tensei kizoku no isekai boukenroku jichou wo shiranai kamigami no shito ep1 مترجم
Category
📺
TVTranscription
00:00J'ai faim...
00:02Mais personne n'est là...
00:09Qu'est-ce que c'est ?
00:13Vous !
00:15Quoi ?
00:16Dépêchez-vous !
00:18Vous !
00:20Je vais vous tuer !
00:25Vous ne pouvez pas décider !
00:28Vous ne pouvez pas décider !
00:34Dépêchez-vous !
00:45Vous allez bien ?
00:49C'est bien qu'ils soient en paix.
00:53Mais...
00:54Est-ce que je leur ai fait pleurer ?
00:56Je suis désolé...
00:58Je vais mourir comme ça ?
01:08C'est un toit que je ne connais pas...
01:13C'est un hôpital...
01:15Mais même s'ils ont aidé quelqu'un, c'est toujours si luxueux...
01:24Caïn !
01:25Caïn ?
01:26Caïn !
01:27Tu connais ta mère ?
01:29Ma mère ? Mais je...
01:32Caïn !
01:35Qui est-ce ?
01:39Ça va ?
01:40Ça va pas !
01:42Qui est-ce ?
01:43Qui est-ce ?
01:55C'est un hôpital...
01:57Mais même s'ils ont aidé quelqu'un, c'est toujours si luxueux...
02:01Caïn !
02:02Caïn !
02:03Caïn !
02:04Caïn !
02:05Caïn !
02:06Caïn !
02:07Caïn !
02:08Caïn !
02:09Caïn !
02:10Caïn !
02:11Caïn !
02:12Caïn !
02:13Caïn !
02:14Caïn !
02:15Caïn !
02:16Caïn !
02:17Caïn !
02:18Caïn !
02:19Caïn !
02:20Caïn !
02:21Caïn !
02:22Caïn !
02:23Caïn !
02:24Caïn !
02:25Caïn !
02:26Caïn !
02:27Caïn !
02:28Caïn !
02:29Caïn !
02:30Caïn !
02:31Caïn !
02:32Caïn !
02:33Caïn !
02:34Caïn !
02:35Caïn !
02:36Caïn !
02:37Caïn !
02:38Caïn !
02:39Caïn !
02:40Caïn !
02:41Caïn !
02:42Caïn !
02:43Caïn !
02:44Caïn !
02:45Caïn !
02:46Caïn !
02:47Caïn !
02:48Caïn !
02:49Caïn !
02:50Caïn !
02:51Caïn !
02:52Caïn !
02:53Caïn !
02:54Caïn !
02:55Caïn !
02:56Caïn !
02:57Caïn !
02:58Caïn !
02:59Caïn !
03:00Caïn !
03:01Caïn !
03:02Caïn !
03:03Caïn !
03:04Caïn !
03:05Caïn !
03:06Caïn !
03:07Caïn !
03:08Caïn !
03:09Caïn !
03:10Caïn !
03:11Caïn !
03:12Caïn !
03:13Caïn !
03:14Caïn !
03:15Caïn !
03:16Caïn !
03:17Caïn !
03:18Caïn !
03:19Tah !
03:20Tah !
03:21Tah !
03:22Tah !
03:23Tah !
03:24Tah !
03:25Tah !
03:26Tah!
03:27Tah!
03:28Tah!
03:29Tah!
03:30Tah!
03:31Tah!
03:32Tah!
03:33Tah!
03:34Tah!
03:35Tah!
03:36Sinon tu te tromperas !
03:37J'ai dormi seule une semaine !
03:40Vraiment.
03:41enterprises
03:42Monsalve
03:43Je suis cassée de faim.
03:45Je lui ferme grave.
03:47Tu veramente t'es endormielle ?
03:48Restez à l'abri !
03:50Excusez-moi !
03:52Et hurle... Qui est-ce ?
03:54Sylvia ?
03:56Moi ?
04:00Elle devient une enfant...
04:02C'est la réincarnation de Nanobé !
04:05Donc ce n'est pas possible de la sauver...
04:09Mais...
04:10Ceux-là ont été sauvés...
04:13Héhé !
