V S01E07

  • 2 months ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00Previously, on V.
00:02Dad asked if I could stay with him.
00:04It's time that we told him the truth about who he really is.
00:06I think Tyler's ready.
00:08But he's still not here on the ship with you.
00:10Get him.
00:12I missed you.
00:14I'm pregnant.
00:16You need to tell her the truth before she finds out.
00:18John May started the fifth column.
00:20The first group of visitors to ever turn against the leadership.
00:22Hannah's birthing soldiers.
00:24You need to stop them.
00:26Visitors took everything I had.
00:28Dorothy.
00:46I heard something outside.
00:48And I think I saw a UFO.
00:50There's no such thing as UFOs, buddy. Go back to bed.
00:52That's okay. Go on.
00:54I love you, James.
00:58It's a tricky situation.
01:08They're here for me.
01:10Tell the others I'm going dark.
01:28Did you really think Adam would find out you turned against us?
01:58How could you do this to your own kind?
02:10Start a resistance?
02:12These people are worth saving.
02:14No.
02:16It's your human skin.
02:18You've been wearing it too long.
02:20You got confused. You're sick.
02:22Bliss is a sickness.
02:24It's mind control.
02:26Human emotion. It's not sickness. It's beautiful.
02:28Human emotion?
02:30You betrayed us for human emotion.
02:32Yeah.
02:34You may as well kill me now.
02:36Because I will never stop hunting you.
02:42One day you'll understand.
02:48You can't escape, John May!
02:52You can't escape!
02:54Can someone please lay off me?
02:56Who the hell that guy is?
02:58John May was the first V to turn against Anna.
03:00He started the resistance.
03:02I was with him just before he disappeared.
03:04You knew him?
03:06Ryan, why didn't you say?
03:08Because no one needed to know until now.
03:10Look, the bottom line is we are not leaving Georgie up there to die.
03:12The only reason he's on that ship is because he tried to save me.
03:14I gotta get back on that ship.
03:16And how?
03:18It'll be impossible now.
03:20We'll do it. We'll figure it out.
03:22Who you are, where you are,
03:24who your loved ones are.
03:26No, I'm not saying he'll talk because he's a coward.
03:28I'm saying everyone has a breaking point.
03:30Everyone talks.
03:32No, not Georgie.
03:34He'll hold on until we get him.
03:36Which is your compadre here just spelled out.
03:38It's impossible.
03:40We may not be able to get back on that ship,
03:42but there may be another way to save him.
03:44How?
03:46Joshua. The one who helped me embed the John May lives message.
03:48He's Fifth Comm.
03:50He's working on some sort of comms device.
03:52It's encrypted and the tech's outdated
03:54so the V's don't monitor for it anymore.
03:56If we can get our hands on it...
03:58We can coordinate a rescue plan with the Fifth Column aboard the ship. Good.
04:00First sensible thing anyone's said.
04:02And it's the blonde.
04:04Where's the device?
04:06Upstate. Town called Reedsville.
04:08Belonged to John May.
04:10But there's someone else.
04:12His stepson.
04:14He might be able to lead us to that device.
04:16Great.
04:18Let's go.
04:48The human managed to fight off the effects of the memory chamber.
04:50We've been unable to retrieve any useful information
04:52about who helped him embed the message in our broadcast.
04:54He won't give names.
04:56Impress upon him more strongly
04:58that he has no choice in the matter.
05:00I've already sent for the human pain expert
05:02from the Tokyo ship.
05:04You're pregnancy.
05:06You should be resting.
05:08There's no time for that.
05:10I don't care.
05:12I don't care.
05:14I don't care.
05:16There's no time for that.
05:18I need to make sure the live-aboard program
05:20stays on track.
05:22There are whispers of an anti-V terrorist group.
05:24Polls show people have grown apprehensive
05:26about coming to live on the ship,
05:28which will affect the success of our live-aboard program.
05:30Get Chad Decker.
05:32I'll address the people directly.
05:38I want those bodies on this ship.
05:46Oh.
05:48Hi.
05:50Hello.
05:52You are?
05:54Lisa, Tyler's friend.
05:56It's nice to meet you, Mr. Evans.
05:58Hi. Um...
06:00Tyler's mom didn't
06:02mention anything about you coming.
06:04Did Tyler invite you?
06:06Actually, no. I just thought I'd check in on him.
06:08Why does he need you to check in?
06:10He didn't.
06:12I just thought he could use the support.
06:16It's just, um...
06:18This situation's been a little hard, right?
