ناز (سينم أونسال) تخرجت حديثا من أكاديمية الشرطة وتعيش مع عائلة محافظة تتكون من والدتها و خالها. طارق كوش أوغلو (تاردو فلوردون) وهو زعيم مافي, تقرر وحدة الشرطة استخدام ناز وضابط الشرطة المجنون بامير (خالد أوزغور ساري) معًا في مهمة سرية. وهي تسليم طارق كوش أوغلو عبر الانتقال الى المنزل المواجه لبيته واكتساب ثقته بصفة ثنائي متزوج حديثا...
الممثلون: سينم أونسال، خالد أوزغور ساري، تاردو فلوردون، بولنت إمراه بارلاك، شيناسي يورتسيفر، إيجي ديزدار، سلجوق بوراك، إدريس نبي تاشكان، أمر الله تشاكاي، فولدن أكيوريك، إرشان أوتكو أولمز، حسن الماس و شيبنيم سونميز.
النوع : دراما كوميديا
شركة الإنتاج: رقم 9 للإنتاج
المنتج: يامور أونال
المخرج: مراد أكشو
السيناريو: شاهين ألتوغ
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:05تخفي هذا في الأسفل
00:07لا تخبر أي شخص بالدكتور, حسنًا؟
00:09حسنًا, مرسيس أخي
00:18هل بدأت الحفاظ على المنزل الآن, أخي؟
00:23أنت مجرد رجل عكسي
00:25لا تظهر في الليل ولا تستيقظ في الصباح
00:28أردت أن نتحدث
00:30أردت أن تنتظر
00:32لقد قلت لك أن تنتظر
00:35أخي، أخبرني بما ستقوله
00:39هل تلقيت بكبابتي، توفان؟
00:44لم ألقب بها
00:46لقد قلت لك أن لا تلقب بها ولم ألقب بها
00:49حقًا؟
00:52نعم, أخي
00:53هل أنت تنتظرني لذلك؟
00:55أنا ذاهب، هيا
00:58هيا
01:05هل لن تسألني أين أنت؟
01:06لا، لن أسأل
01:12كانوا يقولون حتى يفهم من يقابل
01:15كنت أيضًا أقول، هل يمكن أن يحدث ذلك؟
01:17يمكن أن يقول ذلك لأشياء
01:20ولكن في النهاية فهمت
01:23أنه يجب أن لا أخبر بعضهم
01:25لأنهم لا يفهمون
01:29أتمنى أن لا أخبرهم
01:32أتمنى أن لا أخبرهم
01:57مرحبًا، ناس
01:58أين أنت؟
01:59أين أنت، أين أنت؟
02:01أنت في مخزن
02:03أنا أعمل مع أخي
02:04فهمت
02:05في ما هو حالك؟ هل يمكنني فعل شيئًا؟
02:10يمكنك فعل شيئًا في كل وقت يا ناز
02:13عندما أتيت لك، سأخبرك بالأمر
02:15حسنًا؟
02:16هيا، أستيقظ
02:17وانتظرني في المخزن
02:19لحظة، لحظة
02:20أنتظر، أنتظر، أنا مغلقة
02:22هل تخبرني بالكذب؟
02:24ناز، نحن نخبرك بالكذب فقط في التجارة
02:26نحن شخصيات طبيعية في حياتنا الطبيعية.
02:30لم أخبر أحد في حياتي.
02:32أخبرته مرة واحدة في المطبخ.
02:35أخبرته بأنني لا أرغب بذلك.
02:39لكنني أرغب بذلك.
02:41ناظ، لماذا تجعلني أتكلم؟
02:43انتظرني في المحطة.
02:46هل هنالك شيء تريد أن تخبرني؟
02:49لا.
02:50هل أنت متأكد؟
02:51ناظ، أنت تسأل الكثير من الأسئلة.
02:54لا يجب أن تسأل الكثير من الأسئلة.
02:56إذا سألتلك الكثير من الأسئلة في اليوم الثاني،
02:59لن تستمر.
03:01طفلتي كان يسألني الكثير من الأسئلة.
03:03لذا أخبرته أنه لا يجب أن يسألني الكثير من الأسئلة.
03:05لقد حدث الحصول على الزوجة.
03:06حدث الحصول على الزوجة.
03:08اختبار الأسرة.
03:09نحن بيضاء خدمة.
03:11أخبرني.
03:12انتظرني هناك.
03:15حسنا.
03:17إنه يجعلني أتكلم.