04:14En tout cas,
04:16si vous êtes un professeur, il faut d'abord vérifier les circonstances autour de vous !
04:20Il y a souvent des événements qui vont trop vite !
04:24Maître !
04:25La soupe...
04:26Oh !
04:27Laquelle ?
04:28Ah !
04:29Maître !
04:30C'est vous ?
04:32Si c'est vous...
04:33Dépêchez-vous !
04:34Quoi ?
04:35Je ne vais pas rire !
04:36Je ne vais pas en rire !
04:38Non !
04:42Il ne faut pas en rire !
04:43Il ne faut pas en rire !
04:45Est-ce que c'est bon ?
04:46Oui !
04:47Vous connaissez le goût !
04:49C'est vrai !
04:50C'est un peu fin,
04:51mais je connais bien le goût du poivre et des légumes !
04:57Je suis contente !
04:58Je suis contente que vous aiez beaucoup mangé !
05:01Alors...
05:06Qu'est-ce que c'est ?
05:07C'est bien ! C'est bien !
05:09Allons dormir !
05:11Dormir ?
05:12Je n'ai pas assez de temps !
05:14Mais...
05:15Je suis en train de dormir !
05:18Je suis en train de dormir,
05:22mais j'ai entendu des choses.
05:26Mon nom est Kain von Silford,
05:30j'ai trois ans.
05:31Mon père est Garm,
05:32ma mère est Sara,
05:33et j'ai deux soeurs plus vieilles,
05:36Raine.
05:37Sara est la deuxième femme,
05:39et la première femme s'appelle Maria.
05:42Elle a deux enfants,
05:43Jin et Harek.
05:46Je, Kain,
05:48suis la troisième fille de Garm.
05:51Garm est un noble,
05:53et a sa propre armée.
05:55Il protège les invasions de l'autre pays.
05:59Et au sud de Gratia,
06:01la région de l'Espérance,
06:04il y a la forêt des monstres !
06:06Quoi ? Des monstres ?
06:08Mais c'est pas grave,
06:09il y a des adventuriers !
06:10Des adventuriers ?
06:12Oui !
06:13Ils vont nous tuer !
06:15Ils battent avec des flèches ?
06:17Bien sûr !
06:18Certains utilisent de la magie !
06:20De la magie ?
06:22J'aimerais l'utiliser aussi !
06:25C'est difficile de le faire tout de suite,
06:27alors on va d'abord étudier les motifs.
06:29Oui !
06:31J'ai entendu qu'il y avait de la magie,
06:34alors j'ai pris la décision de vivre dans ce monde !
06:37Parce que dans le monde de l'autre,
06:40il n'y a plus de grand-père,
06:43et je suis toute seule.
06:46Je n'ai aucune honte.
06:51Quoi ? Kain a écrit ?
06:53Et c'est pas tout !
06:55Kain peut déjà faire des calculs !
06:57C'est incroyable !
06:59C'est incroyable !
07:00On ne peut pas dire qu'il est un élève !
07:03Notre fils peut être un génie !
07:06Il est très bon à l'enseigner !
07:12Kain !
07:14Mais pourquoi t'as-tu appris tout de suite ?
07:17J'ai changé depuis que j'ai mis de l'hélicoptère.
07:20Il y a eu un changement ?
07:22Tu vas bien ?
07:23Tu veux qu'on t'occupe de toi ?
07:25Ou est-ce que tu veux que je t'embrasse ?
07:28Je n'en veux pas !
07:29Je veux juste savoir tout ce qui se passe dans ce monde !
07:33Je vois.
07:34Je suis impressionné.
07:35Je ne peux pas t'embrasser chez toi,
07:38et c'est bien de t'occuper de toi.
07:40Alors, père,
07:42je peux lire les livres sur l'histoire et la magie de ce pays ?
07:45Bien sûr.
07:46Kain !
07:47T'es intéressé par la magie ?
07:49Hein ?
07:50Je pense que c'est trop tôt pour Kain.
07:53Il doit recevoir des annonces comme moi.
07:56Des annonces ?
07:57Oui.
07:58C'est vrai.
