Camilo y Juancho son unos buenos amigos que quieren convertirse en los músicos más reconocidos de la música tropical. En el camino al éxito conocen a Daniela, de quien se enamoran y por quien se enfrentarán sin importar las consecuencias.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Este programa es familiar para todas las edades.
00:02Contiene escenas de sexo y violencia.
00:04Debe ser visto en compañía de adultos.
00:07Caracol nos mueve la vida.
00:10No, Daniela, he pasado unos días tan, tan difíciles
00:17y yo sola con todo esto, claro,
00:19porque como su papá está incontrolable,
00:21eso no viene a dormir,
00:23no se la pasa dedicado al trago, las mujeres...
00:26Abuela, qué pena con vos,
00:28pero yo no vine a hablar de mi papá
00:31y tampoco es que me interese mucho saber de él.
00:35Yo vine porque me preocupa la situación de la fábrica.
00:40Yo la puse al tanto de todos los pormenores.
00:43Bueno, pero tampoco es para tanto, sin exagerar.
00:46Los del sindicato están alborotados,
00:48con huelga y eso, pero nada grave,
00:50nada que yo no pueda controlar.
00:52Eso no fue lo que yo escuché, doña Finita.
00:54Pues sí, pero es que la gente es muy chismosa.
00:57Todo está bien, yo puedo controlarlo todo, mi hijita.
01:00Entonces, ¿me puedo ir tranquila?
01:03Te vas. ¿Y cuándo te vas?
01:05A mí no me gustaría que te fueras sola,
01:07¿por qué no le dices a Héctor que te acompañe o algo?
01:11Yo me voy con Héctor, abuela.
01:13Nos vamos el lunes.
01:16Qué tan bueno, no se imaginan cómo me alegra.
01:21Por lo de tu mamá, claro, aunque no lo creas.
01:24No, abuela, no lo creo.
01:27De todas formas, yo venía a preguntarte lo de la fábrica.
01:31¿Vos estás segura que no nos necesitabas,
01:32que puedes con eso sola?
01:34No te preocupes, yo puedo con eso sola.
01:37Si te llego a necesitar, yo te busco.
01:40Gracias, Héctor, por estar pendiente por la niña,
01:42me la cuida, hágame el favor, cualquier cosa, me llama.
01:45Yo con mucho gusto les ayudo en lo que necesiten, ¿bueno?
01:48♪♪
01:51Permiso, mi amor.
01:54Venga, no se me puede echar a la pena sin comer,
01:58porque eso me le hace daño.
02:02Gracias, ma, pero...
02:05pero yo no tengo hambre.
02:08Ay, mamá, es que usted todas las veces que me dijo
02:12que no le diera mentiras a Guancho y mire,
02:16yo nunca le hice caso.
02:18Sí, mija, y ya después de ojos sacados
02:21no hay Santa Lucía que valga.
02:23Ay, mija, es que yo sí le dije
02:26lo que mal empieza mal termina, Yanesita.
02:30Pero eso no tiene nada que ver.
02:34Claro que sí, mi amor.
02:35Y si usted quiere arreglar las cosas,
02:37las tiene que hacer bien.
02:39Es que yo no quiero que sigan arrejuntados, mija,
02:42porque no se casan como Dios manda.
02:46¿Ah?
02:49Ay, mamá, no vaya a empezar con eso ahora, ¿sí?
02:54Yo ni siquiera sé si Guancho quiere volver conmigo.
03:00Ay, no digas eso, mi muñeca,
03:02venga, tómese el agua, Anelita.
03:05Tranquila, tranquila.
03:08¿Vos sí te acordabas cuando nos tocó cantar
03:13ahí en el funeral?
03:15Sí, mi hermano, güey.
03:20Lo teníamos de otra, ¿sí o no?
03:21Sí, y usted ahí con esas maraquetas
03:23todo empolatado que no sabía qué hacer.
03:25Y nosotros solo música tropical.
03:27Qué muerto tan rumbero.
03:29Sí, hombre, le gustaba muerto esa música, ¿sí o no?
03:31Está más bien.
03:34Esto y esto, ¿cómo es?
03:37Está más bien.
03:38Teléfono pa' feo.
03:39Claro.
03:40Hola, Perlita, ¿cómo estás?
03:44¿En serio no puedes ir?
03:47Ah, no, no, no, tranquila, tranquila,
03:50que entre el viejo Yayma y yo eso nos cuadramos ahí algo,
03:53nos inventamos algo, todo bien.
03:55Bueno, bueno, Perlita, chao.
03:58Oiga, imagíneme, hermano, déjalo ahí.
04:01Eso.
04:03¿Cómo así, perla no va a ir?
04:04No, mi brother.
04:06Nos va a hacer falta la voz femenina, eso sí.
04:09Pero bueno, o sea, nos inventamos algo ahí
04:10con el viejo Yayma, eso no importa.
04:14Claro que sí, nos inventamos algo,
04:16yo los voy a acompañar.
04:19¿Qué tú vas a hacer, de voz femenina o qué?
04:22Hermanito, yo me sé todos los temas,
04:24no tengo nada que hacer, yo les compré todo el trío,
04:27claro.
04:28Uy, en serio, mi hermano, ¿tú harías eso?
04:29Pues claro, por los viejos tiempos,
04:30¿sabes que no quiere cantar otra vez conmigo?
04:32Claro que sí, mi hermano, es verdad.
04:36Salud.
04:36Pa' que sea una noche puesta.
04:39Ay, mira a Mariana, aquí llega.
04:41Ay, no, yo no lo veo por ahí tampoco.
04:44Ay, no, qué angustia, nada que llega Camilo.
04:48Ay, ya no sé dónde le haya pasado algo, ¿qué?
04:50No, ¿y qué tal que esté por allá peleando con Juan?
04:52Ay, ya, dejen de estarse
04:54haciendo esas películas tan horribles,
04:57eso no va a pasar nada, tranquilícense.
04:59Ay, sí, sabes que de verdad yo pienso lo mismo.
05:02Caballero, miren, los hombres siempre se entienden
05:04a la larga, ellos van a resolver sus cosas,
05:07van a ver.
05:08Pues en eso la señorita sí tiene toda la razón,
05:11a ver, váyanse a dormir, que no va a pasar nada.
05:16Eso lo van a resolver, hasta mañana, mija,
05:18eso lo van a resolver entre ellos.
05:21Vayan, pues, a descansar, sobre todo usted, mijita,
05:23porque es que tiene que reponer sueños
05:25y no se va a enfermar.
05:27Vayan, pues, es que yo tengo que terminar un pedido.
05:30Bueno, mamá.
05:32Gracias, doña Maru.
05:33La bendigo, muchas bendiciones, mija.
05:34Vaya, Danielita, a dormir.
05:36Yo sé que no va a pasar nada, ellos se quieren mucho.
05:38Hasta mañana, doña Maru.
05:39Hasta mañana, mija.
05:41Estos muchachos, ¿eh, Amarillo?
05:44¿Eh?
05:46¡Quieto, hombre!
05:47¡Oiga!
05:48Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey.
