Category
😹
KesenanganTranskrip
00:00I'm sorry, but I can't help you.
00:04Where are you going to throw this away?
00:05I'm not throwing it away!
00:07Can I throw this away?
00:08I'm not throwing it away!
00:11Which one are you going to throw away?
00:13Um, I might be able to use them one day!
00:18If you're not going to throw them away, how are you going to clean them up?
00:21Um...
00:26It's spacious.
00:27I put them all in Warehouse 3.
00:31Are you going to cry?
00:34I'm coming in.
00:39What happened?
00:40What's so painful?
00:41Tell me!
00:42There's nothing here!
00:43I was cleaning up with Cray-chan.
00:46What?
00:47That's right, but...
00:48Listen.
00:49There are people in this world who can't live without making a mess.
00:53She's one of them.
00:55Um, I have a request.
00:57I have a request.
01:01This is the chair you asked for. Is this okay?
01:04Thank you very much.
01:05Thank you very much.
01:06Did you make it?
01:08That's right.
01:09That's amazing.
01:11What are you talking about?
01:13Anyone can do it.
01:16No, anyone can do it.
01:19Mr. Rangado has almost all of the weapons in this dungeon.
01:25That's amazing.
01:28Well, yeah.
01:30Are you embarrassed?
01:49It doesn't matter if it's evil or justice.
01:55Anyway, do it now!
02:00Let's get our hearts ready for the party.
02:08Honey girl, slide.
02:11Harmony, resonate.
02:15Microbots are revolutionary. You can feel it, right?
02:19I have a premonition that everything will change from here.
02:23Accelerating heartbeat.
02:27Attack with strength.
02:30It's not bad to be full of surprises.
02:34If you don't enjoy it, it's a waste.
02:36The basics of life.
02:38Raise the volume of your bones.
02:42If you try to laugh, you'll see.
03:09See you later.
03:10Yes, thank you.
03:12Thank you very much.
03:18Please use it.
03:20Thank you.
03:27So...
03:30Mr. Veilhaler Langdoss.
03:32Full name!
03:34Are you going to work in this room today?
03:36Well...
03:38What's the matter?
03:39Oh, no.
03:41Yes, that's right.
03:44There's a party that's looking for the 7th floor right now.
03:48We're using these three mirrors to monitor it.
03:53Oh.
03:55If you use magic, the map...
03:58If you pinch the display, it shrinks.
04:00If you expand it, it expands.
04:02That's convenient.
04:04The circle indicates the searchers.
04:06The number is the number of people, so it's a five-person party.
04:10Five people...
04:11Is it a party of superiors?
04:13That's right.
04:14I think it was called the Fang of the Veil.
04:17Did you know that?
04:18Oh, I've been picked up before.
04:22You're a good chef.
04:27I think we can put you in the Fang of the Veil.
04:31I'll pass.
04:34The number of people in the Fang of the Veil is 0.
04:370. 0. 0.
04:40I see.
04:41The 7th floor means you're pretty good at it.
04:45You're one of the best adventurers.
04:48It's going to be a record-breaking party.
04:51I see.
04:55It's not moving.
04:57I think he's consulting.
04:59He doesn't search every time.
05:02Isn't he here to search?
05:04That's right.
05:05He comes back to the 7th floor every battle.
05:09He seems to be fighting with all his might.
05:12The 8th floor looks far away.
05:14It's impossible.
05:16But the monsters have a good reputation.
05:20It's exciting and fun to fight in pairs.
05:24Fun...
05:25It's a fun fight.
05:28He seems to have participated.
05:33Huh?
05:36Cray, do you want to fight?
05:39Fang of the Veil.
05:41No, I'm not an adventurer.
05:44Of course not.
05:47Please wait a moment.
05:50I'm in charge of the destruction of the H district.
05:53Destruction?
05:55Oh, Cray.
05:58Excuse me, Cray.
06:00Can you hear me?
06:02I'm in charge of the destruction of the H district.
06:04What?
06:06What's wrong?
06:07Did I do something wrong?
06:09No, it's not like that.
06:11I have a favor to ask you.
06:13That's great.
06:14It's normal for a monster to talk.
06:17You're using three swords, right?
06:21Yes.
06:22Can I have one?
06:25But what are you going to do?
06:27I'd like to control it here.
06:30Appearance in the mirror...
06:33You're not in there, are you?