07:59Il doit recevoir des annonces comme moi.
08:02Tu dois commencer par lire les livres.
08:04Oui.
08:05Je ne pense pas pouvoir le faire tout de suite.
08:08C'est vrai.
08:11Je l'ai fait !
08:12Qu'est-ce qu'il y a ?
08:14Rien n'arrive !
08:15Comment ça va ?
08:18C'est la magie, non ?
08:19Pourquoi est-ce possible ?
08:21Bon, je ne peux pas m'en occuper.
08:25Encore une fois !
08:26Je ne peux pas m'en occuper !
08:32Qu'est-ce qu'il y a ?
08:35Rien n'arrive !
08:37Comment ça va ?
08:38Je l'ai appris il y a quelques jours !
08:41Quand est-ce que tu l'as appris ?
08:44Je sais, Kain.
08:46Je sais ?
08:48Je l'ai appris dans le monde extérieur.
08:51Je vais t'expliquer.
08:55C'est génial ! Je ne t'ai pas vu !
08:59Et ensuite,
09:01Nene-nei-sama m'appelait tous les jours.
09:04Elle m'a parlé de l'empire d'Esporte qui a duré environ 300 ans.
09:08Le premier roi de l'empire a découvert le pays en tant qu'explorateur.
09:12Le roi m'a dit que son nom était Yuya.
09:17Mais c'est un japonais, non ?
09:20Il m'a aussi dit qu'il y avait des elfes, des dwarfs et des beaux-hommes.
09:26Et qu'il y avait aussi Mofumofu !
09:30J'ai hâte de sortir !
09:33J'ai hâte d'attendre deux années !
09:36J'ai hâte !
09:38Tu es trop tard, Kain.
09:41Je suis désolée.
09:43Père.
09:46Kain, t'es mignon !
09:48C'est cool.
09:50C'est mon fils.
09:52Merci.
09:54Il a 5 ans.
09:56J'ai hâte d'être grand.
09:58Ne deviens pas trop grand.
10:02Mère, père, merci.
10:05J'ai hâte de recevoir l'anniversaire.
10:08J'ai hâte !
10:10C'est parti !
10:12C'est parti !
10:13C'est l'anniversaire et la fête !
10:17C'est parti !
10:23C'est le monde extérieur !
10:25C'est l'autre monde que j'ai adoré !
10:29Il y a des bâtiments, des soldats, des monstres et de la magie !
10:35Réine, comment est-ce qu'on fait pour recevoir la magie ?
10:41Je vais te montrer.
10:43J'ouvre le statut.
10:45Ah, c'est comme ça.
10:48Hein ?
10:49Qu'est-ce que c'est que Kain ?
10:51Ah, non !
10:53Je l'ai vu !
10:55Quoi ?
10:56Non, non, non.
10:57Réine, tu sais que tu peux utiliser la magie en 3 types.
11:02Réine, tu as aussi obtenu la magie de Kago.
11:06Kago ?
11:07Le niveau ?
11:08Il y a un niveau de 1 à 5 entre Kago et Kain.
11:12Plus c'est élevé, plus son statut est élevé.
11:15Kago est très reconnaissant en termes de magie et de compétence.
11:22Et Kago ?
11:24C'est un dieu.
11:25Un dieu ?
11:26C'est ça.
11:27Il est le dieu de Marineford, qui est la plus ancienne religion de ce pays.
11:33C'est le dieu des 7 collèges.
11:38Aujourd'hui, je vais lui dire que tu es déjà 5 ans.
11:43Je vois.
11:44C'est la preuve.
11:46J'espère que Kain aura beaucoup de magie et de Kago.
11:50Monsieur, nous allons commencer la preuve.
11:56Kain von Silford.
11:58Le dieu des 7 collèges, qui est la plus ancienne religion de ce pays,
12:02félicite ton 5e anniversaire.
12:05Félicite le dieu.
12:07Oui.
12:08Le dieu qui crée et protège ce monde.
12:12Kain von Silford annonce que tu es déjà 5 ans.
12:17Et il te conseille d'éteindre la voie de ce monde.
12:26Qu'est-ce que c'est que cette lumière ?