05:50Tranquila, tranquila.
05:51Guárdame la licha.
05:52Eh, muchachos.
05:53Muy bien, bien.
05:54Muy bien.
05:55Ey, ey, ya uno, ya uno, ya relájense.
05:58Mi hermano, ya se cambió aquí, mi hermano.
06:01¿Qué tal la sorpresita, ah, papá?
06:03Nos va a acompañar a cantar, mi hermanito.
06:07Sí, pero ¿cuál es el problema, mi hermano?
06:09Papi, que con mi compadito voy a comer chorizo puro pa' gorro,
06:13mi hermano.
06:14No, no, con esta competencia sí se nos va a tirar todo el
06:17negocio, ¿no?
06:18No, no, no, no, no, no, no, mi señor.
06:20¿Cómo está?
06:21Mucho gusto, Camilo Arango.
06:22¿Cómo se le ocurre?
06:23Sí, para todos hay.
06:24Camilo, Camilo, por favor, necesito que le cante a mi esposa.
06:26Mira que nos vamos a casar.
06:27Camilo, te lo pido, por favor.
06:29Sí, sí, claro que sí.
06:31Ah, ya está.
06:32Listo, listo, listo, listo.
06:34Esperen un momentico, esperen un momentico, muchachos.
06:36Para todos hay trabajito.
06:38Polidoro.
06:39Polidoro, hagamos una cosa.
06:40Yo me voy aquí con ellos, ¿cierto?
06:42A cumplirle a la señora.
06:43Y usted monte los músicos allá para que vamos acá y después
06:47allá.
06:48¿Listo?
06:49Listo, listo.
06:50Listo, vamos.
06:51Listo, muchachos, ya.
06:52Ya se andaron a tomar trago.
06:53No me dejan.
06:54Sí, vamos, vamos, vamos, señores.
06:55No me dejan porque se van a embolatear ahora.
06:58A ver.
06:59¿Por qué estás llorando, papito lindo?
07:00¿Qué pasa?
07:01Si aquí estoy yo para cuidarte, papi.
07:02Y ahí está tu mamita que está dormida.
07:03Pero ella desde los sueños te cuida, ¿viste?
07:04Mírala.
07:05Mírala cómo duerme de bonito, mamá.
07:06Mírala.
07:07Mira, mamá.
07:08Mírala.
07:09Mírala.
07:10Mírala.
07:11Mírala.
07:12Mírala.
07:13Mírala.
07:14Mírala.
07:15Mírala.
07:16Mírala.
07:17Mírala.
07:18Mírala.
07:19Mírala.
07:20Mírala.
07:21Mírala.
07:22Mírala.
07:23Mírala.
07:24Mírala.
07:28Mírala.
07:29Mírala cómo duerme de lindo.
07:31Ahí está.
07:32¿Eh?
07:33Mírala cómo duerme.
07:34¿Eh?
07:35Chove.
07:40Chove.
07:44Chove.
07:47Chove.
07:48No, Cami, la verdad que te agradecemos mucho, ¿sí o no, mi hermano? Porque si no fuera
07:58por ti, estuviera atracando con espines pescados, papá.
08:00No, no, sí, mi hermano. Si no hubieras venido, estuviéramos pero bien pelados, ¿no viste?
08:05Uy. A ver, ¿y qué pasa, muchachos? ¿Para qué estamos? No, no, no, no. Yo también
08:09hago parte de este negocio y yo sé que uno a veces está en la cima y otra vez está
08:13en la olla. ¿Estamos ahí para colaborarnos?
08:15Bacano, bacano. ¿Qué, vamos o qué?
08:17Vamos, vamos a echarle. ¿Por qué, señores?
08:19Ah, sí, ¿cómo? Muy bien, sí. Voy a echarle un tinto allá.
08:23Ay, Dios. Mi hoñita, deme un cafecito y me lo anotas,
08:29¿sí? Mucho gusto, sí, señor.
08:31Es que lo voy a echarle a envenenar un poquito porque ese hombre polidoro.
08:39¿Y vos qué haces acá? Ah, buscando a Perlita. ¿La has visto?
08:47Ay, mamá, es que yo no pude pegar el ojo en toda la noche.
08:57Tómese la agüita aromática, Manuel, para que se tranquilice.
09:00¿Qué pasó, apareció Camilo? No, no, no, no aparecieron y yo me estoy
09:06desesperando, yo no sé qué voy a hacer. Yo también estoy muy preocupada allá porque
09:10es que ya amaneció y no tenemos noticias de ninguno de los dos.
09:14Sí, no, yo creo que yo voy a ir a buscarlo, mamá, yo no me aguanto.
09:18Venga, yo la acompaño, ¿sí? No, no, no, no, quédese acá,
09:21yo voy sola a buscarlo. Nos cuenta cómo le va.
09:25La cuestión tan horrible. Ay, venga, don Amaro,
09:28ya tómese más bien esto, tranquila.
09:34Bueno, ¿qué hubo, pues, polidoro? ¿No que viste a perra?
09:36Contame más, desarróllame la noticia. Yo me vine volado tan pronto
09:39por donde dijiste. Es como yo te dije por teléfono,
09:42que a ella no le está yendo bien, no tiene mucha suerte,
09:45está serenateando de noche, como te parece a vos.
09:49Ey, y no que está saliendo, es que con un tipo de billete.
09:54Ah, sí, yo mismo los vi. El tipo la manda a recoger
09:57casi todas las noches después de serenatear, ¿crees?
10:01Yo no sé vos cómo no te has enfermado todavía tomando
10:03esa vaina. Ah, pero qué.
10:04Espérenme, a ver, contame. Está saliendo con un tipo
10:07de billete y entonces... ¿Qué hace?
10:10¿No sabes cómo es? Orgullosa que es ella.
10:13Orgullosa y media.
10:14Ey, ¿qué vas a hacer o qué?
10:20A ti verás.
10:21¿Qué? Pero invítate a algo.
10:23Invítate vos.
10:25Estoy aquí porque me dijeron que hay un problema en la fábrica.
10:27¿Qué pasó?
10:29Vea, pues, ahora está preocupado con los problemas de la fábrica.
10:33¿Quiere un café?
10:35Sí, gracias.
10:37Tráigame dos.
10:39¿Me deja ayudarla, por favor? Para eso estoy aquí.
10:41Pues sí, sí, estoy con problemas.
10:44Los del sindicato andan alborotados, están pidiendo esta vida y la otra
10:47y ahí están en huelga.
10:49Bueno, ¿qué es lo que están pidiendo exactamente? Cuéntame.
10:51¿Y para qué quiere que le cuente? ¿Se va a hacer cargo?
10:54Vea, le cuento. Yo tengo un hijo que me dejó la fábrica tirada
10:58y entonces a mí me tocó hacerme al frente de todos los problemas
11:02de la fábrica. Y mal o bien hice lo que yo podía.
11:05Pero seguramente la culpa es mía y ahora me va a reprochar.
11:08Claro, estamos así por culpa mía. Pero sabe que no hay ningún problema.
11:12La empresa es suya. Usted puede hacer con ella lo que le dé la gana.
