The Uncanny Counter 1 ep 9 eng sub
The Uncanny Counter 1 ep 9 eng sub
Transcript
00:00:00Loading...
00:00:07Loading...
00:00:12Loading...
00:00:19Mr. Kim Young-rim has gone missing.
00:00:23I don't think the case from 7 years ago is over yet.
00:00:26If the reservoir explodes now, the development of the 3rd ICT will be a big hit.
00:00:32What's a reservoir?
00:00:33Isn't it where Kim Young-rim's body was found?
00:00:35There was a reservoir in my dad's notebook.
00:00:37Who is Kim Young-rim?
00:00:40Jeong-young asked for a national security officer.
00:00:43Tell the serial killer Ji Chung-shin to talk louder.
00:00:46The more people are anxious, the better for me.
00:00:48We have to catch him as soon as possible.
00:00:50Who is that?
00:00:533rd ICT...
00:00:54I think I know where the reservoir is.
00:00:56I think there's a middle ground dam around there.
00:00:59If it's a middle ground dam, this trash will flow into the 3rd ICT.
00:01:04We received a report that we saw Ji Chung-shin on the 9th street of Jinseon-ro.
00:01:08On the 9th street of Jinseon-ro. I'm going to the 3rd car.
00:01:19Mom.
00:01:21Dad.
00:01:24Wait a minute.
00:01:27Catch him.
00:01:30I'll treat you more comfortably next year.
00:01:34I miss you.
00:01:493rd ICT...
00:02:02It wasn't on the 9th street of Jinseon-ro.
00:02:06I think I saw it wrong.
00:02:11But let's search again.
00:02:13Yes, I'll go over there.
00:02:183rd ICT...
00:02:483rd ICT...
00:03:193rd ICT...
00:03:25Sung-hoon, what's going on?
00:03:28Why are you so excited?
00:03:30Ji Chung-shin appeared in the alley in front of my house.
00:03:35Are all the team members with you?
00:03:38No.
00:03:39If we don't catch him now, we don't know when we'll catch him.
00:03:483rd ICT...
00:03:53Sung-hoon.
00:03:55Sung-hoon, you can't live alone.
00:03:57You have to find a place where there are no people.
00:04:00You have to come with your team.
00:04:02Sung-hoon.
00:04:05Are you listening to me?
00:04:07Sung-hoon.
00:04:193rd ICT...
00:04:27Sung-hoon.
00:04:29Sung-hoon.
00:04:42It's okay.
00:04:44My land is flowing here.
00:04:46Let's go together.
00:05:17What are you doing?
00:05:24Are you running away already?
00:05:29Or are you hiding something again?
00:05:32Come into my land.
00:05:34Let's see the end.
00:05:38I especially like the taste of eating your parents.
00:05:46Sung-hoon.
00:05:49It's done. He came in.
00:06:07This bastard is suddenly strong.
00:06:16What are you doing?
00:06:32Sam-ran.
00:06:36What are you doing?
00:06:44What did you say?
00:06:46Say it again.
00:06:48What did you do to my mom and dad, you son of a bitch?
00:06:56Lee Jae-in.
00:07:00What should I do?
00:07:03Call your family.
00:07:06Tell them to go to Sung-hoon.
00:07:10Where are you?
00:07:13Where are you?
00:07:34This is it.
00:07:36You guys are suddenly getting stronger.
00:07:40Like electricity.
00:07:43Like wind.
00:08:04What are you doing?
00:08:18What are you doing?
00:08:26It's coming.
00:08:33It's coming.
00:08:36This bastard.
00:09:03What are you doing?
00:09:33Sung-hoon.
00:09:49Sung-hoon.
00:09:52Sung-hoon.
00:09:55Sung-hoon.
00:10:02Sung-hoon.
00:10:05Are you okay?
00:10:07I'm okay.
00:10:08Hang in there, Sung-hoon.
00:10:09I'll fix it.
00:10:15Sung-hoon.
00:10:18His eyes are broken.
00:10:19His bones are all broken.
00:10:21I'll call an ambulance.