06:22I mean, since you left.
06:26Have you had breakfast yet?
06:28I'm sorry.
06:30Wait a minute. Um...
06:32What did he say, exactly?
06:34He hasn't said
06:36anything bad about you, Mr. Evans.
06:46So, you guys, uh, met.
06:48Don't worry, Dad.
06:50I slept on the couch.
06:52I swear.
06:54Um, Lisa showed up late last night
06:56and kind of surprised me.
06:58I don't know.
07:00Surprised me, too.
07:04Look at you.
07:10Um, listen.
07:12I know you wanted to see me.
07:14Um, listen.
07:16I know you wanted to spend some time with me,
07:18but is it okay if she hangs with us?
07:22Dad, uh...
07:24I really like her.
07:28Of course.
07:30Thanks.
07:38This is Chad Decker for WNT
07:40bringing you an exclusive interview
07:42with the V-High Commander, Anna.
07:44It's good to see you again.
07:46Thank you, Chad.
07:48I know there have been rumors about the messages
07:50sent from our ships during my announcement last night.
07:52Yes.
07:54John May Liz.
07:56Can you tell us what that means?
07:58I wish I could, Chad.
08:00It appears it was merely a glitch in our system.
08:02An overlay of old code from our language training program
08:04used to learn the English language.
08:06What's of greater interest to me
08:08are the things that are going right.
08:10People are so excited about the liveaboard program.
08:12You will give us a chance
08:14before we leave to reciprocate
08:16the hospitality you have shown us.
08:18Later today, you will join me
08:20as I sit down with some of the invitees
08:22to answer their questions.
08:24I can assure you,
08:26those joining us will be treated
08:28with the utmost care and respect.
08:30This is the last time we're going to ask.
08:32What are the names of your co-conspirators?
08:34Oh, you want names.
08:36Evelyn, my wife, there's a name.
08:38We were too much shy
08:40about 12th anniversary.
08:42Here's two more.
08:44Brian and Evan.
08:46My two boys, six and eight.
08:48You freaks killed them, too.
08:50Our doctors will assure
08:52that you will receive
08:54the best medical attention we can provide.
08:56I'm Dr. Maeta.
08:58Let me explain to you
09:00how the scours are going to work.
09:02We're going to have to use
09:04Let me explain to you
09:06how the scours operate.
09:08It's a curious little creature.
09:10It likes to explore
09:12every inch of the human body
09:14from the inside.
09:16Its preference is to travel
09:18along the nerve lines.
09:20The scour enters near the face
09:22and exits via the soft tissue,
09:24usually through the reproductive organs.
09:26And remember,
09:28we are of peace.
09:30Always.
09:34♪♪♪
09:44Aah!
09:46♪♪♪
09:56♪♪♪
10:06After the John May message,
10:08we anticipate resistance members
10:10will come out of hiding.
10:12As sleeper agents embedded in key positions,
10:14you need to be ready.
10:16Each of you has one of these
10:18in your possession.
10:20If you notice any suspicious activity,
10:22an assistant will be deployed
10:24to your location.
10:26Dismissed.
10:28Oh!
10:30♪♪♪
10:38Please.
10:40Okay,
10:42keep the names you want.
10:44♪♪♪
10:48Pull over here.
10:50This is John May's place.
10:52♪♪♪
10:56Does he know his stepfather was a V?
10:58No, May wanted to protect his family.
11:00Told him nothing.
11:02Just a second, guys.
11:06Yeah?
11:08You know, you could have told me
11:10What are you talking about?
11:12She's there? Lisa?
11:14Yes, she showed up last night.
11:16I mean, what is the deal with her?
11:18She seems to know all our dirty laundry.
11:20She's a peace ambassador with Tyler.
11:22Joe, I'm sorry, I can't get into this right now.
11:24Erica, I'm having a real hard time with this.
11:26All these years he's been blaming himself,
11:28thinking that he's the reason that we broke up
11:30because he went up and crashed his bike.
11:32I mean, he needs to know the truth.
11:34Move it. Godzilla's getting nervous.
11:36Can we please not do this right now?
11:38I have to go.
11:40I will call you the minute I get a chance, okay?
11:42We'll always catch up to people, Erica, sooner or later.
11:46Tyler needs to know
11:48that I'm not his father.
11:50Okay.
12:06You okay?
12:10No.
12:12I've never really told anyone this.
12:14Tyler's 14.
12:16He wrecked his bike,
12:18ruptured his spleen.
