ខ្មោចក្នុងសាលា - School Tales (2014) khmer dubbed
Transcript
00:00:00Believe it or not, in the third week of this month, there will be a blackout.
00:00:19Oh, it's over. Let's continue.
00:00:30Oh, it's over. Let's continue.
00:00:48Hey, what are you doing in the dark? Are you afraid of the dark?
00:00:53I don't see anything.
00:00:55Hey, there's another one.
00:01:00Hey, there's another one.
00:01:01Hey, there's another one.
00:01:02Hey, there's another one.
00:01:03Hey, there's another one.
00:01:04Where are you? Where are you?
00:01:34Hey, there's another one.
00:02:04Hey, there's another one.
00:02:34Hey, there's another one.
00:02:35Hey, there's another one.
00:02:36Hey, there's another one.
00:02:37Hey, there's another one.
00:02:38Hey, there's another one.
00:02:39Hey, there's another one.
00:02:40Hey, there's another one.
00:02:41Hey, there's another one.
00:02:42Hey, there's another one.
00:02:43Hey, there's another one.
00:02:44Hey, there's another one.
00:02:45Hey, there's another one.
00:02:46Hey, there's another one.
00:02:47Hey, there's another one.
00:02:48Hey, there's another one.
00:02:49Hey, there's another one.
00:02:50Hey, there's another one.
00:02:51Hey, there's another one.
00:02:52Hey, there's another one.
00:02:53Hey, there's another one.
00:02:54Hey, there's another one.
00:02:55Hey, there's another one.
00:02:56Hey, there's another one.
00:02:57Hey, there's another one.
00:02:58Hey, there's another one.
00:02:59Hey, there's another one.
00:03:00Hey, there's another one.
00:03:01Hey, there's another one.
00:03:02Hey, there's another one.
00:03:03Hey, there's another one.
00:03:04Hey, there's another one.
00:03:05Hey, there's another one.
00:03:06Hey, there's another one.
00:03:07Hey, there's another one.
00:03:08Hey, there's another one.
00:03:09Hey, there's another one.
00:03:10Hey, there's another one.
00:03:11Hey, there's another one.
00:03:12Hey, there's another one.
00:03:13Hey, there's another one.
00:03:14Hey, there's another one.
00:03:15Hey, there's another one.
00:03:16Hey, there's another one.
00:03:17Hey, there's another one.
00:03:18Hey, there's another one.
00:03:19Hey, there's another one.
00:03:20Hey, there's another one.
00:03:21Hey, there's another one.
00:03:23Hey, there's another one.
00:03:24Hey, there's another one.
00:03:25Hey, there's another one.
00:03:26Hey, there's another one.
00:03:27Hey, there's another one.
00:03:28Hey, there's another one.
00:03:29Hey, there's another one.
00:03:30Hey, there's another one.
00:03:31Hey, there's another one.
00:03:32Hey, there's another one.
00:03:33Hey, there's another one.
00:03:34Hey, there's another one.
00:03:35Hey, there's another one.
00:03:36Hey, there's another one.
00:03:37Hey, there's another one.
00:03:38Hey, there's another one.
00:03:39Hey, there's another one.
00:03:40Hey, there's another one.
00:03:41Hey, there's another one.
00:03:42Hey, there's another one.
00:03:43Hey, there's another one.
00:03:44Hey, there's another one.
00:03:45Hey, there's another one.
00:03:46Hey, there's another one.
00:03:47Hey, there's another one.
00:03:48Hey, there's another one.
00:03:49Hey, there's another one.
00:03:50Hey, there's another one.
00:03:51Hey, there's another one.
00:03:52Hey, there's another one.
00:03:53Hey, there's another one.
00:03:54Hey, there's another one.
00:03:55Hey, there's another one.
00:03:56Hey, there's another one.
00:03:57Hey, there's another one.
00:03:58Hey, there's another one.
00:03:59Hey, there's another one.
00:04:00Hey, there's another one.
00:04:01Hey, there's another one.
00:04:02Hey, there's another one.
00:04:03Hey, there's another one.
00:04:04Hey, there's another one.
00:04:05Hey, there's another one.
00:04:06Hey, there's another one.
00:04:07Hey, there's another one.
00:04:08Hey, there's another one.
00:04:09Hey, there's another one.
00:04:10Hey, there's another one.
00:04:11Hey, there's another one.
00:04:12Hey, there's another one.
00:04:13Hey, there's another one.
00:04:14Hey, there's another one.
00:04:15Hey, there's another one.
00:04:16Hey, there's another one.
00:04:17Hey, there's another one.
00:04:18Hey, there's another one.
00:04:19Hey, there's another one.
00:04:20Hey, there's another one.
00:04:21Hey, there's another one.
00:04:22Hey, there's another one.
00:04:23Hey, there's another one.
00:04:24Hey, there's another one.
00:04:25Hey, there's another one.
00:04:26Hey, there's another one.
00:04:27Hey, there's another one.
00:04:28Hey, there's another one.
00:04:29Hey, there's another one.
00:04:30Hey, there's another one.
00:04:31Hey, there's another one.
00:04:32Hey, there's another one.
00:04:33Hey, there's another one.
00:04:34Hey, there's another one.
00:04:35Hey, there's another one.
00:04:36Hey, there's another one.
00:04:37Hey, there's another one.
00:04:38Hey, there's another one.
00:04:39Hey, there's another one.
00:04:40Hey, there's another one.
00:04:41Hey, there's another one.
00:04:42Hey, there's another one.
00:04:43Hey, there's another one.
00:04:44Hey, there's another one.
00:04:45Hey, there's another one.
