ناز (سينم أونسال) تخرجت حديثا من أكاديمية الشرطة وتعيش مع عائلة محافظة تتكون من والدتها و خالها. طارق كوش أوغلو (تاردو فلوردون) وهو زعيم مافي, تقرر وحدة الشرطة استخدام ناز وضابط الشرطة المجنون بامير (خالد أوزغور ساري) معًا في مهمة سرية. وهي تسليم طارق كوش أوغلو عبر الانتقال الى المنزل المواجه لبيته واكتساب ثقته بصفة ثنائي متزوج حديثا...
الممثلون: سينم أونسال، خالد أوزغور ساري، تاردو فلوردون، بولنت إمراه بارلاك، شيناسي يورتسيفر، إيجي ديزدار، سلجوق بوراك، إدريس نبي تاشكان، أمر الله تشاكاي، فولدن أكيوريك، إرشان أوتكو أولمز، حسن الماس و شيبنيم سونميز.
النوع : دراما كوميديا
شركة الإنتاج: رقم 9 للإنتاج
المنتج: يامور أونال
المخرج: مراد أكشو
السيناريو: شاهين ألتوغ
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:11أخي
00:12موسيقى
00:22مولا توفان
00:23مولا توفان، لا تقلقين لحظة
00:26لماذا هذا الرجل يطلق؟
00:28أردت أن يعرف أين أتيت، هل فعلت شيئاً سيئاً؟
00:32أرسل هذا الرجل بسرعة
00:40إنه حار جداً، أليس كذلك؟
00:53إنه حار جداً، أليس كذلك؟
00:56إنه حار جداً، أليس كذلك؟
01:01هذا المكان يذكرني الى جميع المقاطع
01:04حار
01:06هكذا
01:07ومن أجل ذلك، مواقعك
01:09هل هي حارة؟
01:11إنها حارة جداً، تبدو كالجنة
01:14يمكنك أن تجد ما تريد في المقاطع
01:16يمكنك أن تجد ما تريد في المقاطع
01:19كالجنة، حارة جداً، تبدو كالجنة
01:25لكن هذا الرجل يجلس في الجنة
01:29ينسى الموت
01:34ثم يخرج شخصاً مجنوناً
01:38يذكره
01:40حار
01:43الموت
01:46سيد طالب، أقسم أنني لم أفعل شيئاً
01:49من أخذ مني هذا المال؟
01:51لم يطلق البحر
01:55لا يوجد شيئاً لأخباره
01:57لا تجعله يتعامل بشخصاً
01:58أخذ منه
01:59أجعله يأكل البحر
02:05سيد طالب، أخذ هذه المقاطع
02:07تفقدها
02:12من هؤلاء؟
02:13إنهم يتحركون إلى منزل أخي
02:15أصدقاء جديدين
02:16لن يكون هناك مشكلة
02:17لن يكون هناك مشكلة، لماذا نتعامل بهم؟
02:19انظر إلى هؤلاء، أخبرهم
02:21حسناً
02:26المدينة
02:43لا يتبعوننا
02:45أعلم
02:47كيف يمكنك أن تكون هذا متأكداً؟
02:49أخبرتك في المنزل
02:50ناز
02:52دعنا ندخل
02:54لحظة، لحظة
02:55أين هذا المكان؟
02:58هذا مكانك
03:00سنقابلك هنا
03:12ألعب
03:13أرجوك
03:24ماء
03:47جميع الأشياء ماتوهي؟
03:48نعم، لقد حافظت على المنزل
03:50حافظنا
03:53تيتس لديه أشياء مناسبة لك
03:55وأيضا بعض الأشياء الخاصة
03:57لابنت وياظن قد مروا ثلاث سنوات
03:59لابنت وياظن قد مروا ثلاث سنوات
04:04لا تتبعوني