03:24موسيقى
03:54موسيقى
04:16تفان بي
04:17مين جديد تيه
04:46موسيقى
04:52موسيقى
04:53موسيقى
04:54موسيقى
04:55موسيقى
05:23موسيقى
05:24موسيقى
05:25موسيقى
05:26موسيقى
05:27موسيقى
05:28موسيقى
05:29موسيقى
05:30موسيقى
05:31موسيقى
05:32موسيقى
05:33موسيقى
05:34موسيقى
05:35موسيقى
05:36موسيقى
05:37موسيقى
05:38موسيقى
05:39موسيقى
05:40موسيقى
05:41موسيقى
05:42موسيقى
05:43موسيقى
05:44موسيقى
05:45موسيقى
05:46موسيقى
05:47موسيقى
05:48موسيقى
05:49موسيقى
05:50موسيقى
05:51موسيقى
05:53موسيقى
05:54موسيقى
05:58موسيقى
06:07موسيقى
06:09كنت أعلم أنك لا تستطيع فعل أي شيء وحدك.
06:13إذا كنت تعلم، لماذا جاءتني؟
06:18لأني أردت أن أعرف من سيكون أخيك.
06:32لقد دخل ولكن لم يخرج. لا يوجد من يدخل.
06:40هل لديك أشياء أخرى يا أخي؟
06:42لا، لا، اذهب.
06:43اذهب.
06:47تلات.
06:48ماذا يحدث لك يا أخي؟ لماذا أنت جاد؟
06:50أرسون، هل هو مجنون أم مجنون؟
06:52على أية حال، لقد دخل ولم يخرج.
06:54الآن سأكون في الخلف.
06:55سأرى. انت تنتظر أخباري، حسنًا؟
06:59لا يوجد شخص عادي هنا. أقسم أنه لا يوجد شخص عادي هنا.
07:09ماذا يحدث؟
07:10أنا ذاهب للطاولة. أعرف مكانه.
07:12لا يوجد شخص عادي هنا!
07:13لا يوجد شخص عادي هنا!
11:18gehörtمي
11:20سأetrchiefك
11:24لل
11:28يمنع
11:30من
11:32يتمنى
11:34موسيقى
12:03موسيقى
12:13كيف أتيت؟
12:17هل هديت؟
12:18هل هديت؟
12:31عليك
12:32أنا أيضاً أتسأل عن ذلك، أتعلم؟
12:34من أين فهمت؟
12:36أرسلت رسالة إلى فلت.
12:38رأيت اسمه على الهاتف.
12:40وقلت، هل هو حامير؟
12:42إذا لم يحدث أي شيء مهم، فقال نعم.
12:45فقال لا.
12:48فلاتت قليلاً.
12:51لا تفهم حتى أنها تم تبعها.
12:54لا بأس.
12:57شكراً.
13:00أسفة.
13:02لقد حفظت حياتك.
13:04هل تشكرني هكذا؟
13:06أنت تقصد.
13:08لحظة، لحظة.
13:09ذلك الرجل كان يطلق سلاحاً على رأسك.
13:11لقد حفظت حياتك.
13:13هل تشكرني هكذا؟
13:14حسناً، شكراً.
13:16لكنني سأفعل ذلك بطريقة أخرى.
13:18لقد رأيتك مرات مرات من قبل.
13:21لا تصدق، حقاً.
13:24حقاً، لا أستطيع أن أشكرك.
13:29لا أستطيع أن أشكرك.
13:31لا أستطيع أن أشكرك.
13:34هل هذا ما يفعله الناس؟
13:45هل نحن متشابهين؟
13:50نحن متشابهين.
14:00حسناً، حسناً.
14:17من أين أصبحت هذا؟
14:20تفعلون الأشياء بحسب رأسكم.
14:22سيدي، عندما دخلت الغابة، فقد أخذوا الرجال إلى البطاقة.
14:25أيها الأخ، من أين أصبحت ذلك؟
14:28سيدي، عندما سمعت...
14:29ماذا؟
14:30هذا الشيطان يريد أن يعمل مع طارق.
14:33إذا كان يريد أن يعمل مع طارق، لماذا أصاب أخه؟
14:35كيف أعرف ذلك، سيدي؟
14:37أعتقد أنهم لم يتفاوضوا.
14:44إذن، دعونا نأخذ هذه القدرة إلى بيتي.
14:49لنرى ماذا سيفيدنا.
14:51نحن نفكر بذلك أيها السيدي.