00:10:23It's not a situation that can be fixed by a person.
00:10:26There's no way to get to this land.
00:10:28I'm going to find the land where the river is.
00:10:37There's a big hole in the park trail.
00:10:40Sung-hoon.
00:10:42Hang in there.
00:10:43Sung-hoon.
00:10:53Sung-hoon.
00:11:00What's wrong?
00:11:02Are you sick?
00:11:11Are you okay?
00:11:14It's going to be hard to treat this.
00:11:17I'll fix it.
00:11:19Don't worry.
00:11:20I'll fix it.
00:11:43Magic is a promise.
00:11:47My bones are bronze.
00:11:51Mom's hands are palm.
00:11:55Sung-hoon is endless.
00:12:12Sung-hoon.
00:12:17Sung-hoon.
00:12:22Mom's hands are palm.
00:12:26Sung-hoon is endless.
00:12:30Mom's hands are palm.
00:12:34Sung-hoon's bones are bronze.
00:12:38Mom's hands are palm.
00:12:43Sung-hoon is endless.
00:12:49Mom's hands are palm.
00:12:56Ma'am.
00:12:59Ma'am.
00:13:02Ma'am.
00:13:06Are you okay?
00:13:13Are you okay?
00:13:43You're surprised, right?
00:13:48The person who finds out who we are...
00:13:53I have to erase the memory.
00:13:57I'm not going to erase detective Jung-young.
00:14:01You're going to erase your memory?
00:14:04Ji-chung...
00:14:07He's not the kind of guy the police can catch.
00:14:11You saw me when I lost my gun.
00:14:17What was that?
00:14:22Influence.
00:14:24Influence?
00:14:31Where do I start?
00:14:34The gun was flying.
00:14:36That's not normal.
00:14:38But we're not normal people either.
00:14:41We're people who came from above.
00:14:44To catch the devil.
00:14:46Do you know the devil?
00:14:49Where do I start?
00:14:52Others call us heroes.
00:14:54It's not a hero, it's just a gucci.
00:14:57We need to be strong to catch him.
00:14:59So Choo Yeo-sak, Do Hana, me, and Sung-hoon.
00:15:02The four of us came together to catch them.
00:15:07There's a dot here.
00:15:08One, two, three, four, five, six.
00:15:10It's called a dragon.
00:15:12It's connected to the dragon.
00:15:14Do you understand now?
00:15:17Stop it.
00:15:22You have to believe this.
00:15:37Oh, my God.
00:15:54Are you all right?
00:15:56Yeah.
00:15:58I lost a year of my life because of Sung-hoon.
00:16:04I don't want to give my life to a young man.
00:16:21It's already past 11 o'clock.
00:16:24What should I do?
00:16:26Hello?
00:16:31Yes, hello.
00:16:33So-moon's girlfriend?
00:16:35Girlfriend?
00:16:37Yes, I met her last time.
00:16:39Are you with So-moon?
00:16:42You said you were going to buy fish-shaped buns.
00:16:44It's 11 o'clock and you're not coming in.
00:16:47Fish-shaped buns?
00:16:49Give me a change of body.
00:17:20The new mayor is not sure about his departure.
00:17:24The wind is already unusual.
00:17:27The new mayor has made a lot of changes since his inauguration.
00:17:32He succeeded in reunification and re-election.
00:17:35Because of the action of the new mayor, supporters are sending their support for his election.
00:17:43Bastards!
00:17:45Thanks to them, I made it this far.
00:17:50Hey!
00:17:52I told you not to come to the inauguration.
00:17:55You and I are going to die.
00:17:59They're going to sit down and drink honey.
00:18:02Jo Tae-shin is going to drink a bottle of soju.
00:18:05I'm going to drink coke and go to a restaurant.
00:18:09Bastards!
00:18:15Hey!
00:18:18Should I turn on the speaker of the inauguration of the new mayor and kill them all?
00:18:25What is this?
00:18:31If the new mayor announces his intention to run for the presidential election,
00:18:34it is expected that the internal competition will be fierce.