12:20Joe and I went in to donate blood,
12:22and there are supposed to be
12:24certain match-ups
12:26in blood work between parents and their kids.
12:28Ours didn't line up.
12:30I'm not following.
12:32They told us
12:34that Joe wasn't Tyler's father.
12:38The tests aren't 100% accurate, but...
12:40Doctors don't know everything.
12:42Joe never believed me.
12:44If you don't have trust in a relationship,
12:46you don't have anything.
12:48What does Tyler know?
12:50Sometimes you have to lie to people
12:52to protect them.
12:54Am I talking to the FBI agent or the mother?
12:58Oh.
13:02You're not supposed to be kicking yet, are you?
13:10Hey, honey.
13:12Uh, sorry to bother you at work, but, um...
13:14I was wondering if you knew
13:16where you put Dr. Perlman's card.
13:18I felt the baby kicking.
13:20Give me a call if you get sick, okay?
13:22Thank you.
13:42James May?
13:44Yeah.
13:46I'm Ryan Nichols.
13:48I was a friend of your stepfather.
13:50Is it okay if we come in?
13:52We need to talk to you about him.
13:54A friend of mine is in trouble.
13:56James, who was that?
13:58Just some people that want to talk to me.
14:00Well, honey,
14:02invite them in.
14:06Oh.
14:08Oh.
14:10Oh.
14:20Can I talk with you a few minutes in private?
14:22It's urgent.
14:24You know, why don't I go put on a pot of coffee?
14:30Ryan.
14:32I might be able to help.
14:40Hey, your friend's here.
14:42Good to see you again.
14:44It's been, what, a year now?
14:46We were just about to sit down and have dinner.
14:48I haven't eaten yet. I'll join you.
15:00James took Red Ribbon at the science fair today.
15:02Oh, yeah? South Volcano?
15:04Cartesian Diver.
15:06Cartesian Diver. Good job, kiddo.
15:10So how'd you two lose touch?
15:12Our priorities shifted.
15:14And what are your plans
15:16while you're in town?
15:18I just came with some old friends to catch up a little.
15:20They're coming by later, in fact.
15:24You're eager to see John?
15:28My family's not familiar with the old gang.
15:34Not at all?
15:36No.
15:38It's all in the past.
15:40There's too much richness in the present.
15:44My pals have already planned to see you.
15:46I'm counting on it.
15:48You know how they are.
15:50They won't leave without at least saying hello.
15:54Tell you what.
15:56Why don't we meet them out instead?
15:58I need to subject Lily and James
16:00to a house full of guests on the school night.
16:08Sure.
16:10Wouldn't want to inconvenience your family,
16:12now, would we?
16:14I'm not interested in talking about
16:16what my stepdad thought, okay?
16:18So if you're just here to, I don't know,
16:20find closure,
16:22then I can tell you what I learned a long time ago.
16:24You don't find any.
16:26So what did your friends want to talk to James about?
16:28Family matter.
16:30His stepfather?
16:32I'm not sure. Our bodies are pretty secretive.
16:34You heard about the John May message
16:36that went out from the bottom of the V-ships?
16:38There's a lot of John Mays in the world.
16:40Your stepfather started the resistance
16:42against the Vs before anybody even knew they were here.
16:44We're part of that resistance now.
16:46Resistance? I thought the Vs were friendly.
16:50You guys are insane.
16:52So how did you guys meet?
16:54At a restaurant.
16:56He was one table over, and he sort of caught my eye.
16:58That sounds romantic.
17:00So why now? What do you want?
17:02John May had a comms device
17:04he used to communicate with the resistance
17:06aboard the mothership.
17:08We need that device to contact an ally up there.
17:10And James, we're running out of time.
17:12Okay.
17:14Maybe we can raise Morgan Kal-El
17:16on the Kree-Omni wave projector.
17:18Look, James,
17:20I know it's a lot to wrap your head around,
17:22but what do you think?
17:24Where did your stepdad keep his things?
17:26Boxed up in the storage unit in town.
17:28Got Tidal looking at his stuff everywhere.
17:30Look, man,
17:32I'm sure you and my stepdad were friends,
17:34and you clearly have your whole cult fantasy thing
17:36about how swell of a guy John May was,
17:38but you weren't the one he left when he killed himself.
17:46James,
17:48that's what I know was fake.
17:50Have you lived here long?
17:52No, I'm from L.A., so...
17:54Oh, yeah? Did you go to school out there?
17:56Mm-hmm. UCLA.
17:58Great football. You like football?
18:00I love the Trojans.
18:02Me too.
