La que se avecina Capítulo 3×7 Un Gigoló, Una Caja Fuerte y Un Hechicero del Amor Episodio 35
Category
📺
TVTranscripción
00:00:00Antonio, que sea la última vez que llamas a mi puerta pidiendo ayuda, yo dimití como
00:00:09vicepresidente. Te mandé un burofax. Vale, vale, vete. Y hablo yo con Coque de este
00:00:13tema tan decisivo para la comunidad. O ya me quedo. ¿Qué pasa?
00:00:17¡Coque! Sí, sí, perdón. Es que he estado ahí lavándome los dientes.
00:00:23Ya estás emporrado otra vez. Una chustilla.
00:00:27Atentos. Tengo aquí la notita del moroso. ¿Dónde está mi dinero, hijos de puta?
00:00:32Analicemos la frase. ¿Dónde, complemento circunstancias del lugar, está? Verbo
00:00:36copulativo. ¿Hijos de puta sujeto? ¡Ala! Sujeto mi dinero. Y analicemos qué
00:00:42significa. El moroso cabrón tenía una pasta en algún sitio y, por lo que sea,
00:00:46no se la pudo llevar. De ahí las visitas del encapuchado. Seguro que era él. Lo
00:00:50tuve delante. Claro. Debió tener un fortajeo con el muerto que enterramos.
00:00:55Y el moroso tuvo que salir por pies. ¿Qué será este pobre hombre?
00:01:00Abreme la pela. Lo importante es que hay un dinero escondido y tenemos que
00:01:03encontrarlo como sea. Hay que volver a registrar el piso del moroso de arriba
00:01:06abajo. Antonio, acabo de alquilarlo. ¿Cómo que lo has alquilado? ¿Por qué? ¿Con qué permiso?
00:01:09Porque necesitamos fondos. Estamos en bancarrota. ¡Tú eres tonto! ¿Y ahora cómo
00:01:13lo registramos? ¡Despedido! No, despedido no, porque ya dimití. A ver qué haces
00:01:17ahora sin mí. ¡Es que me voy a descojonar vivo!
00:01:21Bien, vieja. ¡Vete, vicepresidente mojón! No te necesito.
00:01:27Pues mejor, porque se acabó esto de darme a los demás. Me pienso dedicar a mí
00:01:31mismo, a mi familia y a rehacer mi vida sentimental.
00:01:34Ahora me descojono y yo. ¡Tú no vuelves a mojar en tu vida, piltrafilla! Eso ya lo
00:01:38veremos. ¡Fracasado! ¡Concejalucho! Señor Horacio, yo creo que el señor Delfín nos
00:01:44vendría muy bien en estos momentos de crisis. ¡Que le den! Vamos a encontrar ese
00:01:47dinero tú y yo solos. ¡Ah! Y mucho cuidado. Ahora cualquier extraño que aparezca por
00:01:52el edificio puede ser el moroso buscando su pasta. Abre bien los ojos. ¡Que estés
00:01:57atento!
00:02:14¡Mami! ¡Ya estamos en casa!
00:02:24¿Qué haces? Viendo la tele.
00:02:28Si está apagada. Claro, me habéis dejado bien clarito que soy un parasito en esta
00:02:32casa, así que estoy reduciendo gastos. Mamá, no empieces, ¿eh? Estela Reynolds no
00:02:37quiere ser una carga para nadie. Si hasta me da miedo tirar de la cadena por si
00:02:40gasta demasiada agua. Bueno, yo me voy a guardar la compra. O ya la guardo luego. Me
00:02:44parece tan increíble que me quieras cobrar un alquiler. Me duele tanto.
00:02:50Mami, si yo no quería. Fue a Javi. Cobrarme a mí que sacrifique mi carrera
00:02:56artística por darte un futuro para que luego lo malgastes casándote con un
00:03:00descendiente de ladriegos al que no le llega ni para acoger a su suegra unos
00:03:04días. Lola. Por lo menos yo tengo un hombre que me quiere, no como tú que estás
00:03:09sola porque no hay quien te aguante. Qué más gratuito. Perdona, pero los hombres
00:03:14más poderosos del universo se han postrado a mis pies. Me los tenía que
00:03:17quitar así. Ese es tu problema, que nunca te has valido por ti misma. Siempre has
00:03:21vivido a costa de los tíos. ¿Me estás llamando puta? Venga, vamos a guardar la
00:03:25compra todos juntos. Pero claro, ahora te estás haciendo vieja y el único que se
00:03:29postra a tus pies es el podólogo. Qué injusticia más grande. Yo que vengo con
00:03:34la mayor ilusión a darle mi amor a mi hija y que me encuentro un entorno
00:03:38hostil y pesetero. Pero si tú no me has dado amor en 30 años. Tú has venido aquí
00:03:42porque no tenías dónde caerte muerta. ¿Café? Ay, qué pesado eres con el café.
00:03:46¿Qué vas, a comisión? No, no, lo que necesito es un trago para mejorar este dolor que
00:03:50tengo en mi pecho. Ponme un whisky, un chupito. No, déjate de chupitos, que no son horas.
00:03:54Ay, es verdad que es mucho gasto. Mejor me voy al bar. Eso, que te dé un poquito el
00:03:59aire. Y tranquilos que en cuanto pueda cojo mi Sansonita y me voy de esta casa
00:04:03para siempre. Vale, pero ¿vienes a cenar o no?
00:04:09Igual no es mala idea comprar un paragüero. ¿Para qué escupa? Que sí, pa, tú te lo juro.
00:04:15La casa está genial. Qué dormitorio, es bueno, qué salón, una luz. Tienes que verla, tía,
00:04:20te va a encantar. Pero ya te invito más adelante, que tengo que hacer reforma.
00:04:24¿De dónde habrá sacado el dinero la pija esta? Si estaban sin un duro. ¿A ti qué te
00:04:29importa? Dejar el vivir. Nos lo teníamos que haber comprado nosotros. Ese piso es
00:04:32mucho más grande que el nuestro. Quita, quita. Seguro que la cama está lejísimo del sofá.