06:36The map is the same, but the mirror is used as a medium to transmit information.
06:44Three pieces to display multiple pieces of information at the same time.
06:48It's amazing technology.
06:52It's amazing to have a magic item in the mirror.
06:55Cray, you're going to fight in the skeleton.
07:00In the skeleton?
07:03The one in charge of the destruction of the H district is now a researcher named Crytze.
07:09Researcher?
07:11It seems that you have three skeletons, so I'd like to have one.
07:17I'm sorry, but I'm not thin enough to be in the skeleton.
07:21That's right. Physically, it's a little tough.
07:26I'd like to get the right to manage the skeleton.
07:30I'd like to temporarily switch to the operation of the clone of Cray.
07:36I see.
07:37You look like you've given up on understanding.
07:40Then I'll do it.
07:42Yes, please.
07:44I'll do it.
07:50Cray, are you ready?
07:53I don't know what you're talking about, but I think it's good.
07:57Then please enjoy it.
08:15It looks like it went well.
08:17That's great.
08:19Who are you?
08:21I'm Crytze.
08:23I'm in charge of the destruction of this area.
08:26I see.
08:27I'm Cray.
08:29I was hired by this dungeon.
08:31Nice to meet you.
08:32Nice to meet you.
08:37This is a dungeon.
08:39I talk to monsters.
08:40I'm a colleague with a monster.
08:42I'm used to it.
08:46So you're going to fight the explorers, right?
08:49How should I move?
08:51That's right.
08:53You can move as you like.
08:56As I like?
08:57You can't use your original strength with that body.
09:01It's better to have a little wind, right?
09:03I'll support you from behind.
09:06Is that okay?
09:07Oh, I see.
09:10It's different in this body.
09:12What's going on with this shield?
09:15Is it stuck?
09:16I can't get away.
09:19The shield is interesting, isn't it?
09:21It seems that the sword is a part of the body.
09:26The sword is different, so be careful.
09:30It's true.
09:31I'll fall.
09:33The sword is a part of the body.
09:35The shield is a part of the body.
09:37The sword is a part of the body.
09:39Is it surprisingly strong?
09:42It's a part of the body, but it doesn't have a sense of pain.
09:46Is it like a nail?
09:49No, in the first place, the body of the bone has a sense of pain?
09:53I don't know.
09:54If you're only thinking about fighting, it's not bad to have a sword and a shield.
10:01But was it okay for me to join you?
10:04I don't care.
10:06I'm not a servant with a self-image.
10:09I'm going to use it as a reference.
10:11It's not like I'm going to team up with the Nine Reachers.
10:14Did you know that?
10:17It's a hot topic among us.
10:21The administrator defeated the Nine Reachers and teamed up.
10:25Defeat and team up?
10:28Rumors are only half the story.
10:32I've never heard of a team.
10:35Team...
10:36It's true that I can't say that.
10:38Is that true?
10:40Is it time to meet?
10:44It's pretty different, but I think it'll work out.
10:47I'll do whatever you say.
10:50Don't you have any requests?
10:52Then can you stop the whole team?
10:55That's normal.
10:57That's what you're here for.
10:59In fact, are you okay with Clay?
11:03The one I'm going to deal with from here is the Explorer.
11:06It's the same method.
11:08Can you kill him?
11:13Dad...
11:16Why are you avoiding other people?
11:18Because it's dangerous.
11:20Dangerous?
11:22Killing, kidnapping, and rape...
11:25Most of the time, it's because of the dungeon.
11:29Don't think that the people who follow the rules of the guild are the same in the dungeon.
11:35They're just enemies you can talk to.
11:37Don't let your guard down.
11:40Hey, there's only one woman.
11:42Are you serious?
11:44You're lucky.
11:47Huh?
11:48He's dead!
11:49Why isn't he here?
11:52Damn it! It's been a while since I've seen a woman!
11:58I'm a monster right now.
12:01And...
12:05I don't let my guard down.
12:07I don't have any allies.
12:10That's what a dungeon is like.
12:14That's true.
12:17What's going on?
12:19The priest's wife is back.
12:22It's just ahead.
12:23You didn't drop it, did you?
12:25It's a sign.
12:27Can I go?
12:28It's fine.
12:29It's a patrol route, so it's fine, but...
12:32It looks like fun.
12:34Skeleton 3!
12:36Ritchie 1!
12:38I got it.
