[Eng Sub]Betrayal and Love with the Nabob Guard [Part.1]
Betrayed, she married the guard in a rage.Unexpectedly, he is a nabob and spoiled her rotten
Transcript
00:00Have you found Little Tail yet?
00:26I'm sorry, Mr. Galane. No news yet.
00:30Go! Stop! Where are they?
00:36My legs hurt, and I can't walk anymore. Just run! Don't worry about me.
00:41I won't abandon you, Freddy. Wait for me to distract those bad guys. I'll come to you.
00:47No, Little Tail?
00:49Run, Freddy!
00:56Brother, she's here. Stop there.
00:59Don't run! Brother, this way. Brother, you better not let me catch you, otherwise you will be dead. Got you?
01:05Ah!
01:07Little Tail was wearing a moon necklace. Send more men. Make sure to find her.
01:12I got it, Mr. Galane.
01:14Madame asks you to see her right away.
01:20Let go of me. It's impossible for me to marry Peter White, that scumbag.
01:24Teresa, do you really think Peter is willing to marry you?
01:27If it weren't for your bitch mother's legacy, you wouldn't have the inheritance until you get married at the age of 25.
01:33Peter feels disgusting when he takes another look at you.
01:36My mother left this to me.
01:38You're not qualified to have. Even if I die, it's impossible for you to get it.
01:43Bastard! I'm your father.
01:47What your mother left for you is also left for me today. You must get married.
01:51After that, whether you die or live is none of my business. Take her away.
01:56No, I must find a way to escape. Let go of me.
02:00Take that bitch back.
02:05I don't want to be forced into marriage.
02:21What era is it? I can't believe there's a forced marriage now.
02:25Don't gloat about it. It'll be your turn soon.
02:28Your grandma commanded today you'll meet the daughter of the Reed family.
02:31I heard the security team is here. After the blind date, they'll take you to get married.
02:37Do you think that I'll let grandma get what she wants?
02:40What do you mean?
02:43Pretending to be a security guard to escape the blind date?
02:52Naughty brat, you must go on the blind date with me today.
02:55Nick, I'm leaving now.
02:58Take him back here.
03:01It has nothing to do with me. I don't know anything.
03:21Your face!
03:24Sorry. I scared you?
03:32Where are you going, you wicked girl? You have to marry today. Catch her.
03:41Teresa, don't be ungrateful. If you don't marry Peter, you ugly bitch, no one will marry you.
03:48Your sister is right, young Master Peter White, is the child of a wealthy family.
03:52It's just because you two have the childhood friendship. He's willing to marry you.
03:56You should kneel down and be grateful.
03:58He marries me just to help Emily scheme my inheritance left by my mom.
04:04I'd rather to marry a poor security guard than marry him?
04:13Are you willing to marry me?
04:15Once I get my marriage certificate, I can get the inheritance my mother left to me.
04:19When that day comes, I'll give you half of it.
04:23He's willing to marry you.
04:26Grandma!
04:36So God let you escape the blind date just to lead you straight to the wedding.
04:43Just listen to God's arrangement. Look at how great it is, picking up a wife for free.
04:47Grandma, you really want me to marry this kind of woman?
04:51You brat if you don't marry her today, I'll die in front of you.
04:56Okay, just let me deal with Grandma first. When I find Little Tail, I can then divorce her.
05:01Teresa, did you see it? Even a little poor security guard doesn't want to marry you.
05:05If you know what's good for you, just come back with us obediently.
05:09Who said I didn't agree?
05:12Honey, let's go to get our marriage certificate.
05:14That's right.
05:16We can't let Teresa marry other men.
05:19Otherwise, if we want to take back her mother's inheritance, it will be difficult.
05:23Let's go, honey.
05:26Stop.
05:28Teresa, don't even think about leaving today.
05:31You can only marry Peter. Hold her.
05:34Let's see who dares to touch people from our goo family.
05:37The goo family? The richest family in Wisconsin.
05:40You stinking old woman. What nonsense are you spouting?
05:43Don't tell me you even want to say this little security guard is Mr. Galane.
05:47Who are you calling a poor security guard?
05:49All of your Li family's wealth put together doesn't even close to what my grandson earns in a day.
05:54Grandma, there's nothing to tell them. Why don't we call the hotel manager over here?
05:59Okay, let me call him.
06:02Manager?
06:04What's the matter, Mr. Li?
06:06Kick these two paupers, these moochers out of here.
06:10Mr. Galane, you're here. Excuse me for not welcoming you sooner.
06:15Mr. Galane, this hotel is owned by the Galane Group, are you?
06:19The richest man? Mr. Galane?
06:22The richest man.
06:29He is the richest man in Wisconsin.
06:32Mr. Galane of the Galane Group, how is this possible?
06:35The richest man, Mr. Galane, has a fortune of a hundred billion dollars.
06:39How could he marry a fool? It was impossible for him to be Mr. Galane.
06:43I don't want to see these two people.
06:45Yes, Mr. Galane.
06:54You're the president of Galane Group.
06:58If she found out, I'm the richest man. I'm afraid it's not easy to get a divorce.
07:03Frederick, you brat, why are you so lucky to pick up such a good wife for free?