00:04:36Mira qué jardín. Ahí podías poner un huerto que te encanta y plantar tomates.
00:04:41¿Que a mí me gusta plantar tomates? Cada día estás peor de la cabeza, ¿eh?
00:04:46Sí, sí, sí, tía. Estoy feliz. Ahora mismo estoy tomando el sol en el jardín.
00:04:51Bueno, enorme. Mucho más grande que el de Genoveva.
00:04:55Mamá. Carlota, estoy hablando. Vete a pensar de qué color quieres tu cuarto.
00:05:00Esta casa no me gusta, no hay piscina. Acabamos de llegar y ya estás pidiendo.
00:05:05Ah, y vamos a poner piscina climatizada y jacuzzi.
00:05:10¡Coya, qué haces! Uy, perdona, no te había visto.
00:05:14Oye, no se pueden sacudir los manteles por la terraza, ¿eh?
00:05:17Porque tú lo digas. No, porque me llenas la casa de mierda.
00:05:20Ah, desventajas de los bajos con jardín. Envidiosa.
00:05:24¡Puerta de hambre!
00:05:30Patu, hija de la vecina. Patu, ya me he colgado.
00:05:35Mamá, tienes cheriza en el pelo.
00:05:38¡Qué asco de señora, por Dios! ¡Calle! ¡Soy Maite!
00:05:43Genial, tía. ¡Qué casa me he comprado!
00:05:46Cuidado, cuidado con los desconchones, ¿eh?
00:05:48Joder, cómo pesa esto. ¡Hostia, se le jaló!
00:05:54Venga.
00:05:57Déjalo aquí mismo.
00:05:59Ay, bueno. Muchas gracias, Coque.
00:06:02No, muchas gracias no. Una propinilla.
00:06:04¿Jesor o Ramón Jamén de la mudanza?
00:06:06Pacho, que soy un parado, no tengo un duro.
00:06:08¡Qué locura, Adrián, hay que pasarla de casa!
00:06:10Pues un dineral, pero es que a Amador le va genial.
00:06:12Sí, sí, ha montado una empresa.
00:06:19Toma.
00:06:20¿Jerges la lió con la tele?
00:06:22No, gracias. Ya la bajo yo solito.
00:06:25Nano, que no se juega al balón en el salón.
00:06:27¿Para qué tenéis el jardín?
00:06:30¡Cuki! ¡Me encanta esta casa!
00:06:32¡Están todas mis amigas muertas de la envidia!
00:06:34¡Qué bien! ¿Estrenamos el dormitorio?
00:06:37¡Ay, qué pesado eres!
00:06:38Oye, que te compro un bajo con jardín.
00:06:40Venga, un pinchito estrena.
00:06:41¿Qué no? Que estamos en crisis.
00:06:42¡Uy! ¿Qué hace aquí este sofá?
00:06:44¿Dónde quieres que lo ponga? ¿En la cocina?
00:06:46No, no, no, esto es para tirarlo.
00:06:47¿Cómo vas a mueblar esta casa maravillosa con los muebles viejos?
00:06:50No, no, hay que ponerlo todo nuevo.
00:06:51¿Cómo?
00:06:52Quiero hacer una fiesta de inauguración con Catherine y camareros.
00:06:54Y podríamos traer a una banda para que tocase en el jardín.
00:06:57Sí, llamamos a U2, que creo que estrenan disco.
00:06:59¿Tú crees que vendrían?
00:07:00No, yo prefiero a Shakira.
00:07:01A ver, a ver, un, dos, tres, estás aquí otra vez.
00:07:03Maite, que no hay dinero para fiesta.
00:07:05Bueno, ni para fiesta ni para nada.
00:07:06Tú sabes el porrón de euros que le debo Leo.
00:07:08De verdad, cómo te gusta matarme la ilusión.
00:07:10Que no, mujer.
00:07:12Así cómo va a funcionar un matrimonio.
00:07:14Ah, ¿pero entonces es un matrimonio?
00:07:15No, no lo sé, estoy hecha un lío.
00:07:17Amador, es que me desconciertas.
00:07:19Vamos a echar un pinchito y te aclaras.
00:07:20¡Uy, no!
00:07:21¡Quita!
00:07:22Déjame.
00:07:23¿Pero dónde vas ahora?
00:07:24A la boutique del hogar.
00:07:25A ver esos muebles maravillosos que jamás podré comprar.
00:07:30Papá, tienes que comprar una piscina para el jardín.
00:07:35¿Y la batería del móvil?
00:07:36¿Y la batería del móvil?
00:07:37Vaya tela.
00:07:40Es que mi propia hija me quiere cobrar alquiler por venir a visitarla.
00:07:44Qué vergüenza, ya no se repeta nada.
00:07:46Y encima va y me dice que ya soy vieja para atraer a los hombres.
00:07:49¡Ala!
00:07:50Pero si eres un mito erótico inmortal.
00:07:52¿No crees que estoy ajada y marchita?
00:07:54Que mi flor amarillega o la llegada del otoño.
00:07:56Si buscas jardinero, yo estoy disponible.
00:07:58Gracias, Maxi, eres un encanto.
00:08:00Pero yo no me lio con camareros, tengo un caché.
00:08:02Perdona, pero soy el gerente ideólogo de la franquicia Massan Henry.
00:08:06Ya tenemos locales en New York, London y Viguanilla.
00:08:10Pero el dueño de esto es el de la barba, ¿no?
00:08:12Sí, Enrique, pero no hace nada.
00:08:14Está muy ocupado con sus obligaciones políticas.
00:08:17Ah, que también es político.
00:08:19Bueno, concejal del ayuntamiento tampoco.
00:08:22Sí, sí, señor alcalde.
00:08:24He conseguido un magnífico plantel de artistas para las fiestas.