00:04:46Hey, there's another one.
00:04:47Hey, there's another one.
00:04:48Hey, there's another one.
00:04:49Hey, there's another one.
00:04:50Hey, there's another one.
00:04:51Hey, there's another one.
00:04:52Hey, there's another one.
00:04:53Hey, there's another one.
00:04:54Hey, there's another one.
00:04:55Hey, there's another one.
00:04:56Hey, there's another one.
00:04:57Hey, there's another one.
00:04:58Hey, there's another one.
00:04:59Hey, there's another one.
00:05:00Hey, there's another one.
00:05:01Hey, there's another one.
00:05:02Hey, there's another one.
00:05:03Hey, there's another one.
00:05:04Hey, there's another one.
00:05:05Hey, there's another one.
00:05:06Hey, there's another one.
00:05:07Hey, there's another one.
00:05:08Hey, there's another one.
00:05:09Hey, there's another one.
00:05:10Hey, there's another one.
00:05:11Hey, there's another one.
00:05:12Hey, there's another one.
00:05:13Hey, there's another one.
00:05:14Hey, there's another one.
00:05:15Hey, there's another one.
00:05:16Hey, there's another one.
00:05:17Hey, there's another one.
00:05:18Hey, there's another one.
00:05:19Hey, there's another one.
00:05:20Hey, there's another one.
00:05:21Hey, there's another one.
00:05:22Hey, there's another one.
00:05:23Hey, there's another one.
00:05:24Hey, there's another one.
00:05:25Hey, there's another one.
00:05:26Hey, there's another one.
00:05:27Hey, there's another one.
00:05:28Hey, there's another one.
00:05:29Hey, there's another one.
00:05:30Hey, there's another one.
00:05:31Hey, there's another one.
00:05:32Hey, there's another one.
00:05:33Hey, there's another one.
00:05:34Hey, there's another one.
00:05:35Hey, there's another one.
00:05:36Hey, there's another one.
00:05:37Hey, there's another one.
00:05:38Hey, there's another one.
00:05:39Hey, there's another one.
00:05:40Hey, there's another one.
00:05:41Hey, there's another one.
00:05:42Hey, there's another one.
00:05:43Hey, there's another one.
00:05:44Hey, there's another one.
00:05:45Hey, there's another one.
00:05:46Hey, there's another one.
00:05:47Hey, there's another one.
00:05:48Hey, there's another one.
00:05:49Hey, there's another one.
00:05:50Hey, there's another one.
00:05:51Hey, there's another one.
00:05:52Hey, there's another one.
00:05:53Hey, there's another one.
00:05:54Hey, there's another one.
00:05:55Hey, there's another one.
00:05:56Hey, there's another one.
00:05:57Hey, there's another one.
00:05:58Hey, there's another one.
00:05:59Hey, there's another one.
00:06:00Hey, there's another one.
00:06:01Hey, there's another one.
00:06:02Hey, there's another one.
00:06:03Hey, there's another one.
00:06:04Hey, there's another one.
00:06:05Hey, there's another one.
00:06:06Hey, there's another one.
00:06:07Hey, there's another one.
00:06:08Hey, there's another one.
00:06:09Hey, there's another one.
00:06:10Hey, there's another one.
00:06:11Oh, I see.
00:06:12I see.
00:06:13I see.
00:06:14I see.
00:06:15I see.
00:06:16I see.
00:06:17I see.
00:06:18I see.
00:06:19I see.
00:06:20I see.
00:06:21I see.
00:06:22I see.
00:06:23I see.
00:06:24I see.
00:06:25I see.
00:06:26I see.
00:06:27I see.
00:06:28I see.
00:06:29I see.
00:06:30I see.
00:06:31I see.
00:06:32I see.
00:06:33I see.
00:06:34I see.
00:06:35I see.
00:06:36I see.
00:06:37I see.
00:06:38I see.
00:06:39I see.
00:06:40I see.
00:06:41I see.
00:06:42I see.
00:06:43I see.
00:06:44I see.
00:06:45I see.
00:06:46I see.
00:06:47I see.
00:06:48I see.
00:06:49I see.
00:06:50I see.
00:06:51I see.
00:06:52I see.
00:06:53I see.
00:06:54I see.
00:06:55I see.
00:06:56I see.
00:06:57I see.
00:06:58I see.
00:06:59I see.
00:07:00I see.
00:07:01I see.
00:07:02I see.
00:07:03I see.
00:07:04I see.
00:07:05I see.
00:07:06I see.
00:07:07I see.
00:07:08I see.
00:07:09I see.
00:07:10I see.
00:07:11I see.
00:07:12I see.
00:07:13I see.
00:07:14I see.
00:07:15I see.
00:07:16I see.
00:07:17I see.
00:07:18I see.
00:07:19I see.
00:07:20I see.
00:07:21I see.
00:07:22I see.
00:07:23I see.
00:07:24I see.
00:07:25I see.
00:07:26I see.
00:07:27I see.
00:07:28I see.
00:07:29I see.
00:07:30I see.
00:07:31I see.
00:07:32I see.
00:07:33I see.
00:07:34I see.
00:07:35I see.
00:07:36I see.
00:07:37I see.
00:07:38I see.
00:07:39I see.
00:07:40I see.
00:07:41I see.
00:07:42I see.
00:07:43I see.
00:07:44I see.
00:07:45I see.
00:07:46I see.
00:07:47I see.
00:07:48I see.
00:07:49I see.
00:07:50I see.
00:07:51I see.
00:07:52I see.
00:07:53I see.
00:07:54I see.
00:07:55I see.
00:07:56I see.