11:15Mamá, yo no estoy aquí para reprocharle nada.
11:17Yo quiero que se encargue de la fábrica porque usted es capaz
11:20de solucionar todos los problemas.
11:24¿Me estás hablando en serio, Nicolás?
11:25Pero claro, mamá. Yo puedo estar ahí para asesorarla, para aconsejarla.
11:30¿Sacamos esta fábrica adelante entre los dos? ¿Quiere?
11:34¿Qué le parece?
11:39El último, mi hermano. Por los buenos tiempos.
11:42No, no, no. Espérate. Mirá, mirá. No, Pancho. Ya.
11:46Ya, suficiente. A descansar.
11:49Hermano, ¿sabes qué? Tú es un bacán. Yo a usted lo quiero mucho.
11:54Y eso que hizo por mí, nunca, nunca se me va a olvidar. Nunca.
11:59¿Qué es esto? ¿Qué fue?
12:01Janecita.
12:02¿Qué pasó?
12:03Mamacita, mi princesa.
12:05Sí.
12:07Mi princesa hermosa. Yo sé, yo sé que me he tratado mal,
12:11que he sido mal contigo, ¿sí o no?
12:16Pero yo quiero que tú me perdones, mi amor.
12:18Me perdones porque yo a ti te amo. ¡Te amo!
12:23Ustedes dos, ustedes dos son los que yo más quiero en mi vida.
12:29¡Pancho, brusco!
12:30Te amo.
12:32Vamos, vamos, vamos.
12:35Cuidado con Camilo que es muy debilucho.
12:39Oye, hágale, hágale. Si le llega.
12:42Bueno.
12:46¿Qué fue? ¿Se llegó?
12:48No, no, no.
12:49Ay, no. Pero era lo único que me faltaba pues a mí, ¿ah?
12:57Qué trasnochada.
12:59Eh, Benny, yo creo que... que Guancho va a dormir un buen rato
13:02porque está muy maluco.
13:04Sí, eso es.
13:05Hermanita, yo quiero que sepan que yo los voy a apoyar
13:10y ayudar en todo lo que necesiten, ¿listo?
13:13Usted siempre con ese corazón tan noble, ¿cierto?
13:16Bueno, imagínese que usted también tiene gastos
13:19y usted también tiene familia, así que me hace el favor,
13:22mírenme, me hace el favor y coge esa platica,
13:25la ahorra, la guarda para las cositas suyas.
13:27No se preocupe.
13:29¿Quién es mi hermanita?
13:30Ah, ¿quién es mi hermanita, mi hermanita?
13:32Ay, Camil, no digas eso.
13:34No, no.
13:36Usted también es mi familia y yo los voy a ayudar, ¿listo?
13:39Listo.
13:40Pero me voy porque si no Daniel, la mire.
13:42Vea, váyase tranquilo.
13:44Tranquilo que yo voy a llamar a Daniel y le digo que usted...
13:46Sí, buenos días.
13:48¿El señor Juan Nepomuceno Argote?
13:51¿Es usted?
13:52No.
13:53No, pero yo soy la mujer. ¿Qué pasó?
13:56Ah, bueno, dígale que soy el abogado de la dueña del apartamento
13:59que vengo para que cuadremos una deudita que tenemos
14:01por el incumplimiento con el contrato de arrendamiento.
14:04Ay, ¿qué hacemos?
14:06Mucho gusto, Camilo Dando.
14:10Sí, sí, contame.
14:11Qué pena, hermano.
14:12¿Y más o menos como cuánto es que se está debiendo?
14:15Uy, la deuda es larga, larga.
14:24Con los del sindicato, usted necesita mostrarse firme,
14:27pero también abierta, dispuesta a escuchar sus problemas
14:30y poder encontrarle una solución.
14:32Ay, mijo, pero es que esa gente es muy abusiva.
14:34Uno le da la mano y le cogen el codo.
14:36Mamá, ya se va a dar cuenta.
14:38Que si usted está abierta a escuchar sus problemas,
14:41ellos también van a estar a su lado para colaborarle.
14:44Pues sí, tampoco puedo negar que la cosa está muy complicada
14:47y que hay que buscar una solución.
14:49Y para eso los necesita ellos, para que le ayude.
14:52¿Será, mijo?
14:53Por supuesto.
14:55Bueno, pues yo voy a hacer todo lo que usted me dice
14:58y ojalá que con esto podamos resolver
15:00todos los problemas que tenemos.
15:02Le quiero agradecer de todos modos
15:04que haya reconsiderado su actitud
15:06y me esté apoyando con todo lo de la empresa.
15:08¿Cómo sería de bueno que usted también reconsiderara
15:11su vida personal y alejara a esa gente que no le conviene?
15:15Con lo de la fábrica yo estoy dispuesto a ayudar.
15:18Pero mi vida privada nada ha cambiado, mamá.
15:21Ni va a cambiar.
15:25Ya, pues.
15:28¡Ah, Diosito!
15:30Buenos días.
15:32Hola, mi amor.
15:33Buenos días, Rosario.
15:35¿Y eso por qué es tan radiante?
15:38¿Sí?
15:39Un poquito.
15:40No.
15:41Normal.
15:43La vida que es linda.
15:45Se está haciendo un día hermoso.
15:47Uno que tiene sueños lindos, ¿cierto, amor?
15:49Sí, sí.
15:50Vea, el desayuno ya está. ¿Quiere que lo traiga?
15:53¿Ah, no?
15:54Yo voy y me lo preparo solito, ¿cierto, amor?
15:56Te llevo y lo traigo y comemos juntos.
16:00Ya vengo.
16:03¡Coma, pues!
16:04¡Ah!
16:05¡Ah!
16:07Eso, mi amor, coma.
16:08Coma juicioso.
16:09Aquí está, aquí está, aquí está, aquí está.
16:11¿No? ¿Ahorita no?
16:12Bueno.
16:17Pues ahí virme ese pajaré
16:19y como que las cosas ya quedaron más tranquilas por el momento.
16:22No, bueno, mi amor, si quiera, pero ¿qué?
16:25Ahora se va a quedar usted con ese chicharrón.
16:27¿Cómo lo va a pagar, ah?
16:29Ay, no, pues, no sé, con lo que me gané en la costa,
16:32con otras presentaciones.
16:33Hay mil años.
16:35¿No se va a comer eso?
16:37Oye, es que estoy como maluco, amor.
16:39Mi amor, a mí no me parece sinceramente lo que está haciendo
16:43y se lo tengo que decir.
16:44Yo sé que usted lo hace, pues, con todo el corazón
16:47y porque Juancho es amigo,
16:49pero usted no puede, pues, seguirse gastando la plata así.
16:52Primero en mi pasaje y ahora en lo de Juancho.
16:55No puede pensar tanto en nosotros,
16:57piense también en usted.
16:59¿Por qué es tan linda?
17:01Pero vos me conoces
17:02y ¿sabes?
17:03Que a mí me encanta ayudar a las personas que yo quiero.
17:06Ya después miramos cómo vamos solucionando todo.