00:08:27Empezarán caldeando el ambiente los juglares de la Vera.
00:08:30¿Quiénes?
00:08:31Un grupo de folk extremeño que hará las delicias del respetable
00:08:34con sus bandurrias, dulzainas y tintinabulos.
00:08:36¿Pero qué pasa con Andy y Lucas? ¿Vienen o no vienen?
00:08:38Sí, sí, es el plato fuerte.
00:08:40Y ya he hablado con el representante
00:08:42para que sus hijas puedan conocerle entre bastidores.
00:08:44Estupendo.
00:08:45Sí, así, Enrique, lo estás haciendo muy bien.
00:08:47Gracias, señor alcalde.
00:08:49Qué pesado es.
00:08:50¿Qué hemos hecho de caja?
00:08:52Enrique no sabía que organizabas espectáculos.
00:08:54Normalmente se encarga el concejal de cultura,
00:08:56pero le acaban de procesar por corrupción.
00:08:58Yo no sé nada.
00:08:59Toma, 20 euros.
00:09:00Si nos disculpas, he estado manteniendo una charla privada.
00:09:04Enrique, eres un hombre muy polifacético.
00:09:06¿Por qué no nos sentamos los dos solos y nos conocemos un poco mejor?
00:09:09¿Eh?
00:09:10Que si me invitas a un whiskyto, coño.
00:09:12Ah, sí, sí, sí, faltaría más.
00:09:14Me ha tirado los tejos.
00:09:16Como le gusta ponerme celoso.
00:09:19Whisky me has dicho, ¿verdad?
00:09:21Cortito.
00:09:25Ay, Enrique.
00:09:26Socio, yo voy a tener que ir cerrando ya, ¿eh?
00:09:29Sí, sí, sí, ya nos vamos.
00:09:34Para, para, esto es una locura.
00:09:36Nos ciega la pasión.
00:09:39Es que me he dejado de llevar, te pido disculpas.
00:09:41Es que...
00:09:44Bueno, el próximo tengo que ser yo.
00:09:46Ya se le van acabando los vecinos.
00:09:52Es que no vendo una cochina gamba.
00:09:54Esto no me ha pasado.
00:09:55En 20 años de mayorista, hasta con chapapó te las vendría.
00:09:58¿Qué color te gusta más, fresa, eléctrico o azul rock and roll?
00:10:01Yo qué sé, Berta, tengo jamón en los ojos.
00:10:03Ah, dice mi madre que cuando vamos a comer.
00:10:05Pues en Navidad, ¿qué quiere?
00:10:07¿Que vayamos dos veces al año?
00:10:08El teléfono, un pedido.
00:10:10Pásamelo, pásamelo.
00:10:18Marisco Recio, ¿El Mar a Mejor Precio?
00:10:20Señor Recio.
00:10:21¿Qué quieres, este de la ducha?
00:10:23Es que está aquí el señor que ha alquilado el segundo C.
00:10:26¿Qué hago, le doy la llave?
00:10:28No, quieto, que bajo a interrogarle, lo mismo es el moroso.
00:10:31¿Y para qué va a alquilar el piso el moroso, si ya es suyo?
00:10:33Para buscar su dinero sin levantar sospechas.
00:10:35Tú, entretenle.
00:10:38Bueno, bueno.
00:10:41Ramón, me ha dicho que se llamaba, ¿verdad?
00:10:43Sí, sí.
00:10:44¡Oh, qué alegría, Ramón!
00:10:46¡Bienvenido!
00:10:48Soy Joque, el consejero jardinero.
00:10:50Encantado.
00:10:51Joque, mira, ¿podría darme las llaves de mi piso?
00:10:55Es que se está tan a gustito así, como dos osos amorosos.
00:10:58Eh...
00:10:59Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
00:11:04Es como dos osos amorosos.
00:11:06Eh...
00:11:07Tía, pero es que tengo un poco de prisa, ¿sabes?
00:11:09Ah, pase, pase.
00:11:10Que le voy a enseñar nuestras instalaciones.
00:11:12Falta, falta, falta.
00:11:13¿Qué no?
00:11:14Falta.
00:11:17Y estos son los buzones.
00:11:19Uno por vivienda.
00:11:20Surge, no es suficientemente, es el siguiente.
00:11:22Usted coge la llave, que es esta.
00:11:24La pestañita no tiene pérdida.
00:11:25Y al girarla, se mueve una pestañita que permite la de...
00:11:28Oiga, que ya sé cómo funciona un buzón.
00:11:31¡Antonio Recio!
00:11:32Presidente de la Comunidad de Mayoristas.
00:11:33¡No limpio pescado!
00:11:35Oiga, mierda de chanclas, ¿qué tal?
00:11:39Ah, es que estoy haciendo una fiesta hawaiana.
00:11:41Tengo a mi mujer tocando lo que lele.
00:11:43Encantado, soy Ramón.
00:11:45¿Ramón qué más?
00:11:46Calvo.
00:11:47¿Cómo dice?
00:11:48Ramón Calvo.
00:11:49Ah, pues venga, vamos para arriba, Ramón Calvo.
00:11:51Yo siempre acompaño a mis inquilinos a instalaciones,
00:11:53porque me gusta que mis subtitos me vean cercano.
00:11:56A mí, con que me den las llaves de mi piso.
00:11:59Soy un moroso, moroso, moroso.
00:12:03Nenudo pufo, no dejo el cabrón.
00:12:07¿Y qué canta?
00:12:08Nada, nada, unas coplillas sobre una comunidad.
00:12:10¿Te suenan?
00:12:11Pues no, la verdad, no.
00:12:12Ya.
00:12:13¿Y a qué se dirige usted, señor Calvo?
00:12:16Representante.
00:12:17¿De qué?
00:12:18Proto existentales.
00:12:19Ya.
00:12:24¿Y qué poquito guipaje trae, no?
00:12:26Sí, es que el resto de las cosas me las traen en unos días.
00:12:29¿De dónde?