07:08After you get your marriage certificate, I'll make it up to you with a fancy wedding.
07:12Our Galane family has plenty of money.
07:14Grandma, they've all left. Please stop pretending.
07:17How can we have the money for a wedding like that?
07:23You mean, you were pretending just now, you're not Mr. Galane, so?
07:28The manager.
07:31He is my friend. My friends call me Mr. Galane.
07:34It's just normal to show some respect.
07:36Well, so everyone mistakes me for the president to save my face.
07:41I didn't tell the truth.
07:44All right. I knew it.
07:46How could the richest man marry an ugly woman like me?
07:49Naughty brat, what kind of trick was this?
07:52I told you, Mr. Galane, the richest man is impossible to support Teresa, the ugly bitch.
07:57How dare she play dumb? We'll see.
08:05Let's get to know each other again.
08:07My name is Frederick Galane, a security.
08:10My monthly salary is 2,500, and I have no house, no car.
08:15Are you still willing to marry me?
08:17You don't even mind me being ugly. How could I possibly mind you for being poor?
08:20Then let's go get our marriage certificate.
08:35Good heavens, how could someone marry such an ugly woman?
08:38Her husband is so dashing. She's so ugly.
08:41Isn't she afraid of scaring other people?
08:43Triangular eyes, bulbous nose, such an ugly woman.
08:47How dare you say that about others?
08:49If you dare to say one more word, I'll sue you for personal attack.
08:55I'm fine. Thank you.
08:57Well, I am not helping you. Don't overthink it.
09:02I am not helping you. Don't overthink it.
09:08Frederick.
09:10You are married.
09:12Hurry up. Let me have a look.
09:14If sister-in-law looks good or not, see who can capture you, who has always been indifferent.
09:21Let me take a look. Could you scooch?
09:27What an ugly woman.
09:32Oh, no, bro. I mean, are you really hungry? Can you eat anything?
09:36Shut up.
09:39Sorry, I didn't mean that. I just want to say, Frederick is the richest in Wisconsin after all.
09:44Dominic, what are you doing here?
09:49Divorced again.
09:54Divorce, all right. We share double joys.
09:57We share double joys.
09:59But today, I also lost two billion dollars.
10:04Billion?
10:09How do you have such a rich friend?
10:14Ha ha ha ha. My friend is producing short dramas. He hasn't come out of his role yet.
10:19What are you whispering about?
10:21I told her that I'm poor. Just keep it under wraps.
10:25Hey, Dominic, aren't you busy with anything else? You can go first.
10:30Ah, yes, yes. So I'll leave first. Bye.
10:37What a wonderful boy. Not easy for him.
10:40Sorry. Being ugly and hated by others is bad enough.
10:44But I also made you embarrassed in front of your friend.
10:48Actually, I think...
10:50Actually, I think...
10:51Don't worry. I will try to find a job to take care of you.
10:56Am I being taken care of now? What does this woman take me for?
11:01When I find Little Tail, I will divorce this woman.
11:10This is my phone number. My new husband. Remember to call me in the afternoon.
11:16Welcome back next time.
11:22It was not easy to find a job. I couldn't let the boss see it.
11:29Teresa, last time you beat me so badly. Today I will never let you go.
11:37Teresa?
11:46Not seen for a few days, I didn't expect you to be a slave in the mall.
11:51Emily Reed?
11:52If you don't want to get beaten up, just get out of here and out of my sight.
11:56How dare you?
11:58Peter is a shareholder of this mall.
12:00I am his fiancée. Be careful. I'll let you get out of here.
12:07I want the bag on the top. Go and get it for me.
12:10Just wait.
12:13Which one do you want?
12:14The right one.
12:17No, the one on the left.
12:20This one?
12:23Ah!
12:25Emily Reed, you fell down on your own. None of my business.
12:29Teresa?
12:31I'm sorry.
12:33I'm sorry.
12:35I'm sorry.
12:37I'm sorry.
12:39I'm sorry.
12:40You fell down on your own. None of my business.
12:42Teresa Reed, what did you do? Can you do it? If not, get out of here.
12:46Sorry, manager. I'll clean it up right away.
12:50Ah!
12:59Oh my, manager.
13:01Look, such an ugly employee is doing sales. Wouldn't she scare the guests?
13:06What an ugly woman.
13:07Let go of me.
13:10I wonder her bangs are so long. So it is to cover up her ugliness?
13:13If you're ugly, just don't come out to work. Otherwise, you just invite humiliation.
13:17So ugly. How embarrassing.
13:19To come out and apply for a job.
13:23She's not only ugly. She also has a thick skin.
13:25Yeah. Oh my.
13:27By the way, manager.
13:29There is something wrong with her brain.
13:33She used to be a fool.
13:34If she is a fool again in the future and scares the guests, what will you do?
13:37So ugly and stupid. I am not a philanthropist. Get yourself out, Teresa Reed.
13:44As long as you kneel down.
13:54What do I have to regret?
14:01Yes. I'm crazy.
14:04Seeing bitch, I can't help going crazy.
14:08Oho.
14:10There is a little chicken. It's on your shoulder. Don't touch it.