04:05هل البيت بخير؟
04:06نعم
04:07قمت ببناء المنزل
04:08قمت
04:10حسنا قمت ببناء المنزل
04:11هل تستمتع الأن؟
04:12نعم أستمتعت الأن
04:13شكرا
04:14أسف
04:15ياظن
04:16هذا هو مكتبك
04:18سيكون مكتمل غدا
04:20كيف؟ هل أعجبتك؟
04:21جيد
04:22أمير
04:23أجل أمير
04:24جميع مواقعك ومعلوماتك هنا
04:28تلات قامت بكل التفاصيل
04:30بالمناسبة
04:31شركتك لم تكن قامت بها
04:33قمت بشراء شركة
04:35قمت بشراء شركة
04:36جيد
04:37هل يوجد شيء آخر يجب أن أعرفه؟
04:39لا
04:40كل شيء موجود في البيت
04:41لا يوجد أي تفاصيل
04:43الآن سوف نقوم بإعطاء تاريخ تاريخ
04:45الآن سوف نقوم بإعطاء تاريخ تاريخ
04:46في هذا الوقت أنت تدخل
04:48يجب أن تحمل أشياء الشخص
04:50أمير
04:51حسنا
04:52هل هؤلاء الرجال لا يعملون فقط مع أقراصهم؟
04:54هل يجعلونهم يحضرون أشخاص غيرهم؟
04:56لا يجعلونهم
04:58بالطبع
04:59سوف تدخلون في منزل الشخص
05:01لكي يشعرون بك كأحد من عائلتهم
05:04لكي يحبوك ويثق بك
05:06يمكننا فعل ذلك بسهولة
05:08على سبيل المثال
05:09كيف تعرف أنه يمكننا فعل ذلك؟
05:11المقابلة مهمة
05:14مهمة
05:15مهمة
05:16نعم
05:17تحضر للمنزل في الصباح المقابل
05:18تحضر للمنزل في الصباح المقابل
05:19تحضر للمنزل في الصباح المقابل
05:20حسنا
05:21هيا بنا
05:22أمسك بك
05:23أهلاً بك
05:24أمسك بك
05:34أعتقد أنه سيحصل
05:36حصلوا على ذلك
05:49slowly
05:56هم قد يأسنون
05:57يا اللهي
05:58أرجوك
06:00مساعدتنا
06:01سنضع الصندوق الص 투
06:03قليلاً
06:05أتحدث أستاذ
06:07أهلاً
06:08إنتبهوا لهم
06:09يأتون لطابق الأعلى
06:10حسناً
06:13إنهم سيذهبون إلى غرفة النظام
06:15نعم
06:16أهلاً بكم
06:17أهلاً بكم
06:18مرحباً بكم.
06:19أهلاً بكم يا شكاري.
06:21أنا...
06:23جندش.
06:24زوجة نوما.
06:25مرحباً بك.
06:26أنا جاز.
06:27هون.
06:28لماذا تضيعوني؟
06:29قمت بعملها بيدي.
06:30قمت بتطهيرها بالفورما.
06:31لا شكار.
06:32أنتم جميلين جداً.
06:33بالمناسبة...
06:34بالمناسبة...
06:35لوينز زوجي.
06:36زوجي.
06:37هكذا؟
06:38أنا سعيدة جداً.
06:39أنا أيضاً سعيدة جداً.
06:42دعوني أذهب وأرى هؤلاء في المنزل.
06:44أنا سعيد جداً.
06:46يا عزيزي.
06:47أهلاً بكم يا شكاري.
06:48هل كل شيء على ما يرام؟
06:50كن حذراً يا عزيزي.
06:52تجلسوا بسهولة.
06:53سنعود مرة أخرى.
06:55أليس كذلك يا عزيزي؟
06:56هيا لنذهب.
06:57حسناً.
06:58إذن...
07:00أراكم مرة أخرى.
07:01اعتنيوا بأنفسكم.
07:03أراكم يا عزيزي.
07:06شكراً.
07:07يا جاز.
07:08إلى اللقاء.
07:09حسناً.
