Kaeloo S5E9 (No Subtitles Yet)
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:30Et si on jouait aux règles de l'art ?
00:32Oh c'est beau !
00:34Oh c'est beau !
00:36Olaf, en règle générale,
00:38un portrait, on doit reconnaître
00:40qui c'est, non ? L'artiste ne cherche
00:42pas à reproduire la réalité
00:44mais à réduire la pluralité
00:46phénoménale à l'unité essentielle.
00:48Unité essentielle ?
00:50Pour vous ? Elle est toute rousse.
00:52La règle de l'art,
00:54c'est que l'art n'obéit à aucune
00:56règle. Vraiment ?
00:58Ouais !
01:00Et pourquoi qu'on peut pas jouer au badminton avec une saucisse ?
01:02On ne joue pas avec la nourriture,
01:04c'est la règle. Sinon, gage !
01:06Encore !
01:08Ah ! Depuis que la règle du jeu s'est tapée l'incruste,
01:10on peut plus se marrer !
01:12Les amis, je crois que j'ai une idée
01:14pour contourner les règles de Madame la Règle.
01:20On doit devenir des artistes !
01:24Euh... Comment devient-on artiste ?
01:26On n'a qu'à demander à Olaf !
01:30Vous m'avez demandé de faire de vous des artistes.
01:32L'art, c'est d'abord
01:34faire passer un message par la
01:36peinture, la sculpture,
01:38le cinéma, la musique !
01:40Et la danse ? Il y a un discours dans la danse ?
01:42Non, par exemple, quand je fais ça...
01:46Qu'est-ce que ça dit ?
01:50Je dirais...
01:52Une métaphore du mouvement extravagant des particules
01:54dans l'absurdité cosmique.
01:56Wouah ! Vous avez l'œil !
01:58Moi, j'aurais juste dit que c'était...
02:00Claqué !
02:02Ah ! Incroyable !
02:04Donc euh... Fils résume,
02:06on fait n'importe quoi, on dit n'importe quoi
02:08et pouf pouf pouf pouf pouf !
02:10On est un artiste !
02:12Démonstration ! Madame la Règle du jeu !
02:16Qu'est-ce qu'il fait ? Mais viens, Paul !
02:18Ah, vous voilà enfin !
02:20Si vous jouez à cache-cache, il y a des règles !
02:22Pas du tout !
02:24Regardez la danse de Kailou !
02:30C'est une chorégraphie qui dénonce
02:32l'obscurantisme post-futur
02:34par la lumière.
02:36De la danse ! La danse a des règles
02:38que vous n'avez pas respectées ! Cela mérite un gal !
02:40Popopopop ! C'est de l'art !
02:42Art égal,
02:44pas de règles. C'est la règle
02:46de l'art.
02:48À plus tard !
02:50Ouais !
02:54Pourquoi tout le monde rigole ?
02:56Hum, bel exemple de néo-dégueu
02:58transfiguré.
03:00Ah non, ça c'est moi. Mon art,
03:02il est juste là.
03:04Ah, quel est le discours ?
03:06Ça exprime la cacalcité
03:08crânagustique et la zarbitude
03:10d'une société vomitique.
03:14Ça questionne, ça questionne.
03:16Et vous, quel est le discours ?
03:18Quoi ? Quoi ?
03:20Court, vif,
03:22percutant, très percutant.
03:28Quoi ?
03:30Volatilité des couleurs, impermanence
03:32de l'existence. J'ai bon ?
03:34Monsieur, ça...
03:40Splendide !
03:42Ce travail de destructuration
03:44du corps.
03:46Vous êtes tous de vrais artistes.
03:48Ouais !
03:50Oh yeah !
03:52Oh, la féricité
03:54heuristique de cette balle.
03:56Inspire-le qu'en exsence que mon esprit
03:58créateur souhaite objectiver.
04:00Yo, gastro-encéphalite !
04:02Yo, hermétisme
04:04macrobiotique !
04:16Tiens,
04:18mais à quoi joue-t-il ?
04:20Au tennis, je crois.
04:22Du tennis ? Le tennis
04:24a des règles.
04:26Non, non, non, madame
04:28la règle. Ah non, on joue pas au tennis.
04:30On fait de l'art.
04:32Ah, encore ?
04:34Des lards bruts
04:36pour être tout à fait précis.
04:38Et bien, si c'est de l'art...
04:42Ouais !
04:46Gage ! Au football,
04:48il est interdit de...
04:50C'est de l'art.
04:52Baseball ! Règle !
04:54Art ! Truc mûche machin
04:56pédalistique. Mais pas de gage.
04:58Le monde est une blague.
05:00Je suis de l'art.
05:02Si tout est de l'art,
05:04alors plus de règles,
05:06plus de règles égales, plus besoin
05:08de moi.
05:12Ça y est,
05:14elle est partie. C'est fini.
05:16Plus de gage.
05:18Vraiment ?
05:24Excusez-moi, mais vous faites quoi ?
05:26L'art de la glandouille.
05:28Tu connais la grenouille ?
05:30On n'a pas fait partir la règle
05:32pour la glandouille, monsieur ça.
05:34On a fait ça pour pouvoir jouer.
05:36Faire l'artiste,
05:38c'est crevant. Faut tout le temps
05:40se creuser le ciboulot pour trouver de nouvelles idées.
05:42À force de creuser, ça fait mal.
05:44Un artiste sacré dans la douleur.
05:46C'est bien connu.
05:48Bah nous, on joue plus. Plus du tout.
05:52Madame la règle !
05:54Revenez !
06:00Je ne sais pas ce que c'est,
06:02mais c'est beau.
06:06Bonjour.
06:08Oh non, on la revoit.
06:10Madame la règle,
06:12avec les amis, on a raconté que des bobards.
06:14On n'est pas du tout des artistes.
06:16On voulait jouer sans que vous veniez nous enquiquiner.
06:18Je suis une enquiquineuse.
06:20C'est la règle.
06:22Mais au final, ils veulent même plus jouer du tout.
06:24Alors moi, je préfère jouer avec des règles
06:26et me prendre des gaz plutôt que pas jouer du tout.
06:28Parce que les gaz, ça fait partie du zeu.
06:30Quoi ?
06:32Suppression de la règle de l'art.
06:34Football plus tennis plus marrelle plus danse
06:36moins art égale...
06:38Gage !
06:40Moins d'or !
06:42Voilà, c'est reparti !
06:44Tu pouvais pas taire le tétard.
06:46C'est plus fort que tout ça.
06:48Une chose est sûre, donner de gage,
06:50c'est tout un art.
06:56Mais pourquoi on peut pas jouer au badminton
06:58avec une saucisse ?