14:14Teresa, you. Cut the dramatics.
14:18Chick.
14:20Do you want to play with Teresa?
14:22Wait for me.
14:23Wait for me.
14:34Teresa. Don't think that I'm scared.
14:36What are you pretending for?
14:38I don't believe you dare.
14:39Hush. You scared it.
14:42Chick.
14:43Don't worry.
14:45Teresa will surely be gentle.
14:47To kill you.
14:48Ah.
14:49Chick.
14:53Stay back. Stay away from me, Teresa.
14:55You're crazy.
14:58Chick. Can anyone help me?
15:00This year's turnover is still the highest in the country.
15:03Ah.
15:05Help. Chick.
15:07Ah.
15:15Hush.
15:16Stay back, Teresa.
15:18Chick.
15:19I caught you.
15:20Stay back. Don't worry.
15:21Don't worry.
15:22Security.
15:23Security.
15:24We'll be gentle.
15:26Don't come any closer.
15:27I will definitely be very soft.
15:29Security.
15:30Very, very gentle.
15:31Security.
15:34Who is this person?
15:36Madam.
15:37Teresa.
15:38I...
15:42I will be very gentle.
15:43Security.
15:44Stop.
15:48What are you doing?
15:50Help.
15:51This lunatic wants to kill me.
15:52Please arrest her.
15:54Manager.
15:55Please don't misunderstand.
15:56My sister is mentally ill.
15:57If I don't play with her,
15:58she will begin to make trouble with a knife.
16:02Bullshit.
16:03Teresa read just now.
16:04You wanted to kill me with a knife.
16:06Hurry up and arrest her.
16:08Manager.
16:09Just take a look.
16:10Which of us do you think?
16:12I don't know.
16:13I don't know.
16:14Manager.
16:15Just take a look.
16:16Which of us do you think
16:17is more like a mental illness?
16:20This seems to be you.
16:24Hey.
16:25Take a good look.
16:26I'm the second daughter of the Reed family.
16:28My fiance,
16:29Peter White,
16:30is the shareholder of this mall.
16:31Believe it or not,
16:32I will immediately dismiss you all.
16:33I got it, Miss Reed.
16:34Get this crazy woman.
16:37Hey.
16:38Ah, manager.
16:39Let go of me, manager.
16:42How dare you?
16:45Well.
16:47Anyway.
16:48Next time,
16:49I'll slap you even worse.
16:50You.
16:55Teresa.
16:56Although you're already ugly enough today,
17:00I'm going to disfigure you.
17:04Stop.
17:06Let go of her.
17:15Stop.
17:17Get off her.
17:21Honey.
17:24Teresa.
17:25I didn't expect that even you are so ugly.
17:28You still have a poor husband loving you so much,
17:30but today I'm in charge.
17:32Kick them out.
17:33I'll make everyone in the mall.
17:34See?
17:35These two people at their worst
17:36when being kicked out.
17:37This mall is owned by your family?
17:39Of course my fiance, Peter,
17:40is the shareholder of this mall.
17:43How about this, Teresa?
17:44As long as you kneel down and beg me,
17:46I'll consider to let you and your husband go.
17:48How was it?
17:49Poo!
17:50Emily, stop dreaming.
17:51Let me tell you something.
17:52You can touch me,
17:53but today,
17:54if you dare to touch my husband,
17:55I'll fight you to the death.
17:58Anyway.
18:00Fools are protected by the law.
18:07She still wants to protect me.
18:09Let's see
18:10how long you can keep that attitude.
18:12Do it. Kick them out.
18:14If you dare?
18:16Just go ahead?
18:18Miss Reed!
18:19Why don't we just forget about it?
18:21This man seems to have some background for...
18:23He's just a security guard.
18:24What's there to be afraid of?
18:25What's wrong?
18:27Do you want to quit?
18:28Believe me.
18:29Just need a call.
18:30I can kick you out of the mall.
18:32Kick them out.
18:35Let's see who dares.
18:38They're crazy.
18:40This is Mr. Galain.
18:42Mr. Galain!
18:50Mr. Galain!
18:52I'm Mr. Galain's assistant.
18:54This is the real Mr. Galain.
18:56Mr. Galain,
18:57they bullied me.
19:00Are you trying to make me play the president?
19:03Mr. Galain,
19:04you're the president of the Galain Group.
19:06Oh, right.
19:10I'm Mr. Galain.
19:12You two bullied my assistant, right?
19:14You don't want to live anymore.
19:17Sorry, Mr. Galain.
19:18No matter how bold I am,
19:19I don't dare to trouble your people.
19:21The feeling of being a president is so cool.
19:27He is really Mr. Galain.
19:28I thought you found someone to pretend to be him.
19:31Don't worry.
19:32This is the real Mr. Galain.
19:33I didn't expect her husband
19:34is the assistant of Mr. Galain.
19:37Mr. Galain,
19:38sorry.
19:42Kick these two people out of here.
19:44I want everyone in the mall
19:45to see them at their worst.
19:49Frederick,
19:50calm down.
19:53Hold.
19:54Leave it to me.
19:56You two,
19:57calm down.
19:59I'm Mr. Galain.
20:00Leave it to me.