07:10حسناً.
07:11شكراً.
07:13يا عزيزي.
07:14سنتفق معاً.
07:15يا جاز.
07:16تصرف جيداً يا فتاة.
07:17سنتفق معاً يا عزيزي.
07:26دعيني أتعامل.
07:29هيا، خذ.
07:33شكراً جزيلاً لنا.
07:34لا تنظر إلى الـ43.
07:36سنتعامل.
07:37شكراً مرة أخرى.
07:38شكراً.
07:45تعالّي.
08:02هل تفترقها الشرب؟
08:05نعم.
08:06مختلفة.
08:08مختلفة.
08:09نغمان مهتم بشيء
08:10يبدو أنه لاحقا قد يمكننا تأخذ بعض معلوماته
08:14غندايداعز
08:16اليس كذلك؟
08:18نعم
08:21هل شرحنا؟
08:26نعم
08:28حياة جديدة
08:30نعم
08:33أنا من الان أطلق
08:36نعم
08:37همم، أنت متأكدة جداً.
08:41كل شيء، نعم، نعم، أنا متفاجئة.
08:44نعم،
08:46قواعد المنزل.
08:48قواعد المنزل؟
08:50تخفي الأشياء المخزنة، الهاتف والسلاح.
08:53آه!
08:54المنزل الأعلى هو لك،
08:55تجلس في الغرفة كما تريد،
08:57ولكن أشياءي ستبقى هناك أيضاً.
09:00كما تعلمين،
09:01نحن الآن زوجة وزوجة.
09:03آسف.
09:07أحاول أن أجعل كل شيء مثل عائلة عادية.
09:10لا أعتقد أن عائلتك العادية تعرف ماذا تفعل.
09:37موسيقى
10:08موسيقى
10:14مرحبا.
10:15مرحبا.
10:16أنا نهير.
10:17أنا ياز.
10:18ياز، أنت جميلة جداً.
10:20شكراً لك.
10:21نحن مقابلين.
10:24آه!
10:25كما تعلمون، سنلتقي كثيراً من الأن.
10:27أردت أن ألتقى معك.
10:30أخي، أنا أمير.
10:31مرحباً، أمير، أنا ياز.
10:34قل مرحباً يا أخي.
10:35آه، أسف، مرحباً.
10:37حسناً، أتمنى لك أن تكونين بخير.
10:40ليفنت!
10:41حياتي، أتيت أصدقائنا.
10:46مرحباً، ليفنت، أهلاً بك.
10:48أنا نهير.
10:49أخي، أمير.
10:51مرحباً، جميلة.
10:52كيف حالك؟
10:53مرحباً.
10:55طفل.
10:56طفل.
10:57حسناً، أتمنى لك أن تكونين بخير مرة أخرى.
10:59شكراً لك.
11:00أمي قمت بالطعام الليلة.
11:01هيا بنا.
11:02آه!
11:03لا يجب أن نفعل ذلك.
11:04في الواقع، لم نضعها في المطبخ بعد.
11:06سيكون جيداً.
11:07سيكون جيداً.
11:10أنا سعيدة جداً.
11:12هل يمكنك أن تأتي في الساعة الثامنة؟
11:13يمكننا ذلك.
11:14سنأتي في الساعة الثامنة بالتأكيد.
11:15هل تشعر بألاجي؟
11:17هل تشعر بالتطلع؟
11:18لا شيء.
11:19جميل.
11:20حسناً، أمي، سيأتيون.
11:21لقد قلت لك.
11:22هيا بنا.
11:23حسناً، أبوك.
11:24هيا بنا.
11:25أتمنى الليلة.
11:26نراكم.
11:27نراكم.
11:31ماذا؟
11:32لم تريني، أليس كذلك؟
11:33كنا سنلتقي.
11:34كنا سنلتقي.
11:35هذا جميل.
11:36قلت لك ببطء.
11:37كان عليك أن تكون قليلاً.
