Malo Padres Película Dominicana En Español latino Completa
Transcript
00:00:00POR EL MUNDO
00:00:30¿Tú oíste eso? ¿Qué cosa?
00:00:32Como una vachantica.
00:00:34No, no. Eso es calor que te tiene delirando.
00:00:36¿Vamos?
00:00:38¿Y por qué tú no te buscaste un camello?
00:00:40¿Por qué es que los burros no dan con el desierto?
00:00:42¿Y con qué los compro, eh?
00:00:44¿Con los buenos soberanos?
00:00:46Además, estos animales se ven muy vulgares.
00:00:48¿Qué van a pensar los clientes?
00:00:54¿Qué pasa?
00:00:56¿Qué pasa?
00:00:58¿Qué pasa?
00:01:02¿Nuestro cuarto está enaperrado?
00:01:04No hemos llegado y ya tú tienes su cuarto gatao, ¿eh?
00:01:06O vas a la oficina cuando yo llegue.
00:01:08Tú estás contando los puñitos
00:01:10antes de que salgas de acá, carajo.
00:01:12Cállate.
00:01:28Salud.
00:01:34¿Por qué tú estás besando a esos árabes?
00:01:36Esos tipos se desayunan con gente en la mañana.
00:01:38Cállate.
00:01:40¡Cállate, cabrón!
00:01:42¡Cállate, cabrón!
00:01:44¡Cállate, cabrón!
00:01:46¡Cállate, cabrón!
00:01:48¡Cállate, cabrón!
00:01:50¡Cállate, cabrón!
00:01:52¡Cállate, cabrón!
00:01:54Yo yo no sé cómo es que tú estás cansado
00:01:56porque tú no vas a parar en el piso.
00:01:58Voy a darme sediento por ahorita.
00:02:00Mantené aquí, ya sé que vienen más.
00:02:02Pero ven acá, abusador. Tú no me dijiste a mí que aguantaba tres ramos.
00:02:04Eso como era.
00:02:06¡Somos ricos, soy yo, Diego!
00:02:08¡Sí! ¡Millonarios!
00:02:10¿Qué tú vas a hacer?
00:02:12¿Tú vas a fumar ahora?
00:02:14¡Ey, ey, ey!
00:02:16Miren, miren, miren. Miren ese calibre.
00:02:18¡Héctor, ahí! ¡Héctor, ahí!
00:02:20¡Popó! Mucha gente, como a ustedes les gusta.
00:02:22¡Así no me sé de meneja!
00:02:24Dice que está liviano el árbol.
00:02:26¡Ay, no! ¡Ay, no!
00:02:28Eso es tecnología de punta, fibra de carbono.
00:02:30Eso es live, live, live, liviano.
00:02:32Eso está hecho en...
00:02:34en Europa y América.
00:02:36¡Diego, yo estoy viendo a muchos chinos!
00:02:38¡No me están dando entre toditos!
00:02:40¡Un solo! Además, tú lo tienes dominado.
00:02:42Mira que le tienes los ojos cerrados.
00:02:44¡Son toditos así, igual animales!
00:02:46¡No te pongas negativo!
00:02:48¡Vamos, que ya estamos!
00:02:50¡Nos rodea!
00:02:52¡No, no te lo dije!
00:02:54¡No lo dije a ti yo, coño!
00:02:56¡Muévete, muévete!
00:02:58¡Empuja, dale!
00:03:00¡Vamos!
00:03:01¿Dónde está Hontano?
00:03:02En el enfermero.
00:03:03¿Qué?
00:03:04Calma, no le demente eso.
00:03:05Solamente el dinero te lo vamos a ganar.
00:03:06¡Que empuje!
00:03:07¡Que lo prenda!
00:03:08¡Estoy a empujar!
00:03:09¡Vaya gato!
00:03:10¡Ah!
00:03:11¡Ay!
00:03:12¡Me cago en la puta!
00:03:13¡Me olvidé de pegar!
00:03:14¡No voy a ir de público!
00:03:15¡Me cago en la puta!
00:03:16¡Voy a matar!
00:03:17¡Me cago en la puta!
00:03:18¡Vamos!
00:03:19¡Vamos, vamos!
00:03:20¿Esto se acaba?
00:03:21¡Está chido!
00:03:22¡Vamos, vamos!
00:03:23¡Vamos, vamos!
00:03:24¡Vamos!
00:03:25¡Vamos!
00:03:26¡Mazori ahora, Mazori!
00:03:33¡A Suba del Jara!
00:03:38¡A Suba del Jara!
00:03:42¡Vamos, vamos!
00:03:44¡Fuera, fuera!
00:03:46¡Por Dios!
00:03:48¡No!
00:03:49¡No!
00:03:50¡No!
00:03:51¡No!
00:03:52¡No!
00:03:53¡No!
00:03:54¡No!
00:03:55¡Me cago en oro, coño!
00:03:59Por lo menos estamos vivos.
00:04:02No puedo volver.
00:04:04¿Dónde estás volviendo?
00:04:25¡Me cago en oro!
00:04:55¡Me cago en oro, coño!
00:05:25¡Me cago en oro, coño!
00:05:45¿Cuántas veces que tú vales la carta esa?
00:05:47¿Tú sabes que ella no nos dejó nada?
00:05:48Bueno, eso tú no lo sabes.
00:05:50Lo que yo sí sé es que ella no quería saber de nosotros cuando nos fuimos.
00:05:52Bueno, el caso es que el abogado dijo que teníamos que estar en ese horno obligado.
00:05:56Y mira, hasta el avión no lo pagó.
00:05:58Está niega.
00:05:59Esto parece un atrato, esto no parece un avión.
00:06:02Y habla fina.
00:06:04¿Esto no fue fina?
00:06:05La pobre.
00:06:06Está llena de vida.
00:06:08¿Vida?
00:06:09Vida me di yo con ella en la matica y en la sombrita.
00:06:15Mira que yo no me acordaba que tú estuviste con ella.
00:06:18Fueron muchísimos tiempos después que ustedes terminaron porque...
00:06:20tú sabes que el tiempo es relativo.
00:06:22Y confuso.
00:06:25Sí, porque a ti y a mí no nos gustan las mismas mujeres.
00:06:28Jamás de los jamás.
00:06:29Porque que tú la buscas y ella a mí me encuentra.
00:06:35¿Ustedes quieren algo para beber?
00:06:36Sí, mami.
00:06:38Té.
00:06:39Tráigale té.
00:06:40A mí un oranjú.
00:06:41OK.
00:06:42Diablo, ¿tú te enamoras toda una grega?
00:06:44Oye, yo te dije que yo volvía millonario en una caja de muertos.
00:06:47Bueno, por falta de intentos no ha sido.
00:06:48Todo el que regresa a su país regresa con la maleta llena de regalos, con cadena de oro y eso.
00:06:53Y llegó la hora de volver, Diego.
00:06:55Y volvimos indígenas.
00:07:18Tomen asiento.
00:07:19El señor Gustav los recibirá en breve.
00:07:21Diablo, coño, pero en Alemania, ¿qué tal?
00:07:23¿Acabaron el país de la vieja morenita?
00:07:27¡Diablo!
00:07:28Demasiada pólvora, si me fuera mal.
00:07:31Puto Yuri.
00:07:33Se va a hacer el infierno que me lleve el Diablo.
00:07:35¡Mire, buen freco!
00:07:36No fue yo, fue ellos los que me mandaron.
00:07:40Tocho.
00:07:41Viejos verdes.
00:07:42¿Viejos quién?
00:07:43¿Verde quién?
00:07:44Ángel, me lo pidió por lo entregarme personalmente.
00:07:46Y no necesitamos ayudante.
00:07:47Buen freco.
00:07:48Yo tengo hambre.
00:07:49Tengo unas moneditas que me de.
00:07:51Oye, delincuente, ¿tu mamá sabe dónde tú estás?
00:07:53Vaya miserables, no tienen ni un peso.
00:07:56¡Rastreo!
00:07:57Oye, ese es tapón de bañero.
00:07:58Buen freco.
00:07:59Leonidas Calabrese y Diego Calavera.
00:08:01¡Calavera!
00:08:02¡Calavera!
00:08:03No comience.
00:08:04Camina.
00:08:05Ay.
00:08:15Bien.
00:08:16Vamos al grano.
00:08:18Teníamos seis meses buscándolos
00:08:20para, por fin, dar lectura al testamento de la señora Afina Woz.
00:08:25Resulta que la señora Afina amasó una vasta fortuna en muy poco tiempo,
00:08:30gracias a sus obras de arte.
00:08:32Y cuando usted dice amasó,
00:08:34¿de cuánto amaseo es que estamos hablando?
00:08:36Cuando dice arte, va tanto.
00:08:37¿Verdad?
00:08:38Sí.
00:08:39El patrimonio asciende a 200 millones de pesos en efectivo,
00:08:42más todas las obras de arte.
00:08:50¡Ay!
00:08:51¡Volvete, fuiste!
00:08:52¡Rápido!
00:08:53¡Fina!
00:08:55¡Ay, no somos nada!
00:08:57Diego, nos estamos quedando solos.
00:08:59Señora, la gente se muere fácil.
00:09:00Mire, cuídese usted, que usted va atrás.
00:09:06Prosigo.
00:09:07Sí.
00:09:09Todos los bienes fueron heredados por su hijo Lito.
00:09:12Sí, huele a grano.
00:09:13¡Madre mía!
00:09:14Pródigo.
00:09:15¡Hijo pródigo!
00:09:16Adelante.
00:09:17Pero...
00:09:18Mire, a mí no me gustan los pero.
00:09:19Vamos a ver si nos organizamos.
00:09:20Pero permite que él termine.
00:09:21Hay un adendum que les consigue.
00:09:24¿Un qué?
00:09:25¿De qué tamaño es?
00:09:26¿De qué tamaño es qué?
00:09:27¡El adendum!
00:09:28Óigame, doctor, díganos la cosa clara.
00:09:29¿Es un bien menor o algo mayor?
00:09:31Es menor.
00:09:33Y para eso es que llaman a uno, coño.
00:09:34Sí, espérate, espérate.
00:09:35Este animal no sabe que la voluntad de un difunto es sagrada.
00:09:38Y no seré yo quien la desagrade.
00:09:40¿Cuánto es?
