គំនុំឈាមសំណាក់ព្រិល 2
គំនុំឈាមសំណាក់ព្រិល 2
Transcript
00:00The Venerable Sir Vuong Nis, please keep your promise to me.
00:05Tomorrow, I will send a messenger to you.
00:08From today onwards, I will not send anyone else to show you my gratitude.
00:30Thank you, Venerable Sir Vuong Nis.
00:40Dear sister, why are you still waiting for the messenger?
00:47The messenger...
01:01The messenger has arrived.
01:04Thank you, Venerable Sir Vuong Nis.
01:05Tomorrow, I will send a messenger to you.
01:09From today onwards, I will not send anyone else to show you my gratitude.
01:26Venerable Sir Vuong Nis
01:28It means that the person who has come to Chalong Phnom Chan with me right now is...
01:33The one who is talking about the small Buddha statue.
01:36Yes.
01:37He has the ability to enter the temple in the morning and leave in the evening.
01:43From now on, he cannot return to Chalong Phnom Vinh.
01:57Thank you, Venerable Sir Vuong Nis.
02:12Thank you for coming to see me that day.
02:15But I have decided that from now on,
02:19I will tell you that tomorrow, I will leave Chalong Phnom Vinh.
02:23I don't know if I will see you again next time.
02:26Thank you, Venerable Sir Vuong Nis.
02:49We promised each other that we would see each other again next time.
02:54I'm sorry, Venerable Sir Vuong Nis.
02:56Please forgive me.
03:25Chalong Phnom Vinh
03:30Venerable Sir Vuong Nis
03:49This one is for you, sir.
03:52The other one is for you.
03:55It's good for your health.
03:57It's good, it's good, it's good.
03:59We have been together for half of our lives.
04:01When it's time to leave, I will never let you go.
04:05Oh, you are such a coward.
04:08How can you say that?
04:11I have been to Chalong Phnom Vinh for only a few years.
04:16When the time comes, I will come back.
04:20I will take this opportunity to avenge my cowardness.
04:24Be careful on your way.
04:27You have to be very careful.
04:30You can't be careless.
04:32Okay, okay.
04:34You are such a coward.
04:35Why didn't you tell me earlier?
04:38Please take care of yourself.
04:40I will take care of myself.
04:43Okay.
04:44Be careful.
04:46Okay.
04:48I have to go now.
04:54I have to go now.
05:20Hey, where are you going?
05:23Thank you.
05:39Hurry up.
05:53Hurry up.
05:55Hurry up.
06:00A few days ago, a new student came to our school.
06:03The teacher is waiting for him.
06:05Let's go.
06:07Teacher.
06:09The second day is waiting for me.
06:19Teacher.
06:23Teacher.
06:27Oh, I'm sorry.
06:29I didn't mean to come in.
06:31I was in a hurry.
06:33I was confused.
06:35It's not just the three of us.
06:37No one else can go to school.
06:39I'm afraid you don't know.
06:41But I have a favor to ask of you.
06:43So I can teach you.
06:45If you don't want to go to school,
06:47I have to go now.
06:49Otherwise, I will be late.
06:53It's okay.
06:55I can't be far from the teacher.
06:57I'm just a human.
06:59I don't care.
07:01As for you,
07:03I have to go now.
07:05I have to go now.
07:07Let's go.
07:23Let's go.
07:25Let's go.
07:27Let's go.
07:29Let's go.
07:31Let's go.
07:33Let's go.
07:35Let's go.
07:37Let's go.
07:39Let's go.
07:41Let's go.
07:43Let's go.
07:45Let's go.
07:47Let's go.
07:49Let's go.
07:51Let's go.
07:53Let's go.
07:55Let's go.
07:57Let's go.
07:59Let's go.
08:01Let's go.
08:03Let's go.
08:05Let's go.
08:07Let's go.
08:09Let's go.
08:11Let's go.
08:13Let's go.
08:15Let's go.
08:17Let's go.
08:19Let's go.
08:49Let's go.
08:51Let's go.
08:53Let's go.
08:55Let's go.
08:57Let's go.
08:59Let's go.
09:01Let's go.
09:03Let's go.
09:05Let's go.
09:07Let's go.
09:09Let's go.
09:11Let's go.
09:13Let's go.
09:15Let's go.
09:17Let's go.
09:19Let's go.
09:21Let's go.
09:23Let's go.
09:25Let's go.
09:27Let's go.
09:29Let's go.
09:31Let's go.
09:33Let's go.