12:34Où est-ce ?
12:36C'est le monde des dieux.
12:38Le monde des 7 collèges.
12:40Je t'ai attendu, Kain.
12:42Non.
12:43Je t'ai appelé, Kazuya.
12:47Je n'ai jamais entendu parler d'un dieu qui apparaît dans la vie !
12:56Le monde des 7 collèges
13:02Je m'appelle Zenom.
13:04Je suis le créateur de ce monde.
13:07Je pensais que c'était juste un vieux vieux qui faisait du cosplay.
13:11Mais c'est un dieu !
13:12En fait, c'est un dieu.
13:14C'est pour ça que votre voix est en pleurs.
13:17Alors, dis-lui ce qui s'est passé.
13:22Je suis Lime.
13:23Je suis le dieu qui gère la vie et la mort.
13:26En fait, votre mort n'a pas été prévu.
13:30Quoi ?
13:31Tu as protégé une fille, n'est-ce pas ?
13:34Je vais te tuer !
13:37Je vais te tuer !
13:39Mais tu n'as pas besoin de faire ça.
13:41Le meurtre était prévu pour être tué.
13:46Tu veux dire que je n'en avais pas besoin ?
13:49C'est-à-dire que c'était inutile ?
13:51C'est ça.
13:52J'avais tellement d'espoir...
13:55En plus, le meurtre est devenu un meurtre à cause de votre mort.
14:01Lime, tu devrais avoir un peu plus d'espoir.
14:06Je suis désolée.
14:07Mais en tout cas, j'ai accepté l'invitation du dieu de la Terre,
14:11et j'ai été réincarnée dans ce monde.
14:16C'est une réincarnation.
14:18Mais je pensais que l'éducation et le changement d'adresse
14:21allaient me donner du mal à l'esprit,
14:23et que j'allais devoir enchaîner mes mémoires.
14:26Je suis désolée d'être 3 ans plus tôt.
14:29Non, ne vous en faites pas.
14:32Grâce à l'accélération de vos mémoires,
14:34vous avez pu apprendre à lire et à faire de la magie.
14:37En plus, vous avez passé un très bon moment avec vos frères et vos soeurs.
14:43Je vous remercie d'avoir gardé vos mémoires.
14:47Ah, c'est bien. J'aime ça.
14:50Je suis Neno, le dieu de la magie.
14:52Kain, tu as toujours pratiqué la magie, n'est-ce pas ?
14:56Je vais te donner de l'encouragement.
14:58Fais du bon travail.
14:59C'est vrai.
15:00Donnez-moi aussi de l'encouragement.
15:03Je pense qu'on se retrouvera bientôt.
15:06Bientôt ?
15:08Je suis Thanos, le dieu de la magie.
15:10Je ne fais que de la magie.
15:12J'ai aussi des arts et des techniques.
15:14Je vais te donner de l'encouragement,
15:15et tu deviendras plus puissant.
15:17Regardez ces muscles !
15:19Je suis Grimm, le dieu de la magie.
15:21Je vais te donner de l'encouragement.
15:22C'est un monde sans amusements.
15:24Si tu n'en fais pas trop,
15:25je te donnerai des connaissances de la vie.
15:28Je suis Panam, le dieu de la magie.
15:30Avec mon encouragement,
15:32tu pourras utiliser ta maison et ta boîte d'objets.
15:35Fais du bon travail.
15:37Je suis Vela, le dieu de la magie.
15:40Je vais aussi te donner de l'encouragement.
15:42Je vais te donner des connaissances de la vie.
15:45Tu pourras utiliser ta maison et ta boîte d'objets.
15:49Merci.
15:51C'est l'heure.
15:53Je vais te donner des connaissances de la vie.
15:57D'accord.
15:58A bientôt, Kain.
16:05Kain !
16:08Oh !
16:09C'est incroyable que le dieu de la magie soit si brillant !
16:12Tu as peut-être reçu beaucoup d'encouragement.
16:15Kain, peux-tu me montrer ton statut ?
16:18J'ai un mauvais sentiment.
16:21Je suis désolée. J'ai mal au ventre.
16:24Kain ! Attends !