11:39ماما، لماذا ترسلني شخصاً يتحدث الكثير؟
11:41لماذا؟
11:42نريد أن نلتقي، أليس كذلك؟
11:43نلتقي.
11:46أمي تلتقي.
11:58مرحباً.
12:00نلتقي.
12:01مرحباً؟
12:02ماذا هذا؟
12:04بسبب الفتاة.
12:05كيف هي؟
12:06سيئة.
12:07إنها قرار سيئ جداً.
12:09دعنا نقتل هذه الفتاة.
12:11سنقوم بذلك.
12:13لا تقلق.
12:14أين أنت؟
12:15ذاهب لتحضير مكتب المنزل.
12:17سأقوم بوضع تابعاته.
12:19ياز جنيش.
12:21سكولوك.
12:23إنه مدير الأعمال.
12:25لا تقلق.
12:26أين ناز؟
12:27في الأعلى.
12:28يتحدث مع أمه.
12:30هذه فتاة أمه.
12:32إنها مدير الأعمال.
12:34عائلة سعيدة.
12:36سيئة.
12:37سيئة جداً.
12:39شكراً.
12:40أنا بخير أمي.
12:41أنا بخير.
12:42أنا في الحياة.
12:43الحياة تستمر.
12:45أشخاص لا أعرفهم.
12:47أشخاص لا أعرفهم.
12:48ولكن نحن نحاول أن نتحدث بطريقة نفسه.
12:51ناز،
12:52لم أستطع أن أنام حتى ليلة.
12:56لدي الكثير من الأشياء.
12:59هل أنت أيضاً؟
13:01أمي، حسناً.
13:02لا تفعل الأشياء هكذا.
13:04أمي، هناك أماكن أمنة.
13:06لا تقلق.
13:07لا تقلق.
13:09أخي،
13:10كيف حالك؟
13:11هل أنت بخير؟
13:12أنا بخير أخي.
13:13لا تقلق.
13:14أنا بخير.
13:19هل تتحدث باللندنية؟
13:23أخي،
13:24توقف.
13:25هل يوجد درس اليوم؟
13:27نعم،
13:28سيبدأ قريباً.
13:29لذلك،
13:30يجب أن أغلق الهاتف.
13:31لكن سأتصل بك لاحقاً.
13:32حسناً؟
13:33أحبك جداً.
13:35أراك.
13:37وأنا أيضاً أحبك جداً.
13:39أمي جميلة.
13:41إلى اللقاء.
13:46نامك،
13:47هل رأيت؟
13:48ماذا أخي؟
13:50الغرفة الماضية مختلفة من الغرفة اليوم.
13:53الجدار في الخلف مغلق.
13:56كيف أخططتها؟
13:58لم أكن أعلم ذلك.
14:00إذا كنت تستمر في تفكير ذلك،
14:02ستخسر الجدار قريباً.
14:04ربما في الجانب الآخر من الغرفة.
14:06هل يمكن؟
14:07لا يمكن ذلك.
14:09لم أتذكر ذلك أبداً.
14:12هل ستكون لندنية في يوم واحد؟
14:14من يؤمن بذلك؟
14:15لا،
14:16هناك عمل محدد في هذا العمل.
14:18انظر.
14:22ماذا؟
14:23أسأل.
14:24ماذا سأسأل؟
14:25أسأل، أسأل.
14:30هل ستذهب للعمل اليوم؟
14:33لقد حدث ذلك الآن.
14:34كنت أنتظر أن نزدان سيقوم بالتحديد
14:37ويسألني عن مدى.
14:39هل ستذهب للعمل أم لا؟
14:40سأذهب أخي، سأذهب.
14:42اذهب.
14:43اذهب بالله عليك.
14:44حسناً.
14:49كما لو أحببنا.
14:54تاريخ حسابات
15:00أهلاً بك.
15:01أهلاً بك.
15:02نحن مرحباً.
15:07سيدة نير، هي زواجكم.