12:39Diana and I will deal with the Skeleton.
12:41Ratta will support us.
12:43Ante, you take care of the support magic.
12:45Hermine, you take care of the big stuff.
12:47Han, you take care of Ritchie.
12:49Can you do it?
12:50Yes.
13:05The people in the dungeon.
13:08That's right.
13:11That's right.
13:12For the time being, I'd like you to take a look at the 7th floor.
13:15If you think you can go further, how about the 8th floor?
13:20Okay, but...
13:22The latest level is on the 10th floor, right?
13:25The 7th floor?
13:27Is that how strong I am?
13:29I'm depressed.
13:31Then what about the 9th and 10th floors?
13:34I'm sorry.
13:39You split them up well.
13:43Now...
13:45The Sheikh is behind this guy.
13:47And then the monk and the wizard.
13:52The monk's support magic is already on.
13:55The Sheikh is going to attack from behind him.
13:59What about the wizard behind him?
14:01The power of immortality.
14:04Follow my voice and gather.
14:08As soon as the ritual is over, lower the two in front of you.
14:11Is it a range attack?
14:14It's like a fireball that burns everything.
14:17That's right.
14:18That's how the ritual is.
14:22That's weird.
14:24I mean...
14:26I can see the movement behind me.
14:29The skeleton's eyes are amazing.
14:31The undead say they see life.
14:34Is that what it means?
14:38It's about time.
14:39Shall I invite you?
14:41When this sword is blocked...
14:45If you know...
14:48What?
14:57It's strong!
14:59What was that?
15:00Did you throw it?
15:01Why?
15:02I mean...
15:03How was it?
15:04This guy...
15:12Go around.
15:13Gather.
15:14As brothers.
15:16What about the range magic?
15:19I can handle that.
15:22Can you do it?
15:24All right.
15:25Let's do it.
15:30This body is not bad.
15:33Is the sword impossible?
15:36Now that I think of it as an extension of the body...
15:39The shield is appropriate.
15:41Destroy the enemy I point at!
15:46I'll do it.
15:51Magic?
15:53It's like the spirit of a living thing.
15:57Spirit?
15:59So...
16:00If you have a living thing...
16:02That means we have it, too.
16:05And magic is...
16:06Fire, ice, and so on.
16:09The root is magic.
16:11That's what I thought.
16:14To use magic...
16:16It takes a lot of talent and training.
16:20But if I have magic...
16:22With magic...
16:25I can cut it.
16:37He cut the magic.
16:39What does that mean?
16:41This is...
16:43This is the ability of a person who has reached the ninth level!
16:48Let's retreat for now.
16:50I'll buy time.
16:54Ratta, be careful.
16:56There are stairs over there.
16:58No problem.
16:59It's more important to buy time here.
17:02That's right.
17:03Let's do it.
17:05But I'm not good at defense.
17:09This kind of direct attack...
17:11It's not even a sword.
17:19Wow.
17:20I'm sorry. I didn't mean to...
17:22Oh, no.
17:23I was careless.
17:27Now! Let's run!
17:30Oka?
17:31No.
17:33I don't think it's necessary.
17:35As they said...
17:37You ran away to the stairs.
17:39You're out of control.
17:41Do you want to leave Cray?
17:43No, I...
17:45I think I've gained a lot of experience.
17:48Thank you.
17:49I see.
17:50Yes, yes.
17:51I've gained experience, too.
17:53I've been here seven times.
17:56I can't deal with a serious Cray.
18:00It looks like it's over.
18:02Were you watching?
18:04That's my job.
18:06That's right.
18:08Are you going back?
18:10I'm fine.
18:11How about you, Cray?
18:12I don't care.
18:14Okay, then.
18:26I see.
18:27That's amazing.
18:29I'm sorry I made you lie on the floor.
18:32I was going to lie on your back.
18:36But I couldn't control it.
18:39No, it's okay.
18:41How was it?
18:43The Cray's fangs.
18:45Well...
18:47The party balance was good.
18:49We were able to work together.
18:51I think it's just because I've been here seven times.
18:54You're so considerate of your opponent.
18:57And...
18:58It's refreshing to be a monster.
19:01I've noticed that, too.
19:02You've noticed?
19:04When you're dealing with a monster with intelligence,
19:06and you're dealing with it in the back,
19:08it means you've gotten through it.
19:11I see.
19:14What's that sound?