00:07:57I see.
00:07:58I see.
00:07:59I see.
00:08:00I see.
00:08:01I see.
00:08:02I see.
00:08:03I see.
00:08:04I see.
00:08:05I see.
00:08:06I see.
00:08:07I see.
00:08:08I see.
00:08:09I see.
00:08:10I see.
00:08:11I see.
00:08:12I see.
00:08:13I see.
00:08:14I see.
00:08:15I see.
00:08:16I see.
00:08:17I see.
00:08:18I see.
00:08:19I see.
00:08:20I see.
00:08:21I see.
00:08:22I see.
00:08:23I see.
00:08:24I see.
00:08:25I see.
00:08:26I see.
00:08:27I see.
00:08:28I see.
00:08:29I see.
00:08:30I see.
00:08:31I see.
00:08:32I see.
00:08:33I see.
00:08:34I see.
00:08:35I see.
00:08:36I see.
00:08:37I see.
00:08:38I see.
00:08:39I see.
00:08:40I see.
00:08:41I see.
00:08:42I see.
00:08:43I see.
00:08:44I see.
00:08:45I see.
00:08:46I see.
00:08:47I see.
00:08:48I see.
00:08:49I see.
00:08:50I see.
00:08:51I see.
00:08:52I see.
00:08:53I see.
00:08:54I see.
00:08:55I see.
00:08:56I see.
00:08:57I see.
00:08:58I see.
00:08:59I see.
00:09:00I see.
00:09:01I see.
00:09:02I see.
00:09:03I see.
00:09:04I see.
00:09:05I see.
00:09:06I see.
00:09:07I see.
00:09:08I see.
00:09:09I see.
00:09:10I see.
00:09:11I see.
00:09:12I see.
00:09:13I see.
00:09:14I see.
00:09:15I see.
00:09:16I see.
00:09:17I see.
00:09:18I see.
00:09:19I see.
00:09:20I see.
00:09:21I see.
00:09:22I see.
00:09:23I see.
00:09:24I see.
00:09:25I see.
00:09:26I see.
00:09:27I see.
00:09:28I see.
00:09:29I see.
00:09:30I see.
00:09:31I see.
00:09:32I see.
00:09:33I see.
00:09:34I see.
00:09:35I see.
00:09:36I see.
00:09:37I see.
00:09:38I see.
00:09:39I see.
00:09:40I see.
00:09:41I see.
00:09:42I see.
00:09:43I see.
00:09:44I see.
00:09:45I see.
00:09:46I see.
00:09:47I see.
00:09:48I see.
00:09:49I see.
00:09:50I see.
00:09:51I see.
00:09:52I see.
00:09:53I see.
00:09:54I see.
00:09:55I see.
00:09:56I see.
00:09:57I see.
00:09:58I see.
00:09:59I see.
00:10:00I see.
00:10:01I see.
00:10:02I see.
00:10:03I see.
00:10:04I see.
00:10:05I see.
00:10:06I see.
00:10:07I see.
00:10:08I see.
00:10:09I see.
00:10:10I see.
00:10:11I see.
00:10:12I see.
00:10:13I see.
00:10:14I see.
00:10:15I see.
00:10:16I see.
00:10:17I see.
00:10:18I see.
00:10:19I see.
00:10:20I see.
00:10:21I see.
00:10:22I see.
00:10:23I see.
00:10:24I see.
00:10:25I see.
00:10:26I see.
00:10:27I see.
00:10:28I see.
00:10:29I see.
00:10:30I see.
00:10:31I see.
00:10:32I see.
00:10:33I see.
00:10:34I see.
00:10:35I see.
00:10:36I see.
00:10:37I see.
00:10:38I see.
00:10:39I see.
00:10:40I see.
00:10:41I see.
00:10:42I see.
00:10:43I see.
00:10:44I see.
00:10:45I see.
00:10:46I see.
00:10:47I see.
00:10:48I see.
00:10:49I see.
00:10:50I see.
00:10:51I see.
00:10:52I see.
00:10:53I see.
00:10:54I see.
00:10:55I see.
00:10:56I see.
00:10:57I see.
00:10:58I see.
00:10:59I see.
00:11:00I see.
00:11:01I see.
00:11:02I see.
00:11:03I see.
00:11:04I see.
00:11:05I see.
00:11:06I see.
00:11:07I see.
00:11:08I see.
00:11:09I see.
00:11:10I see.
00:11:11I see.
00:11:12I see.
00:11:13I see.
00:11:14I see.
00:11:15I see.
00:11:16I see.
00:11:17I see.
00:11:18I see.
00:11:19I see.
00:11:20I see.
00:11:21I see.
00:11:22I see.
00:11:23I see.
00:11:24I see.
00:11:25I see.
00:11:26I see.
00:11:27I see.
00:11:28I see.
00:11:29I see.
00:11:30I see.
00:11:31I see.
00:11:32I see.
00:11:33I see.
00:11:34I see.
00:11:35I see.
00:11:36I see.
00:11:37I see.
00:11:38I see.
00:11:39I see.
00:11:40I see.
00:11:41I see.
00:11:42I see.
00:11:43I see.
00:11:44I see.
00:11:45I see.
00:11:46I see.
00:11:47I see.
00:11:48I see.
00:11:49I see.
00:11:50I see.
00:11:51I see.
00:11:52I see.
00:11:53I see.
00:11:54I see.
00:11:55I see.
00:11:56I see.
00:11:57I see.
00:11:58I see.
00:11:59I see.
00:12:00I see.
00:12:01I see.
00:12:02I see.
00:12:03I see.
00:12:04I see.