00:18:38In the times of transformation, candidates have already announced their intention to run for the presidential election.
00:18:42I can't be shot in the head while being chased by the police like this.
00:18:47What are you going to do?
00:18:52I can't do it with this much strength.
00:18:55It doesn't change as much as you drank the alcohol earlier.
00:18:58I have to kill more. More.
00:19:12What are you doing?
00:19:24Jong-hoon, are you up?
00:19:27Yes, I'm up.
00:19:42Jong-hoon!
00:19:45Jong-hoon!
00:19:48Jong-hoon!
00:20:11Jong-hoon, are you up?
00:20:14Yes.
00:20:17Try moving your hand.
00:20:22It will be different from before. How is it?
00:20:27It's a little stiff, but it's okay.
00:20:31It's okay.
00:20:44Song-eun, you can't do it alone.
00:20:49You can't do it alone.
00:20:52You can't even summon it.
00:20:55While you summon it, your consciousness is in danger.
00:21:02I'm sorry.
00:21:11You're in a hurry, aren't you? You must be in a hurry.
00:21:16You're in a hurry to find your parents before they're gone.
00:21:21Why don't you?
00:21:25You're sweating again.
00:21:29Doctor,
00:21:33My hair is all white because of me.
00:21:38It looks good on you, doesn't it?
00:21:48Don't get hurt.
00:21:51I'm so nervous.
00:22:13Who is it?
00:22:16Hello.
00:22:21Hello.
00:22:28Did you come here to give me a fish-shaped bun?
00:22:31You must be worried.
00:22:34They had a fight.
00:22:37Song-eun went out to buy a fish-shaped bun and met her girlfriend.
00:22:40They were playing together, but they had a fight,
00:22:43and she left.
00:22:47Song-eun will be back soon.
00:22:50Did you eat?
00:22:54Here you go.
00:23:01Eat a lot, Moon-young.
00:23:04Song-eun's mom.
00:23:20Eat a lot.
00:23:27The pancakes are still warm.
00:23:30I warmed them up again to feed them to Song-eun.
00:23:33It's better to eat one at a time.
00:23:36Let's eat together.
00:23:43Eat all of this.
00:23:46Thank you.
00:23:49Thank you.
00:23:52Your grandmother is prettier.
00:23:56It's been two months since I've been dating Song-eun.
00:24:04That's enough.
00:24:13That's enough.
00:24:16She's already like that.
00:24:30He's coming.
00:24:33You guys suddenly collapsed.
00:24:36I'm going crazy.
00:24:39That bastard.
00:24:42I know Yung's land, so I won't get caught.
00:24:46I have to be able to sell the land myself.
00:24:52Huh? It's land.
00:24:57What are you doing now?
00:25:00I didn't touch and play with our land.
00:25:03Why can't you do that?
00:25:06It's not that we can't do it, we can't.
00:25:09I can only do Yung's land.
00:25:12I have to do it.
00:25:30Song-eun.
00:25:33Yeah, this is it.
00:25:37Let's think about that feeling.
00:25:40I can do it.
00:25:47Don't fight.
00:25:50Don't hit your friend.
00:25:54Is it that hard?
00:25:58Sadness, fear, anger.
00:26:07What do I do?
00:26:17What do I do?
00:26:20I was so angry that I thought I was going to explode.
00:26:26Why?
00:26:36Why?
00:26:48Yeah.
00:26:52Let's end it.
00:26:55Then I...
00:27:06That bastard.
00:27:09I'll pay you back.
00:27:18I wanted to kill him.
00:27:36I wanted to kill him.
00:28:07The results of the public opinion survey are out.
00:28:10Really?
00:28:13Based on morality and innovation,
00:28:16It's an image that leads to public communication.
00:28:19The four major public opinion surveys
00:28:22I'd like to put you in and investigate from this week.
00:28:25I don't think I can do it.
00:28:28I don't think I can do it.
00:28:31I don't think I can do it.
00:28:34I'd like to put you in and investigate from this week.
00:28:37I don't think I can do it.