20:02You two,
20:04how dare you bully my assistant?
20:06Kick these two people out of here.
20:09Let everyone in the mall
20:10see them at their worst.
20:12Go.
20:19Get off me.
20:23How was it, Frederick?
20:24Now, do you vent your anger?
20:26Yep.
20:28Oh, honey.
20:29How did you suddenly become
20:30the assistant of Mr. Galain?
20:34Well, when I passed by today,
20:36I just so happened to bump into Mr. Galain.
20:39Yep.
20:40We hit it off, so
20:41Mr. Galain just let me be his assistant.
20:43Yes.
20:44I fell in love with Frederick at first sight.
20:48What?
20:50No.
20:51We hit it off right away.
20:55Frederick is very capable.
20:57I admire him very much.
21:00Honey, you're amazing.
21:01I knew it. You're a genius.
21:03Later you'll find a good job.
21:04My husband is so good to me.
21:06So at tomorrow's grand feast,
21:07I must make a stunning impression
21:08to make my husband proud.
21:10Looks like Mr. Galain didn't mind at all
21:12that his wife is ugly.
21:14He's not seriously into ugliness, is he?
21:21Teresa is now with Mr. Galain.
21:23What should we do?
21:25I just don't believe that Mr. Galain
21:27can always protect Teresa
21:28and her poor husband.
21:30How about this?
21:31Tomorrow there is a top luxury feast.
21:33You come with me.
21:34When you get there,
21:35be smart to hook up with Mr. Galain.
21:37Huh?
21:38Dad.
21:45Dad, that's a top luxury feast.
21:47How did you get the invitation?
21:49Ha ha ha ha.
21:51Years ago,
21:52the mother of Teresa
21:53was a famous lady
21:54of an aristocratic family in Wisconsin.
21:56Now she's dead.
21:57We as family members
21:59surely should attend the feast
22:00on her behalf.
22:01Ah.
22:03Ha ha ha.
22:15You're so beautiful now.
22:23Where are the things I ordered?
22:27Mr. Galain.
22:36Mr. Galain.
22:39Didn't I tell you
22:40to go to the haunted house
22:41to protect my wife?
22:42Why are you here?
22:44Mrs. Galain suddenly asked for leave.
22:45I don't know where she is.
22:47So you are just afraid of those players?
22:49You would be scared
22:50when they see Mrs. Galain's face
22:51and then bully her, let me tell you.
22:53It's absolutely impossible.
22:55When these players saw her face,
22:56it was too late to be afraid
22:58because they will directly faint.
23:00Oh.
23:01I'm just telling the truth.
23:05Hey.
23:07How did those two guys get here?
23:09It seems
23:10they took Mrs. Galain's place
23:12in the name of her mother
23:13to get into here.
23:15Mr. Reed, I think this is
23:16you and Miss Renfro's daughter.
23:17She is indeed as beautiful
23:18as her mother.
23:20You've got the wrong person.
23:22This is Mr. Reed's youngest daughter.
23:24The eldest daughter is
23:25Mr. Reed and Miss Renfro's daughter.
23:27I heard that daughter
23:28is foolish and ugly.
23:30Oh, it simply wastes
23:31her mother's good genes.
23:33So that's why we have never
23:34seen her before.
23:35It turns out that she is too ugly
23:36so she is not daring to come.
23:38Calm down.
23:40Who said I didn't dare to come?
23:53Little tail!
23:55Little tail!
24:01Could it, Teresa Reed,
24:02be a little tail?
24:23Oh, my God!
24:24Why is Teresa Reed so beautiful?
24:27Compared to Emily Reed,
24:28Teresa is a stunning woman.
24:30Impossible!
24:32How could she be that ugly Teresa?
24:34Where did this bitch
24:35who wants to show off come from?
24:39Some gold diggers
24:40love to pretend to be debutantes
24:41and come to the banquet.
24:43You pretend to be my sister,
24:44just want to find a sugar daddy.
24:46And flirting with others,
24:47however, you've got the wrong person.
24:48Everyone knows my sister
24:49is ugly and stupid.
24:51It's only been a few days
24:52since we last met
24:53and you're blind?
24:54Or do you want me to tell
24:55everybody the fact that
24:56you wetted your pants
24:57when you were seven years old
24:59so that you can know me?
25:00Shut up, daddy is here.
25:02How could he not recognize
25:03his own daughter?
25:04You're just an imposter.
25:05Yes, she's not my daughter
25:06at all, security.
25:09Drive this imposter
25:10who sneaked in, out.
25:17Security,
25:19get this intruding woman
25:20out of here.
25:21What are you waiting for?
25:22Are you here to watch the show?
25:23Oh, hey,
25:26what are you doing?
25:27Tonight, she's the
25:28most important guest.
25:29Let's see who dares to touch her.
25:31Everybody, please don't
25:33be deceived by this
25:34bad woman liar.
25:35Do you have any evidence
25:36to prove you are Teresa?
25:37Just my face
25:38is enough to prove it.
25:40I'm Miss Renfro,
25:41Linda Renfro's daughter.
25:44Yes, her face
25:45is totally same with
25:48the former Miss Renfro.
25:49She was as beautiful
25:50as her mother.