14:55إذا سمعت ما فعله طارق لأخه، لن يعيشه يومًا آخر.
14:59أين هؤلاء الأشخاص؟
15:01أخوة الفتاة في الباب.
15:03لا يستطيعون الدخول إلى المنزل.
15:04لقد دخلوا إلى المنزل.
15:21هل تعرفيني؟
15:22كيف سأعرفك؟
15:24اسمي ساعد الله يرسل.
15:27أسرع في تنظيم المنزل.
15:30ليس لدي عمل لتنظيم المنزل.
15:35أخي،
15:38من الآن، أنت 63 سنة لي.
15:4463؟
15:46نعم.
15:48حسنًا،
15:49من أين نعتقد؟
15:52على الأقل، منذ 28 سنة.
15:56طبعًا،
15:57سنة 63 سنة يا قدر.
15:59هل تريد أن تخرج من المنزل في سنة 63؟
16:03أم أن تعمل معنا؟
16:05تفكر جيدًا.
16:07أنا سأخرج الآن.
16:08سأعود في ساعة.
16:10الآن،
16:13قررتك، قررتك.
16:17أم أنك ستكون 28 سنة لتنسى ذلك؟
16:24هل تفهمت؟
16:27تفهمت؟
16:29أم أنك ستكون 28 سنة لتنسى ذلك؟
16:45هل لن تقول شيئًا؟
16:49لا.
16:51هل سيكون هكذا دائما؟
16:54نشكرك،
16:55هل تريد أن تطور؟
16:56هل تريد أن تتواصل معي؟
16:58لا أريد أن أتواصل معك بأي شيء.
17:01يجب علينا أن نقرر شيئاً.
17:04هل نحن معًا في هذا الموضوع أم لا؟
17:06أنت لا تجيب على رسالتي حتى.
17:09واو!
17:10إذا بدأت بذلك الآن،
17:12ستخبرني بماذا تأتي إلى المنزل قريباً في المستقبل.
17:15أعتقد أنك تخسر نفسك كثيراً في هذا الموضوع.
17:19لم أخسر نفسي بأي شيء.
17:20وماذا تعتقد أنفسك؟
17:23لقد أغضبوا عليك.
17:25ماذا حدث؟ لماذا تغضبين؟
17:28لقد أغضبوا عليك.
17:30لا بأس، دعنا ننظر إلى نفسنا.
17:33أعتقد أن كبابتش أوتر
17:36يتحدث بدون أن ينتظر عمره 63.
17:38تاريخ يذهب إلى المستشفى ويأخذ أخيه من المستشفى.
17:41عمير،
17:42دعنا نستخدم هذه الفرصة بشكل جيد.
17:43حسنًا، عمير.
17:45هل يستمر؟
17:46نعم، يستمر.
17:48وماذا عن أبي؟
17:49لقد دخل في المشروع.
17:50تمامًا تصادف.
17:53كيف سندخل المستشفى عندما لا يوجد أبي في المستشفى؟
17:58إذا لم نستطع الدخول إلى المستشفى عندما لا يوجد أبي في المستشفى،
18:01سندخله.
18:04سندخله؟
18:06لكن، تفكر في الأمر بشكل صحيح.
18:07الآن، لقد دخل في المشروع.
18:09في وقت التجربة،
18:11ينظر إلى أي خطأ.
18:13تمامًا تصادف.
18:13بعد ذلك، سنستمر بالعمل.
18:15حسنًا، ولكن دعنا نجد عمل للمشروع.
18:17لم نعمل منذ أشهر.
18:18كنا سعداء جدًا.
18:20لقد وجدت عملًا، سيدي.
18:22سنجعله ينتهي.
18:23جيد.
18:25لقد نجحت.
18:27ليلة جميلة.
18:30ليلة جميلة.
18:32لا يوجد حرب.
18:34لا، لا.
18:35ليلة جميلة.
18:37لا يوجد مكان للمغلقة.
18:41لكن لا تقلق.
18:43سنعود إلى المنزل غدا.
18:45هل سأكون مرحلة؟
18:49نعم.
18:51وأنا لبنت.
18:52جيد.
18:55على الأقل، أحب لبنت.
18:57أحبه.
18:59أحبه.
19:01أحبه.
19:03أحبه.
19:05أحبه.
19:06أحب لبنت.
19:11وأنا أحب ياظ.
19:15أمسك جيدًا يا ياظ.
19:17أمسك جيدًا يا فامير.