00:12:30De donde vivía antes.
00:12:31Es que yo viajo mucho, ¿sabe?
00:12:33Ya.
00:12:34¿Ya qué? ¿Qué le pasa a usted con el ya todo el rato?
00:12:36No, no, a mí nada.
00:12:37¿Y por qué viajas tanto?
00:12:38Te has ido de algo, eres un proscrito.
00:12:40Pero bueno, a qué viene tantas preguntas.
00:12:41Uy, encima que intentamos ser amables.
00:12:43Pues ya no te invito a mi fiesta hawaiana.
00:12:45Pues mejor.
00:12:46¿Me pueden dar las llaves, por favor?
00:12:47¿Con qué?
00:12:48Las llaves del señor Calvo.
00:12:49Y cuidadito con hacer ruido, que yo estoy justo debajo y madrugo mucho, ¿eh?
00:12:53Cancela, portal, buzón y puerta aquí.
00:12:58¿Y la llave del trastero?
00:13:00¿Eh? No sé.
00:13:02¿Hay llave de eso?
00:13:03No la tenemos. ¡No hay trastero!
00:13:05Pues yo he pagado un piso con trastero.
00:13:07Así que ya la están buscando.
00:13:12¿Este tío está ocultando algo?
00:13:14¿Has visto la cara que se le ha puesto cuando le han cantado las coplillas del monstruo?
00:13:17¿Ha estado a punto de derrubarse?
00:13:19¿Y para qué cierra la llave del trastero si no trae trastos?
00:13:22Qué difícil. ¿Tres tristes trastos?
00:13:24¡Claro! ¡El trastero!
00:13:26¿El qué?
00:13:27¡Cállate! ¡Que me estás liando!
00:13:28¡Pero cómo no te nos ha ocurrido antes!
00:13:30¡Ahí es donde está escondida la pasta! ¡Vamos para abajo!
00:13:32¡Pero aclárese la cabeza, que parece usted punset!
00:13:35Yo es que no lo entiendo.
00:13:37Le compro la casa de sus sueños y ni por esas hacemos las paces.
00:13:40¡Si es que ni un triste pinchito para celebrarlo!
00:13:42¡Qué faena, eh!
00:13:43Me debes 50.000 euros y sigues a dos velas.
00:13:46¡Mador, no te agobies!
00:13:47Tienes que darle tiempo a Maite para asimilar el cambio.
00:13:49Es como las plantas.
00:13:50Cuando las cambias de sitio, se ponen mustias un tiempo.
00:13:52Está mustia, está mustia.
00:13:54Paciencia, lo complicado es el primer kiki.
00:13:56Luego vienen todos seguidos.
00:13:58¿Tú crees?
00:13:59¿Cómo conseguiste llevártela a la cama la primera vez?
00:14:01Coño, porque se enamoró.
00:14:03Y porque le regalé un bolso de Gucci.
00:14:05¡Ya solo me quedan tres letras!
00:14:06Pues ya sabes lo que tienes que hacer.
00:14:08Sí, comprarle un sofá nuevo.
00:14:09Pero es que tengo cero euros.
00:14:10¿Qué?
00:14:11¿Qué?
00:14:12¿Qué tienes que hacer?
00:14:13Sí, comprarle un sofá nuevo.
00:14:14Pero es que tengo cero euros.
00:14:15No, no.
00:14:16Menos 50.000.
00:14:17¿De dónde coño saco ya la dinero?
00:14:19¡Para moblar la casa!
00:14:20No, y para pagar Mami.
00:14:21¡Que sí, coño!
00:14:22Poco a poco, ¿no?
00:14:23Estoy intentando salvar mi matrimonio.
00:14:25Ya, pero es que yo ahora voy a ser padre
00:14:26y tengo que pensar en el futuro de mi hijo.
00:14:27Pues piensa, piensa.
00:14:28Si pensar es gratis.
00:14:29¡Mador, estás a puntito de recuperar tu matrimonio!
00:14:31¡No puedes rendirte ahora!
00:14:32Es verdad, es verdad.
00:14:33Necesito un trabajo en el que gane mucha pasta y rápido.
00:14:37Hombre, yo estoy buscando comerciales para mi empresa,
00:14:39pero no sé si hagas el perfil.
00:14:40Sí, hombre.
00:14:41Ni muerto trabajo yo para ti.
00:14:42Ya lo tengo.
00:14:44Gigolo.
00:14:45¿Cómo?
00:14:46Es un trabajo entretenido.
00:14:47Se gana pasta fácil y no pagas impuestos.
00:14:49Oye, tienes un aire de bardén.
00:14:50Así como de gañán ibérico.
00:14:52Te daría muchas clientas.
00:14:53¡Ah, pues cojonudo!
00:14:54¡Me hago gigolo!
00:14:56¡Si yo me atrevo con todo!
00:14:57Vas a tener sexo con señoras de 60 años.
00:14:59¿Eh?
00:15:00¿Cómo se va a acostar con otras mujeres
00:15:01si lo quiere arreglar con Maite?
00:15:02¡No tiene sentido!
00:15:03No, no, claro.
00:15:04Me veo en el jardín.
00:15:05Yo ahí pinchándome pellejos.
00:15:06Tranquilo.
00:15:07Las mujeres son muy diferentes a nosotros
00:15:09con el sexo de pago.
00:15:10La mayoría solo buscan compañía y conversación.
00:15:13Ah, bueno.
00:15:14Entonces sí.
00:15:15Por eso es muy importante
00:15:16tener buenos modales y cultura en general.
00:15:18Bueno, pues vamos a pensar otra cosa.
00:15:21Perdona, pero yo soy un hombre muy culturado.
00:15:23Cultivado.
00:15:24No.
00:15:25Culturado de culturaura.
00:15:26Cultivados son los agricultores.
00:15:27Listillo.
00:15:28Que no.
00:15:29¡Cállate!
00:15:30Bueno, entonces te toca apuntarme.