17:08Lo importante es trabajar.
17:10Ay, sí, sí.
17:11Por eso lo amo tanto, ¿sabes?
17:13No, no, no.
17:19Buenos días.
17:20Buenos días.
17:22Oye, al fin apareciste.
17:24Tú estabas metido.
17:25Anoche estábamos muy preocupadas por ti.
17:27Ay, sí, pero bueno, ya aparecí
17:29y no pasó nada grave, gracias a Dios.
17:31Sí, menos mal.
17:33Voy a ir a echarme un duchazo
17:34y a descansar un ratito porque estoy reventado, ¿listo?
17:37Qué pena con lo del sayunito, pero es que no me entra.
17:42Ya nos vemos, bizcochita.
17:43Dale, pues.
17:44Soñé conmigo, ¿yo?
17:45¿Y entonces?
17:47Chao.
17:50Cuéntame todo, ¿qué pasó?
17:51¿Dónde estás metida?
17:52Ay, no, es que estaba donde Juancho, ahí con un problema,
17:54pero no pasó nada grave, gracias a Dios.
17:56Ah, bueno.
17:59Venga, ven acá, ¿dónde está doña Maruja?
18:01Amanecí con unas ganas de prepararme esos desayunos ustedes
18:04con arepa, chicharrón, chorizo,
18:06todas esas cosas paisas.
18:07Ay, qué tos.
18:08Venga, yo me enseño.
18:09Y para que lo cuñemos con eso que va,
18:11¿qué es, Camila?
18:12Si eso no está...
18:13Un choricito.
18:14No tiene buena cara.
18:18Bueno.
18:26Buenos días, mi amor.
18:29¿Qué, cómo amaneció?
18:31Bien.
18:34Mentiras con un dolor de cabeza tenaz.
18:36Ah.
18:37Pero yo sé que ya con ese cafecito se me quita.
18:39Ah, bueno.
18:41Venga, Juancho, ahí, hijo de madre.
18:44Es que...
18:46Pues, yo quería hablar con usted.
18:48Yo.
18:49Yo primero.
18:50Yo sé.
18:52Yo sé que la mañana estaba un poquito tomado, ¿sí o no?
18:56Pero, mi amor,
18:57todo, todo, todo lo que yo te dije es verdad.
19:00Yo te amo.
19:02En serio, ya, perdóname, ¿sí?
19:05Pues,
19:06vea, yo también le quería pedir perdón.
19:09Pues, por ocultar todo este tema del bar, ¿cierto?
19:12Y...
19:13Pues, por no decirle la verdad.
19:15Pero es que yo estaba muy asustada
19:17que usted reaccionara precisamente como ordena accionó.
19:19Yo sé.
19:20Mira, ¿sabe qué?
19:21Siéntate, siéntate.
19:23No, ¿y pa' qué?
19:24Ay, que yo te voy a cocinar el desayuno
19:26pa' que veas que estoy cambiando.
19:27Ah, ¿sí?
19:28Sí.
19:29Ah, no, pues, a ver.
19:30Muestre a ver qué va a ser, ¿ah?
19:31Pues, unos huevitos ahí bien bacanos.
19:36Juancho, cuidado.
19:38La vajilla que me dio mi mamá.
19:40Tranquila.
19:41Ay.
19:43Bueno, me alegro mucho que hayas arreglado las cosas con tu mamá.
19:46Sí.
19:47A la hora de la verdad,
19:48ella es la única que te puede ayudar con eso de la fábrica.
19:50Hola, doña Diana.
19:51¿Cómo estamos?
19:52Pues, sí.
19:53¿Y su papá cómo va?
19:55Bien.
19:56Lo vi mejor.
19:57Anoche me quedé con él,
19:58pero pues me tocó abandonar a los muchachos.
20:01Y esas ganas suyas de estar pasando necesidades
20:03porque no acepta mi propuesta
20:06y se casa conmigo.
20:08Ay, mi amor.
20:10Porque ya hemos hablado de eso.
20:12Sí, ya hemos hablado de eso
20:14y pues no es el momento.
20:17Ahora mismo están pasando muchas cosas
20:19y bueno, yo también tengo algo que decirte.
20:22Pero va a tener que esperar
20:23porque ahora me tengo que arreglar
20:25y ponerme muy bonita para esta noche
20:26porque hoy sí pienso estar al pie del cañón.
20:28Entonces, ¿qué paso?
20:29¿El abusco?
20:32No tienes que trabajar.
20:34Ah, sí.
20:35Sí, bueno, entonces yo mando a Lucho
20:37que la recoge mientras tanto de la de tu trabajo.
20:39Bueno, antes de la medianoche, ¿está bien?
20:42Sí.
20:43Ahí nos vamos a la finca.
20:44Sí.
20:45¿Sí?
20:47Entonces no me voy a estar.
20:50Te quiero, te quiero mucho.
21:08Oye, mi amor.
21:09¿Qué?
21:10Yo estaba pensando una vaina.
21:12Estaba pensando, cuente.
21:15Si Camilo va a hablar con don Toño
21:17y me sale ese camellito,
21:18pues tú ya no tendrías que camellar, ¿sí o qué?
21:26¿Cómo así, Guancho Argote?
21:29¿Otra vez con el mismo tema en esta casa?
21:32Ay, mi amor, pero relájate, relájate
21:35que yo no estoy peleando.
21:37No, no, no, es que eso ya está muy claro.
21:40Yo no entiendo, sé por qué está hablando de eso.
21:42Yo sé, yo sé, yo sé que está claro,
21:44pero yo lo decía ahora, pues yo tengo billete
21:46y tú ya no tienes que trabajar, ¿para qué?
21:48¿Cómo así que para qué?
21:50¿Qué es eso?
21:51No, es que yo trabajo porque me gusta tener mi platica,
21:54porque me gusta comprar mis cosas,
21:56para sentirme útil.
21:58¿Ah?
21:59Es que yo no quiero dar una carga para ustedes, Guancho.
22:02Y además, yo también me quiero pagar mi universidad.
22:08Ay, yo no sé qué hacer, en serio, mi amor,
22:10yo no sé qué hacer.
22:12Yo creo que me va a tocar hacerme como un lavado de cerebro,
22:14para poder aceptar que ando con una mujer moderna.
22:17Y es que como así, ¿no le gusta tener a una mujer moderna?
22:21No, si a mí me encanta y si yo me hago eso
22:23es porque te amo, mi amor.
22:26Polidoro.
22:27¿Ah?
22:28¿Tú sabes dónde están Guancho y Germán?
22:30¿Guancho?
22:31Los que cantan conmigo.
22:33A ver, María, hombre, pero mira quién está aquí,
22:36la más mamacita de todas, mi perla.
22:39¿Cómo estás, mi amor de divina?
22:42¿Tú qué estás haciendo aquí, Arturo?
22:44Dame un besito, ¿qué es eso?
22:46No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
22:50no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:54Dame un besito, ¿qué es esa forma de salir?
22:56No, no, no, no, no, no, no, no, yo no quiero nada de ti.
22:58¿Qué quieres?