18:04The only problem is, UCLA's team is the Bruins.
18:10I meant the Bruins.
18:14Oh.
18:30Ah!
18:42Shame.
18:44Pretty good of luck, huh?
18:54Grace?
19:00Oh, my God.
19:02Storage unit in town.
19:06Let's move.
19:12Are you with us?
19:14James, are you with us?
19:16Yeah.
19:26The name you gave us isn't real.
19:28Alex Morgan isn't real.
19:30Yes, she was.
19:34She was my unborn daughter.
19:46He's stronger than we anticipated.
19:48He resisted the scours.
19:54You're going about this the wrong way.
19:56He can lead us to the fifth column.
19:58We have to dig deeper than scours.
20:12How long has she been like that for?
20:14Why was she with me?
20:16The V's planned her with you to watch and wait.
20:20She wasn't human, Mike.
20:22So don't sweat her.
20:26How do you know my stepdad?
20:28He meant a lot to me.
20:30That's not an answer.
20:32You have been all over that today.
20:34Let's slow down.
20:36Joshua said it was here somewhere, right?
20:38He said it was in Reesville. He didn't say it was here.
20:44Found it.
20:46What if it doesn't work?
20:48We pray that Georgie dies quickly.
20:52Hey, come on!
20:54You've been hiding something all day.
20:56I don't trust this guy.
20:58Stop it! It's about Georgie.
21:00Georgie, who's up there right now.
21:02You can't afford mistrust, guys.
21:04Make no mistake.
21:06We will save him.
21:08We can't lose our way every time we hit a roadblock.
21:10Get it together.
21:24What the hell are you shooting at?
21:30I don't know.
21:32We better get out of here before it wakes up.
21:36There it goes.
21:38It's a seeker.
21:42Where is it?
21:44I saw something flying over there.
21:46Where the hell is it?
21:48Does anybody see it?
21:50Where is it?
21:54Don't move.
22:02How the hell did they find us?
22:06Your girl with the Freddy Krueger claws.
22:08Did she give you something like a promise ring?
22:10Anything?
22:12Yeah, yeah.
22:14She gave me the watch.
22:20Let's go.
22:22Come on.
22:26Have you prepared what I asked for?
22:28Yes, it's ready when you are.
22:30If we've learned anything, it's that emotion is weakness.
22:34Love is the greatest flaw of humans
22:36and our best tool to break them.
22:38He says he misses his family.
22:40Let's show him his family.
22:44Since we couldn't use your memories,
22:46we've decided to show you someone else's.
22:48Here are the memories of the V
22:50who killed your family.
23:02Turn it off!
23:04He's playing it
23:06until he tells us what we want to know.
23:08Turn it off!
23:14Perfect. See?
23:16Pretty easy, right?
23:18Yeah.
23:20I'm thirsty. I'm gonna get some sodas.
23:22You want one?
23:24Can I get you one?
23:26Please.
23:32Listen,
23:34my dad wants me to stay a few weeks
23:36and I'll still see you.
23:38I really want to see you.
23:40And I know it sucks,
23:42but maybe this will help me
23:44and him fix some stuff.
23:50What?
23:52I overheard something,
23:54but I don't think I should say anything.
23:56What is it? Just tell me.
24:00I can't. This is not my place.
24:04Listen, please, just...
24:06It's okay.
24:10I think your father's been lying to you.
24:14About what?
24:18I don't think he's really your dad.
24:22Come on, that's...
24:24That's ridiculous.
24:26I overheard him
24:28talking to your mom.
24:30I'm sorry.
24:32I knew I shouldn't have said anything.
24:34Hey, guys, here we go.
24:38What is it? What's wrong?
24:40Uh...
24:42There's a weird mix-up going on here.
24:44Um...
24:46Lisa just said that
24:48she heard you talking to Mom
24:50and you said something about
24:52you're not really being my dad.
24:54I don't know. It's crazy.
24:58Oh, I'm sorry.
25:02It's true?
25:04It's true?
25:08It can't be.
25:10This is me
25:12and you.
25:14It's...
25:16It's complicated.
25:22Don't you look at her.
25:24You lied.
25:26Wait, wait, wait.
25:28Is this why you left Mom?
25:30No.
25:34You can trust her, Ty.
25:36What about me?
25:38You left me, too, Dad.
25:40What, you feel
25:42duped for raising somebody else's kid?
25:44No. I love you, Ty.
25:48Either way, please trust them.
25:50You need to go
25:52talk to your mom about this.
25:54Yeah, I will.