00:28:42If you launch IC2B,
00:28:45Will it affect the support rate?
00:28:48I think it's going to go up by about 2%.
00:28:51If you make a declaration of the day's election,
00:28:54You can get out of the 5th round of candidates for Oh Young-deok.
00:28:57You can be number one.
00:29:00I'd like to make a declaration of the day's election.
00:29:03I'd like to make a declaration of the day's election.
00:29:16It's done.
00:29:31Yes, I got it, too.
00:29:34When are you going to get yourself together?
00:29:37I'm trying to do it.
00:29:40You said you gave me one.
00:29:43Keep the reporter out of the news.
00:29:46Until the day of the ICT announcement,
00:29:49It's not even an article that creates any anxiety in the middle.
00:29:52It's not even an article that creates any anxiety in the middle.
00:29:55Are you declaring the day of the ICT announcement?
00:29:58Yes.
00:30:21I got you.
00:30:28I got you.
00:30:37Stop!
00:30:40Stop!
00:30:43Stop!
00:30:46Stop!
00:30:57Turn off the engine and get out.
00:31:10Go away.
00:31:13Go away!
00:31:18Mister, I smell gasoline.
00:31:23Go to hell!
00:31:32There's only gasoline here.
00:31:34I don't think this is a waste truck.
00:31:37What are you doing?
00:31:40What are you doing here?
00:31:48You're here to light a fire in there?
00:31:51Why?
00:31:53I'm going to see something.
00:31:56If there's a wildfire, the police or the firefighters will come.
00:31:59This is a garbage mountain.
00:32:02It's going to be revealed to the world.
00:32:06Hey, you guys.
00:32:08Do you want to work for money?
00:32:10No, over there.
00:32:12The child is dying because of the garbage here.
00:32:15My brother died because of this garbage.
00:32:19These bastards even killed the police.
00:32:23What do you mean, mister?
00:32:28How do you know that?
00:32:36I don't have anything to give you.
00:32:39But I gave it to Detective So-gon.
00:32:42Thank you.
00:32:44How did you meet like this?
00:32:48As soon as So-gon was born, he was sick.
00:32:51My brother was very interested in environmental issues.
00:32:54Then I found out about the garbage mountain.
00:32:57I did a lot of research.
00:33:00I filed a complaint with the city hall, the district office, the police, and the Ministry of Environment.
00:33:05I couldn't hear a single answer.
00:33:09But there was only one police officer who investigated this case.
00:33:16It's Detective So-gon.
00:33:18If my brother had ignored the complaints made by other public officials,
00:33:24my brother wouldn't have died.
00:33:28My brother was sure that Detective So-gon was alive.
00:33:32Since then, he has received threatening letters,
00:33:35followed the shadows, and even ran to get his brother's truck.
00:33:42But after Detective So-gon died, my brother was also scared.
00:33:48He was afraid that he would die a dog's death.
00:33:51It's scary.
00:33:53So he ignored it and lived for several years.
00:33:56Well, last year,
00:34:01So-gon was diagnosed with a lymphoma.
00:34:06My brother went completely crazy.
00:34:15So all the people here got sick because of this waste water?
00:34:19If not, how can so many patients come out of one area?
00:34:23It's a place where people come down from the mountains and drink underground water.
00:34:27So-gon said he was going to build a park by covering the garbage mountain with a waterproof cover.
00:34:32Eco Park.
00:34:35If you cover it with a waterproof cover, it's over.
00:34:37It's a secret that disappears from the world.
00:34:40Wouldn't he have been frustrated?
00:34:53Knock, knock.
00:34:59Knock, knock.
00:35:00Can I come in?
00:35:09Wow.
00:35:11So-gon, do you like BTS?
00:35:14I like it a lot, too.
00:35:16When So-gon gets better, shall we go to the concert together?
00:35:20Really?
00:35:22Yes.
00:35:23By the way, who is your brother?
00:35:33So-gon was a friend of my dad and my dad.
00:35:38Friend?
00:35:40Yes.
00:35:42Dad.
00:35:45I miss you.
00:35:49Me too.