23:00¿Por qué estás tan arrisca, mi amor?
23:02¿Qué pasa?
23:04¿No le gusta verme?
23:06Yo vengo en son de paz.
23:08¿De paz?
23:10¿Cuál paz, Arturo?
23:11Es que de ti no se puede esperar nada bueno.
23:13¿Qué quieres?
23:14Nada, yo simplemente quiero, ¿sabes?
23:17Como hablar contigo tranquilamente.
23:21Que yo recuerde vos y yo todavía seguimos siendo marido y mujer, ¿cierto?
23:26Pues si crees que eso te va a dar derecho sobre mí, estás muy equivocado.
23:32Pues allá vos, lo que quieras pensar,
23:36pero ante la ley seguimos siendo marido y mujer.
23:40Pues esos papelitos siguen firmados, ¿verdad?
23:44¿Verdad?
23:45Así que mejor hablemos tranquilamente.
23:47¿Pasa algo?
23:48No, no, ya yo terminé aquí, no pasa nada.
23:51Vamos, vamos que tenemos que buscar algo hoy.
24:02Mamá, mira, no te preocupes que apenas yo tengo un tiempito,
24:05voy y hablo con don Toño para ver si le tiene algo a Juancho.
24:07Mira, a comer.
24:08Y ese señor es como muy querido, ¿cierto?
24:10Ay, ay, amor, ve, cuidado que me lo manchan.
24:12No, tenés que comer, mira, mira.
24:13Ya voy a familiar.
24:14Pero hay que tener en cuenta también que mi Juancho canta muy lindo.
24:18Ay, sí, él canta espectacular, Paque.
24:20Yo estoy segura que a don Toño le puede interesar mucho, ¿cierto, mi amor?
24:23Ay, es que además Juancho ya trabaja con don Toño, entonces ahí ya se conocen.
24:27Ah, claro.
24:28Sí, yo estoy segura que él, si tiene algo, le da la oportunidad.
24:31Además, yo aprovecho para hablar con don Toño
24:33para decirle que quiero implementar lo nuevo para los latinos, ¿cierto?
24:36El nuevo estilo, a ver si le damos un par de canciones o algo, nos inventamos.
24:40Ay, mi amor, ¿usted todavía con eso?
24:43Es que no es por nada,
24:44pero es que yo creo que a don Toño le gusta mucho lo que hacemos
24:47y posiblemente quiera seguir por la misma línea.
24:49Sí, sí, sí, pero toca mirar.
24:53Ay, yo voy a dar mi opinión, no sé.
24:56A mí me encanta la idea que los latinos puedan hacer algo nuevo.
25:00Mija, porque, no sé, pienso que los músicos siempre están como experimentando,
25:04haciendo cosas nuevas y no se quedan en lo mismo.
25:06Es como, no sé, estancarse, ¿no te parece?
25:08Es que yo opino lo mismo, lo mimito.
25:10Además, con las cosas que yo he escuchado de don Toño,
25:13que se ve que es un tipo que está adelante, que quiere las cosas nuevas.
25:17Vaya, no creo que no le guste la idea.
25:19No, es que le va a encantar, le va a fascinar.
25:22Pues...
25:24Ay, Camilo, ¿tú crees que yo puedo ir contigo?
25:27Ay, es que tengo tantas ganas de conocer a don Toño.
25:29Siempre escucho que don Toño, que don Toño.
25:31Además, no sé, para que me vea, dé su opinión,
25:34a ver qué le parece a la nueva integrante del grupo.
25:36No, yo creo que está perfecto, ¿vos qué decís?
25:38Sí, me parece espectacular.
25:40Porque es que así don Toño ya no se va a preocupar más por mi viaje,
25:43cuando conozca a mi reemplazo.
25:45Sí, Danielita, mira, es que ¿por qué no va con ellos?
25:48Ah, sí.
25:49Ay, doña Maruja, es que yo no puedo, mi amor, yo no puedo,
25:52porque es que yo tengo que hacer un montón de vueltas
25:54con todo esto del viaje que ya está aquí encima.
25:56Claro.
25:57Mi amor, vos sabes que yo quería acompañarte,
25:59pues hacer todas las vueltas.
26:01Mira, ¿por qué no vamos a la disquera?
26:03Y después hacemos lo que os diga.
26:05Ay, mi amor, es que son muchas vueltas las que tengo que hacer
26:07y yo no creo que alcancen.
26:09Más bien, cada uno hace sus cositas con calma, ¿cierto?
26:13Ay, estoy súper fiel.
26:17Ay, Luchito, qué pena haberte hecho venir hasta acá,
26:19pero es que esta serenata nos salió ahora de último minuto
26:21y tú sabes, a la plata no podemos decirle que no.
26:24Pero no, por mí no se preocupe, señorita Perla.
26:26¿Pero qué quiere que haga? Vuelvo por usted más tarde.
26:29No, no te preocupes, vete, descansa, tú tranquilo.
26:31Además, yo no sé a qué hora vayamos a terminar.
26:33Yo mañana llamo a Nicolás y yo le explico todo.
26:35Está bien, yo le aviso igual a don Nicolás.
26:37Mucha suerte con la serenata.
26:39Gracias, gracias. Ya, ya, vamos.
26:42Buenas noches.
26:44Buenas noches.
26:45¿Cómo está?
26:46Buenas noches.
26:48Bueno, Zupi, ¿estás listo?
26:56Amigo.
26:59Caballero, buenas noches, ¿cómo está?
27:02Buenas noches.
27:03Disculpe, lo interrumpo.
27:05Es que a mí me gustaría hablar con su patrón.
27:08¿Qué me gusta?
27:10Un amigo que le quiera abrir los ojos a su patrón.
27:13Hacerle un gran favor.
27:14Estoy seguro que él va a estar muy agradecido.
27:16Porque una cosa es lo que Perla aparenta ser
27:19y otra cosa es la verdad, ¿cierto?
27:21Y le tengo pruebas, eso sí.
27:24Ahora, por favor, comuníquele que esto es muy importante.
27:28Dígale que me puede ubicar aquí en el parquecito,
27:30que yo lo puedo atender en cualquier momento
27:32y a cualquier hora.
27:33Solo es que venga y me busque y, por favor,
27:36no se lo olvide porque le conviene a su patrón.
27:39Créame.
27:41Eso era todo.
27:43Permiso.
27:44Siga.
27:45Ponete su auto.
27:48Sí, don Nicolás, eso fue lo que dijo.
27:50Que allá lo podíamos encontrar en la calle de los serenateros.
27:54Sí, pero ¿qué más dijo?
27:55¿Que de dónde conocía a Perla o qué?
27:57No sé.
27:58No, no dijo nada más.
27:59Y como le digo, me reiteró que tenía que contarle a usted
28:03personalmente una verdad sobre la señorita Perla.
28:06Muy importante.
28:13¡Estoy lista!
28:17Bueno, ma, tenés que darme suerte y bizcochito
28:20porque yo necesito que Antonio me ayude con lo de Juancho.
28:22Y así va a ser, mi amor, porque los buenos actos en el cielo
28:25los convierten en bendiciones.