00:09:41¿Cuánto es qué?
00:09:43Óigame.
00:09:44La repartidera.
00:09:45¿Usted no está viendo que hay demasiada gente para repartir?
00:09:46Sí, pero a esta no le puede tocar nada.
00:09:48Porque imagínese usted.
00:09:49¿Cuánto se puede llevar esa bata?
00:09:50Sí, porque esa mujer se ve que voltea los pantis cuando lo usa.
00:09:53Ella no gasta en eso.
00:09:54Si es que lo usa.
00:09:55Vamos a darle cinco mil para que lo deje tranquilo.
00:09:56Exactamente.
00:09:58Como posibles padres del niño,
00:09:59de confirmarse una prueba de ADN,
00:10:01el que dé positivo se convertirá en guardián y administrador de los fondos
00:10:04hasta que el menor cumpla 18 años.
00:10:13¡Padre!
00:10:14¡Nosotros!
00:10:15¡No!
00:10:16No, no, no.
00:10:17No, no, jamás.
00:10:18Tiene que ser un error.
00:10:19Esa fue una relación breve.
00:10:20Entra y sale literalmente.
00:10:21Sí, no, tampoco así es.
00:10:23Yo duré mis cinco minutos de cálida.
00:10:24¿A usted no le da vergüenza?
00:10:26¿Pero vergüenza debió darle a ella?
00:10:27Esa rugía.
00:10:28Sí.
00:10:30Dale.
00:10:31No, espérate.
00:10:32Denme un chance, magistrado.
00:10:34¿Tú sabías algo de esto, Leo?
00:10:36Poco de esto.
00:10:37Yo sabía muy poco.
00:10:38¿Avance?
00:10:39No, no avance.
00:10:40No, no avance.
00:10:41¿Cuándo fue que tú estuviste con ella?
00:10:43Me imagino que al día siguiente de yo terminar la relación.
00:10:46Bueno, más bien el día anterior.
00:10:48¿Prosiga?
00:10:49¡No prosiga!
00:10:50Explícamelo.
00:10:51¿Cómo que te explico?
00:10:52Es como dice el dicho.
00:10:54Así no es que dice el dicho.
00:10:55Pero así fue el hecho.
00:11:09No me digas que es el bienvenido.
00:11:10Diablo, coño.
00:11:11Qué muchacho más feo.
00:11:12Déjalo al cuarto, Diego.
00:11:13¿Qué se tiene que decir, joder?
00:11:15¡Diego!
00:11:17En siete días es la primera reunión con servicios sociales.
00:11:21Deben saber que cualquier problema relacionado con maltrato o negligencia
00:11:24seleccionarán otra familia más apta.
00:11:26¿Y el cheque?
00:11:27¿Qué cheque?
00:11:28Bueno, un avance en lo que la chava ahí viene.
00:11:30¿Qué cheque ni qué cheque, coño?
00:11:32Sí, doctor.
00:11:33¿Recuerda que esto es una película para toda la familia?
00:11:36¿Cómo esta gente pretende que uno va a comer hasta que sepamos cuál es el padre?
00:11:39Sí.
00:11:40Tenemos que ver muy seriamente ese tema, pero no tranquilamente.
00:11:42Aquí no se puede hablar de eso.
00:11:43Hay mucha gente enferma.
00:11:44¿Enfermo es usted que enamora a la mujer de su mejor amigo?
00:11:46Eso fue un huesito enterrado hace mucho tiempo.
00:11:48Pero mira el tamaño de su huesito, 13 años.
00:11:50¿Ya un femo?
00:11:53Buenas.
00:11:54Hola, buenas.
00:11:55¿En qué les ayudo?
00:11:57Vinimos a hacerle una prueba de paternidad.
00:12:10Yo tampoco entiendo.
00:12:15¿Cuál de todas?
00:12:16¡Todas!
00:12:18Todas.
00:12:48Ay, mi madre.
00:12:49Ay, ay, ay, ay, ay, ay.
00:12:52Ay, Leo.
00:12:54Ay, Leo.
00:12:55Pero mira qué fina es la casa de fina.
00:12:57No, no, no.
00:12:58Yo me imagino los tíngeres volando esas abejas para venir a pedir cuarto para acá.
00:13:01Es fácil.
00:13:02Le ponemos cacua a botella a la pared.
00:13:11¡Guajiro!
00:13:15¡Guajiro!
00:13:19¡Diablo, Leo!
00:13:21¡Aquí sí hay casa!
00:13:23Bueno, compadre.
00:13:24Aquí sí hay cosas para repartir.
00:13:27Pero tú cierre, miserable.
00:13:28Todavía no nos andamos nada.
00:13:29Ya tú estás pensando en la gente que va a venirte a coger prestado.
00:13:34Ya yo me imagino a mi papá.
00:13:35Treinta y siete años sin verme.
00:13:37Y que, hijo mío, te amo, ¿eh?
00:13:39Ese ladronazo.
00:13:40Desde que sepa que yo tengo cuarto.
00:13:42Parece un museo, ¿eh?
00:13:43¿Tú viste cuánta cosa?
00:13:46Ay, mira, fina.
00:13:48Tan bella que era.
00:13:54La pintaron bien.
00:13:55Está muy gruesa.
00:13:58A ti no se te sabe ni siquiera lo difunto, ¿eh, Leo?
00:14:01Es un regalito para tu madre.
00:14:02Se ha metido ese desgraciado.
00:14:04¡Guajiro!
00:14:06Doña, ¿y por qué que hay tanto biscuit en esta casa, eh?
00:14:09Ven a ver qué patio.
00:14:13Esto es un matadero.
00:14:15Me imagino en ese patio lleno de diablas.
00:14:18¿A propósito de diablas?
00:14:19¿Solamente fue con fina que tú me engañaste?
00:14:21Casi.
00:14:22¿Cómo? ¿Cómo casi?
00:14:23Casi siempre.
00:14:24¿Tú te estás escuchando?
00:14:25¡Vamos, vamos, vamos!
00:14:26No seas ancoroso.
00:14:27Que eso es para pobre.
00:14:28Ya tú, hombre rico, mira esta maldita casa.
00:14:29Y tú ahí viendo un taxi onero tan pimá.
00:14:32¡Maldito perezoso!
00:14:33¡Qué vaina!
00:14:34¡Párate de ahí!
00:14:35¿Qué es esto, madre?
00:14:36¿Qué es esto?
00:14:37¿Qué es esto?
00:14:38¿Qué hiciste vos hace mucho tiempo?
00:14:39Suelta, suelta, suelta.
00:14:40Tuvimos una hora esperando.
00:14:41Y tú no has de llegar.
00:14:42¡Perezoso!
00:14:43¿Tú mismo que cogiste un taxi, carajo?
00:14:45La pereza es un pecado, capitán, madre.
00:14:47Yo no fui por decisión propia.
00:14:48¡Vaya y busca la maleta de los padres!
00:14:51¿Estos son los padres?
00:14:52¿Y este quién es?
00:14:53Este es otro candidato, padre.
00:14:55¿Qué tengo yo que ver con eso?
00:14:59Está complicando la cosa.
00:15:01No, no.
00:15:02Éramos nosotros dos nada más.
00:15:03Ahora se están sumando a gente.
00:15:10¡Helena!
00:15:11¡Helena!
00:15:12¡Helena!
00:15:16¡Ah, pero aquí no hay respeto en esta casa!
00:15:18Mira, Lito.
00:15:19Parece un ángel.
00:15:22¡Ven acá!
00:15:23¿Y todavía tú no has bañado a ese muchacho?
00:15:26Mucho gusto.
00:15:27Yo soy lejos para servirle.
00:15:29Y cuando digo para servirle, ese no lo...
00:15:32¡Diablo, coño!
00:15:33¡Qué agresiva!
00:15:34¡Sí que me gustan las mujeres!
00:15:37¿Y esa cosa tan agresiva quién es?
00:15:39Helena.
00:15:40La niñera.
00:15:41Niñera.
00:15:42¿Y eso tiene niñera?
00:15:43Ese muchacho está llegando a la universidad casi.
00:15:45Ah, bueno.
00:15:46Si está de universidad, no es o tú y yo.
00:15:47Porque ahí no hay cerebro.
00:15:48Aquí sí.
00:15:49Yo soy Diego.
00:15:50Mucho gusto.
00:15:51Y él es Judas.
00:15:52Ven acá, papá.
00:15:53Era para que no te quillaran.
00:15:54¡Ajá!
00:15:55¿Y tú quieres que yo te lo celebre, eh?
00:15:56¡Ah!
00:15:57¡Cualquiera te revienta en esta casa nueva!
00:15:58¿Qué te digo?
00:15:59Que a mí no me gusta que tú me empujes.
00:16:00¡Ah!
00:16:01A él no le gusta que lo empujen.
00:16:02¿Pero te empujo en qué?
00:16:03Por eso es que todas esas mujeres se fueron conmigo, ¿eh?
00:16:05Ay, públicalo en las redes para que se haga dominio público.
00:16:07Además, pasa esa línea para que tú veas.
00:16:09¿Y si la cruzo o qué?
00:16:10Te arranco la cabeza.
00:16:12Pues la cruzo y la borro, mi amigo.
00:16:18¡Mami!
00:16:25Fina.
00:16:29Yuri.
00:16:31Recoja a la señora.
00:16:32¿Yo?
00:16:33No, no, no.
00:16:34Yo estoy aquí para manejar.
00:16:36Pues manéjela hasta la urna.
00:16:46Y no se me peguen que ustedes tienen angustia.
00:16:49Mientras se averigüe quién es el padre,
00:16:51aquí cada uno va a tener su habitación.
00:16:54¿Y la tarjeta?
00:16:55¿Qué tarjeta?
00:16:56Ay, la de Navidad.
00:16:57No, es la de crédito.
00:16:58Aquí no hay un chele para nadie
00:16:59hasta que no se averigüe lo contrario.
00:17:00Bueno, pues ese cuadrito está peligrando.
00:17:02Lo voy a dar una vendida.
00:17:03Si tú quieres caer preso, dale para allá.
00:17:05No, vamos a esperar a la DN.
00:17:08Y aquí tenemos la habitación de Diego.
00:17:17¡Ay!
00:17:18¡Ay, Leo, huele!