26:04Ty!
26:06When I applied to be part of
26:08Live Aboard at the Healing Center,
26:10I never thought I'd get picked.
26:12I never thought I'd get picked.
26:14I've always thought of myself
26:16as having bad luck, but this...
26:18Why'd you think you had bad luck?
26:20When I was 15, I had an appendectomy
26:22and complications left me
26:24unable to have children.
26:26I mean, I feel blessed for everything that I have,
26:28but I had family reunions.
26:30My siblings all had big families.
26:32Not a one under eight kids.
26:34Everyone in your family?
26:36Yes. Siblings all had big families.
26:38Not a one under eight kids.
26:42Not a one under eight kids.
26:44Everyone in your family?
26:46Yes. It's huge.
26:58Yes?
27:00Joshua. Joshua, it's Ryan.
27:04You found it. Good.
27:06Yeah, hey, listen, we have a friend
27:08that's up there. His name is Georgie Sutton.
27:10He went up there looking for me and they caught him.
27:12I haven't heard anything.
27:14Yeah, well, he's up there, okay, and I need you to find him, all right?
27:16I will.
27:18Keep the comms device close.
27:30So it's true what you said?
27:32Except that fake, that suicide note?
27:36Yeah.
27:40Bastard.
27:44Hey,
27:46that man changed my life.
27:48Yeah.
27:50Good for you.
27:52Changed ours, too.
27:54Now, listen to me, James.
27:56Your stepfather didn't abandon you.
27:58He never would have left you and your mother
28:00if he wasn't forced to.
28:02How the hell would you know?
28:08Because I'm the one they forced him to leave.
28:10So what have you been doing this last year?
28:12Looking for you.
28:14No, I mean, what have you experienced
28:16in your time here?
28:18You never took a drive in the middle of the night
28:20just to feel the wind in your face?
28:22Or had a cold pint on a warm day?
28:24I saw a woman who literally
28:26took your breath away.
28:28Now, see, I think you've been touched
28:30living among people.
28:32Maybe not much,
28:34but there's a glimmer.
28:36I can see it in your face.
28:44You know, the humans,
28:46they have an expression they use
28:48when they realize what truly matters to them.
28:50They said they found their true north.
28:54Well, I found mine here, Ryan.
28:58That woman and that boy.
29:00What's that?
29:04That's my suicide note.
29:06Take a good look at that family in there, Ryan.
29:08You tell me if I'm gonna need it.
29:10They're expecting you, John.
29:14It's too late.
29:16Ten years ago,
29:18when I came to your house for dinner,
29:24I saw you.
29:26I saw you.
29:28I saw you.
29:30I saw you.
29:32I saw you.
29:34I saw you.
29:36I saw you.
29:38I saw you.
29:40That was the day
29:42that I killed John May.
29:52You knew, and you didn't say anything.
29:54You knew that John May is dead.
29:56No, not just dead.
29:58Dead at his hand.
30:00Every single day, I wish I could go back
30:02and undo what I did, but I can't.
30:04All I can say is
30:06your stepfather led the way.
30:08I've taken risks that you can't even imagine
30:10because of what he taught me.
30:14This fight
30:16will be brutal
30:18beyond anything you've ever seen.
30:20And you too.
30:22And John May is our greatest weapon in it.
30:24Anna ordered his death.
30:26Every single time she sees the message
30:28John May lives, it's like a dagger in her eye.
30:30The Fifth Column exists because of him.
30:32He existed
30:34because of you.
30:36You and your mother, you taught him what it's like
30:38to be human.
30:40You taught me.
30:44So if nothing else, I just figured
30:46that you should know the truth.
30:50No more lies.
30:54No.
30:56I feel better.
30:58I feel really stupid
31:00forgetting the combination.
31:02It happens more than you'd think.
31:04Let's just see the
31:06model number here.
31:08The reset code is
31:108-3-3-2-8-pound.
31:18Okay, well, I'll
31:20just see myself out then.
31:28You convinced
31:30a lot of people today
31:32to come live aboard your ships.
31:34People like these two.
31:36This woman comes from a family
31:38with unusually high fertility rates,
31:40but she's got a bad luck streak,
31:42can't have kids.
31:44This guy, brilliant violin player,
31:46but a total mess.
31:48I looked into our other guests
31:50from today's story,
31:52and I found out that
31:54they're all in the same boat.
31:56Our other guests from today's story,
31:58same deal.
32:00All so full of potential,
32:02but they're broken toys.
32:04This type of person
32:06is of great interest to you.