19:15It's the news that the Cray's fangs have returned.
19:18Return?
19:20With that level of combat,
19:22you're not going to try again?
19:25With that level of combat, the Cray's fangs...
19:28The Cray's fangs are too strong to defeat,
19:31so I think they're going to try again.
19:34No, the Cray's fangs...
19:36Stand up.
19:37Stand up?
19:41Me?
19:45Cray, how was it?
19:48It was amazing!
19:50You shouldn't be on the seventh floor!
19:53I don't want to fight, but...
19:56I see.
19:58Well, it's fine. It's part of the job.
20:01Um...
20:03Veil Heiler Langdoss.
20:07Um...
20:08Your name...
20:10Your name!
20:12Oh, I'm sorry.
20:14I didn't mean to interrupt.
20:15I know it's awkward for a while,
20:17but please forgive me until I get used to it.
20:19No, it's not like that.
20:21Oh, you can call me whatever you want.
20:24I'm sorry I didn't notice.
20:26Oh, yes!
20:28No, it's not like that!
20:33My name is long, isn't it?
20:36Is it?
20:37Yes, it is!
20:39So, um...
20:41If you could give me a name that's easier to call,
20:43like a nickname or a nickname...
20:49A nickname...
20:51I don't know if it's a good idea, but...
20:54Well, then...
20:55Veil Heiler Langdoss...
20:58It's more common to abbreviate it.
21:00Veil...
21:02How about Veheiler?
21:04Vehe?
21:06Um...
21:08What do you think?
21:10I'm sorry.
21:11I know I have a bad taste.
21:13No, I'm the one who asked for it.
21:17I'm not good at giving nicknames.
21:22It's easier for me to be called by a nickname I like.
21:25That way, it's easier for me to be called.
21:30A nickname I like...
21:33If I had a friend, what would they call me?
21:37Veil from the head?
21:39Or Heiler?
21:42What do you think?
21:44If it were me...
21:48Then please call me Veil!
21:51Okay, Veil.
21:53No more than!
21:55I see.
21:56Then, Veil...
21:58No...
22:04Veil.
22:06Yes!
22:08Hehe.
22:11Veil, what's your next job?
22:13Oh, yes.
22:15I'm done with the 7th floor search, so I'm done.
22:20What's wrong?
22:21Veil!
22:22Yes!
22:26You should work harder!
22:38Veil!
22:39Yes!
22:40Veil!
22:41Veil!
22:42Veil!
22:43Veil!
22:44Veil!
22:45Veil!
22:46Veil!
22:47Veil!
22:48Veil!
22:49Veil!
22:50Veil!
22:51Veil!
22:52Veil!
22:53Veil!
22:54Veil!
22:55Veil!
22:56Veil!
22:57Veil!
22:58Veil!
22:59Veil!
23:00Veil!
23:01Veil!
23:02Veil!
23:03Veil!
23:04Veil!
23:05Veil!
23:06Veil!
23:07Veil!
23:08Veil!
23:09Veil!
23:10Veil!
23:11Veil!
23:12Veil!
23:13Veil!
23:14Veil!
23:15Veil!
23:16Veil!
23:17Veil!
23:18Veil!
23:19Veil!
23:20Veil!
23:21Veil!
23:22Veil!
23:23Veil!
23:24Veil!
23:25Veil!
23:26Veil!
23:27Veil!
23:28Veil!
23:29Veil!
23:30Veil!
23:31Veil!
23:32Veil!
23:33Veil!
23:34Veil!
23:35Veil!
23:36Veil!
23:37Veil!
23:38Veil!
23:39Veil!
23:40Veil!
23:41Veil!
23:42Veil!
23:43Veil!
23:44Veil!
23:45Veil!
23:46Veil!
23:47Veil!
23:48Veil!
23:49Veil!
23:50Veil!
23:51Veil!
23:52Veil!
23:53Veil!
23:54Veil!
23:55Veil!
23:56Veil!
23:57Veil!
23:58Veil!
23:59Veil!
24:00Veil!
24:01Veil!
24:02Veil!
24:03Veil!
24:04Veil!
24:05I don't want to be in a damn fight either….
24:10Uh… Clese-
24:12How about this now?
24:13Just dance while reading out loud!
24:17Dance…
24:18Onepiece for the 4th Episode of Dungeon Idol…
24:22Chief's Guild and Dungeon
24:24Clese, I meant the mobule form!