00:12:05I see.
00:12:06I see.
00:12:07I see.
00:12:08I see.
00:12:09I see.
00:12:10I see.
00:12:11I see.
00:12:12I see.
00:12:13I see.
00:12:14I see.
00:12:15I see.
00:12:16I see.
00:12:17I see.
00:12:18I see.
00:12:19I see.
00:12:20I see.
00:12:21I see.
00:12:22I see.
00:12:23I see.
00:12:24I see.
00:12:25I see.
00:12:26I see.
00:12:27I see.
00:12:28I see.
00:12:29I see.
00:12:30I see.
00:12:31I see.
00:12:32I see.
00:12:33I see.
00:12:34I see.
00:12:35I see.
00:12:36I see.
00:12:37I see.
00:12:38I see.
00:12:39I see.
00:12:40I see.
00:12:41I see.
00:12:42I see.
00:12:43I see.
00:12:44I see.
00:12:45I see.
00:12:46I see.
00:12:47I see.
00:12:48I see.
00:12:49I see.
00:12:50I see.
00:12:51I see.
00:12:52I see.
00:12:53I see.
00:12:54I see.
00:12:55I see.
00:12:56I see.
00:12:57I see.
00:12:58I see.
00:12:59I see.
00:13:00I see.
00:13:01I see.
00:13:02I see.
00:13:03I see.
00:13:04I see.
00:13:05I see.
00:13:06I see.
00:13:07I see.
00:13:08I see.
00:13:09I see.
00:13:10I see.
00:13:11I see.
00:13:12I see.
00:13:13I see.
00:13:14I see.
00:13:15I see.
00:13:16I see.
00:13:17I see.
00:13:18I see.
00:13:19I see.
00:13:20I see.
00:13:21I see.
00:13:22I see.
00:13:23I see.
00:13:24I see.
00:13:25I see.
00:13:26I see.
00:13:27I see.
00:13:28I see.
00:13:29I see.
00:13:30I see.
00:13:31I see.
00:13:32I see.
00:13:33I see.
00:13:34I see.
00:13:35I see.
00:13:36I see.
00:13:37I see.
00:13:38I see.
00:13:39I see.
00:13:40I see.
00:13:41I see.
00:13:42I see.
00:13:43I see.
00:13:44I see.
00:13:45I see.
00:13:46I see.
00:13:47I see.
00:13:48I see.
00:13:49I see.
00:13:50I see.
00:13:51I see.
00:13:52I see.
00:13:53I see.
00:13:54I see.
00:13:55I see.
00:13:56I see.
00:13:57I see.
00:13:58I see.
00:13:59I see.
00:14:00I see.
00:14:01I see.
00:14:02I see.
00:14:03I see.
00:14:04I see.
00:14:05I see.
00:14:06I see.
00:14:07I see.
00:14:08I see.
00:14:09I see.
00:14:10I see.
00:14:11I see.
00:14:12I see.
00:14:13I see.
00:14:14I see.
00:14:15I see.
00:14:16I see.
00:14:17I see.
00:14:18I see.
00:14:19I see.
00:14:20I see.
00:14:21I see.
00:14:22I see.
00:14:23I see.
00:14:24I see.
00:14:25I see.
00:14:26I see.
00:14:27I see.
00:14:28I see.
00:14:29I see.
00:14:30I see.
00:14:31I see.
00:14:32I see.
00:14:33I see.
00:14:34I see.
00:14:35I see.
00:14:36I see.
00:14:37I see.
00:14:38I see.
00:14:39I see.
00:14:40I see.
00:14:41I see.
00:14:42I see.
00:14:43I see.
00:14:44I see.
00:14:45I see.
00:14:46I see.
00:14:47I see.
00:14:48I see.
00:14:49I see.
00:14:50I see.
00:14:51I see.
00:14:52I see.
00:14:53I see.
00:14:54I see.
00:14:55I see.
00:14:56I see.
00:14:57I see.
00:14:58I see.
00:14:59I see.
00:15:00I see.
00:15:01I see.
00:15:02I see.
00:15:03I see.
00:15:04I see.
00:15:05I see.
00:15:06I see.
00:15:07I see.
00:15:08I see.
00:15:09I see.
00:15:10I see.
00:15:11I see.
00:15:12I see.
00:15:13I see.
00:15:14I see.
00:15:15I see.
00:15:16I see.
00:15:17I see.
00:15:18I see.
00:15:19I see.
00:15:20I see.
00:15:21I see.
00:15:22I see.
00:15:23I see.
00:15:24Okay.
00:15:25I see.
00:15:26Okay.
00:15:27One,
00:15:28One,
00:15:29two,
00:15:30three,
00:15:31sub little black,
00:15:32henward,
00:15:33Watch for transportation.
00:15:34Reverse spin.
00:15:35Yes,
00:15:36then the red one.
00:15:37Okay,
00:15:38Okay,
00:15:39then the yellow one.
00:15:40Okay,
00:15:41then yellow.
00:15:42Okay,
00:15:43then red.
00:15:44Okay.
00:15:45Then like this.
00:15:46Oh.
00:15:47Then hold me the moon.
00:15:49And look up sleeping.
00:15:50Then look up sleeping.
00:15:51Where is the person?
00:15:55The person who's wearing the mask is the one who's going to marry you.
00:15:57You're going to marry him, right?
00:15:59Yes, I am.
00:16:01I'm going to marry him.
00:16:02What do you think?
00:16:03What do you think?
00:16:04I'm going to marry him.
00:16:05We're going to the market.
00:16:06Don't you want to talk to us?
00:16:08I do.
00:16:09Really?