00:35:51Let's be brave and win.
00:35:56Promise.
00:36:02Good boy.
00:36:09Uncle, can't you fix So-gon?
00:36:15I can't fix the disease or disability.
00:36:17You fixed me.
00:36:21You're a counter, man.
00:36:32Yes.
00:36:33Are you driving?
00:36:34Yes.
00:36:36Kim Hyung-nim's blood sample is missing.
00:36:39What?
00:36:41How did that happen?
00:36:42Is that possible?
00:36:43It's a national treasure.
00:36:45As soon as I received the sample, he canceled it and took it.
00:36:49Who?
00:36:50It's Chief Hyo.
00:36:51It must have gone into Chief Choi's hands.
00:37:03You bastards!
00:37:08Don't get upset.
00:37:11It's really amazing.
00:37:14People disappear without a trace.
00:37:16Children die of illness.
00:37:18And they kill people and cover them up.
00:37:22It's really amazing.
00:37:24People don't know this is happening in the middle of the night.
00:37:28We have to let them know.
00:37:30How?
00:37:33We can't just bury them like this.
00:37:37The police are on our side.
00:37:40Ha...
00:37:47Let's let the world know.
00:37:51Let's take off their underwear in front of everyone.
00:37:57What?
00:37:58Underwear?
00:38:09Fire!
00:38:39Fire!
00:38:49It's frozen.
00:39:03Whatever you wear, it's perfect.
00:39:06When was this picture taken?
00:39:08What's Jin-wook like?
00:39:11I've been carrying this picture around for seven years.
00:39:15I changed it to the old one.
00:39:17Don't date at this timing.
00:39:20I knew it.
00:39:24You noticed.
00:39:26Hey, Somin.
00:39:27I confessed to you.
00:39:30What?
00:39:33How did you know that?
00:39:35Your grandfather told me.
00:39:37Oh, that?
00:39:38He bit me a lot.
00:39:41Oh, right. Thank you for the fish-shaped bun.
00:39:43So why...
00:39:44Wait a minute. What's a fish-shaped bun?
00:39:46Why did I confess to you first?
00:39:48If I confessed to you first...
00:39:50Is it okay?
00:39:51Bullshit.
00:39:53Don't talk down to me.
00:39:56Okay.
00:39:59Jang Woo-min!
00:40:02I bought you some coffee.
00:40:04Do you want to wake up?
00:40:05Yes.
00:40:07By the way,
00:40:08Do you want to go to the presidential election today?
00:40:12Huh?
00:40:13Huh? Really?
00:40:15Yes.
00:40:19D.O. 1st class, Noh Chan-woo.
00:40:24Oh, my God.
00:40:25What?
00:40:26Go.
00:40:28Go.
00:40:37Hey, we're going to get in trouble.
00:40:41Hey, this is a full-fledged certification.
00:40:46Oh, my God.
00:40:49I told you to come in today.
00:40:52Oh, my God.
00:40:53Aren't you the owner of the corn shop?
00:40:59You know what's going on, right?
00:41:01Of course.
00:41:02I'm going to the presidential election.
00:41:04Oh, my God.
00:41:05No, no, no.
00:41:06Oh, my God.
00:41:07Oh, my God.
00:41:08Oh, my God.
00:41:09Oh, my God.
00:41:10Oh, my God.
00:41:11Oh, my God.
00:41:12I love you, my friend.
00:41:14I love you, my friend.
00:41:16Oh, nice to meet you.
00:41:17Nice to meet you.
00:41:18Oh, my God.
00:41:22When the RCT story is over,
00:41:24Anchor Seo-joon will naturally change the flow to the story of the mayor's presidential election.
00:41:29I've already finished the script.
00:41:32Let's go.
00:41:42Excuse me.
00:41:43Yes.
00:41:55I shouldn't have done that.
00:41:58I'm sorry.
00:41:59Next time you come to the noodle shop, I'll give you a double.
00:42:02No, this is not the right name.
00:42:05One, two, three.
00:42:10Next is the special conversation time.