00:15:31Pasa el gigolo.
00:15:32Lo primero es colgar un anuncio en Internet.
00:15:33Pasa a mi estudio,
00:15:34que te voy a hacer unas fotos sexys.
00:15:36Amador, que te metes en otro lío.
00:15:38Que no pasa nada, coño.
00:15:40¿Quieres tanga?
00:15:41¿Cómo?
00:15:42Te presto uno de los míos.
00:15:43Igual hay que ponerte un poquito de relleno.
00:15:56¿Papá?
00:15:57¡Hostias, qué fuerte!
00:15:59¡Fuera!
00:16:00¡No sabes llamar!
00:16:01¡Maxi!
00:16:02¡Oye!
00:16:06Buenos días.
00:16:08Hola.
00:16:10Esto...
00:16:11¿Has dormido bien?
00:16:13¡Dios mío!
00:16:14He caído en tus garras.
00:16:16Me has seducido.
00:16:17¿Ah, sí?
00:16:18Yo creí que me habías seducido, Tomy.
00:16:20¿Me estás llamando buscona?
00:16:21No, no.
00:16:22Si te habré seducido yo, pero que no me lo he explicado, vamos.
00:16:25Cuando me lo propongo, nunca lo consigo.
00:16:27Ay, Estela.
00:16:28¿Cuándo aprenderás?
00:16:34¿Un tomito?
00:16:36¿Quieres desayunar algo o te vas?
00:16:39No, o sea, sí.
00:16:40Me voy a casa, que estará mi hija preocupada.
00:16:43¿Me acercas a la ropa?
00:16:44Sí, sí.
00:16:46Gracias.
00:16:50Toma.
00:16:51A mí no hay bondín que se me resista.
00:16:54¡Joder!
00:16:55Qué oscuro está esto, ¿no?
00:16:57¿Hola?
00:16:58¿Pero quién te va a responder en un trastero?
00:17:00¿La araña tecla?
00:17:01Da la luz, anda.
00:17:04No va.
00:17:05Yo lo espero afuera, ¿vale?
00:17:06Ven aquí.
00:17:07Saca el mechero de los porrillos.
00:17:09¿Se ha quedado fumada una trompeta?
00:17:10No, es para iluminar esto.
00:17:12¡Ay, tú!
00:17:13¡Qué tremenda la espinilla!
00:17:15Cuidado, está todo el día dándose golpes, ¿eh?
00:17:23Mira, una caja fuerte.
00:17:25Ilumíname.
00:17:27Ahí va.
00:17:28¿La pasta?
00:17:29¡Me cago en...!
00:17:30Este está cerrado.
00:17:32¡Hostia!
00:17:33¡Señor Recio!
00:17:34¡Coño, qué calor hace aquí de repente!
00:17:38¿Pero qué haces, melón?
00:17:39¡Vete a por un estricto rápido!
00:17:45¡Es que eres tonto, de verdad!
00:17:46¿Por qué has tenido que vaciarlo entero?
00:17:48Sí, todavía ha quedado un culén.
00:17:50¡Pero no le des más!
00:17:51¿Tú sabes lo que cuesta rellenar esto?
00:17:52¡Fíjate cómo me has puesto!
00:17:54Parece un tiramisú.
00:17:55Me voy a pensar cómo abro esa caja.
00:17:57Estamos a punto de cobrar la deuda del moroso.
00:17:59Yo tengo un amigo...
00:18:00Se coge.
00:18:01Tú a fregar, que de los planes ya me encargo yo.
00:18:04Pues anda, que usted molesta.
00:18:05¿Qué ha dicho?
00:18:07Que sí, señor.
00:18:10¡Ay, picopala, picopala!
00:18:12Y cuando ya la tenía en el bote,
00:18:13llegas tú a joder la bardana.
00:18:15Maxi, que yo no hice nada.
00:18:16Pero entiéndeme.
00:18:17Arrastro ciertas carencias afectivas.
00:18:19No pasan muchos trenes por mi estación.
00:18:21Si pasa uno, me subo sin preguntar a dónde va.
00:18:23Así te va.
00:18:24¡Qué vaya historial, macho!
00:18:25Es que no te tiras a una normal, ¿eh?
00:18:27Francisco, yo no me tiro a nadie.
00:18:28Yo hago el amor.
00:18:29O el ridículo.
00:18:30Eso ya no lo sabemos.
00:18:32Pero no te habrás enamorado ni nada.
00:18:34No, no.
00:18:35Estela y yo nos hemos despedido cordialmente
00:18:37como buenos amigos.
00:18:39Solo ha sido un encuentro entre dos adultos maduros
00:18:41y sexualmente responsables
00:18:43que han decidido compartir una noche de...
00:18:45Fogosidad.
00:18:46Nada más.
00:18:48Ay, ¿qué tal, cariño?
00:18:49¿Me has echado de menos?
00:18:50¿Cómo?
00:18:51Voy a instalarme.
00:18:55¿Pero qué dice esta?
00:18:56Me parece que te has subido a un tren que deja arriba.
00:18:58No, no, pero esto no...
00:19:00Voy a hablar con ella.
00:19:05¡Qué espanto de ropa!
00:19:06Te voy a renovar todo el vestuario.
00:19:08Estela, ¿qué estás haciendo?
00:19:10Haciendo hueco para mis cosas, pero esto es enano.
00:19:12¿Hay alguna habitación libre para hacerme un vestidor?
00:19:14Espera.
00:19:15Es que no recuerdo que hayamos hablado de esto tú y yo en el...
00:19:17¿Qué?
00:19:18¿Qué me has hecho?
00:19:19Ya no puedo vivir sin ti.
00:19:20Tú no eres empresario ni político.
00:19:21Tú eres un hechicero del amor.
00:19:23Ya, pero ¿no lo ves todo un poquito precipitado?
00:19:25Ay, ayúdame con el resto de la mudanza
00:19:27que tengo un montón de cosas.