32:08And the question is,
32:10why?
32:14As sophisticated as humans are,
32:16you don't see the true value in people.
32:18You discard them.
32:20I see their inner worth.
32:22Every V,
32:24regardless of history or luck
32:26or circumstance, receives my care.
32:28I'm only showing
32:30humans the same regard.
32:42Yeah.
32:44I'm not buying it.
32:50I don't know exactly what all this means yet,
32:52but I'm pretty sure it adds up to something.
32:54And if I could get this far in half a day,
32:56how far do you think
32:58I could get in a month?
33:02What do you want?
33:08I'll tell you what I don't want.
33:12I don't want
33:14to be ordinary.
33:16If you were ordinary, Mr. Decker,
33:18you wouldn't be here.
33:20Which is exactly why
33:22I'm gonna keep digging into this.
33:24And eventually, I'll find enough
33:26to run this story.
33:30Or you could give me a bigger one.
33:34I could protect you.
33:36The question is,
33:38can we keep helping each other?
33:42I think that we'll be helping each other
33:44for some time to come.
33:50♪
34:12Brian.
34:16Yeah, I'm here. How's he doing?
34:18He's alive, and he hasn't broken yet.
34:22Can you move him?
34:24Everyone's being watched too closely right now.
34:26But the live-aboard program commences in a few days.
34:28I might be able to smuggle him
34:30onto an outbound shuttle.
34:32Will he last that long?
34:38Yes.
34:40I'll keep him at the edge of life.
34:44Is he conscious?
34:46Can he talk?
34:56Go ahead.
34:58Hey, buddy, how you doing?
35:02I'm better.
35:06You're off the ship.
35:08You're safe, right?
35:10Yeah, I'm safe.
35:12We're all safe.
35:14Good.
35:16We're gonna get you out of there, okay?
35:18No.
35:20It's what they're waiting for.
35:22It's what they want.
35:26You come rescue me,
35:28you won't get caught.
35:30Georgie, listen to me, all right?
35:32Just give us a few days.
35:34Just hang on, all right?
35:36I don't have a few more days, Brian.
35:40You know that.
35:44Let me speak to Jack.
35:46Georgie, please.
35:48I need to speak to Jack, Brian.
35:58We're not leaving you up there, Georgie.
36:00You're speaking to me now, Father?
36:04No, Georgie.
36:08Listen to me, okay?
36:10Hang on.
36:14I'll see you around, Jack.
36:22Are you sure?
36:24I'm ready to see my family now.
36:32God bless you, Georgie's son.
36:34God bless you.
36:38Be sure that I'll try to get back to you.
36:44I love you.
37:14I love you.
37:26John May lives?
37:28I love you.
37:44To Georgie.
37:46Not in vain.
37:58I love you.
38:28I love you.
38:54Hey, this is Belle. Leave a message.
38:56Hey, baby, it's me.
39:00There's something I need to talk to you about when I get home.
39:04I'm not who you think I am.
39:10Just feel you should know the truth.
39:14No more lies.
39:18No more secrets.
39:22Just feel you should know the truth.
39:26I love you.
39:52Karen?
39:54Deep down,
39:56maybe I didn't know
39:58what it had to do with me.
40:00You didn't, honey.
40:04What did Dad tell you?
40:06I know everything, Mom.
40:10The tests are wrong.
40:12The doctors were wrong.
40:14He is your dad, I promise.
40:18According to him.
40:20I know.
40:22How could you not tell me?
40:24Because...
40:28I was scared you wouldn't believe me,
40:30and I thought if I just kept going
40:32that somebody would tell me
40:34that it was a mistake,
40:36because it is.
40:38It's a mistake, and I didn't.
40:40I never...
40:42I thought that I could always trust you.
40:44Baby, you can't die.
40:46You can't.
40:48Why should I believe you?
40:50Please, Tyler.
40:52Please.
40:54It's not true.
40:56It's not. It's not true.
41:00Honey!
41:04Beth!
41:20John May lives
41:22in the mouths of every New Yorker.
41:24The troubled by the message
41:26is John May.
41:32George Sutton
41:34died.
41:36The emotional trauma
41:38must have been too intense for him.
41:40We did not get any names.
41:44John May lives
41:46trite
41:48and untrue,
41:50but even still,
41:52the message the fifth column sends
41:54seems to have produced something of a groundswell.
41:58Let them have this one victory,
42:08because I'm about to deliver them
42:14a thousand defeats
42:18for John May.
42:48That's awesome.