25:51It's definitely right.
25:52Don't be fooled by her.
25:53The guy who sold
25:54the medicine said
25:55the scar on her face
25:56would never fade away.
25:58Dad,
25:59why did you say that
26:00out loud?
26:02Why is this man
26:03so vicious?
26:04Even his own daughter,
26:05he'd even drug her.
26:11Georgette,
26:12I really want to thank
26:13the advanced laser
26:14technology nowadays.
26:15It made my face
26:16getting better.
26:17Otherwise,
26:18it would just let
26:19a monster like you
26:20succeed with your
26:21evil plans.
26:23Teresa,
26:24you're just...
26:25You're just a cheap
26:26illegitimate daughter.
26:27You have no right
26:28to shout here.
26:29Stupid idiot,
26:30you dare to slap me?
26:31So what?
26:32Do I need to pick
26:33a special day for it?
26:34Unfilial daughter,
26:35you ruined
26:36the Reed family's reputation.
26:37I will
26:38beat you to death today.
26:45I will
26:46beat you to death today.
26:51Honey,
26:52what a coincidence.
26:54You're the one
26:55who really needs
26:56to get out.
26:57Get off me.
26:58You're just Mr.
26:59Ghislaine's assistant.
27:00You have no right
27:01to attack me.
27:02I've given him the right.
27:03What's the matter?
27:05Now you can kneel down
27:06and apologize to my assistant
27:07or I'll let your Reed family
27:09can't see tomorrow's sun.
27:13I'm a little scared.
27:14Why don't we leave first?
27:17Let go of me.
27:18Ah,
27:19ouch.
27:20Let me go
27:21and I'll apologize.
27:27Teresa,
27:28dad is wrong.
27:29Please forgive me.
27:30Shut up.
27:32You don't deserve
27:33to be my father.
27:34Today,
27:35everyone here,
27:36please bear witness to me,
27:37Teresa Reed.
27:38From now on,
27:39I'll cut all ties
27:40with the Reed family.
27:41Don't even think about
27:42using the name of my mother
27:43and going to any event.
27:44Get out of my sight now.
27:46Kick him out.
27:47Guards,
27:48hey,
27:49let go of me.
27:50It's time to
27:51play the role
27:52of the president again.
27:54If she is really
27:55Little Tail,
27:56there must be something
27:57on her neck,
27:58that birthmark.
27:59Honey,
28:00are you okay?
28:10Honey,
28:11are you okay?
28:14Why didn't she?
28:15She's not Little Tail.
28:19What are you doing?
28:23I know I'm so beautiful now
28:24that you can't control yourself,
28:25but this is the public
28:26and Mr. Galane
28:27is still here.
28:35Ha ha ha.
28:38I'm sorry,
28:39I have something to do.
28:40I need to go first.
28:41Frederick,
28:42hold on tight.
28:44Well,
28:45just now,
28:46I didn't mean that.
28:49Don't be shy.
28:51We are a couple,
28:52it's legal.
28:55If you want to see it,
28:56I'll show it home
28:57and you can take your time.
28:59What?
29:01Narcissist.
29:03Oh.
29:06I have already done
29:07the body treatment.
29:09Why can't I attract
29:10more attention?
29:11Since I'll be reborn,
29:12then remove it.
29:13Remove the birthmark
29:14on the back,
29:15by the way.
29:16Give me a body treatment.
29:18Okay.
29:26This is
29:27all gone.
29:29Why is he not interested
29:30in me?
29:31Honey,
29:32wait for me.
29:34Honey,
29:35wait for me.
29:37Honey,
29:38wait for me.
29:39Wait for me.
29:47Mr. Galain,
29:48congratulations.
29:49This is rare.
29:51Round bed,
29:52excellent sound insulation.
29:54Is your job too easy
29:55these days?
29:56Or maybe I can send you
29:57to the Indian branch
29:58to get some training?
30:01You see my delicate body,
30:02what if Indians
30:03fall in love with me?
30:04I don't care about that.
30:05Hey, honey.
30:07Mr. Galain,
30:08don't you still have
30:09work to do?
30:10Please leave first.
30:11Ah,
30:12okay.
30:13Do your best.
30:14I'll give you a promotion.
30:16And salary increase.
30:17I'm leaving.
30:21Honey.
30:22Yes.
30:23How many days has it been
30:24since you joined the company?
30:25Mr. Galain is quite nice to you.
30:27Mr. Galain,
30:28you know,
30:29we hit it off right away.
30:30Let's go home.
30:31All right.
30:36Honey,
30:37this watch,
30:38is it Vacheron Constantin?
30:40It should be at least
30:41a few million dollars.
30:44This watch
30:45is just a fake one
30:46bought in the street stall.
30:47Five dollars.
30:51This?
30:53This is from the street stall?
30:55Which stall did you buy it?
30:56Isn't this too real?
30:59Well,
31:00I'm hungry.
31:01Let's go home.
31:05After going home,
31:07we can celebrate
31:08that we've dealt with
31:09those bad guys today.
31:10Okay.
31:11Then I congratulate you
31:12from the ugly duckling.
31:14Became the beautiful
31:15white swan.