00:42:13Today, I invited Mayor Shin Myung-hee of Jungjin City.
00:42:16Nice to meet you, Mayor.
00:42:17Yes, nice to meet you.
00:42:19You're very busy, aren't you?
00:42:20I'm having a busy schedule because of my third RCT development.
00:42:26How's your health?
00:42:29Chairman.
00:42:33What's going on here?
00:42:34I had a brief interview because of a mental accident.
00:42:38He said you were a great person, so I stopped by to say hello.
00:42:42Thank you.
00:42:45Jungjin City is about to launch its third RCT development.
00:42:49It was so-called a big hit before the first round.
00:42:53I've been thinking about whether there was a mayor who developed such a successful city,
00:42:59and Mayor Shin was the first.
00:43:01Oh, you're exaggerating.
00:43:03How can I achieve this alone?
00:43:05You're humble.
00:43:07Mayor Shin Myung-hee.
00:43:09Now, I'll ask you a question that many people will be curious about.
00:43:13Will you give us an answer today?
00:43:23I'm ready.
00:43:26Are you dreaming?
00:43:27Yes, I am.
00:43:30We'll talk about Eco Park, which is the core of this third RCT development.
00:43:36First, let's watch a video about Eco Park.
00:43:40Eco Park
00:43:48Eco Park is an eco park that maintains the existing natural ecosystem and includes cultural, entertainment, health, and sports facilities.
00:43:58Come to Jungjin City, which is loved by citizens.
00:44:06Come to Chunghwa University, which is in the center of Jungjin City.
00:44:18Come to Jungjin City, which is loved by citizens.
00:44:22Come to Jungjin City, which is loved by citizens.
00:44:28Come to Jungjin City, which is loved by citizens.
00:44:35Come to Jungjin City, which is loved by citizens.
00:44:46Hello, I'm watching you well.
00:44:51Everyone, I'd like to introduce the place where the garbage is buried in Eco Park.
00:44:58Let's go!
00:45:04Now!
00:45:29Don't come!
00:45:37Don't come!
00:45:43Chief!
00:45:44This way!
00:45:45Hold this!
00:45:55Chief!
00:45:56Chief!
00:45:57It's dirty!
00:45:58What's so dirty?
00:46:00Go to the cell first before you become the president!
00:46:05Hey, Bomi!
00:46:06Let's go!
00:46:11Bomi, come quickly!
00:46:12There's one left!
00:46:17Hold it!
00:46:19Hold it!
00:46:20Hold it!
00:46:21Hold it!
00:46:46Let's go!
00:46:52Let's go!
00:47:01Chief!
00:47:02Why did you do that to me?
00:47:12Let's go!
00:47:13Let's go!
00:47:14Let's go!
00:47:15Let's go!
00:47:21Let's go!
00:47:33Get the garbage!
00:47:36Get the garbage!
00:47:37I'm going to get the garbage!
00:47:40I'm going to get the garbage!
00:47:51Then he said to me,
00:47:53I have a present for you
00:47:55Someone you know
00:47:57Who is that?
00:47:59It's a secret
00:48:01But I won't tell you
00:48:03It's a secret
00:48:05But I won't tell you
00:48:07She is a secret
00:48:09But I won't tell you
00:48:11It's a secret
00:48:13But I won't tell you
00:48:15It's a secret
00:48:17But I won't tell you
00:48:19the
00:48:25for
00:48:36a
00:48:37homae
00:48:42go
00:48:48Don't shoot at the scene!
00:48:50Don't shoot!
00:48:52Don't shoot!
00:48:54I told you not to shoot!
00:49:00I'm the one!
00:49:02I'm the only one who believes in you!
00:49:04Start talking already!
00:49:06Let's get ready for the press conference!
00:49:08Let's make it happen!
00:49:19What's going on?
00:49:23Don't make me talk to you like that!
00:49:31Who are you?
00:49:33You...
00:49:45Oh, wait!
00:49:46Hey!
00:49:48Su-ryong!
00:49:52You may have forgotten all the other memories,
00:49:55but the Su-ryong I used to respect...
