Deténganlo!
14:28¿De qué se están riendo? ¡No he dicho nada gracioso!
14:42¡Ese no es el baño que yo recuerdo!
14:47Déjenme contarles lo que en verdad pasó
14:50Estaba tomando un baño de burbujas en la vieja bañera
14:53¡Mírame, Pico! ¡Estoy flotando!
14:56Cuando mi alarma secreta de respuesta inmediata de emergencias sonó
15:03Mi alarma secreta de respuesta inmediata de emergencias sonó
15:07¡Ya sé qué debo hacer!
15:24Agente Cero Cero Pico
15:27Las imágenes satelitales muestran a un patito flotador que parece estar en peligro
15:31¿Un patito flotador en peligro?
15:34Suena peligroso, tal y como me gusta
15:37Algo así
15:39Tu misión es salvarlo
15:41Oh, y trae algo de pescado
15:43Y algo de té
15:45Y algo de té para Nigel
15:47El patito flotador está en problemas
15:50Pero no por culpa de los piratas, sino por algo mucho peor
15:54¡El malvado Dr. Pez Globo!
16:11¡Tus padres no te esperaban!
16:14¿Tus padres no te dijeron lo peligroso que es nadar con objetos filosos?
16:22Mis trucos de espía eran de primer nivel
16:25No me llevó mucho tiempo transformar a ese malvado Pez Globo en una graciosa comedia
16:32¡Ojo de toro!
16:34Digo...
16:36¡Ojo de pez espada!
16:38¿Agentes Globo?
16:40Atrapen a esa espía
16:44No recuerdo haber ordenado el almuerzo
16:47¿Algún orden o una almeja gigante?
16:51Ok chicos, prepárense para ser almeatrapados
16:55¿En serio almeatrapados?
16:57¿Es lo mejor que se les pudo ocurrir?
17:00¡Ya es tiempo de cerrarlo!
17:03¡Es tiempo de luchar!
17:05¡Poder molusco!
17:07¿Poder almejina?
17:09¡Tomen esto!
17:10¡Y eso!
17:12¡Y también hago esto!
17:14¡Y una pinza de esto!
17:18¡Eres mía ahora!
17:23¿Dónde están tus bromas ahora, Sorocero Pico?
17:27Una última palabra
17:30¡Sólo una!
17:32¡Y ni siquiera es tan inteligente!
17:35¿Y?
17:36Está bien
17:38¿La dirás ahora?
17:41Ya dile
17:43¡Langosta!
17:45¿Ah?
17:47¿Cómo que langosta?
17:58¡Ayuda!
18:00¡S.O.S.!
18:02¡Salven a la ardilla!
18:04¡Salven a la ardilla!
18:07¿Qué es lo que dice?
18:14¡Eso no es correcto!
18:16¡Eso no es lo que pasó!
18:18¡Les contaré lo que pasó en verdad!
18:24¡Nos vieron!
18:26¡No te emociones, muchacho!
18:28Te equivocaste de fantasía
18:30¡Oh, cierto!
18:31Todo comenzó cuando volví un día de compras del basurero
18:35¡Estaba tan contento!
18:38¿Mi voz suena así?
18:40¡Eco!
18:42¡Eco!
18:48¡Oh, flotos!
18:51Y yo creía que el fondo del inodoro era algo majestuoso
18:57¡Ey! ¡Mis gérmenes están de fiesta!
19:00Y yo les dije
19:02¡Ey! ¡Gérmenes de fiesta!
19:04¡No comience la fiesta de baño sin mí!
19:07¡Fiesta!
19:09Cuando Gol escucha la música, la música lo pone a bailar
19:18¿Por qué sigue pasándonos?
19:22¡Lo tengo, muchachos!
19:24¡Pincha globos!
19:26¡No necesitamos eso!
19:27¡Oh, sí!
19:29¡Tengo una fiesta que salvar y yo sé qué debo hacer!
19:32¡Pon el gérmene en el pato!
19:35¡Eco!
19:41No había peces globos piratas o peces globos espías
19:45¡Eran sólo gérmenes!
19:47¿Gérmenes?
19:51¡Atrás de mí!
19:57¡Y luego fui lanzado hacia el gol!
20:04Ese no es el baño que yo recuerdo
20:07¡Y yo tampoco!
20:09¡Sí! ¡Yo tampoco!
20:11Tal vez discrepemos en los detalles, pero todos estamos de acuerdo en lo que pasó
20:20¡Después una ola salvaje me llevó al océano!
20:24¡Muy equivocado, Mel!
20:28¡El malvado Dr. P. trató de volar todo el océano con su bomba secreta explotadañera!
20:37Pero yo recuerdo algo totalmente diferente
20:43¡Ahí viene el turbogás!
20:51¡Tengo que admitir que lo que sea que haya pasado fue muy divertido!
20:55¡Ah, sí! ¡Y mi parte favorita fue el cañón de viento!
20:59¡Ah, nunca te vamos a olvidar!
21:02¡Ah! ¡Ya entendí el punto!
21:05Yo, por mi lado, doy mi valiosa palabra de que jamás volveré a bañarme con ustedes otra vez
21:11Bueno, ¿qué tal si el próximo baño tú eres 0-0 Meryl?
21:18¡El último en llegar a la bañera es un trapo apestoso!
21:21¡Oye, Meryl! ¡Jálame la pluma!
21:24Está bien, eso suena inofensivo
21:33¡Nunca más volveré a bañarme con ustedes dos! ¡Otra vez!