00:19:30¡Ah, qué monadas! ¡Tenemos niñitos!
00:19:35Papá, ¿pero qué pasa?
00:19:36Que se ha enamorado.
00:19:37¡Buah! ¡Otra fiki que se nos acopla!
00:19:39No, no, es que no deja hablar.
00:19:40Pero no os preocupéis, que voy a subir
00:19:42a dejarle las cosas bien claritas.
00:19:44Socio, no te precipites.
00:19:45¿No te dijo Rancio que sería presidente
00:19:47cuando encontrases a tu Hillary?
00:19:49Eh, sí, pero...
00:19:51Pues ahí la tienes, loquita por tus huesos.
00:19:53Hombre, visto así...
00:19:55Pero no puedes jugar con sus sentimientos.
00:19:57Ese es el ejemplo que me quieres dar.
00:19:59Es verdad, pobrecilla, eso sería utilizarla.
00:20:01Atenta contra mis principios.
00:20:03Enrique, esta comunidad te necesita.
00:20:05Para tomarse un yogur antes hay que abrir la tapa.
00:20:08Y para hablar antes hay que pensar
00:20:10que si no salen gilipolleces.
00:20:12Sí, no he entendido mucho que has querido decir,
00:20:14pero me has convencido.
00:20:16Tengo que pensar en el bien común.
00:20:18Saldré con Estela hasta que sea presidente.
00:20:20Pero tú eres tonto, ¿por qué no te callas?
00:20:22Porque cuando le parta el corazón ya la consuelo yo.
00:20:25Soy un estratega del amor.
00:20:27Mamá, que sea la última vez
00:20:29que pasas la noche fuera de casa
00:20:31sin dar señales de vida.
00:20:33Tú sabes el susto que me has dado.
00:20:35Ahora te preocupas por mí.
00:20:37Tarde, me has perdido para siempre.
00:20:39Abandono esta casa.
00:20:41¿Andra, y eso?
00:20:43He conocido un hombre maravilloso y me voy a vivir con él.
00:20:45A pesar de estar vieja y caduca,
00:20:47Estela Reynos ha vuelto a encontrar el amor.
00:20:49¿Pero así de un día para otro?
00:20:51¿Y quién es ese señor?
00:20:53¿De dónde ha salido?
00:20:55¿Puede?
00:20:57¡Ay, Enrique, amor mío!
00:20:59Estela, es luz de mi vida.
00:21:01¿Enrique?
00:21:03Se va un poco cerca para mi gusto,
00:21:05pero por lo menos ya está afuera.
00:21:07¡Qué caballero! ¡Ha subido a ayudarme con la mudanza!
00:21:09Voy a por más cosas.
00:21:11¡Esta es la última vez que subo esta escalera de mierda!
00:21:13Pero, ¿y este flechazo
00:21:15tan repentino cómo ha sido?
00:21:17¿Qué más da, cariño?
00:21:19Lo importante es que se les ve muy enamorado.
00:21:21Mucho, mucho.
00:21:23¿Me podéis quedar de recuerdo?
00:21:25No, no. Si tenemos fotos...
00:21:27Tranquilo, yo te lo bajo.
00:21:29Se me olvidaron las cremas.
00:21:31Tengo que estar bella para mi hombre.
00:21:33Tú siempre estás bella, mi vida.
00:21:35¿Cómo es?
00:21:37Bueno, pues no sé.
00:21:39Que seáis muy felices y que dure.
00:21:41Sobre todo que dure.
00:21:43Sí, sí. Mi intención es para toda la vida.
00:21:45Luego ya, si el tren descarrila,
00:21:47¿qué se le va a hacer?
00:21:49¿A qué hacemos buena pareja?
00:21:51¡A los campos elicios!
00:21:53¡Suerte, mami!
00:21:55Tranquila, Lola. Yo te la cuido.
00:21:57No, no. Cuídate tú.
00:22:01Gracias, Enrique.
00:22:03Te llevas una mujer de bandera.
00:22:05Ya, ya.
00:22:13¡Berta!
00:22:15Tengo buenas noticias. ¿Dónde estás?
00:22:17Me podrías ayudar con la compra, por lo menos.
00:22:19Oye, tengo cosas mucho más importantes que hacer.
00:22:21Estoy a punto de cobrar la deuda del moroso.
00:22:23Antonio, estás obsesionado.
00:22:25Eres muy cansino.
00:22:27Perdona, he encontrado una cagafuerna en su trasero.
00:22:29Luego lo coloco.
00:22:31Venga, vámonos a misa.
00:22:33No, no. Vete tú. Esta semana no he pecado.
00:22:35He sido un cristiano modélico.
00:22:37Antonio, te escuché haciéndote tocamientos en el baño.
00:22:39No, no. Me estaba quitando los pelillos de la nariz.
00:22:41¿Pero dónde coño están los cerrajeres?
00:22:43Ahora que solo hay putillas.
00:22:45¡Foto real!
00:22:47¿No crees que hacemos nada juntos?
00:22:49¡Hostias! ¡El muerto!
00:22:51¿Quién muerto?
00:22:53El que desenterramos para hacerle una foto porque era el moroso
00:22:55y luego no era el moroso y ahora sabemos quién es.
00:22:57Me voy a investigar.
00:22:59Pues nada, tú vete a jugar a los detectives.
00:23:01Pero yo ya no le pido más al señor por ti.
00:23:03¿Para el caso qué te hace?
00:23:05Que no le puedo dar la llave al trasero.
00:23:07No he tenido tiempo de buscarla.
00:23:09¿Pero cuánto se tarda en eso? ¿Tan apretada tiene la agenda?
00:23:11Pues mire, he estado en la mudanza de los juguis.
00:23:13Que se iban a divorciar y ahora vais a comprar una casa más grande.
00:23:15Además no sé cómo, porque no tienen un duro.
00:23:17Pero que no me cuentes su vida, ¿eh?
00:23:19Yo quiero la llave de mi trasero.