16:28Statut ouvert.
16:30Je suis contente de ne pas te montrer !
16:3310 ! 10 ! 10 ! 10 !
16:35Statut ouvert.
16:36Statut ouvert.
16:37Statut ouvert.
16:38Statut ouvert.
16:39Statut ouvert.
16:40Statut ouvert.
16:41Statut ouvert.
16:42Statut ouvert.
16:43Statut ouvert.
16:44Statut ouvert.
16:45Statut ouvert.
16:46Qu'est-ce qu'ils font ?
16:48C'est pas 5 !
16:52C'est ce que j'avais pensé.
16:55Je dois le cacher.
16:57Je ne peux pas le montrer à personne.
16:59Il n'y a pas de bonne façon.
17:02Quoi ?
17:04J'ai essayé de fabriquer de la magie.
17:07Je vais te montrer mon statut.
17:10C'est ça !
17:11Merci, Cœur de Lumière !
17:13Statut ouvert !
17:19Je vous ai attendu.
17:21Tu es bien ?
17:22Oui.
17:23Merci, René.
17:26Je vous félicite pour votre 5ème anniversaire.
17:30Félicitations, Kain !
17:31Félicitations !
17:35Je ne sais pas ce que c'est que cette lumière.
17:40Je ne l'avais pas quand j'étais enfant.
17:42Ni quand j'étais René.
17:44Kain, tu as vérifié ton statut ?
17:46Oui.
17:47J'ai reçu beaucoup d'amour de Dieu.
17:50Très bien.
17:51Je vais te montrer.
17:53Oui.
17:54Voici mon statut.
17:56Quoi ?
17:57Quoi ?
17:58Qu'est-ce que c'est que ça ?
17:59J'ai plus d'amour de Dieu que de l'amour de l'autre six.
18:04Et c'est quoi cette quantité de magie ?
18:07Je ne l'ai pas vérifiée.
18:09J'ai 10.000 de magie.
18:12Et je n'ai pas fini.
18:14Et j'ai une boîte d'objets.
18:18Je vais réussir à manger.
18:21Kain, c'est incroyable !
18:23Ce n'est pas incroyable !
18:25Ne le montre pas à personne !
18:27C'est un ennemi, mais c'est aussi une menace pour le pays !
18:31Si tu le fais, tu seras en charge du pays !
18:34Quoi ?
18:35Sébastien et Sylvia n'ont rien à dire !
18:38Ne le montre pas à personne !
18:41D'accord.
18:45J'ai enfin reçu de l'amour de Dieu.
18:47Quel est l'équivalent de ton statut ?
18:51Qu'est-ce que c'est ?
18:53Un ennemi de magie ?
18:55Un ennemi de magie ?
18:58J'ai envie d'être soignée !
19:01Sylvia ne reviendra pas longtemps.
19:07Ennemi de magie !
19:09Ennemi de magie !
19:14Un monstre ?
19:16C'est pas drôle !
19:19Parma, tu étais là ?
19:22C'est bon, on s'en va !
19:29Je vais te tuer !
19:33FIRE !
19:36Kain !
19:39Je...
19:42Je veux les protéger !
19:44Je ne veux pas qu'ils pleurent !
19:46FIRE !
19:52Kain !
19:53Mon frère !
19:55Ah, c'est des oreilles de chien.
19:58J'ai envie de les toucher une fois.
20:01J'en ai vraiment marre de tout ça.
20:06Désolée.
20:07Je vous ai encore fait pleurer.
20:09Je...
20:10Je crois que je vais mourir.
20:14Kain !
20:19Quoi ?
20:20Guppa, Guppa...
20:22Tu es en vie ?
20:24Je suis contente, Kain !
20:26Tu as mal ?
20:27Je vais appeler ton père !
20:28Je vais bien.
20:30Vraiment ?
20:31Oui.
20:32Je suis désolée de t'avoir fait peur.
20:35Kain...
20:37Je suis contente de te voir en vie.
20:40Je...
20:41Je t'ai fait pleurer l'autre fois.
20:44Mais cette fois...
20:45Tu m'as rigolé.
20:48Sœur Reine...
20:49Kain !