00:17:20Estoy oliendo, Diego.
00:17:21¡Ay, Leo, huele!
00:17:23¿A qué, qué huele?
00:17:24A juguete nuevo, un día de reyes, muchacha.
00:17:26Nunca saben nada.
00:17:27Esto huele a mujer caliente y a cerveza fría.
00:17:30¿Pero qué tú haces?
00:17:31¡Huele ahí, flaca!
00:17:33Gracias, Fina.
00:17:34No me acordaba del dolor.
00:17:35¡Diego, venga pues!
00:17:38¿Pero con qué quedaban estos?
00:17:40¿Cuántas camisas?
00:17:41Ni en una tienda hay tantas camisas.
00:17:42Eso tiene que ser de algún noviacito de Fina.
00:17:44O se jodió.
00:17:45Ese nunca ha visto jabón de cuava.
00:17:47¿Pero a qué, qué huele?
00:17:48A nuevo, mujer.
00:17:49El que muele en otro olor empieza a vivir.
00:17:52Ay, yo sabía que este día llegaría, Leo.
00:17:54Así es que tiene que oler la vida.
00:17:55Siempre.
00:17:56Siempre.
00:17:57Porque es muy duro morir pobre.
00:17:58Bueno, Leo.
00:18:00Vamos a la habitación.
00:18:01A ver qué huele.
00:18:14¡Miren!
00:18:15¡No menciones el pájaro aquí!
00:18:17¡Cállese y rece!
00:18:20Con Dios me acuesto.
00:18:23Con Dios me levanto.
00:18:29Pero eso no.
00:18:30Mañana mismo me lo lambo.
00:18:59¡Ay, ay, ay!
00:19:00¡Mira el chiquito! ¡Mira el chiquito!
00:19:01¡Mirá!
00:19:08Estos tipos no saben con quién se están metiendo.
00:19:11¿Por qué se te fue tan pronto?
00:19:20Separa a Higuaio.
00:19:21No somos hermanos.
00:19:22Podemos compartir.
00:19:23No.
00:19:24No.
00:19:25No.
00:19:26No.
00:19:27No.
00:19:28No.
00:19:29No.
00:19:30No.
00:19:31No.
00:19:32No.
00:19:33No.
00:19:34No.
00:19:35No.
00:19:36No.
00:19:37No.
00:19:38No.
00:19:39No.
00:19:40No.
00:19:41No.
00:19:42No.
00:19:43No.
00:19:44No.
00:19:45¡No!
00:19:46¡No!
00:19:47¡No!
00:19:51Cuba, ahí hay romo en esa habitación,
00:19:52que se puede parar un tren.
00:19:58¿Por Babbota?
00:20:00Para los muertos.
00:20:01Pa' los muertos.
00:20:09Eso no fue rápido, fino.
00:20:11¿Qué va, chico?
00:20:13¿Tú no sabes que los ricos son como los perros?
00:20:16Un año de un rico equivale a siete años de un pobre.
00:20:21Esa no me la sabía.
00:20:24Dicen que cuando te pica la mano derecha es que te van tres dineros.
00:20:28Apriétala.
00:20:30Apriétala.
00:20:44Diablo, qué puntería.
00:20:48¿Quién?
00:20:50¿Puede entrar?
00:20:51¡No!
00:20:52Ya te la cuantas, Diego.
00:20:54Cuando colombas el dedo.
00:20:57Ahí viene, Diego.
00:20:59¿Qué es qué?
00:21:00Mira, tú ve la marca esta que yo tengo aquí.
00:21:02¿Sí? ¿Qué pasa con esa marca?
00:21:03Que el muchachito tiene la misma.
00:21:05Ah, entonces tú quieres decir que porque tiene esa marca es hijo tuyo.
00:21:08No, no, porque al principio yo pensaba que él era hijo tuyo por...
00:21:12Tú sabes.
00:21:14¿Ah, por qué? ¿Por negro?
00:21:15No, por feo.
00:21:17Pero cuando yo me vi la marca yo me vi con todo su cuarto.
00:21:22Sí, me imagino que te viste con todo ese dinero tú solo, ¿verdad?
00:21:24Sí.
00:21:25No, no, no.
00:21:27Lo que pasa es que a ti el espíritu de la angustia te está comiendo vivo.
00:21:30Tú estás tragando sin maticar, te va a enyugar.
00:21:33Mírame a favor, mira, tú ves esa puerta que está ahí.
00:21:35¿A cómo que te va?
00:21:36Y te va.
00:21:37Diablo, no, Diego, no se puede hablar.
00:21:39Intransigente.
00:21:40¿Intransigente?
00:21:41¿Tú quieres pichar y batir al mismo tiempo, ladrón?
00:21:44El amor ha llegado y ya se está repartiendo, coño.
00:21:54¡No!
00:22:25Pero, compadre, tú, un callo, ¿qué estás buscando aquí?
00:22:28¿Qué? Me sentía solo.
00:22:30Esta casa es demasiado grande.
00:22:37Ah, bueno, tú viniste a vaciarte, fue.
00:22:39No fui yo.
00:22:40¿Y quién fue entonces?
00:22:41La vejiga.
00:22:42¿La vejiga?
00:22:45¡El diablo!
00:22:46¿Qué vaina es esta?
00:22:47Dicen que el exceso de aire o de sangre puede causar enfermedades.
00:22:50¡Dios, no te mato!
00:22:53¡Arre!
00:22:54¡Dios!
00:22:55¡No te mato!
00:23:02¡Diablo!
00:23:06Venga, yo te voy a matar.
00:23:08No, no, no.
00:23:09¡Diablo!
00:23:10¡Diablo, diablo, diablo!
00:23:11¡No!
00:23:14¡Diablo!
00:23:15¡Diablo!
00:23:17¡Diablo!
00:23:18¡Diablo!
00:23:19¿Qué diablos? ¿El primer día de colegio?
00:23:21Tu primer día de colegio, ¿eh?
00:23:23¡Caballero!
00:23:24El chamaquito lleva ya seis meses en el colegio.
00:23:27No importa, yo lo llevo.
00:23:29Yo lo llevo.
00:23:30Yo lo llevo.
00:23:31Yo lo voy a llevar.
00:23:32Aquí nadie lleva nada, yo me voy sola.
00:23:34Pásame la mochila.
00:23:35¡Hombre!
00:23:36¡Déjalo salir ya!
00:23:37Aquí nadie lleva nada, dispermiso.
00:23:39¡Pero!
00:23:40¡La mochila!
00:23:41¡Ven!
00:23:43¿A por qué no le vienes?
00:23:44¡Claro que vamos! ¡No somos tus papás!
00:23:46¡No se me pueden chancletuses!
00:23:48Sí, pero déjame entrar contigo, vamos.
00:23:50¡Me estás manoseando mucho!
00:23:51¡Que no!
00:23:52Es que quiero tener una relación contigo.
00:23:54¡Estás hablando raro!
00:23:55Está en tu desayunito, papi, ven.
00:23:57¿Eh?
00:23:58¡Malgroso!
00:23:59Pero, es que...
00:24:01Vamos.
00:24:04Diablo, qué rápido creció ese muchacho.
00:24:06Hace 13 años que nació y parece que fue ayer que lo conocí.
00:24:09Que fue ayer, buen animal.
00:24:10Y sigue con la chelcha, mira todos los ojos como lo tiene.
00:24:12Que me dio 24 horas lo que hizo envenenar.
00:24:14Ese muchacho lo que está a ver es jugando.
00:24:15¿Jugando?
00:24:16Intenta el domicilio en primer grado,
00:24:18búscate el código.
00:24:19¿Tú no te estás exagerando?
00:24:20Exagerando no, y ponte la pila, que para eso es que tú eres la mamá.
00:24:22Bueno, sí, digo no.
00:24:23Vaya, que ¿cuándo fue que acordamos eso, eh?
00:24:25¿Tú me quieres dejar en la carga pesada?
00:24:27Diego, el amor es una carga pesada.
00:24:31¿Y ahora dónde se metió el cubano?
00:24:32¡Ay, Dios mío, ay!
00:24:34¡Ay, Dios mío, ay!
00:24:35¡Ay!
00:24:36¡Ay!
00:24:37¡Ay!
00:24:38¡Ay!
00:24:39¡Ay, Dios mío, ay!
00:24:40¡Ay, Dios mío, ay!
00:24:41Me acaba de llegar la información
00:24:43de que ustedes heredaron una buena boya.
00:24:46Bueno, pues, límpiese los oídos,
00:24:48porque parece que no están oyendo bien.
00:24:50¿Y quiénes son ustedes?
00:24:51Oh, tú, soy Micky Poncho, es un mucho gusto.
00:24:53¡Animal!
00:24:55¡Pongátumela!
00:24:56¿Cómo te lo vas a decir a ellos cómo nosotros nos llamamos?
00:24:58Él me hizo una pregunta, yo le respondí su respuesta.
00:25:01¿Y tú también te quitaste la baita?
00:25:02¿Y usted no se la quitó también?
00:25:03Sí, se la quitó, yo lo vi, se la quitó.
00:25:05Señores, ustedes están confundidos,
00:25:07nosotros no tenemos un peso encima.
00:25:08Aquí no hay nada.
00:25:09¿Ah, no?
00:25:11¿Y qué es esto?
00:25:13¿Comedida?
00:25:18¿Familia Gutiérrez?
00:25:22¿Un chivo?
00:25:24¿Un caballo?
00:25:25¡Robaca, loco, qué maldito relajo que tú!
00:25:26¿No parece que se confundían los papeles?
00:25:28¿Cómo que se confundían los papeles?
00:25:29Yo le dije a usted que eran demasiados trabajos juntos
00:25:31que necesitábamos contratar gente.
00:25:32¡Ey, señores, vamos a organizarnos!
00:25:34Que entre los delincuentes no podemos estar pasando
00:25:35esa vergüenza.
00:25:36Este trabajo está muy chapucero.
00:25:38La vaina es que ustedes van a tener que buscar
00:25:40a los 20 millones en menos de 24 horas.
00:25:44¿Cuánto?
00:25:45O si no, nos lambemos el chamaquito.
00:25:47¿Qué?
00:25:52¡Ah!
00:25:53¡El chamaquito!
00:25:54¡Es un demonio, es el chamaquito!