00:23:21Que no hay llave, Ramón Calvo, que eres muy pesado.
00:23:23Yo te declaro inquilino non grato, así que coge tu maleta
00:23:25y a tomar por culo de aquí ya.
00:23:27Pero bueno, esto es increíble.
00:23:29No, esto es una comunidad de alto estándar.
00:23:31Aquí no queremos vendedores de piños.
00:23:33Ven conmigo.
00:23:35Vamos a interrogar a la mujer del muerto.
00:23:37¿A quién?
00:23:39El que enterramos y luego desenterramos y luego volvimos a enterrar.
00:23:41La viuda lo está buscando, no sabe que ha salvado.
00:23:43¿Y la caja fuerte?
00:23:45La caja no se va a mover de ahí.
00:23:47A lo mejor esta señora tiene la llave toda en caja.
00:23:49Pues yo no veo que encaje.
00:23:51Claro, es que si supieras atar cabos no serías conserje.
00:23:53Sería marinero.
00:23:55Venga, vamos.
00:23:57Pero deja la fregona, que la vas a perder.
00:23:59Ay, qué desesperación.
00:24:01¿Y por cuánto nos dejas la casa?
00:24:03Se la cambio por su piso y 50.000 euros.
00:24:05Ala, que ha estallado la burbuja.
00:24:07Oiga, es lo mismo que nos cobraron ustedes.
00:24:09Ya, pero desde la semana pasada los precios han caído un huevo.
00:24:11Eh, ¿qué pasa aquí?
00:24:13Os vamos a comprar el piso.
00:24:15Amador, no soy feliz aquí.
00:24:17Que sí, ya verás.
00:24:19Lo que te pasa es que estás mustia, como las plantas cuando las cambias de sitio.
00:24:21Me estás comparando con un vegetal.
00:24:23O sea que des tiempo a que echamos el primer kiki, que luego ya vienen todos seguidos.
00:24:25Amador, no folláis.
00:24:27Venga, a su casa hacer calceta,
00:24:29bizcochos o lo que coño hagan.
00:24:31Aquí no se vende nada.
00:24:33Oye, espera, enséñanos a mojar de pollo.
00:24:35A ver si sigue igual de feo.
00:24:37¿Pero tú te has vuelto loca?
00:24:39¿Cómo mojardín ha sido nuestro sueño desde novios?
00:24:41No, un abusado.
00:24:43Bueno, esto está dos a un edificio, es mucho mejor.
00:24:45Ya, pero es que los muebles que tenemos no combinan bien.
00:24:47¿Y cómo no los podemos comprar nuevos?
00:24:49A ver, a ver, me estás diciendo que quieres vender el piso porque no pega con los muebles.
00:24:51Pero si es que es horroroso.
00:24:53Yo no puedo vivir así.
00:24:55Pero es que es absurdo.
00:24:57Es como si yo cambio el coche porque tu madre no me cabe en el maletero.
00:24:59No me entiendes.
00:25:01Que sí, que sí. Escúchame, yo te compro muebles nuevos.
00:25:03Si ya he encontrado trabajo.
00:25:05Ah, ¿sí? ¿De qué?
00:25:07De una cosa muy buena que me ha conseguido Maxi.
00:25:09Amador, ¿no te estarás metiendo en líneos otra vez?
00:25:11Que no, que no.
00:25:13Soy director de marketing.
00:25:15Una súper multinacional de lujo exquisito.
00:25:17¿Vamos a poder cambiar el sofá?
00:25:19Sí, sí, de cuero, de los que se abaten y se reinclinan.
00:25:21Ay, y hay que comprar una mesa de centro
00:25:23y cortinas y un chilao para el jardín.
00:25:25Y una piscina.
00:25:27Carlota, en la vida
00:25:29hay que conformarse con lo que se tiene.
00:25:31¿Sí?
00:25:33Espartaco.
00:25:35No, no, aquí no hay ningún...
00:25:37Ah, sí, sí, un momento.
00:25:39Es del trabajo.
00:25:41Voy fuera, que hay mejor cobertura.
00:25:47Soy Espartaco, ¿qué desea?
00:25:49Seso, hijo, que no tengo seso.
00:25:51Pero...
00:25:53¿Cuántos años tiene usted, señora?
00:25:55Noventa y seis.
00:25:57Y ya hace tres que nadie me toca.
00:25:59Ah, pues verá, es que yo soy principiante, ¿sabe?
00:26:01Y no sé si...
00:26:03¿Qué me has puesto, machote?
00:26:05¿Eh?
00:26:07Pues... un polo,
00:26:09unos vaqueros,
00:26:11unos calcetines ejecutivos...
00:26:13¡Uy! ¡Uy! ¡Uy!
00:26:15¡Uy! ¡Uy!
00:26:17Señora, ¿qué hace?
00:26:19Hijo, ¿cómo me pones? Me estoy tocando ya un poquito y todo.
00:26:21Oiga, ¿qué le está diciendo mi madre, pervertido?
00:26:23Oiga, ¿quién me ha llamado ella?
00:26:25Esta salía, la vieja.
00:26:27Brigada Antiputos, identifíquese.
00:26:29¿Leo?
00:26:31¿Seréis hijos de puta?
00:26:33¿Cuki? ¿Algún problema?
00:26:35No, una tontería. Voy un momento al despacho a poner orden.
00:26:41¡Mira!
00:26:45¡Pero qué gilipollas sois!
00:26:47A este casi me pilla por vuestra gracia.
00:26:49Paso para que ensayes un poco antes de enfrentarte a las abuelas de verdad.
00:26:51¿Y de dónde habéis sacado a la vieja?
00:26:53Es partaco.
00:26:55¡Tocadme un poquito! ¡Tocadme un poquito, coño!
00:26:57¡Vaya foto, tío! ¡Mes más una!
00:26:59O sea, yo aquí jugando mi matrimonio
00:27:01y vosotros descojonándoos de mis desgracias.