09:35Let's go.
09:37Let's go.
09:39Let's go.
09:41Let's go.
09:43Let's go.
09:45Let's go.
09:47Let's go.
09:49Let's go.
09:51Let's go.
09:53Let's go.
09:55Let's go.
09:57Let's go.
09:59Let's go.
10:01Let's go.
10:03Let's go.
10:05Let's go.
10:07Let's go.
10:09Let's go.
10:11Let's go.
10:13Let's go.
10:15Let's go.
10:17Let's go.
10:19Let's go.
10:21Let's go.
10:23Let's go.
10:25Let's go.
10:27Let's go.
10:29Let's go.
10:31Let's go.
10:33Let's go.
10:35Let's go.
10:37Let's go.
10:39Let's go.
10:41Let's go.
11:11Let's go.
11:13Let's go.
11:15Let's go.
11:17Let's go.
11:19Let's go.
11:21Let's go.
11:23Let's go.
11:25Let's go.
11:27Let's go.
11:29Let's go.
11:31Let's go.
11:33Let's go.
11:35Let's go.
11:37Let's go.
11:39Let's go.
11:41Let's go.
12:09Let's go.
12:41I have returned to Phnom Penh to meet this man.
12:45It seems that he is in a bad situation.
12:50It's been ten years.
12:52Do you know anything about this man?
13:01I don't know anything about this man.
13:03I don't know anything about this man.
13:05But I know that he is a great man.
13:09Therefore,
13:11I have the authority to arrest this man.
13:15But if there is no way to arrest him,
13:18I don't know what to do.
13:25Hello, sir.
13:29Sir?
13:31Yes, sir.
13:33What do you think of this man?
13:39You don't have to worry about this.
13:41There are a lot of trees in our kingdom.
13:46Let's go.
14:05How are you, sir?
14:10Ten years ago,
14:12I was in love with a woman.
14:15I fell in love with her.
14:17I have heard that
14:19she is a very beautiful woman.
14:23But I don't know why
14:25I don't like her.
14:28I want her to marry me.
14:32But I don't know why.
14:36How many years have you been in love?
14:39Do you know why?
14:41No, I don't.
14:43I don't know why.
14:45It's because of my father.
14:47My father was a very good man.
14:49But now he is dead.
14:52Now my father is afraid of me.
14:54He is afraid of my mother.
14:56But he forgot that he has another wife.
14:59Sir, I have one more thing
15:02that I want to tell you.
15:06Please listen to me.
15:13Sir,
15:14I came back this time
15:16because I am concerned about the king.
15:18Is it good or bad?
15:20Sir, you don't have to say much.
15:22I have taken care of it.
15:25Sir, please listen to me.
15:27Now they want to destroy the kingdom of heaven.
15:30The kingdom of heaven has been destroyed
15:32since the beginning of time.
15:35The kingdom of heaven has been destroyed.
15:38I am afraid that it will be destroyed again.
15:41The one who destroyed the kingdom
15:43is not a good person.
15:45He is a bad person.
15:50Sir, you don't have to worry.
15:54I have taken care of it.
16:05Sir,
16:06I have another wife.
16:09She can't return to the human world
16:11and return to the kingdom of heaven.
16:14The kingdom of heaven has been destroyed.
16:16I have to sacrifice my life.
16:34I have to sacrifice my life.
17:04I have to sacrifice my life.
17:34I have to sacrifice my life.
17:37I have to sacrifice my life.
18:03Ten years later
18:06Ten years have passed.
18:09Time flies.
18:11It's like a blink of an eye.
18:16Do you have any news?
18:18Yes, I do.
18:20The king of the Chinese kingdom
18:22has gone to the human world.
18:24Now he is safe in the human world.
18:26That's good.
18:28So,
18:29what about the kingdom of heaven?
18:32We have been working together
18:34with the kingdom of heaven.
18:36I have to sacrifice my life
18:38for the kingdom of heaven.
18:40I don't know
18:42how the kingdom of heaven is going to be.
18:46Excuse me, sir.
18:48I heard that the king of the Chinese kingdom
18:50hasn't left the kingdom of heaven.
18:52He doesn't want to stay in the kingdom of heaven.
18:54He doesn't want to stay in the kingdom of heaven.
18:56He stays in the kingdom of heaven
18:58like he did before.
19:03The king of the Chinese kingdom
19:05hasn't left the kingdom of heaven.
19:07He doesn't want to stay in the kingdom of heaven.
19:09He stays in the kingdom of heaven
19:11like he did before.