31:16Let's go.
31:28What's the matter?
31:29No appetite?
31:32You know,
31:33although I turned into
31:34a white swan
31:35from the ugly duckling,
31:36I lost my work
31:37as an NPC
31:38in the haunted house as well.
31:39I have to look
31:40for a job again.
31:42Forget it.
31:43It's not important.
31:44Enjoying the present moment
31:45is the most important thing.
31:46Yes.
31:47Come on.
31:48Have a taste of my cooking.
31:53Oh,
31:54I have one more soup.
31:55Wait for me.
32:03Hello, Mr. Galin.
32:04I'll send you
32:05Teresa's resume.
32:06Find a way
32:07to let her join
32:08the Galin Group's
32:09design company.
32:10Yes, don't worry, Mr. Galin.
32:11Just wait a second.
32:13The soup is coming.
32:18How is it?
32:19Very tasty.
32:22It's so late.
32:23Who will call me?
32:26Unknown number?
32:30Why didn't you
32:32answer the phone?
32:33What if it is
32:34an important call?
32:36Right now.
32:37Nothing is more important
32:38than you.
32:40Come on.
32:41I'll get you a bowl of soup.
32:54Have a taste.
32:55This soup is so fresh.
33:02Hmm.
33:03You're looking for a job.
33:04What if it's a job offer?
33:18Hello, hello.
33:19Miss Teresa Reed, right?
33:21Congratulations.
33:22You have been accepted by
33:23the Department of Fashion Design
33:24and STA,
33:25if it's convenient.
33:26You can come to work tomorrow.
33:28Wait a minute.
33:30Let me confirm it again.
33:31Do you mean
33:32the Galin Group's
33:33design company, STA?
33:37Yes, detailed offer
33:38has been sent to your email.
33:40Okay.
33:41Wow.
33:44Great, honey.
33:45Oh, I found a job.
33:46Moreover, it is
33:47a very good company.
33:48I can make money
33:49and take care of you.
33:59From now on,
34:00this is your new working desk.
34:02Hello, everyone.
34:03I'm your new colleague,
34:04Teresa Reed.
34:06This newcomer girl
34:07looks pretty good.
34:08Wow, so beautiful.
34:09What a beauty.
34:10Yes.
34:12From now on,
34:13just call me William.
34:14If you have any problem,
34:15you can come to me anytime.
34:17Thank you, William.
34:18Your hands are really
34:19white and tender.
34:25I'm married.
34:26Please respect me.
34:27You little chili.
34:28You're mine.
34:29Just a matter of time.
34:33You go to the copy room,
34:34print these documents out
34:35and bind them.
34:36Then give me...
34:38I'm a designer,
34:39not a dog's body.
34:42Excuse me,
34:43are you working
34:44for the first time?
34:46Don't you know
34:47that newcomer?
34:48Start out as a dog's body.
34:49Don't forget,
34:50I'm your team leader.
34:51Aren't you afraid
34:52that I'll fire you?
34:55I still have to rely
34:56on this job
34:57to support my husband.
34:59Well,
35:00well...
35:06So arrogant.
35:08Let's wait and see
35:09what I'll do to you
35:10in the copy room.
35:12Mr. Galane,
35:13rest assured,
35:14this company
35:15has the best treatment
35:16among all our branch offices.
35:27I let Teresa
35:28be the designer
35:29not for her to quiet quitting,
35:31not for her to be
35:32the dog's body,
35:33but it...
35:34I'll arrange it.
35:42Who's that?
35:56Hi,
35:57sweetie.
36:00Sweet my ass.
36:02You son of bitch!
36:04How dare you hit me?
36:07Herbert,
36:08I've tolerated you
36:09for a long time.
36:10If you dare to touch me again,
36:11I'll cripple you.
36:12You son of bitch
36:13are quite stubborn.
36:14Let me tell you something.
36:16Only you and I
36:17are in this room.
36:18You'd better behave yourself.
36:19Beg for mercy.
36:20Otherwise,
36:22you can't cry
36:23even if you want to.
36:24Then give it a try.
36:30Who are you?
36:32How dare you kick me?
36:34Her husband...
36:35Why are you here?
36:36Oh, well,
36:37Mr. Galane is here
36:38to make an inspection
36:39of the branch office today,
36:40so I'm coming with him.
36:44What did you just want to do
36:45to my wife?
36:46You're Teresa Reed's husband.
36:48I'm her team leader.
36:49Just chat with her.
36:50Is there any problem?
36:52You like chatting,
36:53don't you?
36:55Let me chat with you.
37:00When my husband
37:01is beating someone for me,
37:02he's so handsome.
37:06Hit me, right?
37:08I'll sue you.
37:11It's enough.
37:12Just teach him a lesson.
37:13If you really hurt him seriously,
37:14how can we do?
37:23About what happened today,
37:24even if you tell others
37:25you're still in the wrong,
37:26there has a CCTV camera
37:28There has a CCTV
37:29in the copy room.
37:30You harassed me first.
37:33Let me tell you,
37:34the CCTV in this room
37:36has already been turned off
37:38by me, Teresa.
37:39You'd better be
37:40with your poor husband
37:41to kneel down
37:42and apologize to me now.