00:25:55¡Suéltame, suéltame!
00:25:56¡Suéltame, suéltame!
00:25:58¡Suéltame, suéltame!
00:26:01Diablo, ¿qué fue lo que pasó?
00:26:04¿Dónde, diablo, tú te has metido?
00:26:06Caballero, tremendo lío.
00:26:07Monten, monten, que Alito se va a llevar a los presos.
00:26:09¿Qué?
00:26:10Estamos cogiendo lucha con un muchacho
00:26:11que uno no sabe si es de uno.
00:26:12Sí, pero si lo meten preso,
00:26:13ahí es verdad que se jode el dinero.
00:26:14¿Ustedes nada más qué piensan en eso?
00:26:15Sí.
00:26:17Míralo ahí, míralo ahí.
00:26:18¡Comando!
00:26:19¡Ey!
00:26:20Aguante, aguante.
00:26:21No se lo queme.
00:26:22Ya llegamos, ya estamos aquí.
00:26:23Estamos aquí.
00:26:24¿Quién de ustedes tres padres está acá en mi casa?
00:26:26Nosotros.
00:26:29Ah, mírenme, mírenme, que tres son multitud, ¿eh?
00:26:31¡Mentira, comando!
00:26:32Yo no conozco a esos señores.
00:26:34¡No se lleven!
00:26:35¡Son unos malditos locos!
00:26:36Pónganse de acuerdo,
00:26:37porque uno de ustedes tendrá que acompañarme en el destacamento.
00:26:40¡Ey, comando!
00:26:41Venga acá.
00:26:42No le hagas caso al muchacho.
00:26:43Vamos a hablar a la gente grande.
00:26:45¿Cuál es el rango suyo?
00:26:46Mayor.
00:26:47Eh, mire, con el mayor respeto que usted se merece,
00:26:50vamos a hablar a la gente grande.
00:26:52Su maquinita coge moneda.
00:26:54¿Usted está haciendo lo que yo creo que usted está haciendo?
00:26:56¿Qué es lo que yo estoy haciendo, comando?
00:26:57¿Qué es lo que yo estoy haciendo?
00:26:58No, no, no, no, no, comando.
00:26:59Lo que pasa es que él acaba de aterrizar para ahí.
00:27:02Y él no sabe que ya la maquinita no coge moneda,
00:27:05que ya la maquinita no coge la peleta, ¿eh?
00:27:12¡Para mí, para mí!
00:27:14¡Déjame, déjame!
00:27:15¡Déjame, déjame!
00:27:16¡Déjame!
00:27:21¡Pero, virgen de Naltas, gracias!
00:27:24¿Qué carajo pasó aquí?
00:27:26Desorden público y soborno al cuadrado.
00:27:28Esto es represión, compañero. Abuso de poder.
00:27:30Yo ni siquiera estaba metido en el...
00:27:31¡Cacuamuñeca, cállese!
00:27:32Ok, ok.
00:27:33Venga acá, comandante.
00:27:34Sí, cállate.
00:27:38Ahora sí se jodió esto.
00:27:40Aquí vamos presos todos.
00:27:41Quiera que la monja tenga el teléfono del papa aquí.
00:27:46Ego te absorbo de todos tus pecados, etcétera, etcétera, etcétera.
00:27:51Ven con Dios, mijo.
00:27:54Ustedes no tienen ni 24 horas aquí y ya iban a caer presos.
00:27:59Oye, la de Brasil fue más rápido.
00:28:00¡Eso fue aterrizando, doña!
00:28:01¡Cállese la boca!
00:28:03¿Ese es el ejemplo que ustedes quieren darle al niño?
00:28:08Bueno, realmente que estaba cayendo preso era él.
00:28:10Era él. Nosotros nada más queríamos ayudar.
00:28:12¿O si sobornando o mayor?
00:28:13¿Qué? ¿Qué?
00:28:14Ningún, ningún.
00:28:16Nadie quería sobornar nadie.
00:28:18Dinerito ahí para los refrescos y eso.
00:28:19Oh, sí. ¿Entonces quién fue? ¿Jesucristo?
00:28:21No, ese seguro que no.
00:28:22Pero usted sí no sobornó con la fe.
00:28:24Porque desde que lo santiguó, el tipo se aplastó.
00:28:25¿Y eso es peor?
00:28:27Sí.
00:28:28Ustedes me tienen harta.
00:28:29Oye, tiene que beberse algo para la presión
00:28:31porque usted no nos va a durar mucho, ¿eh?
00:28:34¿Vos te oyó?
00:28:36Tranquilo, vamos a cuidarte, vamos.
00:28:38Esa actitud es tuya, ¿eh?
00:28:40Al menos fue que él salió así.
00:28:41¡Mirá, muchacho!
00:29:02Si yo fuera jefe tuyo,
00:29:03tú no te hubieras metido ahí en ese jacuzzi, ¿oíste?
00:29:05¿Cuál es el sentido de tener un jacuzzi así
00:29:08y que nadie lo use?
00:29:09Aquí estoy yo y después que me quiten los bailados.
00:29:16¡Cómo me hace!
00:29:18¡Qué lástima me hace a mí con el chamaquito ese!
00:29:21¿Y si se lo llevan a los servicios sociales?
00:29:23¿Conmigo que se lo lleven?
00:29:24¡No, no, no, no, no, no!
00:29:31Compañero, a la gente como nosotros
00:29:34no se nos dan oportunidades así dos veces en la vida.
00:29:37¿Tú sabes que no es lo mismo estar jodido que estar jodiendo?
00:29:42Yo que tú hago las pasas con tus amigos,
00:29:44por lo menos en lo que se resuelve lo del dinero.
00:29:47Así, si te tiran una bola curva, le pones el pecho.
00:29:51¿Para decirnos que se juega a pelotas?
00:29:53No, pero te dan del bol y vas para primera línea.
00:29:58Pero te dan del bol y vas para primera sin esfuerzo.
00:30:25Hola, flaca.
00:30:29Guau, esto sí huele bueno.
00:30:32Me trajo tu olor.
00:30:34Digo, el olor de lo que estás cocinando.
00:30:40¿Puedo probar?
00:30:42Otra litro.
00:30:45¿Tú sabes una cosa?
00:30:47Cuando yo estaba chiquito, desde que iba a llover,
00:30:49mi mamá me preparaba leche con chocolate.
00:30:52Para muchos no era nada, pero para mí era un lujo
00:30:55porque yo sabía que mi vegeta estaba haciendo su esfuerzo.
00:30:58Te dije que no.
00:31:00Amor, ¿fue a llorar que te hueliste?
00:31:03No te hueles a sentimientos,
00:31:05porque con el héroe no te va a salir nada.
00:31:07Váyase a acostar.
00:31:09Si yo fuera tú, no pegaría un ojo de noche.
00:31:12Es por tu putero que estoy.
00:31:25¡Ey, ey, ey! ¿Para dónde tú vas? ¡Cállese, lavaperro!
00:31:27Esta cama es más cómoda que la mía.
00:31:29Y es paz que ando buscando.
00:31:30Si usted quiere, permítanse para el Vaticano.
00:31:31Oye, lo que vamos a hacer. Tú y yo vamos a hacer esa prueba.
00:31:34Recibimos el dinero y después vamos a tener
00:31:36todo el tiempo del mundo para matarnos como dos perros.
00:31:38Eso si no nos matas primero, listo.
00:31:40O los delincuentes. ¿Qué vamos a hacer con esos tipos?
00:31:42¿Y tú le tienes miedo a los delincuentes?
00:31:44Esos son unos principiantes, Diego.
00:31:46Tú y yo hemos bailado en peores fiestas que esas.
00:31:48¡A tu nombre!
00:31:49Es paz que quiero.
00:31:52Creo que va a haber tregua, que no es lo mismo.
00:31:55Quédate en tu lado.
00:33:21¿Qué pasa?
00:33:24¿Qué pasa?
00:33:26¿Qué pasa?
00:33:28¿Qué pasa?
00:33:30¿Qué pasa?
00:33:32¿Qué pasa?
00:33:34¿Qué pasa?
00:33:36¿Qué pasa?
00:33:38¿Qué pasa?
00:33:40¿Qué pasa?
00:33:42¿Qué pasa?
00:33:44¿Qué pasa?
00:33:46¿Qué pasa?
00:33:48¿Qué pasa?
00:33:50¿Qué pasa?
00:34:21¿Por qué se puso un fusil?
00:34:24¿Por qué se puso un fusil?
00:34:26¿Por qué se puso un fusil?
00:34:29¡Leantas!
00:34:31Perdona, no journals.
00:34:33Cuidado.
00:34:35¿Qué más quiere?
00:34:37No para nada.
00:34:39Notó cuando salí de aquí para portar todo esto.
00:34:41¡Look at this stupid crazy程度!
00:34:43Mis hombres son mori,
00:34:46Pon unas cosas más profundas.
00:34:48Las huellas de cañon.
00:34:50¡Mira cómo me jode la lengua!
00:34:52Sin madre, usted no le empieza a decir nada, ¿eh, muchacho?
00:34:55Lito, ¿tú no crees que se te fue la mano?
00:35:00No, la cantidad de pólvora estuvo perfecta.
00:35:03¡Más de ahí le hubiera roto!
00:35:05¡Lito!
00:35:07Por lo menos una indemnización por daños y perjuicios, ¿no?
00:35:09¡No, no, no! ¡Yo me arriesgo!
00:35:11¡Yo resuelvo el cumplimiento! ¡Me empiezo!
00:35:13Ajá.
00:35:15Ustedes dos lo que tienen es que estar más atentos.
00:35:18¿Por qué no puede ser que un niño lo maneje ustedes dos, manazones?
00:35:27¡Es que esto no es un niño! ¡Esto es el demonio!
00:35:36Mira.
00:35:39Ustedes son los que quieren dinero, ¿no?
00:35:42Sí.
00:35:43Sí.
00:35:44No, es un gancho.
00:35:47Papá, yo estoy molido.
00:35:49Es verdad, papi. Tú ganaste, tú ganaste.
00:35:51Ya yo no quiero más golpes.
00:35:53A ustedes les quedan días aquí,
00:35:55antes de que vengan los servicios sociales
00:35:57y se den cuenta que ustedes les sirven de pechazos a los puescos.