15:09أهلاً بكم.
15:11مرحباً.
15:12مرحباً.
15:13كيف حالك؟
15:14حسناً يا عزيزي؟
15:15اهلاً بك.
15:16مرحباً سيدتي.
15:17اهلاً بك.
15:19انا تاريخ.
15:21أبنة تاريخ وشيء.
15:22أمت تاريخ.
15:24حلو يا رجل
15:27نحن نقابلنا
15:29مرحبا المرة ثانية
15:32؛ مرحبلة طوفان
15:36طوفان
15:38طوفان خاشعولو تفضل
15:40هل أكدنا من شكلك
15:42أرجوك تتركن إلى الغابة
15:43بالتأكيد
15:48أرجوك تأتي كما ترين في داخلي
15:50و تأخذونني و تقابلونني
15:52تحلو حياتك
15:53آدم انت تجلس في الجانب.
15:55أمي أنت تجلس بجانبي.
15:57قلت لهم أنهم أصبحوا جديدين ولم يتمكنوا من وضع المطبخ.
16:01فقلت لهم أن نقوم بعمل طعام فورا.
16:04شكراً جزيلاً.
16:06لقد كنا في الخارج منذ سنوات طويلة، لذلك نسيت أشياء كهذه.
16:11أشياء مثل المجتمع.
16:13المجتمع مهم.
16:20مهم.
16:22مهم جداً.
16:23لدينا مجموعة أخرى، نومان.
16:25إنه قليلاً مهتماً.
16:27لا يتردد، لا يتحرك، لا يتحرك.
16:30لقد أخبرنا بكل شيء.
16:31تاريخ.
16:32أكتب لنا أنت سياسي.
16:34هكذا؟
16:35نعم.
16:36أنا سياسي.
16:39سياسي.
16:40شيء جميل جداً.
16:42أين كنتم؟
16:44في لندن.
16:47أختي كنت في لندن أيضاً.
16:48حقوق.
16:50أي حقوق؟
16:51مدرسة لندن.
16:55لم أكن أعرفها.
16:57لا، مدرسة لندن.
17:00مدرسة داندي.
17:02لا، مدرسة لندن.
17:06أنا أتحدث عن فتاةي.
17:16فتاةك؟
17:17كنت أتحدث عنه أيضاً.
17:18لا، لا.
17:19زينب في لندن.
17:20لم ينتهي من المدرسة.
17:22عندما أخبرتك أنها كنت في لندن،
17:28فأعتقدت أنها قد انتهت من المدرسة.
17:31مرحباً، سيدي.
17:34كنتم أيضاً في لندن؟
17:38حياتي ليست مجتمعية.
17:40مدن مختلفة.
17:42دول مختلفة.
17:44أحتاج لعمل.
17:45لقد سمعت أنك تعمل في شركة لوجيستيك.
17:47هل هذا صحيح؟
17:49قليلاً.
17:51شركة عائلة.
17:52حسناً.
17:54أي شركة؟
17:55لوجيستيك السماء.
17:56في مانسا.
17:57في محطة إزمير.
17:58نعم.
17:59نحن نرسل الأسلحة من محطة إزمير.
18:04أنت؟
18:07لقد قلت.
18:08أنا محطة أسلحة.
18:10لقد أحضرت لكم أسلحة جديدة اليوم.
18:12أحضرتها من أجلي.
18:13أحضرها يا إيلي.
18:14أحضرها يا إيلي.
18:16لدينا مقهى بلوك في كيليوس.
18:19أعتقد أنه غير صحيح.
18:20لقد قمت بتصويره.
18:22توفان يعمل.
18:24توقف.
18:26هل لا يعمل الآن؟
18:29لم يكن هناك منذ فترة.
18:31أين كنتم؟
18:34لقد خرجت من رأسي منذ فترة.
18:38والآن سيعود للعمل مرة أخرى.
18:45أين كنتم؟
18:46إزمير.