37:44Otherwise,
37:45I'll sue you.
37:48Oh, no, do you think
37:49we have to pay a huge debt
37:50on the first day of work?
37:55Who dares to hurt my people?
37:59Mr. Galain?
38:05This guy is addicted to acting.
38:08He's here to support you again.
38:10Ah, yeah.
38:12Mr. Galain,
38:14you're getting more and more
38:15familiar with this pose.
38:18Mr. Galain,
38:19Kneel down.
38:25Mr. Galain, I didn't know
38:26she is your people.
38:27Otherwise,
38:28no matter how bold I am,
38:29I don't dare to do this.
38:32Frederick,
38:33this person,
38:34how should we deal with him?
38:35Expel this person
38:36from the branch office.
38:37In the future,
38:38any company that dares to hire him
38:39will go against our Galain group.
38:41Got it.
38:42Why are you still sitting here?
38:43Get out of my sight.
38:44Okay, yes.
38:45I'll leave right now.
38:53You guys,
38:54who's Mr. Galain?
38:56Mr. Galain,
38:57what do you think?
38:58Are you satisfied
38:59with what I did?
39:00Highly satisfied, Frederick.
39:01You really read my mind.
39:02I told you a long time ago,
39:03you're excellent.
39:08Thank you, Mr. Galain,
39:09for the compliment on Frederick.
39:10Next time,
39:11please come to our home for dinner.
39:12Please come.
39:13All right, all right.
39:15Frederick, it's getting late.
39:16We can go back to the company.
39:18Oh, yes, Teresa.
39:19We have something else.
39:20We'll go first.
39:21Okay.
39:22Just go back to work.
39:24Don't disappoint
39:25Mr. Galain's expectations for you.
39:26Cheer up.
39:28This way?
39:32Mr. Galain, goodbye.
39:39Okay.
39:40Go ahead with your work.
39:41Hey.
39:52Mr. Galain,
39:53he's that richest man
39:54with a fortune of $100 billion,
39:56Frederick Galain.
40:09Mr. Galain.
40:14Oh, lady, I didn't touch you.
40:15You bumped into me yourself.
40:18These two people,
40:19which one is Mr. Galain exactly?
40:20Oh, Mr. Galain,
40:21are you all right?
40:23Did she hurt you?
40:27I'm fine.
40:28Oh, Mr. Galain,
40:29I'm the director
40:30of the branch company, John.
40:32Are you come here
40:33to check out our branch company?
40:34I'll take you
40:35to the design department.
40:36Oh, there's no need.
40:37The inspection
40:38has already been completed.
40:39I'm leaving now.
40:40Mr. Galain.
40:41Yes.
40:42Well,
40:43you still have something
40:44to ask just now.
40:45When we were in the tea room,
40:46we saw
40:47that new designer
40:48was doing chores.
40:51We pay high salaries
40:52for this designer
40:53to do design work.
40:56She's not for doing chores?
40:58Got it.
41:01All right.
41:06Mr. Galain knows Teresa.
41:08I'm sorry, Mr. Galain.
41:10I'll be careful in the future.
41:11It's fine now.
41:12Go ahead with your work.
41:13Why would Mr. Galain
41:14care about
41:15such a little designer?
41:17What is their relationship?
41:27This is the most important
41:28project of our company,
41:29starting from today.
41:30Let's do it together.
41:36Thank you, John.
41:37I will try all my best
41:38in the future.
41:39Thank you.
41:40Thank you, John.
41:41I will try all my best.
41:46Teresa,
41:47what is your relationship
41:48with Mr. Galain?
41:49I think he cares about you.
41:51It must be my husband
41:52who asked Mr. Galain
41:53to take care of me.
41:54If it's announced,
41:55what will it affect him?
41:58I have nothing to do
41:59with Mr. Galain.
42:00I just happened
42:01to meet him once
42:02in the copy room.
42:07How could there be
42:08such a coincidence?
42:09It seems this woman knows.
42:11That's Mr. Galain.
42:12She must be a social climber.
42:14This project is very important.
42:16Give me the design proposal
42:17before work tomorrow.
42:19Hey, John.
42:21I think it's a bit rushed.
42:24The company does not
42:25support idlers.
42:26If you can't do it,
42:27pack up and leave.
42:33I can do it.
42:36I must work hard to get money
42:37and support Frederick.
42:38Let him live in a fat city.
42:53It turns out that
42:54her design proposal
42:55is quite good.
42:58Money.
42:59I have to make money.
43:01I have to make money
43:02to support my husband.
43:06What a money-obsessed girl.
43:08Anyway.
43:17Manager, this is
43:18the design proposal
43:19for the project I did.
43:20Hey, put it there.
43:29What good plan can a fool
43:30who only seduces men
43:31come up with?
43:35Well, the proposal
43:36this bitch wrote
43:37was bad.
43:41But now,
43:43this proposal is mine.
43:48Mr. Galen,
43:49please take a look
43:50at the design proposal
43:51sent by the branch office.
43:55Isn't this the plan
43:56made by Lee Teresa Reid
43:57last night?
43:58This is a good proposal,
43:59okay?