19:33THE KINGDOM OF HEAVEN
19:57Is that all?
19:59I would like to greet all of you, all of you.
20:13This is my wife and my husband.
20:16I am here to tell you that we have been separated from my husband,
20:19but it is not because of my husband's death.
20:23What is the reason for your husband's death?
20:26The reason I want to have more children than my husband would be his own flesh and blood.
20:40Why are you being like this? Why are you killing him?
20:46Because His Majesty wants to have more heads of flesh than my husband has,
20:50I've been here for a long time, but I don't know anything about this place.
20:52The Holy Spirit has been here for a long time, and he has come to the temple.
20:55He has entered the temple, but I don't want to be disturbed.
20:59I want the Holy Spirit to enter the temple and ask for the help of the Holy Spirit.
21:04How is the normal life of you?
21:07As far as I know, I'm not sure if I'm a minister or a housewife.
21:13I'm just a housewife, because I'm afraid of having problems.
21:15I've been living a simple life since I came here.
21:18How did the Holy Spirit come to know about your family's problems?
21:28Last year, because my husband passed away at the same age as me,
21:32I was afraid that the Holy Spirit would come to me.
21:37I'm sorry.
21:39It's okay.
21:42The Holy Spirit told me that the Holy Spirit would come to you.
22:18The Holy Spirit told me that the Holy Spirit would come to you.
22:33The Holy Spirit
22:39will let you know today.
22:49Okay, let's go.
22:53Lanaki, come out.
23:00Hmph, you are still here.
23:02If you don't come out now, I will make you come out later.
23:05Lanaki, come out.
23:16You dare to challenge me?
23:20Let's fight.
23:35Lanaki, come out.
23:47Lanaki, come out.
23:49I am the Holy Spirit.
23:51I only have this much power.
23:53I will show you.
24:05Lanaki, come out.
24:09Lanaki, come out.
24:13Lanaki, come out.
24:15Lanaki, come out.
24:17Lanaki, come out.
24:19Lanaki, come out.
24:21Lanaki, come out.
24:23Lanaki, come out.
24:25Lanaki, come out.
24:27Lanaki, come out.
24:29Lanaki, come out.
24:31Lanaki, come out.
24:34Lanaki, come out.
24:46Get out.
24:47Who are you to arrest her?
24:51I have served the King all my life.
24:53I have always wanted to be a monk.
24:55I don't belong here.
24:59They have prepared a list of my disciples
25:01He said that if we catch that bastard, we'll get another 10,000 taels.
25:05As for where he's hiding, I don't know.
25:10Where is he hiding?
25:21There he is.
25:32He's a good man, but this man seems to have a problem.
25:37Or maybe he has something on his mind.
25:39Nanny Si, we need your help.
25:43Come and help us.
25:45Don't bother me.
25:52This is a small area, not a big one.
25:54What do you think?
26:02We need to go back to the palace and get the holy land back.
26:05We've been looking for it for a long time.
26:13Nanny Si, how do we get the holy land back?
26:19I have an idea.
26:25I have an idea.
26:26Wait a minute.
26:28Nanny Si, I'm going to the palace to get the holy land.
26:41We promise each other that we'll meet again.
26:45As long as we're healthy, we won't leave each other again.
26:57Okay.
27:21Thank you, Prabhupada.
27:22Good.
27:27Let's go.
27:57Let's go.
28:13Aren't you guys tired of waiting?
28:15Let's play a game.
28:19I'm the son of the king of the palace.
28:21I'm here to get the holy land back.
28:23I've been looking for the holy land for a long time.
28:25I heard that the king of the palace has a special order.
28:28He wants to give it to you.
28:30It's not a bad thing.
28:31But it's not peaceful.
28:33If you come, you'll be able to keep it.
28:38You're a good person.
28:40Thank you for waiting for me.
28:43I've been waiting for a long time.
28:46But this time, I finally got it.
28:50I was in the palace just now.
28:53I'm the daughter of the king of the palace.
28:55I've been waiting for a long time.
28:57I'm so happy to see you today.
28:59Thank you.
29:02You're too kind.
29:04You've been so kind to me.
29:08That's why I know about the holy land.
29:10I didn't tell you before.
29:13It's not a big deal.
29:15Next time, I'll tell the king of the palace.
29:18Don't be too far away from each other.
29:20I'm leaving now.
29:29The king of the palace has a secret meeting with the queen.
29:32He wants you to leave the palace quietly.
29:34Do as the king says.