00:16:10Yes.
00:16:11Now we're in Vienna.
00:16:13We have to go.
00:16:15I'm waiting for the train.
00:16:16It's near here.
00:16:17Let's go find the bride.
00:16:18Let's go.
00:16:19Let's go.
00:16:20Let's go.
00:16:21Let's go.
00:16:22What's wrong?
00:16:23Are you afraid?
00:16:24Are you afraid?
00:16:25So, we have to go now.
00:16:26We have to go now, right?
00:16:27What?
00:16:28Wait for me.
00:16:29Hey, Tom.
00:16:30Today I have a surprise for you.
00:16:31So, I came to tell you something.
00:16:32What is it?
00:16:33Can you tell me what this is?
00:16:34Here.
00:16:35Do you see what I have in the box?
00:16:36This is the gift for your wedding.
00:16:37I see.
00:16:38Why?
00:16:39We'll find out soon.
00:16:40Don't worry.
00:16:41I'm going to find out.
00:16:42I'm going to find out.
00:16:43Hey, you.
00:16:44What's going on?
00:16:45What's going on?
00:16:46I'm going to tell you what this is.
00:16:47What is it?
00:16:48I don't want to talk to you. I just want to tell you that I've been watching you for a long time.
00:16:54When you buy something to eat, I'll buy it too.
00:16:58Is that okay?
00:17:02Look at you. You're so skinny. How did you get to the top?
00:17:07Skinny?
00:17:10Oh, that's why I'm here.
00:17:13Oh, I'm sorry.
00:17:15I just want to tell you that I've been watching you for a long time.
00:17:19I've been watching you for a long time.
00:17:22Actually, I don't see you eating anymore.
00:17:43I'm sorry.
00:17:59I'm sorry. I just want to tell you that I've been watching you for a long time.
00:18:13I'm sorry.
00:18:33What are you doing?
00:18:35I'm filming myself climbing up the ladder.
00:18:38It's getting dark. It's getting dark.
00:18:41The black man will come out and I want to see the black man.
00:18:54Peter, do you know about the Viennese woman?
00:18:59This woman is crazy. She's trying to kill her mother.
00:19:08You're not wrong.
00:19:10The Viennese woman told me that she was afraid of the dark.
00:19:14You just didn't tell her.
00:19:16Everything was fine.
00:19:18And you didn't tell her that she had to be protected from the black man.
00:19:38Peter.
00:19:40Are you scared?
00:19:42Yes, I'm scared. Let's go.
00:19:47It's dark.
00:19:50It's dark.
00:20:09I'm going to the bathroom.
00:20:11I'll see you later.
00:20:16Be careful.
00:20:19I'm going to the bathroom.
00:20:50Peter, what are you playing?
00:20:54Why are you playing like that?
00:20:56It's getting dark. Let's go.
00:21:15Song, what's wrong with you?
00:21:20What's wrong with you?
00:21:40It's none of your business.
00:21:42It's none of your business.
00:21:44It's none of your business.
00:21:46It's none of your business.
00:21:50It's none of your business.
00:21:52It's none of your business.
00:21:54It's none of your business.
00:21:56It's none of your business.
00:21:58It's none of your business.
00:22:00It's none of your business.
00:22:02It's none of your business.
00:22:04It's none of your business.
00:22:06It's none of your business.
00:22:08It's none of your business.
00:22:10It's none of your business.
00:22:12It's none of your business.
00:22:14It's none of your business.
00:22:16It's none of your business.
00:22:18It's none of your business.
00:22:20It's none of your business.
00:22:22It's none of your business.
00:22:24It's none of your business.
00:22:26It's none of your business.
00:22:28It's none of your business.
00:22:30It's none of your business.
00:22:32It's none of your business.
00:22:34It's none of your business.
00:22:36It's none of your business.
00:22:38It's none of your business.
00:22:40It's none of your business.
00:22:42It's none of your business.
00:22:44It's none of your business.
00:22:47Huh?
00:23:04Hey! Hey!
00:23:06No!
00:23:11Hey! Hey!
00:23:13No!
00:23:16Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
00:23:46I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I
00:24:16I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't
00:24:31know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't
00:24:40know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing
00:25:10, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing, I don't know what I'm doing.
00:25:17What's going on?
00:25:18Bonnie!
00:25:21What are you doing here?
00:25:24We heard you guys wanted me to interrogate the gang, so I followed you guys out.
00:25:28And now, there are only three of us left.
00:25:31Why are there only three of us?
00:25:33I'm heading back to meet the other one.
00:25:37I'll go back to my room now.
00:25:40Why don't you go to the front of the school?
00:25:43I can't. I have to take care of my siblings.
00:26:38Um...
00:26:42Yes?
00:26:44All of your siblings are here.
00:26:46Where are they?
00:26:50They're taking a break. They'll be back in a minute.
00:26:55Okay.
00:26:56Okay.
00:27:06What?
00:27:07What happened?
00:27:09Why can't I go to the front?
00:27:14Huh?
00:27:15What did you do?
00:27:21What did you do?
00:27:24Last night,
00:27:26a black man was in my room.
00:27:32I don't believe it.
00:27:34What black man?
00:27:36It's impossible.
00:27:38This is just a dream.
00:27:39It can't be real.
00:27:40Go find him.
00:28:24What are you looking at?
00:28:26This is your room.
00:28:29Do you know how much I love you?
00:28:32Why did you do this to me?
00:28:34You know that I love you.
00:28:37Well...
00:28:40Tell me.
00:28:42Do you love me?
00:28:44Tell me.
00:28:45Well...
00:28:47I...
00:28:49I...