44:00Let them
44:01continue to refine
44:02according to this proposal.
44:03Got it.
44:04Oh, by the way,
44:05in the afternoon
44:06you go to the branch office
44:07for inspection.
44:08Again,
44:09you go in the morning,
44:10at noon,
44:11and in the evening.
44:12I got it.
44:15You must miss your wife,
44:16right?
44:19You talk too much?
44:20Um...
44:24Just go out
44:25and do your business.
44:26Got it.
44:36Teresa,
44:37the headquarters
44:38is very optimistic
44:39about this proposal.
44:40Optimize it again.
44:42Really?
44:44I didn't expect my proposal
44:45to be accepted
44:46by the headquarters.
44:47Not your proposal.
44:48Take a good look.
44:52This is my name.
44:56John,
44:57what do you mean?
44:58This is the proposal
44:59I wrote down
45:00by staying up late.
45:01How did it become yours?
45:04Can't accept it?
45:05Live with it.
45:06Because I'm your manager
45:07you should be grateful
45:08that I used your proposal
45:10for an employee like you
45:11who has no money or power.
45:15Aren't you afraid
45:16that I'll report you?
45:17Oops,
45:18I'm so scared.
45:22Then give it a try.
45:24An employee like you
45:25who has no money or power
45:27deserves to be trampled on by me.
45:29How dare you compete with me
45:30for a man?
45:31What are you looking at?
45:33I don't.
45:34I am married.
45:36Then you should be
45:37even more careful.
45:38If I tell your husband
45:39about your affairs
45:40with Mr. Galin,
45:41how can you
45:42still live such a good life
45:43if you know what's good for you?
45:45Hurry up
45:46and write the proposal for me.
45:49Do you hear that?
45:50Let go of me.
45:56Teresa,
45:57how dare you push me?
45:58I didn't push you.
46:00You lost your balance
46:01on your own so you fell down.
46:02Are you all dead?
46:03Hurry up and come over.
46:04Hold her down.
46:07Get off me.
46:08Let me tell you.
46:12Teresa,
46:13now I'm beating you.
46:14What can you do?
46:15You're still in my hands.
46:20Now,
46:21I just can't lose this job.
46:23It was just a few slaps.
46:25I can endure it.
46:27Teresa,
46:28if you kneel down now
46:30and lick my shoes,
46:31I'll consider forgiving you.
46:33Who?
46:35You today.
46:36I must beat you up
46:37and make you can't speak more.
46:38Push her head up.
46:40Stop.
46:41Honey.
46:42Who gave you the courage
46:43to hit her?
46:47Are you all right?
46:49I'm okay.
46:50How dare you?
46:51How dare you touch Mr. Galin's
46:54assistant's woman?
46:55Oh no,
46:56this woman is actually
46:57the wife of Mr. Galin's assistant,
46:59Mr. Galin,
47:00Teresa.
47:01She plagiarized
47:02my design proposal.
47:03I just told her a few words
47:04and she attacked me.
47:06I'm really pissed off,
47:07so
47:08I hit her just now.
47:09This thing,
47:10everyone saw it.
47:11I saw it too.
47:12It was Teresa
47:13who started it first
47:14to hit John.
47:16Nonsense.
47:17You're
47:19sorry.
47:20John,
47:21you're so despicable.
47:22You are the one
47:23who stole my proposal.
47:24Mr. Galin,
47:25everyone saw it.
47:26I can't lie.
47:27You're lying.
47:28I saw her
47:29make this proposal last night.
47:30You're her husband,
47:31why are you speaking up for her?
47:32Mr. Galin hasn't spoken yet.
47:33Why are you cutting in?
47:35Of course I believe
47:36my assistant's words,
47:37my assistant's character
47:38is the best, Frederick.
47:39How do you think
47:40this matter should be dealt with?
47:42Well,
47:43fire this woman.
47:44Ban her in the entire industry
47:45as for the others.
47:49I'm sorry, Mr. Galin,
47:50we shouldn't
47:51have helped John lie.
47:52She forced us.
47:53You,
47:54if we don't cooperate,
47:55she threatened to
47:56dismiss us.
47:57Honey,
47:58they were all forced to do this.
47:59Don't push too hard.
48:01Well,
48:02thanks to my wife,
48:03everyone goes back to work.
48:07Hey,
48:08not you.
48:09If you want to,
48:10stay in the company,
48:11then slap yourself.
48:12Until my wife is satisfied.
48:15My husband is helping me revenge.
48:23Mr. Galin,
48:24I really know I'm wrong.
48:25I won't dare to do it again.
48:26Please spare me this time.
48:27Just talking.
48:28Don't touch me.
48:29Didn't you hear
48:30what your assistant said?
48:31Slap yourself
48:32until his wife is satisfied.
48:37What a fool.
48:38How dare you hit Mrs. Galin?
48:40God,
48:41can't save you either.
48:42Honey,
48:43is it a bit excessive
48:44for us to do this
48:45in front of Mr. Galin?
48:47She dares to hit you.
48:48That means
48:49she opposes the company.
48:50If she weren't a woman,
48:51I would really want to.
48:53Slap her myself.
48:54So I am so important
48:55to my husband?
48:56Ouch.