29:36Please allow me to be the king of the palace for a while.
29:41Please excuse me.
29:48Please excuse me.
30:14Please excuse me.
30:18Please excuse me.
30:34Thank you for saving me.
30:36Thank you for helping me.
30:38I don't know your name yet.
30:41I...
30:44At that time, we couldn't help you.
30:49But this time,
30:51the person who saved you is the king of the palace.
30:55That's all.
30:57Thank you for saving me.
30:59I don't have anything now.
31:01I'm going back to my motherland.
31:06Please excuse me.
31:09I don't think I can go back to my motherland.
31:14The king of the palace has announced his decision.
31:20I know that the king of the palace has decided.
31:22In this life, we want to be beautiful.
31:25We want to be famous.
31:27Today, I have to give up my life.
31:30I don't want to be famous.
31:32I'm talking to the king of the palace.
31:34I want to be my own queen.
31:36I want to be famous.
31:38I want to be better than my children.
31:40I don't want to be famous.
31:41This is a gift I brought for you.
31:44It has a lot of meaning.
31:46It seems that I don't have to say much.
31:56This necklace is from when I was 15 years old.
31:59I made a special necklace for him.
32:01The letter on this necklace
32:03means that the king of the palace
32:05doesn't want you to be famous.
32:07I made this for you
32:09because I don't want you to be famous.
32:14I made this because it's more important
32:16than anything else.
32:18I don't want my family to be like this.
32:22Look at the letter from the king of the palace.
32:25I have something to tell you.
32:29But there is a problem.
32:32What is the problem?
32:34Please tell me.
32:35I want to be famous.
32:39I want to be famous.
32:45Your Majesty,
32:47I've written this letter.
32:49You can go now.
32:53Thank you, Your Majesty.
33:06I don't know what you're talking about.
33:08What are you doing here alone?
33:12I came to visit my mother.
33:16I'm sorry.
33:18It's okay.
33:23The smell of the dead is still here.
33:32How did you know that I have the smell of the dead?
33:35I have been following the smell since I was a child.
33:39I remember my mother telling me about it.
33:42I only know about it after I met you.
33:46Oh.
33:50What do you want to do about the smell of the dead?
33:55I want to get rid of the smell of the dead.
33:59But I need your help.
34:06Who are you looking for?
34:09I'm looking for my husband.
34:12I have a question for you.
34:15Who is this man in the room?
34:18He looks like he has something against you.
34:22What do you mean?
34:26Nothing.
34:29I just know that he has something against you.
34:32What do you mean?
34:35He is just a man.
34:38He is a foreigner.
34:41We got this letter from the police.
34:45You can see it here.
34:49This letter was made from the family's bank account.
34:53There is only one child.
34:56But the family was kidnapped a few days ago.
34:59Do you know anything about it?
35:29I don't know anything about it.
35:52Open the door.
35:59Open the door.
36:01Open the door.
36:31Open the door.
36:37Open the door.
36:42Open the door.
36:44Open the door.
36:59Open the door.
37:02Open the door.
37:05Open the door.
37:08Go inside.
37:11I'm going.
37:14I want to see my daughter one more time.
37:17You don't have to be so proud.
37:19You're too young.
37:21Now that our daughter has given birth,
37:24you can't afford to lose her last moment of peace.
37:28Let her go.
37:31Let her go.
37:34Let her go.
37:37Let her go.
37:40Let her go.
37:43Ah…
37:46Mama?
37:49Mama.
37:52Mama.
37:54Mama.
37:58You have to punish your mother according to our rules.
38:02Do you understand?
38:05Yes.
38:13I know that with the power of the Holy Spirit and the power of the Son of God, I will never die.
38:26I will never die!
38:28I will never die!
38:30I will never die!
38:32I will never die!
38:34I will never die!
38:36I will never die!
38:38I will never die!
38:40I will never die!
38:42I will never die!
38:44I will never die!
38:46I will never die!
38:48I will never die!
38:50I will never die!
38:52I will never die!
38:54I will never die!
38:56I will never die!
38:58I will never die!
39:00I will never die!
39:02I will never die!
39:04I will never die!
39:06I will never die!
39:08I will never die!
39:10I will never die!
39:12I will never die!
39:14I will never die!
39:16I will never die!
39:18I will never die!
39:20I will never die!
39:22I will never die!
39:24I will never die!
39:26I will never die!
39:28I will never die!
39:30I will never die!
39:32I will never die!
39:34I will never die!
39:36I will never die!