00:28:51I...
00:28:54I...
00:28:55I...
00:29:23I...
00:29:24I...
00:29:54I...
00:29:55I...
00:29:56I...
00:29:57I...
00:29:58I...
00:29:59I...
00:30:00I...
00:30:01I...
00:30:02I...
00:30:03I...
00:30:04I...
00:30:05I...
00:30:06I...
00:30:07I...
00:30:08I...
00:30:09I...
00:30:10I...
00:30:11I...
00:30:12I...
00:30:13I...
00:30:14I...
00:30:15I...
00:30:16I...
00:30:17I...
00:30:18I...
00:30:19I...
00:30:20I...
00:30:21I...
00:30:22I...
00:30:23I...
00:30:24I...
00:30:25I...
00:30:26I...
00:30:27I...
00:30:43What's going on?
00:30:45Who did this to you?
00:30:47Huh? Why are you standing in front of me?
00:30:52Or are you going to kiss my ass?
00:30:57If you have the guts to talk to me like this again, you think you're better than the people watching us?
00:31:02Do you know what we kissed last night?
00:31:04We heard the sound of a bomb in the back of our head.
00:31:07We were so scared that we had to scream out loud.
00:31:10What were you thinking?
00:31:11I'm going to kiss your ass.
00:31:13I'm going to kiss your ass.
00:31:16I'm going to kiss your ass.
00:31:18I'm going to kiss your ass.
00:31:19What are you going to do?
00:31:21I don't know.
00:31:23In the rain, I can take the place I want.
00:31:28And outside, I can do whatever I want.
00:31:32I can do whatever I want.
00:31:44What do you think Khmer is?
00:31:47It's a silent language.
00:31:51It may be silent.
00:31:54But for me, it's a special language.
00:31:57It's a language that can express the feeling of fear and humanity.
00:32:04It's a language that can express the feeling of fear and humanity.
00:32:09It's a language that can express the feeling of fear and humanity.
00:32:14It's a language that can express the feeling of fear and humanity.
00:32:22Why do you think Khmer makes us afraid?
00:32:27Because of Khmer.
00:32:31Because of Khmer.
00:32:33Because of Khmer.
00:32:34Because of Khmer.
00:32:35Because of Khmer.
00:32:36Because of Khmer.
00:32:41Because of our language,
00:32:44Because of Khmer,
00:32:49Because of our language,
00:32:51Because of our language,
00:32:52Because of our language,
00:32:59We don't know how the language translated.
00:33:01So, do you think it's possible for me to create a black mausoleum here?
00:33:10It may be possible.
00:33:13I made it according to the Khmer tradition.
00:33:17Starting from the construction and what I saw.
00:33:22Because I made it according to the Khmer tradition,
00:33:26it's enough for the Khmer to have superiority.
00:33:31So, do you think it's possible for me to create a black mausoleum here?
00:33:47About the Khmer tradition...
00:33:52Yes, it's possible.
00:33:54But I forgot to tell you that the construction was like this.
00:33:59The story of the black mausoleum in the 3rd century
00:34:02is the story that I told you 10 years ago.
00:34:05I told you that I went to the 3rd century at night.
00:34:09I turned on the light that was turned off.
00:34:12And I went to turn it off.
00:34:16And the fish appeared in front of me.
00:34:20I couldn't turn it off.
00:34:22The fish bit me.
00:34:28And I had to turn it off in the morning.
00:34:37So, the children who died 2 years ago
00:34:40are because of the black mausoleum in the 3rd century?
00:34:44It may be possible.
00:34:46Or it may not be possible at all.
00:34:52Yes, it's possible.
00:34:53Let's try it.
00:34:57Mom, share the video with everyone.
00:35:28Mom, share the video with everyone.
00:35:36I have to share it with everyone.
00:35:57I have to share it with everyone.
00:36:02I have to share it with everyone.
00:36:07I have to share it with everyone.
00:36:12I have to share it with everyone.
00:36:27I have to share it with everyone.
00:36:32I have to share it with everyone.
00:36:37I have to share it with everyone.
00:36:42I have to share it with everyone.
00:36:47I have to share it with everyone.
00:36:52I have to share it with everyone.
00:37:00I have to share it with everyone.
00:37:23It's alright.
00:37:26I have to study tomorrow.
00:37:28I have to study tomorrow.
00:37:30I have to study tomorrow.
00:37:32The next day
00:37:41Wait.
00:37:46Do you see it?
00:37:49Huh? Who are you?
00:37:53It's been a long time.
00:37:59What's that noise?
00:38:02It's just the sound of the ghost following us.
00:38:05Ghost?
00:38:06Yes.
00:38:07Why are there so many of them?
00:38:09And...
00:38:10Why are there so many of them?
00:38:13Ghost?
00:38:15Why are they here?
00:38:19I don't know.
00:38:26Oh!
00:38:27Look at that!
00:38:39Hey!
00:38:40Ned!
00:38:41What are you doing?
00:38:43Are you going to cut your hand?
00:38:46Guys...
00:38:48I want to go home.
00:38:51But...
00:38:54I want to leave first.
00:38:58Last night...
00:39:00I think Ned saw and heard something.
00:39:05Hey!
00:39:06What are you doing?
00:39:07Why did you bring them here?
00:39:10What do you want?
00:39:11And you!
00:39:12We're not here to see what they're doing.
00:39:15Hey!
00:39:16Ned!
00:39:17What do you want?
00:39:18Why did you bring them here?
00:39:21Do you hear me?
00:39:27Come here, everyone.
00:39:29Ned!
00:39:30Before you cut your hand,
00:39:31you have to gather around.