28:27Amor, acórdate que no me puedes pensar tanto porque me gastas.
28:33Te quiero de aquí a la luna, de aquí a la luna,
28:34de ahí de vuelta, de ahí de vuelta, de vuelta.
28:37Yo estoy, mi amor.
28:38Lo ver muy bien, ¿eh?
28:44Vea, Tamara, ¿y usted para dónde va así tan pispa?
28:47Porque es que ni que fuera a ir a su propio matrimonio, mi hija.
28:50Ah, no, doña Maruja, pero para donde vamos también es importante.
28:53Además, yo le digo algo, yo quiero ayudar a Camilo a salir adelante,
28:56por eso yo quiero causar la mejor impresión en la disquera.
28:59Y usted sabe que las mujeres, cuando queremos algo,
29:01nos enganchamos lo mejor de clase, nos empresasamos
29:04y formamos cosas para resolver, para la prosperidad de todos.
29:07Sí, eso está muy bien, Tamara, pero acórdate que Antonio es un señor muy serio.
29:11Allá hay que ganárselo de profesionalismo y de música.
29:15Bueno, pero yo soy profesional y seria también.
29:17Lo que es bonita.
29:18Está muy bonita.
29:20Allá le llegan muchos músicos y allá toca estar muy serio.
29:23Listo, más bien vamos arrancando porque ya nos está haciendo tarde.
29:26Espérate, espérate un momentico.
29:29Que yo no me puedo ir sin hacer algo.
29:34Es que estos son los meses que me dan suerte.
29:36Disculpa, mi amor.
29:37No, mi amor.
29:38Tranquilo, que yo sé que sí.
29:40Ahora sí.
29:41Les va a ir muy bien, ¿ocho?
29:43Bendiciones, mi amor.
29:44Vaya recuerdos.
29:47Ay, mi hija, le digo una cosa.
29:49Ay, discúlpeme, pero es que yo no sé si fue el tento
29:52que tomé esta mañana, pero yo cada vez que veo a esa Tamara
29:56se me pone agria la boca y el estómago.
29:58Tan horrible.
30:04Es muy importante que estos masters lleguen a tiempo.
30:08Jorge, no te vayas a olvidar de mandarlos por correo frágil.
30:16Camilo, ¿cómo estás?
30:17Te estaba esperando.
30:19No, pues muy contento con todo lo que está pasando.
30:22¿Quién es esta belleza?
30:23Por Dios, que no me presentas.
30:26Don Toño, le presento a Tamara.
30:27Ella va a ser el reemplazo de Daniela mientras que está viajando,
30:30pero es temporal.
30:31Encantadísimo, Tamara.
30:33Antonio Fontana.
30:36El placer es mío.
30:38Pues como está recién llegada,
30:39entonces yo la traje para que se conocieran de una vez.
30:42Claro, muy bien.
30:44Tamara, permítenos, por favor, dos minuticos.
30:47Tengo que hablar una par de cositas con Camilo
30:50y ya venimos.
30:51Después te recibo.
30:52Por supuesto.
30:53Angiecita, mi amor, por favor,
30:54encárgate de que Tamara tenga algo que tomar.
30:58Siéntate, por favor.
31:00Angie.
31:01Vamos.
31:02¿Cómo están, Camilo?
31:11Mira, como puedes ver en ese reporte,
31:14el balance de ventas del disco es todo un éxito.
31:19Récord total.
31:21Uy, no, don Toño, es que esto está increíble.
31:24Qué maravilla, yo no me imaginé.
31:27Es que le voy a contar a los muchachos.
31:29No, no, no, no, no.
31:31Don Toño, ¿usted se acuerda de mi amigo Juancho?
31:34Juancho, sí.
31:35Claro, ese muchacho que cantó un tiempo con la orquesta del maestro.
31:39Sí, señor, el mismo.
31:40Bueno, como ya todos sabemos,
31:42la orquesta del maestro pues se acabó, ¿cierto?
31:44Y este muchacho quedó desempleado.
31:46Y es lo más de talentoso,
31:47está disque cantando serenatas en la calle.
31:50Pero es un desperdicio, Don Toño.
31:52Yo no sé si de pronto usted lo pueda reconsiderar o mirar
31:55y meterlo en uno de sus grupos.
31:57Hombre, Camilo, por ahora no puedo,
32:01no tengo espacio para otros cantantes.
32:03No, no, yo le entiendo, Don Toño,
32:05pero ¿por qué no lo mira, le hace una audición?
32:07Pues sin compromiso ni nada, simplemente para que lo escuche.
32:11Bueno, una audición, una prueba sí le podemos hacer.
32:14Y lo hago porque eres tú.
32:16Eso, Don Toño.
32:17Dios le pague, muchísimas gracias.
32:20Bueno, pues ya estamos aquí con todas estas buenas noticias,
32:23¿cierto?
32:25Yo quisiera proponerle, Don Toño,
32:27que qué tal si nosotros cambiamos nuestro estilo de la música
32:30que cantamos.
32:31¿Qué?
32:32¿Estás loco, Camilo?
32:34¿Para qué ponernos a inventar si tenemos la fórmula en la mano?
32:37Sí, Don Toño, sí, yo le entiendo perfectamente.
32:40Pero es que mira, ahorita que yo estuve en la costa,
32:43yo me encontré unos juglares buenísimos.
32:46Y ellos empezaban a tocar, ¿cierto?
32:48Y empezaban a meterle un chiste aquí y a meterle un chiste acá
32:51y a meterle otro chiste acá.
32:52No, no, no, vengan.
32:53Vengan, vengan, vengan, vengan, vengan.
32:55Y esto era, pues le metían un picante y le metían
32:58como una sabrosura y una cosa que usted no se imagina.
33:02Bueno, Camilo, a mí todo eso no me parece malo, pero...
33:08No, no, no, Don Toño.
33:09Es que mire, póngale cuidado.
33:11Es que yo siento que yo nací para eso.
33:13Venga para aquí.
33:14Es que eso, mire, eso cogían a las personas
33:16y empezaban a bailar.
33:17Y entonces le metían un chistecito aquí
33:19y un chistecito allá.
33:20Y muchas gracias, Angie.
33:21Qué maravilla como baila usted.
33:23Es que yo nací para eso.
33:24Hay que trabajar, hay que trabajar.
33:26Gracias, Angie.
33:27Yo nací para eso, Don Toño.
33:28Yo nací para ese tipo de cosas.
33:30Eso es lo que yo quiero hacer en mi vida.
33:32Bueno, bueno, Camilo, me emociona mucho
33:35oírte hablando así.
33:36Pero la única certitud que tenemos
33:39es que los latinos ya están posicionados con su estilo
33:42y cambiarlo sería desilusionar al público
33:45y perder todo el esfuerzo que hemos hecho
33:47sin decir que tú lo que estás proponiendo sea malo, ¿no?
33:51Mira, a mí se me ocurre algo.
33:54Ah, no, usted simplemente dígame, Don Toño.
33:56Usted sabe que entre los dos sacamos lo que sea adelante.