18:48أنا محطة أسلحة.
18:50لكننا قابلنا في لندن.
18:53إنه رومانتيكي جدا.
18:55أين؟
18:56شلسي.
18:58لا، أين رومانتيكي؟
19:04إنه يضحك.
19:09يمكن أن يكون بعض المناطق رومانتيكية لبعض الناس.
19:12فارس.
19:13مدينة الأحباء.
19:15مدينة السلطانيين في إسطنبول.
19:16عندما يأتي المناطق مع أسماءها،
19:18يظهر شيء قوي جدا.
19:21نعم، نعم.
19:22إذا كنتم تقولون أكتنز،
19:23فهي مجموعة من الغابة والشمس.
19:25لكن إذا كنتم تقولون مدينة الغابة،
19:27فهي مجموعة من الموت والفرط.
19:29توفان.
19:31توفان؟
19:33توقف.
19:34كيف كنتم تتحدثون عنه؟
19:36في لندن.
19:37عندما خرجنا من المسجد.
19:39كان يحب ليفاند كولتلي جدا.
19:42هل لا تحبه الآن؟
19:43لا، أحبه.
19:44أحبه مازال جدا.
19:45إذن أخبرنا بأغنية منه.
19:56هيا.
20:03إنه يشعر بالشكر مرة أخرى.
20:04سوف تتعلم هذه الأغنية في وقت طويل.
20:06وعندما تتعلم، ستتعب جدا.
20:11إذا رأيت وجهك قبل ذلك،
20:12سوف تضحك أيضا.
20:15لوجيستيك السماء.
20:17مانيسا.
20:18كنا نلتقي مع أمك.
20:20مع أمك؟
20:22نعم.
20:23ليس لدي أمي.
20:24يجب أن تتخلصوا.
20:27لا، لم أتخلص.
20:29كيمال.
20:30نعرف بعضنا البعض.
20:32إما لدي أمي التي لا أعرف،
20:33أو أنكم تخلصون حقًا.
20:40لكنهم ليسوا في مانيسا.
20:41أعتقد أني أخلصت.
20:44حسنًا،
20:45الآن سأعطي القدام لأصدقائنا الجديد
20:49وأعطيه لأيام آمنة في المقابل.
20:53تعالي.
20:54أجل.
21:02أنا أشجع الحمام،
21:04وكيف أنت تشجعه؟
21:07أعني،
21:08أنا لا أشجع كثيرًا.
21:13لماذا لا؟
21:14لا يجب أن تفعل ذلك.
21:17لقد أضربت تورنا من أعينك.
21:24هل يمكنني أن أعطيك نصيحة القائد؟
21:26هل تريد ذلك؟
21:28بالطبع.
21:30كن بأمان.
21:32كن في المنزل.
21:34فعل ما تريد.
21:36وكن شكراً لأولئك الذين لديك.
21:40لا تتحرك أكثر.
21:42لا تتحرك.
21:44حسنًا؟
21:46حسنًا،
21:48لنترك المرأة وحديدًا.
22:15ترجمة نانسي قنقر
22:45ترجمة نانسي قنقر
23:16كيف حالك؟
23:18لا ندخل، تصفي.
23:19لا يدخلون.
23:21تكتب.
23:22لا تتحرك.
23:34ماذا تفعل؟
23:46يدخل أحدهم إلى المنزل.
24:01ثق بي.
24:15ترجمة نانسي قنقر
24:40هل تعرفين أخينا؟
24:42أخي، إنهم الشرطة.
24:45ترجمة نانسي قنقر
24:51هل أنت متأكد؟
Recommended
Mosalsal Fi Alsiri Wal Khafa - ماذا حدث في الحلقة 12؟
في السر والخفاء - Mosalsal Fi Alsiri Wal Khafa'
Mosalsal Fi Alsiri Wal Khafa - ماذا حدث في الحلقة 19؟
في السر والخفاء - Mosalsal Fi Alsiri Wal Khafa'