00:39:33Come here, everyone.
00:39:36Come up here.
00:39:37What do you want?
00:39:39Come up here.
00:39:42Mom!
00:39:44What are you doing?
00:39:46Why don't you answer your phone?
00:39:48Why don't you answer your phone?
00:39:50What's wrong with this video?
00:40:03Hey!
00:40:04We've been here for a long time.
00:40:06Why don't you answer your phone?
00:40:08Why don't you answer your phone?
00:40:10We're hot people.
00:40:12Then again,
00:40:17Rhoda,
00:40:22what's up?
00:40:23Naked.
00:40:24What?
00:40:25They found us naked?
00:40:27Naked!
00:40:28Naked!
00:40:29Naked!
00:40:30Naked!
00:40:31Naked!
00:40:32I
00:41:32We're gonna have to...
00:41:34Red! Red! Red!
00:41:36Red! Red! Red!
00:41:38Red!
00:41:40Red!
00:41:48Krim! Krim! Krim!
00:41:50Mei!
00:41:52Catch anything!
00:42:20Mei!
00:42:40I'm sorry.
00:42:42I'm sorry, Mei.
00:42:44But we have to go.
00:42:46But we have to go.
00:42:48Okay.
00:42:50Let's find a way to get out of here.
00:42:56Mei!
00:42:58It's been a month since I last saw you.
00:43:08Oh!
00:43:10Why is it so dark in here?
00:43:12I don't know.
00:43:14Let's follow them.
00:43:16Let's go.
00:43:46Mei!
00:43:48Mei!
00:43:50Mei!
00:43:52Mei!
00:43:54Mei!
00:43:56Mei!
00:43:58Mei!
00:44:00Mei!
00:44:02Don't follow me!
00:44:04Don't follow me!
00:44:12Mei!
00:44:14Let's get out of here.
00:44:16Let's go.
00:44:18Let's go.
00:44:24Tom!
00:44:26Wait for me in the meeting room.
00:44:44Ah!
00:45:06Ah!
00:45:08Ah!
00:45:10Ah!
00:45:14Let's go to the meeting room.
00:45:16Let's go.
00:45:18Hurry up!
00:45:20Let's go!
00:45:22Hurry up!
00:45:28Wait!
00:45:30Wait!
00:45:32Wait!
00:45:44Let's go.
00:45:56But...
00:45:58Mei is with us.
00:46:08Mei is not our Mei.
00:46:14Mei is not our Mei.
00:46:16Mei!
00:46:18Mei!
00:46:20Mei!
00:46:22Mei!
00:46:24Mei!
00:46:26Mei!
00:46:44Mei!
00:46:46Mei!
00:46:48Mei!
00:46:50Mei!
00:46:52Mei!
00:46:54Mei!
00:47:06Who is our Mei?
00:47:08Why did we go?
00:47:10Why did we go?
00:47:14We saw nothing.
00:47:16But today we saw a new face.
00:47:18But today we saw a new face.
00:47:20Just like me.
00:47:22Just like me.
00:47:24We did a lot of things to get to know him.
00:47:26We did a lot of things to get to know him.
00:47:28But there're 3 important things.
00:47:30But there're 3 important things.
00:47:32First,
00:47:34We need to show him
00:47:36The next one is the second one. It's the final one.
00:47:42It's the one that people and spirits are waiting for.
00:47:46Before the last one.
00:47:50The final one.
00:47:52What does it mean?
00:47:57It's the end of life.
00:48:00Today, we have to find out what the black spirit is and how to deal with it.
00:48:14If we can do it, we will survive.
00:48:30The Black Spirit
00:48:46Are you a priest?
00:48:50Yes.
00:48:53How can you pray a lot?
00:48:56I can play some instruments.
00:49:00What kind of music do you want to play?
00:49:04What kind of music do you like?
00:49:26I can play some instruments.
00:49:37Okay.
00:49:42I want to pray.
00:49:46I saw you take a rock and put it on the wall. Why did you do that?
00:50:00I did it to attract people's attention.
00:50:07So, how did you know about the black spirit?
00:50:16I heard about it.
00:50:19And the priest told me about it.
00:50:24But I stopped.
00:50:30Can you read?
00:50:33No.
00:50:36Why?
00:50:41I want you to play the music I wrote for you.
00:50:51Okay.
00:50:58Play.
00:51:28The Black Spirit
00:51:48Why did you put it on the wall?
00:51:55Oh.
00:51:58Thank you very much.
00:52:00You're welcome.
00:52:04We don't have to see each other anymore.
00:52:24I want to talk to you.
00:52:26About what?
00:52:28Is this the place where the black spirit lives?
00:52:37Yes.
00:52:40It means...
00:52:44It means...
00:52:45Who are we to intervene?
00:52:49Maybe it's not true.
00:52:51Maybe it's not true.
00:52:53Maybe it's not true.
00:52:55Maybe it's not true.
00:52:57Maybe it's not true.
00:53:21This is a good place.
00:53:24But...
00:53:26They say it's not clean.
00:53:30Or maybe they're wrong.
00:53:32Maybe they're wrong.
00:53:36They say it's clean.
00:53:39But no one cares.
00:53:41They say it's clean.
00:53:42But no one cares.
00:53:43But no one cares.
00:53:50Maybe it's not true.
00:54:03Hello, Tien.
00:54:04Hello, Tien.
00:54:36This is the black spirit.
00:54:41Why did you put it on the wall?
00:54:46The wall is a place for kids to play.
00:54:50Usually, it's for the people in the community to sit and do.
00:54:53If we break the wall, we can also play music.