20:51Je...
20:52Dans ce monde...
20:54Je peux aider les gens.
21:01Grâce à vous, nous avons réussi à atteindre 5 ans.
21:06Nous sommes encore très faibles.
21:08Mais grâce à l'enseignement de tous,
21:10je pense que nous allons progresser.
21:13Kain, tu es en 3ème.
21:15Tu ne pourras pas atteindre ce niveau.
21:17Je vais te demander une chose.
21:19Que veux-tu devenir dans le futur ?
21:21Oui.
21:22Je veux aller dans de nombreux endroits.
21:26Je veux connaître beaucoup de choses.
21:28Je veux aider les gens en difficulté.
21:30Je veux rencontrer de nombreux gens.
21:32C'est pourquoi...
21:34Je veux...
21:35Je veux protéger le sourire des gens.
21:39Je veux devenir une aventureuse !
22:02C'est pas possible !
22:03C'est pas possible !
22:04C'est pas possible !
22:05C'est pas possible !
22:06C'est pas possible !
22:07C'est pas possible !
22:08C'est pas possible !
22:09C'est pas possible !
22:10C'est pas possible !
22:11C'est pas possible !
22:12C'est pas possible !
22:13C'est pas possible !
22:14C'est pas possible !
22:15C'est pas possible !
22:16C'est pas possible !
22:17C'est pas possible !
22:18C'est pas possible !
22:19C'est pas possible !
22:20C'est pas possible !
22:21C'est pas possible !
22:22C'est pas possible !
22:23C'est pas possible !
22:24C'est pas possible !
22:25C'est pas possible !
22:26C'est pas possible !
22:27C'est pas possible !
22:28C'est pas possible !
22:29C'est pas possible !
22:30C'est pas possible !
22:31C'est pas possible !
22:32C'est pas possible !
22:33C'est pas possible !
22:34C'est pas possible !
22:35C'est pas possible !
22:36C'est pas possible !
22:37C'est pas possible !
22:38C'est pas possible !
22:39C'est pas possible !
22:40C'est pas possible !
22:41C'est pas possible !
22:42C'est pas possible !
22:43C'est pas possible !
22:44C'est pas possible !
22:45C'est pas possible !
22:46C'est pas possible !
22:47C'est pas possible !
22:48C'est pas possible !
22:49C'est pas possible !
22:50C'est pas possible !
22:51C'est pas possible !
22:52C'est pas possible !
22:53C'est pas possible !
22:54C'est pas possible !
22:55C'est pas possible !
22:56C'est pas possible !
22:57C'est pas possible !
22:58C'est pas possible !
22:59C'est pas possible !
23:00C'est pas possible !
23:01C'est pas possible !
23:02C'est pas possible !
23:03C'est pas possible !
23:04C'est pas possible !
23:05C'est pas possible !
23:06C'est pas possible !
23:07C'est pas possible !
23:08C'est pas possible !
23:09C'est pas possible !
23:10C'est pas possible !
23:11C'est pas possible !
23:12C'est pas possible !
23:13C'est pas possible !
23:14C'est pas possible !
23:15C'est pas possible !
23:16C'est pas possible !
23:17C'est pas possible !
23:18C'est pas possible !
23:19C'est pas possible !
23:20C'est pas possible !
23:21C'est pas possible !
23:22C'est pas possible !
23:23C'est pas possible !
23:24C'est pas possible !
23:25C'est pas possible !
23:26C'est pas possible !
23:27C'est pas possible !
23:28C'est pas possible !
23:29C'est pas possible !
23:30C'est pas possible !
23:31C'est pas possible !
23:32C'est pas possible !
23:33C'est pas possible !
23:34C'est pas possible !
23:35C'est pas possible !
23:36C'est pas possible !
23:37C'est pas possible !
23:38C'est pas possible !
23:39C'est pas possible !
23:40C'est pas possible !
23:41C'est pas possible !
23:42C'est pas possible !
23:43C'est pas possible !
23:44C'est pas possible !
23:45C'est pas possible !
23:46C'est pas possible !
23:47C'est pas possible !
23:48C'est pas possible !
23:49C'est pas possible !