00:36:00Ahora, Leo, eso es verdad.
00:36:01Él tiene toda la razón.
00:36:05Yo se lo hago yo, dependiendo del monto.
00:36:09Es lo que la chava ahí viene.
00:36:13Yo le doy una moña.
00:36:14Y ustedes me dejan de molestar.
00:36:20Señor, yo veo a ese niño cada vez se pareciendo mucho más a su papá.
00:36:24Eso es la genética, mira. Hasta el cuello se me arregló.
00:36:29Mire, papá, dos por dos son cuatro, como la pata de un gato.
00:36:32Siete por tres son veintiuno, que son un dos y un uno.
00:36:35Mira, ganaste esos quince. Y vete a comer.
00:36:37¡Estoy, estoy!
00:36:38Pues, ¿qué es lo que es listo? Dale para allá arriba y para allá.
00:36:40¡Papá, esto es la fiesta! ¡Vete, papá!
00:36:43Tú no vienes de camiseta. Te quito los cuatro también, papá.
00:36:49¿Dónde diablos tú me metiste?
00:36:51¿Cómo que tú sabes de estos sitios?
00:36:53¿Seguro que tú quieres saber?
00:36:54No, déjalo.
00:36:58¡Eh!
00:37:01Tranquilo, piraña. Vamos a ir para meterte el abusador.
00:37:05Sigan adelante.
00:37:13Tranquilo, es el hobby de aquí.
00:37:16¿Y cuándo? ¿De cuánto te hiciste el cheque?
00:37:19Un millón.
00:37:20¡Un millón!
00:37:21¿Qué?
00:37:29Mira, ¿a quién fuimos a hacer cheque?
00:37:31Mi mamá.
00:37:32¿Tu mamá?
00:37:33No, no, jodimos. Yo me voy.
00:37:34No, no, no. Camina, ven.
00:37:35¡No vayas para el lado!
00:37:36Tranquilo, que la mujer nos saca.
00:37:37Tranquilo.
00:37:38Tranquilo.
00:37:39Tranquilo.
00:37:40Tranquilo.
00:37:41Tranquilo.
00:37:42Tranquilo.
00:37:43Nada más te digo, aquí pasa algo.
00:37:45¡Oye, Tete!
00:37:46¡Que lo tienen listo!
00:37:48¿Y ellos quiénes son?
00:37:50Tranquilo, ellos son como mis padres.
00:37:53Tú me asientas, por favor.
00:37:56Gracias.
00:37:57Yo soy Diego.
00:37:58Sí, y yo soy Diego, señor Tete.
00:38:02Tete el abusador, para servirle.
00:38:04Ay, muchísimas gracias.
00:38:05Mire, déjeme decirle que nosotros amamos mucho su pueblo, ¿verdad?
00:38:08Sí, sí, esa mujer es la prieta.
00:38:11Inclusiva, que es más haitiano que dominicano.
00:38:13Sí.
00:38:14¿De qué parte es usted?
00:38:15¿Haitiano yo, papá?
00:38:16Tú estás loco, ¿eh?
00:38:17Yo soy dominicano de Pulaseba, del Cibao, de Baitoa.
00:38:20Lo que pasa es que yo soy medialengual.
00:38:22La gente se confunde, piensa que yo haitiano.
00:38:24¿Tú no estás viendo mi color, mira?
00:38:25Chocolate claro, ¿eh?
00:38:26Claro.
00:38:27Claro.
00:38:30Tete, yo vengo a cambiar eso.
00:38:32¿Oh?
00:38:41No, también le trajimos este regalito.
00:38:44¿De qué diablo es esto?
00:38:45Ábralo.
00:38:53¿El diablo y la bachata de fina?
00:38:55¿Uos?
00:38:57Eso mismo, tú entendiste, papá.
00:38:59¿Uos?
00:39:00Tranquilo, tranquilo.
00:39:01Originales, originales.
00:39:04No bultos.
00:39:05¿Y cuánto quiere por esto?
00:39:06Eh...
00:39:07¿Qué diablo, vendiendo el cuadro de mi mamá?
00:39:12¿Qué diablos fue esto?
00:39:15Medio bruto, chapichero.
00:39:17Sí, bruto y medio.
00:39:18Ese tren de utopia en brutalidad.
00:39:19Óblame bien, óblame bien.
00:39:21¿Pudo con gastar todo ese dinero en un cuadro?
00:39:23Sí, sí, sí.
00:39:24¿Cómo?
00:39:25¿Cómo?
00:39:26¿Cómo?
00:39:27¿Cómo?
00:39:28¿Cómo?
00:39:29¿Cómo?
00:39:30¿Cómo?
00:39:31¿Cómo?
00:39:32¿Cómo?
00:39:33¿Cómo?
00:39:34¿Cómo?
00:39:35¿Cómo?
00:39:36Es derecho de las tierras fijándose.
00:39:38Recibe el tren en medio de la zona y, otra vez,
00:39:40en medio del agua,
00:39:41véndose el dinero en un faucetazo
00:39:43para que no se den cuenta.
00:39:44Y nos metan un manquito al lío.
00:39:45Mire, mire, hermano.
00:39:46Nosotros somos profesionales.
00:39:47Sos un chacho.
00:39:48Me lo paco, pamelo.
00:39:49Yo si no soy un chacho.
00:39:58¡Falsificaron un cheque de 1 millón de pesos!
00:40:02Menos mal del descarne de Évil.
00:40:03diferencia donde la they
00:40:05Ustedes cambiaron el cheque de una persona fallecida.
00:40:07Sí.
00:40:08¿Y cómo se le ocurre?
00:40:09Pero, ¿ustedes no tenían nada más importante en qué gastar dinero?
00:40:13Ay, no, Cuba, es un síndrome. Y tienes un nombre.
00:40:16Se llama Ansiedad de Consumo del Nuevo Rico.
00:40:19Sí, lo buscamos en Google.
00:40:20¡Búscalo!
00:40:21Yo lo que tengo es eso de meterlo a los dos presos.
00:40:23Pero, ¿serán los tres? Porque fue este que facilificó el cheque.
00:40:27¡Saludo!
00:40:28¿Dónde pongo la caminadora?
00:40:30Ahí.
00:40:31¡Fuera!
00:40:33Bueno, mira, doña, eso estaba pago.
00:40:35Solamente un burro. ¿Se le ocurre gastar un millón de pesos en pendejar?
00:40:40Bueno, yo creo que un poquito más, ¿verdad, Leo?
00:40:43Un poquito más.
00:40:44¿Más?
00:40:48Una moñita esta.
00:40:52¡Ay, Dios mío! ¡El perro y la bachata!
00:40:56Ese cuadro no tiene precio.
00:40:58¿Y qué sabía yo? Yo vi el cuadro y me lo llevé.
00:41:00Además, aquí hay muchísimos cuadros, pongan otros.
00:41:02Yo no sé cuál es. La voy a hacer el cuadro más feo que había.
00:41:04¡Me van a matar!
00:41:05¡Animales! Esos fueron los primeros que les dije que no gastarían ese dinero en un solo fuetazo.
00:41:09Para que no se dieran cuenta.
00:41:11¡Lito!
00:41:12¿Qué está pasando?
00:41:14¿Qué es lo que usted me dice?
00:41:15¿Usted no lo ve?
00:41:16Ellos no me quieren a mí, no me respetan a usted y a Elena solo la quieren para darle duro.
00:41:20¡Mira, muchachos!
00:41:22Esta noche vas a rezar 700 Padrenuestos.
00:41:26Sí.
00:41:27Y 400 Ave María.
00:41:28Sí.
00:41:29¿Y ustedes dos?
00:41:30¿Cuándo?
00:41:31Ustedes dos es la última oportunidad que les doy.
00:41:33Si no, yo voy a coger a Lito y los voy a entregar a servicios sociales.
00:41:38¡Eso me la pagan ustedes!
00:41:40Todavía le debemos, todavía le debemos.
00:41:49Ay, Dios mío.
00:41:50Esta familia es muerta.
00:41:52Es de los macos, ¿no?
00:41:54Roleo, por favor, no digas eso.
00:41:56No, que se va a acabar con nosotros, muchachos.
00:41:58Es más tarde lo que yo quiero.
00:42:00¿Qué va?
00:42:01Esto era jugando, ¿qué estaba?
00:42:02¿Jugando?
00:42:03Sí.
00:42:04Mírate, así de concoctado y de lenguado.
00:42:06Es de psicólogos que está ese muchacho.
00:42:08A propósito de psicólogos.
00:42:09No te quiero cerca de Elena.
00:42:17Jugando dominó.
00:42:19Qué bárbaro.
00:42:20Es que es sinvergüenza.
00:42:22Nunca lo vi en un reloj.
00:42:23En vez de buscar los acuartos.
00:42:26Por ello van a ver lo que le va a pasar.
00:42:28Le va a salir caro.
00:42:29Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
00:42:55La picúa veinticinco.
00:43:19Me hacía falta mi país.
00:43:20Hacía tiempo que yo no gozaba tanto.
00:43:23Deja que yo cubra esos acuartos.
00:43:25Que a ella que de verdad se va a gozar.
00:43:26Hace que sea bueno.
00:43:29¡Yo te voy a coño otra vez!
00:43:35Oh, hola muchachos.
00:43:36Óiganme, felicidades.
00:43:37Esta golpea le quedó mejor que la otra, ¿verdad?
00:43:39Sí, está mejorando.
00:43:40Está muy bien.
00:43:41Sí, sí.
00:43:42Hay verdad que falta uno.
00:43:45Teníamos un plazo.
00:43:47Pero el plazo se acabó.
00:43:50Y ya yo estoy harto.
00:43:53¿Dónde está el maldito dinero?
00:43:55Óiganme a los dos.
00:43:56O buscan los acuartos.
00:43:57O le damos para abajo al chamaquito.
00:43:59Ay, no, al niño no.
00:44:01No, al niño no.
00:44:04No llore, Leo, no llore.
00:44:06Nosotros no vamos a permitir que le pase nada a ese muchacho.
00:44:10Ellos nos lo van a matar en su coro de ellos.
00:44:12¿Cómo que no?
00:44:13¿Tú qué sabías de cómo me dejó?
00:44:14¿Y tú le vas a mentir a eso?