00:54:58I can't remember, but I'll try to remember for you.
00:55:06Anyway, it's a pleasure to meet you.
00:55:19So, that's it?
00:55:23Yes, next time.
00:55:28See you later.
00:55:47It's almost time to go. Let's go somewhere else.
00:55:59I'm sorry to bother you, but I have to go.
00:56:06What's the matter?
00:56:10Are you looking for Edmund?
00:56:14No, I'm looking for him.
00:56:19This is the right time. Don't be too late.
00:56:28I'm sorry.
00:56:35I'm sorry to bother you.
00:56:51Don't worry.
00:56:54I'll take care of it.
00:56:59At this time, the only thing that can solve the problem is...
00:57:05Edmund.
00:57:07He has to do the work that he loves the most in the world.
00:57:11And in the future, the future that he likes the most,
00:57:15he should focus on solving the problem.
00:57:18As for the V-Power D incident that happened 10 years ago,
00:57:23I was just a school student.
00:57:26I was still playing in the classroom.
00:57:29According to my brother,
00:57:32he said that the V-Power D incident didn't have to be solved.
00:57:37But the V-Power D incident was solved.
00:57:40And the problem in this case is that
00:57:43the V-Power D incident was solved.
00:57:50I can help you a lot.
00:57:54But I want you all to remember one thing.
00:57:58What you have learned,
00:58:01what you have chosen,
00:58:04it doesn't matter.
00:58:07You just have to face it.
00:58:14Let's go.
00:58:16I believe that we will overcome this together.
00:58:21So that we can go back to music, right?
00:58:25And you don't have to be discouraged.
00:58:28That's not all.
00:58:30Do you want to know if people think like me or not?
00:58:35Right?
00:58:38Let's go.
00:58:43On the day of the V-Power D incident,
00:58:47I thought to myself,
00:58:51as I heard it,
00:58:53we will overcome this together.
00:58:55I believe it.
00:58:57Now,
00:58:59let's stop thinking about it.
00:59:01The most important thing for me
00:59:04is the life of all of us.
00:59:07That's great.
00:59:09I don't want to talk to you like that.
00:59:12I don't want to hurt you.
00:59:14Alright.
00:59:16Let's go.
00:59:18Let's go back to music.
00:59:20Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha...
00:59:36Oh,
00:59:38you are back.
00:59:40I've been looking for you.
00:59:43Where have you been?
00:59:46I was looking for you.
00:59:48Why?
00:59:50I put it in the locker, but I can't find it.
00:59:52Because it's closed.
00:59:53And I can't open it.
00:59:58Don't worry, Tom.
00:59:59I'm here for you.
01:00:00I'll take care of it.
01:00:02Let's go.
01:00:17Are you ready?
01:00:32Yes.
01:00:37Hold my hand.
01:00:41Give me your other hand.
01:00:50Huh?
01:00:56Let me go.
01:01:02Huh?
01:01:28Ah!
01:01:32Ah!
01:01:37Pin?
01:01:54Nevada...
01:01:58Nevada...
01:02:03Don't leave me, Pin.
01:02:20Pin!
01:02:21Pin!
01:02:22Pin!
01:02:24Pin!
01:02:33No!
01:02:35Mom!
01:02:42The car hit a wall.
01:02:43It's the fourth floor, the fourth gate.
01:02:48It's called a wall.
01:02:49Like so many things.
01:02:51It's a hole.
01:02:53It's a hole in the wall.
01:02:54Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha.
01:02:56There's a hole in the wall.
01:02:58It's a hole in the wall.
01:03:29You will die!
01:03:31No!
01:03:33No!
01:03:35No!
01:03:37No!
01:03:39No!
01:03:41No!
01:03:43No!
01:03:45No!
01:03:47No!
01:03:51No!
01:03:53No!
01:03:55Don't leave me!
01:03:57Don't leave me!
01:03:59No!
01:04:01No!
01:04:03No!
01:04:05No!
01:04:07No!
01:04:09No!
01:04:11No!
01:04:13Mom!
01:04:15Dream!
01:04:19Mom!
01:04:23Dream!
01:04:25Mom!
01:04:27Mom!
01:04:39Mom!
01:04:41Mom!
01:04:43Mom!
01:04:51Tom, what's wrong?
01:04:53Tom!
01:04:55Tom!
01:04:57Dream!
01:04:59Dream!
01:05:11Dream!
01:05:33Open the door!
01:05:35Open the door!
01:05:41Tom!
01:05:43Tom!
01:05:45Tom!
01:05:47Tom!
01:05:49Open the door!
01:05:51Open the door!
01:06:12Open the door!
01:06:18Dream!
01:06:38Dream!
01:06:41Mom!
01:06:57Mom!
01:07:21Mom!
01:07:23Mom!
01:07:27Mom!
01:07:29Mom!
01:07:31Mom!
01:07:33Mom!
01:07:35Mom!
01:07:37Mom!
01:07:39Mom!
01:07:41Mom!
01:07:43Mom!
01:07:45Mom!
01:07:47Mom!
01:07:49Mom!
01:07:51Mom!
01:07:53Mom!
01:07:55Mom!
01:07:57Go home!
01:07:59Go!
01:08:01Mom!
01:08:21Sunlight
01:08:23No sun
01:08:31Passing the Moon
01:08:47How do you know the way of playing the flute?
01:08:51I heard someone say that
01:08:53the way to help someone
01:08:55started the way
01:08:57Maybe it's because you've been in the dark for too long.
01:09:06Mom!
01:09:16Mom!
01:09:17Mom!
01:09:25Cream...
01:09:27Where are you?
01:09:34Luna!