00:49:59I still remember him.
00:50:05What are you doing?
00:50:07Come and get me.
00:50:11I'll make it louder for you.
00:50:17Ha...
00:50:20Let's get those bastards
00:50:23and meet again, Su-ryong.
00:50:31Ha...
00:50:33Ha...
00:50:34Ha...
00:50:35Ha...
00:50:36Ha...
00:50:37Ha...
00:50:38Ha...
00:50:39Ha...
00:50:40Put an ordinary man to sleep,
00:50:42erase his memories,
00:50:44and put him to sleep in a place
00:50:46that has nothing to do with the summoning of the evil spirit.
00:50:50Ha...
00:50:56What's going on?
00:51:05Oh, yes.
00:51:06During the live broadcast,
00:51:08a contaminated saliva was sprayed on Shin Myung-hee's face.
00:51:11Ha...
00:51:12As you can see,
00:51:14in the third development of the ICT in Chungjin,
00:51:16a place designated as a park site,
00:51:18it was revealed that construction waste had been illegally deposited
00:51:21for decades,
00:51:23and there was a big setback.
00:51:25Yes.
00:51:26Then, to sum up what you said,
00:51:28there must be a difference
00:51:30even at the start of the presidential election.
00:51:33That's possible.
00:51:34Yes.
00:51:35There may be a difference in the presidential election.
00:51:38It's amazing.
00:51:42Ha...
00:51:56One.
00:51:57Two.
00:51:58Three.
00:51:59Ha...
00:52:00Woo...
00:52:01I
00:52:31Oh
00:53:01Duncan Kim Young-lim is how they answer me. Who's he? So tell me when I go it down and you
00:53:08Know I wish it's
00:53:11What I give it on go
00:53:14Good as a nigga come on go down
00:53:18Is it
00:53:19Sim Young-hee's
00:53:31I
00:53:33got
00:53:35Mugunghwa
00:53:37I got all three
00:53:39Now I only have a long way to go
00:53:43I have to get out of the kitchen
00:53:47Boss
00:53:49I will never give up
00:53:51I will go all the way
00:54:01Oh
00:54:31Yeah
00:54:33Papa
00:54:35Chacha
00:54:37Congo
00:54:39Yes
00:54:41We will tell by the
00:54:43You got
00:54:45Sure
00:54:47This is a job
00:54:49Oh
00:54:51Oh
00:54:53Oh
00:54:55Oh
00:54:57So
00:54:59You
00:55:01I mean pure
00:55:03Nava
00:55:05Yeah
00:55:07Oh
00:55:09Oh
00:55:11Yeah
00:55:13Oh
00:55:15Okay
00:55:17Yes
00:55:19Kim Young-lim
00:55:21Oh
00:55:23It's
00:55:25Oh
00:55:27Oh
00:55:29Oh
00:55:35So
00:55:37Come
00:55:39Come
00:55:41Come
00:55:43Come
00:55:45Come
00:55:47Oh
00:55:49Oh
00:55:51Oh
00:55:53No
00:55:55I'm sure
00:56:25I'm
00:56:55I
00:57:25think
00:57:47how to do
00:58:07it.
00:58:18I
00:58:19don't know.
00:58:47I
00:59:14don't know.
00:59:15I
00:59:35don't know.
00:59:36I
01:00:04don't know.
01:00:05I
01:00:07don't know.
01:00:08I
01:00:09don't know.
01:00:10Sigh...
01:00:17What the hell is this?
01:00:19Stop!
01:00:27It's so dirty! Why is it so dirty?
01:00:30I can't use the power of heaven for things that are not related to the summoning of evil spirits.
01:00:39I received a report that it is not reflected even though I warned you about the contract.
01:00:47Is it true?
01:00:49It's true.
01:00:53I'm asking the counters.
01:00:56It's true.
01:00:58If it's a misunderstanding, you don't want to be disqualified, right?
01:01:04No.
01:01:07Summoning.
01:01:19I shouldn't have done that.
01:01:21I'm sorry.
01:01:23Sang-Won!
01:01:28Summoning.