00:44:16Ahora con la lenguacito parece que habla francés.
00:44:18Mátenlo, coño, por favor.
00:44:20Mátenlo.
00:44:21Oye, ¿qué clase de padre que son estos?
00:44:23Maternidad irresponsable.
00:44:25Así anda el país, ¿eh?
00:44:26Sí, falta de valor.
00:44:27¡Cállese!
00:44:28Sí.
00:44:29Solamente me queda un poco de paciencia.
00:44:32Nada más le voy a dar 24 horas más
00:44:34para que busquen el dinero.
00:44:36Si no, me los voy a lamber a los dos.
00:44:39Eso es muy poco, señor.
00:44:41No nos la vengan.
00:44:49Ay, ay, ay.
00:45:15No, no, no, no.
00:45:16No, no, no, no.
00:45:17No me mire así.
00:45:18No me mire así,
00:45:19que esta vez no fui yo que tuve la culpa.
00:45:22Lo que pasa es que lo estamos intentando con ese hijo tuyo,
00:45:24pero él no colabora.
00:45:27Bueno, hijo mío, de Leo.
00:45:30El caso es que lo estamos intentando de verdad.
00:45:39¿Por qué tú no me dijiste lo del carajito?
00:45:42¿Eh?
00:45:43Yo me hubiese devuelto.
00:45:45Fuera mío o no fuera mío.
00:45:52Porque en serio, mira.
00:45:55Fina, yo nunca dejé de pensar en ti.
00:45:58Cuando yo miraba el mar,
00:46:00me gustaba pensar
00:46:02que tú estabas del otro lado pensando lo mismo que yo,
00:46:04buscándome también.
00:46:07Pero no.
00:46:08No.
00:46:10Parece que tú sentías
00:46:11la única que tenía derecho a pasar vergüenza.
00:46:14Pero vergüenza pasamos nosotros.
00:46:17Cuando salimos de aquí cargados de sueños
00:46:19y tener que volver para atrás,
00:46:20con el rabo entre las piernas como un perro regañado.
00:46:22Eso es pasar vergüenza.
00:46:24Perdóname, Fina.
00:46:28Por llegar tan tarde.
00:46:55Más tarde
00:47:20Ahora, te voy a decir una vaina.
00:47:21Las cosas son como son y punto.
00:47:23Todo es una trampa del sistema, serio.
00:47:25¿Quién haría el trabajo pesado si no lo necesitaba para comer?
00:47:29Nos mejan en la cabeza y dicen que está lloviendo.
00:47:32Entonces tú me estás diciendo que todo es culpa del sistema, ¿verdad?
00:47:35La pobreza, por ejemplo.
00:47:37Calentamiento global.
00:47:39Los hemorroides.
00:47:40La calvicie.
00:47:41El amor.
00:47:42No, el amor es la trampa más grande del sistema.
00:47:44Eso es para tener a todo el mundo embullado, para que no pensemos.
00:47:46Sí, embulladito es, sí.
00:47:47¡Usted se habla caballero, hermano!
00:47:48Y estoy en desacuerdo.
00:47:49Yo me fui de aquí enamorado y nunca he dejado de pensar en Fina.
00:47:53Yo también.
00:47:54Me fui enamorado y nunca he dejado de pensar en ella.
00:47:56¡Serio!
00:47:57La verdad no me busca la boca.
00:47:58Entonces estaban tan enamorados que no volvieron.
00:48:00Bueno, flaco, es muy difícil volver para atrás sin un peso en el bolsillo.
00:48:03La verdad que te pasan los años y te pasa la vida.
00:48:05Sí, señor.
00:48:07Para que recuerden que aquí también pudieron ser felices.
00:48:10Bueno.
00:48:12Pero jóvenes.
00:48:15¡Ya, pero yo sabía!
00:48:16No, muchacho, está loco.
00:48:17¿Para qué fue que salió tal loco el muchacho?
00:48:19Para ti.
00:48:47Lo que ustedes lo de Fina viene de atrás, ¿eh?
00:48:49Ustedes estaban dos chamatitas en esa puta.
00:48:51Ajá.
00:48:52Sí, sí, hay mucha historia ahí.
00:48:53Bueno, precisamente en ese muelle nos sentábamos nosotros a fantasear
00:48:56de lo que íbamos a hacer cuando saliéramos de aquí.
00:48:58Con razón es que Fina se llevaba alito todos los domingos para allá.
00:49:01Ajá.
00:49:02Sí, pero cuando llegó el día y ella no apareció, nos dejó plantados.
00:49:04Esta muchacha era como loca.
00:49:06¿Por qué cómo dejé a ella un hombre como yo, eh?
00:49:09No dudes tú que por eso fue que se quedó sin marido.
00:49:11Se quedó aquí en este chiquero, como tú dices.
00:49:13¿Eh o qué?
00:49:14No me digas que está ahí atrás.
00:49:15Mi mamá era una mujer muy grande, puta de dos.
00:49:23Listo.
00:49:26Caballero, la verdad es que ustedes si no la cagan a la entrada,
00:49:28la cagan a la salida.
00:49:38Ese muchacho lo que hay que dar una buena pela.
00:49:40Así que tú, ¿tú qué?
00:49:41Ese muchacho lo que hay que dar una buena pela.
00:49:43Así que tú quieres que el muchacho agolpe.
00:49:45Óyeme.
00:49:46Los muchachos de ahora se habla.
00:49:48Papá, ¿pueden negar que tú eres la mamá?
00:49:49Sí.
00:49:50Temo, coño.
00:49:53Listo.
00:49:55Excúsame, que no fue eso lo que quisimos decir.
00:49:57Quisimos a mucha gente, lo que dijo usted solo.
00:50:03Listo.
00:50:04Papá, ¿y tú sabes qué nos comete?
00:50:08Aquí no hay nadie.
00:50:09¿Dónde coño?
00:50:11No sé.
00:50:14Sí, ese muchacho hay que dejarlo tranquilo, que eso se le pase.
00:50:16Mano, fue usted que metió la pata en la cocina.
00:50:18Tenemos que hablar con él.
00:50:19Ajá.
00:50:20Muévete.
00:50:27Listo.
00:50:28No seas ñoño.
00:50:29Chacho, entra.
00:50:31¿Qué estás relajando? Que yo estaba.
00:50:32¿Pero para qué tú quieres que uno entre si aquí ni siquiera un...
00:50:35¿El qué?
00:50:41¿Qué es?
00:51:11Eso, muchacho, es el diablo.
00:51:15Mira, mira, mira, mira.
00:51:16Están los planos con que te daban a toda la nalga.
00:51:19¿Tú te rías de eso?
00:51:22Mira, toda esta fotografía.
00:51:23Mira ese mapa.
00:51:24Tiene todo calculado.
00:51:25Y todas esas sombras.
00:51:27Ah, esos son los padres que él ha ido descartando.
00:51:31Pero bueno, ¿y tú?
00:51:33¿Y tú?
00:51:34¿Y tú?
00:51:35¿Y tú?
00:51:36¿Y tú?
00:51:37¿Y tú?
00:51:38¿Y tú?
00:51:39¿Y tú?
00:51:41Pero ve los tánderes que él tiene de nosotros.
00:51:46Por lo menos no estamos tachados.
00:52:01Óyeme, este muchacho tiene mucho tiempo buscando de nosotros.
00:52:04Y demasiado inteligente, no fue a ti que salió.
00:52:05No, ni a ti tampoco, salió a su mamá.
00:52:07¿Cuál es la edad del niño?
00:52:09Como 13
00:52:10¿Y qué tiempo tenemos nosotros que salimos de este país?
00:52:12Como 13
00:52:13Está claro, uno de nosotros tiene que ser papá de ese muchacho
00:52:16Y con razón, ella no se quiso ir con nosotros
00:52:20Mira el mono del parque
00:52:23¿Ahí fue que casi caímos presos?
00:52:24Sí
00:52:25¿Mira?
00:52:29El parque, el parque
00:52:31¿Qué?
00:52:32El parque
00:52:33El parque
00:52:34El parque
00:52:36El parque verde es una aberración a la arte
00:52:40Si yo pudiera, le prendería en candela
00:52:44Atentamente, fin amor
00:52:48Ese muchacho no está inventando eso
00:52:49¿Qué no?
00:52:50¿Y por qué tanto dinero en fuegos artificiales?
00:52:52Y tú estás pulvorado
00:52:56¡Lidia!
00:52:57¡Muchachos!
00:52:58¡Aquí, te echo!
00:52:59¡Aquí yo no voy a llegar viejo!
00:53:00¡No, carajo!
00:53:01¡La mujer es tremenda!
00:53:02¡Diablo esta, Dios mío!
00:53:03¡No, este muchacho yo no voy a llegar viejo, no!
00:53:05¡Nadie me dijo que esto de ser padre iba a ser tan difícil!
00:53:34Mira, la velocidad es subjetiva, maestro
00:53:36Nada de subjetivo
00:53:37¡Múltalo!
00:53:41Tranquilo, que esto está en segundo
00:53:43¿Qué? ¿Y ese?
00:54:03¿Qué pasa?
00:54:33¡Joder, animal! ¡Bajate, botito, en el medio!
00:54:35¿Qué tú querías, que me comiera los pelotillos?
00:54:37¿Tú no viste cómo pasó el muchacho?
00:54:38¡Ah, pasó él con demonio con caco!
00:54:40¡Vamos, vamos, vamos! ¡Que se lo vas!
00:54:42¡Se lo fue!
00:55:03¿Dónde estás?
00:55:04¿Dónde estás?
00:55:05¿Dónde estás?
00:55:06¿Dónde estás?
00:55:07¿Dónde estás?
00:55:33¡Don Mono!
00:55:34Hoy se cumplen diez años de su inauguración
00:55:36y por eso le vamos a cantar ¡Cumpleaños feliz!
00:55:40¡Cumpleaños feliz!
00:55:45¡A ver, no nos sirve, loco!
00:55:46¿Por qué está veniendo esto?
00:55:47¡No!
00:55:48¡No! ¡No te salgas!
00:55:56¡Ya! ¡Muy bien! ¡Ya!
00:55:58¡Gracias, Don Mono!
00:56:01¡Botito!
00:56:05¡Vaya bestia! ¡Camina, muchacho!
00:56:07¡No hay empajado! ¡No hay empajado!