33:59Mira mí, el único camino sano que yo le veo a esto
34:02es que te consigas otros músicos para hacer esa música chistosa
34:06y dejemos a los latinos haciendo lo suyo.
34:09Básicamente, que te busques otro equipo
34:12para cumplir con el propósito ese nuevo que tiene.
34:16¿Qué te parece?
34:23Qué pena que lo siga molestando, señor,
34:25pero a mí esa gente no me da buena espina.
34:27El tipo ese tiene cara de mala ficha.
34:29Yo me encargo. ¿Cuál es?
34:31El que está de pie.
34:32Ah, mire quién llegó.
34:35Uy, ahí llegó.
34:36¿Quién era?
34:37Bueno.
34:43Arturo.
34:45Para servirle.
34:48Es lo tan importante que tiene que decirme Perla.
34:55Piensa bien en lo que te dije, mijo, ¿ah?
34:58Ay, Don Toño, usted sabe que...
35:00que a mí me gusta hacer las cosas con todo el grupo.
35:02Espérate.
35:03No me respondas ahora.
35:06Piénsalo bien simplemente, prométemelo.
35:08Grabar un disco como solista es un gran paso en tu carrera
35:12y algo muy bueno para ti.
35:14Yo lo sé, Don Toño.
35:15Además, viniendo de una persona como usted,
35:17cómo no lo va a pensar.
35:18Vale, vale, vale, mijo.
35:20Ya no te insisto más para que no pienses
35:22que te estoy presionando.
35:23Nos vemos entonces.
35:24Claro que sí, Don Toño.
35:25Eh, le recomiendo lo de mi amigo.
35:28Sí, por favor, señor.
35:29Ah, lo de Juancho.
35:30Sí, sí.
35:31No te preocupe.
35:32Y por favor, dile a tu amiga Reina
35:34Entonces me encantaría realmente que nos vamos a ver
35:37y hablamos un poco más de esto para que...
35:39para que hagamos cosas.
35:41¡Qué placer!
35:42¿Me puedo dar su tarjeta?
35:44Gracias.
35:45Chao.
35:49Jamara la está esperando.
35:51Bueno.
35:55Don Toño.
35:56Sí.
35:57¿Cómo está?
35:58Bien, bien, bien.
35:59¿Cómo está?
36:00Bien, bien, bien.
36:02Don Toño.
36:04¿Puedo pasar?
36:05Por favor.
36:09Ha sido una maravilla que yo haya venido a este lugar.
36:12Imagínate tú que Doño Fontana fue conmigo.
36:14Vaya, lo más grande de la vida.
36:15De una amabilidad que tuviste con el hombre
36:17que estaba hablando allá afuera.
36:18¡Ah, mi amor!
36:20Súper interesadísimo en mí para futuros proyectos
36:23y cosas así musicales.
36:24Bueno, ya me imagino que debe estar interesado
36:26en otro tipo de cosas.
36:27Uno ya se acostumbra a lidiar con ese tipo de cosas.
36:30A lidiar con ese tipo de hombres.
36:31¿Tú sabes?
36:33Es que si para uno de hombre es difícil,
36:35yo no me imagino para ustedes de mujeres.
36:37¡Uh, este medio!
36:38Y más para mí que este año que ha pasado
36:41ha sido tan duro que vaya.
36:42Ni te llegas a imaginar por las que ha pasado.
36:44Yo espero que todo se componga, Jamara.
36:46De verdad.
36:47Ay, sí.
36:48Bueno, en realidad ya todo se está componiendo.
36:50Mira todas estas cosas que están sucediendo
36:52desde que te conocí.
36:53Estoy muy agradecida contigo.
36:55No, no, no, Jamara.
36:57El agradecido soy yo.
37:00Imagínate conseguirme una pianista
37:02de semejante calidad.
37:03Eso no es tan fácil.
37:05No, no, no.
37:06Ay, qué lindo.
37:08Y lo difícil que ha sido este último año.
37:10Ay, Dios mío.
37:11¿Tú sabes qué ha sido lo más difícil de todo?
37:14La soledad.
37:16La soledad a mí me ha dado muy duro.
37:18Imagínate tú, una sin la familia,
37:20sin las amistades.
37:22Aparte, sin pareja.
37:23Porque tú sabes lo rico que es eso
37:25tener a esa personita al lado
37:26que te dé el apoyo, que te anime,
37:28que te dice, dale, que tú puedes.
37:30¿Me entiendes?
37:31Todo eso no hace falta.
37:32Me imagino que la vida en pareja
37:34es mucho más fácil, ¿verdad?
37:36Una maravilla.
37:37Ay, qué rico.
37:39Ay, qué suerte tiene Daniela
37:40de haber dado contigo.
37:42No, Jamara.
37:43Suerte tengo yo
37:44de levantarme semejante bombón.
37:45Sí, vamos, pues.
37:46Vamos.
37:47Estás muy enamorado de ella, ¿verdad?
37:49¿Se te nota?
37:50Muchísimo, Jamara.
37:51Muchísimo.
37:53Pues, si me quería o no,
37:55eso sí no lo sé.
37:56Pero, ¿qué pasa conmigo?
37:58Yo me imagino que uno
37:59a los 15 años, pues,
38:00pues, no tiene claras
38:01muchas cosas, ¿cierto?
38:02Lo que sí sé
38:03es que ella me buscó
38:04para que yo la ayudara
38:05a salir del hueco ese
38:06en el que estaba.
38:08¿15 años?
38:09Ay, 15 años recién cumplidos.
38:11No, no, no.
38:12Es un cerdo.
38:13Un momentico, caballero.
38:14No se equivoque,
38:15que es que yo no la obligué
38:16a nada de ella.
38:17Todo lo contrario.
38:18Ella fue la que me buscó.
38:19Vea, le digo.
38:21Yo no sé
38:22qué tanto le habrá hecho perla
38:23a usted.
38:24Por lo visto, no mucho.
38:25Yo no sé
38:26qué tanto usted sabrá de ella,
38:27pero yo sí le voy a decir
38:28una cosa.
38:29Esa muchachita
38:30no es ninguna perita en dulce.
38:31A mí no me interesa
38:32lo que usted opine de perla.
38:33¿Listo?
38:35¿Sabe que sí?
38:38Usted y yo no vinimos
38:39a contarnos nuestras vidas,
38:40¿cierto?
38:41Y mucho menos
38:42a que yo le contara
38:43la de perla.
38:45Vea, le digo una cosa.
38:47Si perla le anda metiendo
38:48a usted cucarachas
38:49en la cabeza y mentiras,
38:50problema suyo
38:51si se lo quiere creer.
38:53Y aquí el tema
38:54es el siguiente.
38:56Que yo tengo unos problemas.
38:58Digamos que
38:59estoy pasando
39:00por una mala racha
39:01y pues yo necesito
39:02una colaboración.
39:03Ya, usted no debería pensar
39:04que me interesan
39:05sus problemas, señor.
39:06¿Cómo así?
39:07A mí me parece
39:08un trato justo.
39:09Usted está con mi mujer,
39:10¿cierto?