01:01:34Summoning.
01:01:35Warning.
01:01:44Summoning.
01:01:59Summoning.
01:02:06The person who finds out who we are has to erase his memory.
01:02:11I'm not going to erase Detective Jeong-Yeong.
01:02:16Warning to the guards.
01:02:19The guards?
01:02:22I have a request.
01:02:24What is it?
01:02:26In the case of the counter's identity, it was unavoidable to summon the third-stage evil spirit.
01:02:33Please consider it.
01:02:37Is that so?
01:02:42I'll check with the inspectors.
01:02:50Do-Han.
01:02:56Do-Han.
01:03:13I have something to tell my daughter.
01:03:16Mom?
01:03:18Do-Han, social security.
01:03:21Do you understand?
01:03:22I...
01:03:23I don't.
01:03:26Do-Han.
01:03:31Summon.
01:03:33Yes.
01:03:51Why?
01:03:57Do-Han.
01:03:59Warning to the guards.
01:04:02Do-Han, if you violate the contract one more time,
01:04:07you will have to act knowing that the counter's identity has been erased.
01:04:11At the same time as the counter's identity is erased,
01:04:14the counter will lose its life.
01:04:21I understand.
01:04:24With this, the committee...
01:04:25Before we finish the committee meeting,
01:04:30I have something to say.
01:04:40Regardless of the warning,
01:04:43I want to destroy the 1543 counter's identity.
01:04:53Do-Han.
01:04:54Do-Han.
01:04:55Do-Han.
01:04:56Do-Han.
01:04:57Do-Han.
01:04:58Do-Han.
01:04:59Do-Han.
01:05:00Do-Han.
01:05:01Do-Han.
01:05:02Do-Han.
01:05:03Do-Han.
01:05:04Do-Han.
01:05:05Do-Han.
01:05:06Do-Han.
01:05:07Do-Han.
01:05:08Do-Han.
01:05:09Do-Han.
01:05:10Do-Han.
01:05:11Do-Han.
01:05:12Do-Han.
01:05:13Do-Han.
01:05:14Do-Han.
01:05:15Do-Han.
01:05:16Do-Han.
01:05:17Do-Han.
01:05:18Do-Han.
01:05:19Do-Han.
01:05:20Do-Han.
01:05:21Do-Han.
01:05:22Do-Han.
01:05:23Do-Han.
01:05:24Do-Han.
01:05:25Do-Han.
01:05:26Do-Han.
01:05:27Do-Han.
01:05:28Do-Han.
01:05:29Do-Han.
01:05:30Do-Han.
01:05:31Do-Han.
01:05:32Do-Han.
01:05:33Do-Han.
01:05:34Do-Han.
01:05:35Do-Han.
01:05:36Do-Han.
01:05:37Do-Han.
01:05:38Do-Han.
01:05:39Do-Han.
01:05:40Do-Han.
01:05:41Do-Han.
01:05:42Do-Han.
01:05:43Do-Han.
01:05:44Do-Han.
01:05:45Do-Han.
01:05:46Do-Han.
01:05:47Do-Han.
01:05:48Do-Han.
01:05:49Do-Han.
01:05:50Do-Han.
01:05:51Do-Han.
01:05:52Do-Han.
01:05:53Do-Han.
01:05:54Do-Han.
01:05:55Do-Han.
01:05:56Do-Han.
01:05:57Do-Han.
01:05:58Do-Han.
01:05:59Do-Han.
01:06:00Do-Han.
01:06:01Do-Han.
01:06:02Do-Han.
01:06:03Do-Han.
01:06:04Do-Han.
01:06:05Do-Han.
01:06:06Do-Han.
01:06:07Do-Han.
01:06:08Do-Han.
01:06:09Do-Han.
01:06:10Do-Han.
01:06:11Do-Han.
01:06:12Do-Han.
01:06:13Do-Han.
01:06:14Do-Han.
01:06:15Do-Han.
01:06:16Do-Han.
01:06:17Do-Han.
01:06:18Do-Han.
01:06:19Do-Han.