00:56:10¡Camina!
00:56:12Interrumpimos la programación regular
00:56:14de los animales que acaban de fallecer.
00:56:15Todos los animales del afamado zoológico
00:56:17de la Lincoln con Kennedy,
00:56:18luego de que una serie de explosivos
00:56:19se les reventaban la mamacita hasta del mono.
00:56:22Todo indica que fue un ataque terrorista
00:56:23perpetrado por la oposición del gobierno actual.
00:56:25El terrorista no identificado
00:56:26bombardeó con explosivos militares el parque,
00:56:29reportando...
00:56:30¡Mentira, mentira!
00:56:31A eso le faltaban tres libras
00:56:32para considerarse dinamita.
00:56:34Eso era mucapiel.
00:56:35¡Óyeme!
00:56:37¿Dónde tú conseguiste esos explosivos?
00:56:39¿Eh?
00:56:40¿Fueron estos que te lo dieron?
00:56:42No.
00:56:43Yo los compré con mi dinero.
00:56:45Mire, muchachito.
00:56:48Eso puede tener consecuencias muy importantes.
00:56:51¿Eso es un acto terrorista de primer grado?
00:56:55Tampoco exageremos, comando.
00:56:57No nos vamos a llevar de la travesura
00:56:58de un niño...
00:56:59de un niño inquieto, ¿verdad?
00:57:00Eso lo puede hacer cualquiera.
00:57:01Usted no fue un muchacho.
00:57:02¿A cualquiera?
00:57:03Bueno, si a cualquiera que ponga
00:57:04fuego artificial debajo de un mono.
00:57:06Pero no quedó ni un animal en pie.
00:57:08Mire, esto es más que un acto terrorista.
00:57:10Esto es un acto social.
00:57:12Estoy de acuerdo.
00:57:13Este es el vocero del pueblo.
00:57:14Estoy de acuerdo.
00:57:15Es más, haga lo que usted tenga que hacer.
00:57:17Lo que está hecho, está hecho.
00:57:18Ya.
00:57:19Bájale, bájale.
00:57:20Bájalo, bájalo.
00:57:22Estaremos en contacto.
00:57:24Este ojo
00:57:26es para los tres.
00:57:28Y hay de cualquiera
00:57:29que va a sacar un pie de la ciudad.
00:57:32Comando,
00:57:33yo lo acompaño.
00:57:37Lito,
00:57:39tú eres peor que el apocalipsis.
00:57:42Sol.
00:57:43Tú eres peor que el último día del juicio final.
00:57:47Tú eres peor que las siete plagas de Gisto.
00:57:50Ay, mi madre.
00:57:51¿Tú crees que esa era la educación
00:57:52que tu madre quería para ti?
00:57:54Sol.
00:57:55Tú eres una vergüenza para tu madre.
00:58:00¡Sol!
00:58:01¿Qué?
00:58:04Yo creo que a usted se le fue la mano.
00:58:05Este, como que se pasó ahí.
00:58:08¿Se me fue la mano?
00:58:10A mí se me fue la mano
00:58:11desde el día que ustedes llegaron aquí
00:58:12que lo único que me han traído es el problema.
00:58:14Pero yo sé por dónde viene esta vaina.
00:58:17Yo lo voy a resolver ahora.
00:58:20Sí, pues yo sé lo que yo tenía planeado.
00:58:22A mí nadie que me diga que no.
00:58:23Esos son dos sucios lo que son esos.
00:58:26Dos perros.
00:58:28Dos gente que no tienen conciencia,
00:58:30ni concepto, ni criterio, ni nada.
00:58:34Pero yo les voy a dar todo.
00:58:36Yo se lo voy a dar.
00:58:37Todo yo se lo voy a dar.
00:58:39Ya no se van más.
00:58:45Esto era lo que ustedes querían.
00:58:47Ahí lo tienen.
00:58:48Pero se me van de la casa
00:58:50y no vuelvan nunca más por aquí.
00:58:53Ni todo lo que necesita.
00:58:55Es alguien que lo quiera,
00:58:56que lo comprenda.
00:58:59No dos vagos como ustedes
00:59:00que no se quieren ni ustedes mismos.
00:59:16¿En serio?
00:59:17¿Te vas a llevar la camisa también?
00:59:18Las cabezas son mías ya.
00:59:19Vamos, vamos.
00:59:20Ponte a hacer la maleta.
00:59:21No te desenfoques.
00:59:22Diego, mira.
00:59:23Con este dinero podemos hacer
00:59:24lo que nos dé la maldita gana.
00:59:25Y hasta sacaron los pies
00:59:26a los delincuentes esos
00:59:27que te preocupan tanto.
00:59:28No me puedo creer.
00:59:30¿El qué?
00:59:31Que no puedo creer
00:59:32lo que tú estás diciendo.
00:59:33Ese muchacho está caminando como yo.
00:59:35Y tú mismo dijiste
00:59:36que tenía la misma marca tuya
00:59:37en el brazo.
00:59:38Óyeme, no podemos hacerle eso.
00:59:40Puede ser nuestro hijo.
00:59:41Ese muchacho nunca va a aceptar
00:59:42que tú y yo somos sus papás.
00:59:43Ese muchacho es un rebelde.
00:59:44¿Y qué éramos nosotros?
00:59:45No, no, no, no.
00:59:46No, no, no, no.
00:59:49En ese momento,
00:59:50yo a mi padre lo respetaba.
00:59:51¿Pero de qué padre
00:59:52tú me estás hablando?
00:59:53Si nosotros nos criamos
00:59:54sin padre, Leo.
00:59:55Compadre, mira lo bien
00:59:56que nos fue.
00:59:57Dos delincuentes.
00:59:58¿Y?
00:59:59¿Y?
01:00:00¿Y qué va a pensar ese niño?
01:00:01Seguro lo que piensa
01:00:02todo el mundo de nosotros
01:00:03que somos dos miserables,
01:00:04que se nos ve el hambre
01:00:05a la agua.
01:00:06Diego, nosotros no teníamos nada.
01:00:07Ese muchacho no tiene todo.
01:00:08Eso es lo único que él tiene.
01:00:09Pero está solo.
01:00:10Yo por lo menos te tengo a ti.
01:00:11No tiene a nadie.
01:00:12Diego, Leo.
01:00:13Lito no aparece.
01:00:14¿Qué no qué?
01:00:15Hello.
01:00:16¿Cómo?
01:00:17¿Qué?
01:00:18¿Qué fue ahora?
01:00:19Ah, no,
01:00:20pues eres tú
01:00:21que le vas a echar la gasolina,
01:00:22¿no?
01:00:23¿Verdad, buen animal?
01:00:24¿Para qué te lo llevas tan lejos?
01:00:25¿Pero quién es?
01:00:26Se encuentran al muchacho.
01:00:27¿Qué?
01:00:28Ilegísimo.
01:00:29¿Y cómo ustedes no me dijeron
01:00:30que lo estaban extorsionando
01:00:31esos maleantes?
01:00:32Bueno, doña,
01:00:33nosotros no somos
01:00:34ni médicos ni abogados.
01:00:35Dicho que nosotros no vivimos.
01:00:36Compadre,
01:00:37como le pase algo a Lito,
01:00:38te mato, Diego.
01:00:39Ah, no, no, no.
01:00:40No, no, no, no.
01:00:41No, no, no, no.
01:00:42Y se lo llevamos, ¿eh?
01:00:43Sí, sí.
01:00:44¿Y de dónde fue
01:00:45que lo sacaron?
01:00:46Hubo un chin de aquí
01:00:47y un chin de allá.
01:00:48Bueno,
01:00:49grano a grano
01:00:50se llena la gallina el buche.
01:00:51Pobre Lito.
01:00:52No, no.
01:00:53Ningún pobre, mami.
01:00:54A él no le va a pasar nada.
01:00:55Te lo prometo.
01:00:56¡Pero, pero, pero!
01:00:57¡Óyeme!
01:00:58Ahí es que va
01:00:59el beso del héroe.
01:01:00¿Qué héroe ni qué héroe?
01:01:01Te dije a ti
01:01:02que ya muere aquí.
01:01:03¿Qué?
01:01:04¿Qué?
01:01:05¿Qué?
01:01:06¿Qué?
01:01:07¿Qué?
01:01:08¿Qué?
01:01:09¿Qué?
01:01:10¿Qué?
01:01:11Que ya muere aquí.
01:01:12Qué heroso.
01:01:27¿Y aquí?
01:01:28¿Cómo va a ser aquí?
01:01:29¿Tú estás viendo casco aqui?
01:01:30¿Tú estás viendo a alguien aquí?
01:01:31Maldita loca.
01:01:32¿Qué vaina con esta vieja?
01:01:33Bueno, señores, vamos a esto.
01:01:35¿Vamos?
01:01:36Vaya usted y resuelva su vaina.
01:01:37Bárrese su pastilla.
01:01:38Y bérese usted también.
01:01:39Señores,
01:01:40¡Señores! ¡Vamos a concentrarnos! ¡Vamos, vamos!
01:01:42Vamos.
01:01:43Tú no llores. Quédate con las mujeres cuidándolas.
01:01:44Sí.
01:01:45Principalmente Elena. Nosotros resolvemos esta transacción.
01:01:47Primero, ¿qué voy a hacer si me dan su cuerpo a vender? ¡Esa vieja me tiene harto!
01:01:50Tranquilo.
01:01:52¿Será por aquí?
01:01:52Sí.
01:01:53Paso, ¿eh?
01:01:55¿Trajeron el dinero?
01:01:57Sí, sí. Aquí lo tenemos.
01:01:58Bueno.
01:01:59¡Casi todo!
01:02:00¡Eh! ¡Cuidado!
01:02:01¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
01:02:02¡Señores! ¡Cuidado! ¡Aquí hay gente! ¡No tiren para acá!
01:02:05¡Tiren el dinero!
01:02:07Tira el dinero.
01:02:08Tíralo, tíralo.
01:02:11¡Ah!
01:02:20¡Revisa si está completo!
01:02:21¿Cuánto hay, Tuzo?
01:02:23¡No sé cuánto hay, pero de qué ahí hay!
01:02:25¡Entréguenme al muchacho ahora!
01:02:27¡Me busca el muchacho!