39:11La está pasando bueno,
39:12se la está disfrutando
39:13y yo no le estoy poniendo
39:14problema.
39:15A mí me parece
39:16que una ayuda no vende...
39:17Ya, ya, mira,
39:18el discursito me lo sé.
39:19Vea.
39:21Venga,
39:22coge esta platica
39:23y váyase.
39:27No jodas.
39:29¿En serio?
39:31¿Tampoquito?
39:33Yo pensé que usted valoraba
39:34más a perla de verdad,
39:35¿vea?
39:36Vea cómo las apariencias
39:37se engañan, ¿cierto?
39:38Págame caso,
39:39sea inteligente,
39:40coge esa platica
39:41y desaparézcase.
39:42¿Y eso también
39:43para qué me va a alcanzar?
39:44Para que te vayas
39:45de Medellín,
39:46para eso te alcanza.
39:48¿Y si no qué?
39:50Mira, yo sé que hiciste
39:51una investigación exhaustiva
39:52de quién soy yo en Medellín,
39:53qué amistades tengo,
39:54pero sobre todo
39:55qué conexiones tengo.
39:56Mira, yo hago dos llamadas,
39:57dos,
39:58y te friego el resto
39:59de la vida,
40:00¿me entiendes?
40:01Puedo hacer que la policía
40:02llegue a tu casa
40:03y te encierro en la cárcel
40:04por muchísimos años
40:05y entonces sea inteligente,
40:06ándate.
40:08Déjame a Perla tranquila
40:09que yo no amenazo dos veces.
40:11¿Se quedó claro?
40:23¿Qué pasó?
40:24¿Qué le dijo?
40:26A ver, que contame.
40:30No, mi hermano,
40:31muchísimas gracias, brother.
40:34¿Cómo es esa vaina, papá?
40:36¿Quién está hablando?
40:38Ay, yo sé, yo sé, yo sé,
40:39mi hermano, yo sé.
40:42Oiga, tú sabes que
40:43yo le voy a meter la ficha,
40:44papá me extraña.
40:46¿Quién es?
40:49Camila.
40:50Mira, ¿sabes qué, mi hermano?
40:51Yo también quiero decir
40:52una vaina a ti,
40:53pero cállate.
40:55Mi hermano,
40:56menos mal que ya estamos acá
40:57nosotros hablándonos
40:58que ya dejamos
40:59tanta peleadera.
41:01Ay, no son corcilería, brother,
41:03es que tú sabes
41:04que tú eres mi hermano
41:05del alma.
41:07¿Qué dice?
41:08Bueno, bueno.
41:09Bueno, mi hermano,
41:10de una, gracias.
41:13De una, mi hermano, gracias,
41:14yo te llamo y te cuento.
41:16Mi amor, mi amor, mi amor,
41:18mañana tengo una cita
41:19con don Toño,
41:20¿cómo la ves?
41:21Ay, no.
41:22Ay, no, no,
41:23venga para acá.
41:24Ay, no.
41:25Ay, no, macho.
41:26Pues, bendito sea mi Dios,
41:27¿cierto?
41:28Ay, qué bueno.
41:29Entonces, pues,
41:30yo le voy a prender
41:31las veladoras
41:32a San Expedito,
41:33a San Antonio,
41:34a todos los San, ¿cierto?
41:35Ay, pues,
41:36le voy a decir también
41:37a doña Marúa
41:38que, pues, que las prenda
41:39porque esa sí tiene
41:40línea directa
41:41con los de allá,
41:42amiguísimos.
41:43Sí, sí, mi amor,
41:44donde todo nos salga bien
41:45volvemos a estar
41:46como antes, mamacita.
41:47Ay, no, no,
41:48no como así.
41:50¿Qué?
41:51Como así,
41:52que como antes,
41:53no, señor.
41:54Pancho,
41:55uno en la vida
41:56tiene que aprender
41:57de los errores.
41:58Así que, pues,
41:59si nos vamos a ganar
42:00una plateca,
42:01vamos a hacer un ahorrito
42:02y vamos a cuidarla,
42:03¿sí?
42:04Sí.
42:05Sí, tienes razón.
42:06Oye, ¿y tú qué?
42:07¿No vas a ir a trabajar?
42:08¿A trabajar?
42:09Pues,
42:10ay, no,
42:11no, no.
42:12Pues, lo que pasa
42:13es que como mañana
42:14empiezo la universidad
42:15entonces,
42:16pues,
42:17empiezo la universidad.
42:18Entonces,
42:19no,
42:20yo quiero llegar
42:21como descansadita,
42:22como relajada,
42:23¿sí?
42:24Bueno, mi amor,
42:25si quieres te acompaño.
42:26¿A dónde?
42:27A la universidad.
42:28¿Ah?
42:29Ay, no, Pancho.
42:30No,
42:31usted qué piensa, pues,
42:32que yo tengo dos años
42:33y que me va a llevar
42:34allá cargadita, pues,
42:35al jardín.
42:36No, no, mi amor,
42:37no lo digo por eso.
42:38¿Entonces?
42:39Es que, mi amor,
42:40tú eres mi mujer
42:41y yo sé que es un día
42:42muy especial,
42:43quiero acompañarte
42:44en el jardín.
42:45No, mi amor,
42:46tú eres mi mujer
42:47y yo sé que es un día
42:48muy especial,
42:49quiero acompañarte
42:50ahí agarradito de las manos.
42:51Aparte, tú sabes que yo
42:52nunca he entrado
42:53a la universidad,
42:54yo quiero ver
42:55cómo es la movida
42:56y cómo es la vuelta.
42:57Ah, bueno, listo,
42:58entonces nos vamos,
42:59¿cierto?
43:00Nos vamos.
43:01Oiga, Juan,
43:02muchas gracias.
43:03Gracias, ¿por qué?
43:04Pues,
43:05pues,
43:06por apoyarme en esto,
43:07en esto que es mi sueño.
43:08Mi amor,
43:09tú sabes que yo lo hago
43:10porque te amo.
43:11Espera,
43:12que me toca aquí
43:13como en final,
43:14me toca aquí como en final,
43:15¿verdad tú?
43:16Ay, mi amor,
43:17perdóname por lo de ayer,
43:18pero es que tú sabes
43:19cómo es este trabajo
43:20y el horario y eso.
43:21Ah, no se preocupe.
43:22Bueno, ¿y tu mamá
43:23y lo de la fábrica?
43:24¿Cómo va eso?
43:25Bien, gracias,
43:26todo bien.
43:27Espera.
43:28¿A ti qué te pasa?
43:29Usted no tiene nada
43:30que contarme,
43:31algo muy importante.
43:32¿Qué?
43:33No,
43:34no,
43:35no,
43:36no,
43:37no,
43:38no,
43:39no,
43:40no,
43:41no,
43:42no,
43:43no,
43:44no,
43:45no,
43:46no,
43:47no,
43:48no,
43:49no,
43:50no.
43:51Hablaste con Arturo,
43:52¿verdad?
43:53No,
43:54no,
43:55no,
43:56no,
43:57no.