01:02:29¡Y cuídalo si se mueven, coño!
01:02:31¡Cuídalo si se mueven!
01:02:40¿Y qué fue?
01:02:41¡Ese no es el chamaco, acero!
01:02:43¿Qué hiciste?
01:02:44¿Qué hice? Le dije que eran demasiadas vainas.
01:02:46A mí eso me da tres putos.
01:02:48Chulo, chulo.
01:02:49¿Qué?
01:02:50¿Qué?
01:02:51¿Qué?
01:02:52¿Qué?
01:02:53¿Qué?
01:02:54¿Qué?
01:02:55¿Qué?
01:02:56¿Qué?
01:02:57¿Qué?
01:02:58¿Qué?
01:02:59¿Qué?
01:03:01¿Qué?
01:03:02¿Qué?
01:03:03¿Qué?
01:03:04¿Qué?
01:03:05¿Qué?
01:03:06¿Qué?
01:03:07¿Qué?
01:03:08¿Qué?
01:03:09¿Qué?
01:03:10¡Juri!
01:03:12Ladronazo.
01:03:14No, ¡doña!
01:03:15Redistribución de la riqueza.
01:03:18Juri, pero yo pensé...
01:03:19¡No! La cosa es así, chico.
01:03:21La vida es una sola.
01:03:22Y yo no voy a seguir desperdiciando la mía,
01:03:24sirviéndola a unos ricachones
01:03:26esperando que se les caiga una migaja de pan
01:03:28para yo recogerla.
01:03:29Cuando yo dejé Cuba dejé mi alma,
01:03:31dejé mi amor,
01:03:32pensando que la vida me iba a generar de oportunidad de afuera.
01:03:36Le prometí, coño, que lo iba a buscar
01:03:38y pasó tanto tiempo que se casó con otro.
01:03:40Y ahora que yo tengo nada, aquí hay que dar candela, candela.
01:03:45Vamos a conseguir un poco de dinero.
01:03:50Bueno, como no te debía el tema, ¿dónde está el muchacho?
01:03:54¡Ay, Dios, qué cojones es!
01:03:56¿Y qué hago yo con este muchachito?
01:03:58Hola, yo soy Camilito.
01:04:01¿Ese es tu maletín? El mío está aquí.
01:04:04¿Pero dónde está Lito?
01:04:06No sé, chicos, si lo ven, salúdenlo de mi parte, de verdad.
01:04:09Salúdenlo.
01:04:11De mi parte también, salúdenlo, coño.
01:04:15Ya va.
01:04:16Nada, yo estoy calmado.
01:04:17Esta vaina se está complicando más, a la cuenta.
01:04:19Chiquitín, ¿y tú, mami?
01:04:20Bien, gracias. ¿Y la tuya?
01:04:21¡Y Lito!
01:04:22¿Y qué vamos a hacer ahora?
01:04:23En tres horas, en tres horas es la reunión de servicios sociales.
01:04:27En tres horas. Esto se jodió.
01:04:29No, no, no, no. Podemos dejar que nos quiten a Lito.
01:04:31No, ¿y tú qué vamos a hacer?
01:04:32Llamo al servicio social.
01:04:33Aló, servicio social, ¿y usted puede darme una prórroga?
01:04:37Mire, lo que pasa es que a mí se me perdió un niño.
01:04:39Yo pensé que era que lo hubieran secuestrado,
01:04:41traje el dinero, pagué el secuestro y me devolvieron otro niño.
01:04:45¿Este le sirve?
01:04:47Dale, payaso.
01:04:48Ustedes son los que deberían estirarse al mar y ahogarse.
01:04:56¡Ey!
01:04:58Ya yo sé dónde está Lito.
01:04:59¡Esperen aquí! Esto es cosa de padres.
01:05:30Perdón.
01:05:35Lo que pasa es que nosotros no hemos pasado la vida
01:05:39como corriendo a la calle.
01:05:41No, no, no.
01:05:42No, no, no.
01:05:43No, no, no.
01:05:44No lo pasó.
01:05:45¿Pero qué pasa?
01:05:46No, no, no.
01:05:47¿Por qué?
01:05:48¿Por qué no has venido a la calle?
01:05:50No, no, no, no.
01:05:51No.
01:05:52¿Qué pasa?
01:05:53No, es que...
01:05:54¿A dónde vas a ir?
01:05:55¿A dónde vas a ir?
01:05:56No, no, no.
01:05:57Como corriéndole a las cosas.
01:06:04Sí, señor.
01:06:07Pero aunque no lo creas,
01:06:10no queremos que pase contigo lo que pasó con tu mamá.
01:06:22Nosotros nunca te vamos a dejar solo, Lito.
01:06:28Ya se fue demasiado pronto.
01:06:40¡Ey! Y este favoritito. Todavía no se sabe cuál es el papá.
01:06:46¡Ey!
01:06:48¡La reunión!
01:06:50¡La reunión! ¡Vamos!
01:06:52¡Oye, oye! ¡Corre!
01:06:53¡Oye, corre!
01:06:56Van a llegar tarde.
01:06:57A esta hora ya no llegan.
01:06:59Tranquila, que esta vuelta la resolvemos a la antigua.
01:07:10Oye, el hecho de que este motor se ha robado no te da derecho hasta ser un dosisajeo, ¿oíste?
01:07:14¡Date quieto! ¡Es por aquí! ¡Aquí es el atajo! ¡Vamos!
01:07:23¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
01:07:54¡Vamos!
01:07:56¡Vamos!
01:08:22Según este expediente...
01:08:25...el niño no se tiene que quedar. Y si alguien lo tiene que hacer, me quedo yo.
01:08:31Según este expediente, no hay ningún reporte por parte de tus tutores por mala conducta.
01:08:36Es un avance, Lito.
01:08:38Un momento.
01:08:40¿Se podía reportar?
01:08:41Sí.
01:08:44Digo, no.
01:08:45No. No, no, no.
01:08:46No hay nada que reportar.
01:08:47Nada. Nada.
01:08:49Perfecto.
01:08:50¿Están ustedes en disposición de asumir y acomodar sus vidas a la crianza responsable de un menor?
01:08:59¡Claro! ¡Claro!
01:09:00¡Claro! Ya te la pregunto, Fender.
01:09:02Somos especialistas acomodando vidas.
01:09:04Y la vida es solamente una y se puede ir en cualquier momento.
01:09:07Y me pregunto, ¿qué es la vida?
01:09:09¿Qué es la vida? Nadie sabe lo que es la vida.
01:09:11Nadie sabe, pero sí sabemos lo que es estar vivo.
01:09:13Y es un ejemplo de esperanza que le estamos brindando a nosotros dos.
01:09:16A precio de uno.
01:09:18Claro está.
01:09:22Bueno, pues, si no hay nada más que agregar.
01:09:26Adelante.
01:09:27¡Buenos días!
01:09:31¿Y este quién es?
01:09:32Bueno, ya que usted lo está mencionando, hay que agregar una cosita.
01:09:35Tenemos una moñita ahí, pero se resuelve rápido.
01:09:48Se menciona reconstruir Parque Verde con obra impirada en fin de abuso.
01:09:52¡Diablo, coño! ¡Qué chelcha que salió cara esa!
01:09:54¿Cara?
01:09:55Cara era así que hayamos preso por terrorismo.
01:09:58Bueno, si me lo permiten y sin más dilación, voy a proceder a leer los resultados.
01:10:03Un momento.
01:10:06Nosotros queremos que ustedes sepan que...
01:10:08Ahí va de nuevo.
01:10:10Sea cual sea el resultado.
01:10:14Nosotros vamos a hacer lo posible y no vamos a gastar de más.
01:10:18¡No, no, no!
01:10:19Sí, así fue que hablamos.
01:10:20¡No!
01:10:21Así fue que lo ensayamos.
01:10:22Mire, lo que quiere decir que a nosotros no nos interesa el dinero.
01:10:25Solamente nos interesa el bienestar del niño.
01:10:32Dos tigres reformados.
01:10:35Reformado, reformado, que se diga reformado, yo no sé.
01:10:38Digamos, considerado.
01:10:41¿A qué tiene?
01:10:43¿Y esto?
01:10:4420 millones de pesos.
01:10:49¿El perro y la bachata?
01:10:51¿Cómo?
01:10:53Lo compramos de nuevo.
01:10:55¿Y con qué dinero?
01:10:56Con el sudor de nuestra frente.
01:10:58Bueno, y el dinero de rescate.
01:11:12Tenemos la real funda, monstruo.
01:11:15Rico, coño.
01:11:16Y aquí mangamos todo.
01:11:19Cojones.
01:11:23Bueno, que bregaste tanto con pólvora, ¿algo teníamos que aprender?
01:11:26Claro.
01:11:2720 millones de pesos, que todo sea por la maldita familia.
01:11:30Espérate, espérate, un momentico.
01:11:32Momentico, momentico, momentico.
01:11:35Yo sé que ustedes dos ninguno son buenos para esto.
01:11:38Pero quizás juntando dos malos padres se puede sacar uno bueno.
01:11:42Y si usted no se opone, doctorcito, yo quiero que los dos sean mis padres.
01:11:47Bueno, Sarna con gusto no pica.
01:11:49Si ustedes están de acuerdo.
01:11:51Sí, sí.
01:11:52¡No!
01:11:53Por los poderes que me confiere el Estado, los declaro dos padres.
01:11:57¡Coño!
01:11:59Y un hijo.
01:12:01¡Ese es mi muchacho! ¡Ese lo parí yo!
01:12:04¿Cómo que lo pariste tú?
01:12:05¡Los hombres paren!
01:12:06Yo soy la madre.
01:12:07¡No!
01:12:08¡No!
01:12:09¡No!
01:12:10¡No!
01:12:11¡Los hombres paren! Yo soy la madre.
01:12:12¡No! ¡No! ¡No!
01:12:13¿Te querían que no partiramos la carta?
01:12:14¿Por qué tú lo querías? ¿Nos quieres?
01:12:15¡Aquí tienen su problema! ¡Aquí somos una sola familia!
01:12:18¡Los muchachos no hablan cuando vayan!
01:12:19¡Y no me lo dejes ni...
01:12:20¡Cómo que no!
01:12:21¡Coño!
01:14:41No no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
01:15:11no no no
01:15:27Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org