00:27:03Tranquilo, Amador.
00:27:05Te vas a forrar en este negocio. Confía en tus esapitos.
00:27:07Maxi, no me va a llamar ni Dios.
00:27:09Mira, qué cara de maricón de playa que me has sacado.
00:27:11Pues tendría que haberlo dejado.
00:27:15Anciana Cachonda busca pasar un buen rato.
00:27:17Silencio, por favor.
00:27:19Silencio.
00:27:23¿Sí?
00:27:25¿Es partaco?
00:27:27¿Es partaco?
00:27:35¿Doña María Luisa Paniagua?
00:27:37Sí.
00:27:39Lorenzo y Matías, periodistas de investigación.
00:27:41Estamos haciendo un reportaje
00:27:43sobre señores que desaparecen así.
00:27:45¿Por qué sí? Tipo lobatón.
00:27:47¿Nos concede unos segundos para hablar del cadáver?
00:27:49O sea, de su marido.
00:27:51Ah, sí, sí, sí. Pasen.
00:27:53Pasen, por favor.
00:27:55Soy Lorenzo, soy Matías.
00:27:57¡Cállate!
00:27:59Damián llevaba algún tiempo muy nervioso.
00:28:01Algo le había cambiado el humor.
00:28:03Pero cuando yo le preguntaba,
00:28:05se enfadaba mucho.
00:28:07Un día me dijo
00:28:09que se iba a ver a un amigo
00:28:11y ya no volvió.
00:28:13¿Y ya está?
00:28:15¿Para eso hemos venido hasta aquí?
00:28:17Pero si es que llevo más de dos meses sin saber nada de él.
00:28:19Dios mío.
00:28:21Le tiene que haber pasado algo muy malo.
00:28:23Pero no llore, mujer.
00:28:25Es que está en Brasil con alguna guarrilla.
00:28:27La peluquera del barrio.
00:28:29También lo pensé.
00:28:31Por eso contraté a un detective privado.
00:28:33Pero no he averiguado nada.
00:28:35Mire, aquí tiene su tarjeta
00:28:37por si quieren hablar con él.
00:28:39¿Nunca le habló su marido
00:28:41de un tal Germán Palomares?
00:28:43No. ¿Quién es ese?
00:28:45Pues humoroso, jabón.
00:28:47Matías, cállate. Alto secreto de la investigación.
00:28:49Oiga, pero Matías no era usted.
00:28:51¿Eh?
00:28:53No, yo era Lorenzo.
00:28:55A mí tampoco me ha quedado muy claro.
00:28:57Pero bueno, ¿ustedes quiénes son?
00:28:59Uy, qué tarde es. Nos vamos.
00:29:01No, no. Esperen aquí
00:29:03que yo voy a llamar a la policía.
00:29:05¿Quién es quien le mande las fotos?
00:29:07Mira, Coque. O sea, Matías.
00:29:09Se ha hecho usted la pincha unido con los nombres.
00:29:13Pero ¿por qué no le hemos dicho que su marido está muerto?
00:29:15Pobre mujer.
00:29:17¿Qué querías, romperle el corazón?
00:29:19Bueno, lo importante es que tenemos otra pista.
00:29:21Hay que visitar al detective este
00:29:23para ser seguro.
00:29:25Yo llevo una paliza encima.
00:29:27Pues voy yo solo. Tú quédate a cargo de la comuna.
00:29:29Coque, te nombro mi delfín.
00:29:31Mira, hablando de delfines, es Enrique.
00:29:33No puede vivir sin mí.
00:29:35Marisco Recio, el mar al mejor precio.
00:29:37Antonio, soy Enrique.
00:29:39¿Qué Enrique?
00:29:41Pastor. Enrique Pastor.
00:29:43¿Qué pasa? ¿Me echas de menos?
00:29:45No, no. Te llamo para informarte de que he empezado una relación estable
00:29:47y vas a tener que hacerme presidente.
00:29:49Ya tengo primera dama.
00:29:51¡Mientes! ¡Es imposible que nadie se enamore de ti!
00:29:53Pues ya estamos viviendo juntos. Te invito a comprobarlo.
00:29:55¡Voy para allá!
00:30:01Hola, Fer.
00:30:03Fran, ¿a dónde vas con eso?
00:30:05Tu amigo Maxi se va a instalar aquí contigo
00:30:07porque yo necesito una habitación para mis vestidos
00:30:09y mis cosas.
00:30:11¿Qué dices? No, no, no. Fuera de aquí.
00:30:13Niño, hazle caso a tu madre.
00:30:15¡Me ha roto una uña!
00:30:17¡Enrique! ¡Tu hijo me atreve!
00:30:19¡Para que basta, tía!
00:30:21¡Enrique! ¿Qué pasa?
00:30:23¡Tu hijo no va a aceptar lo que me ha hecho!
00:30:25¡Cúramelo!
00:30:27¡Pero Francisco!
00:30:29¿Te quiere meter a Maxi en la habitación?
00:30:31Estela, si ahí no caben.
00:30:33Igual es que te has traído demasiadas cosas.
00:30:35¡Qué más gratuito!
00:30:37Si voy a ser la última mierda en esta casa,
00:30:39me lo dices y me voy, pero no me haga sufrir más.
00:30:41No, no. Espera. Mi amor, sí tiene razón.
00:30:43Fran, hazle caso a tu madre.
00:30:45Que no es mi madre, coño.
00:30:47A este niño hay que mandarlo a un internado, ¿eh?
00:30:49A ti sí que hay que internarte, loca.
00:30:51¡Voy!
00:30:53Venga, por favor.
00:30:55Esto tiene que ser un hogar feliz.
00:30:57Sí, pues la cosa promete.
00:30:59Qué disgusto. Voy a ponerme un huesquito.
00:31:03¿Quién es esa mujer? No me gusta para ti.
00:31:05Pues nos hemos enamorado y ya estamos viviendo juntos.
00:31:07Ha sido un flechazo de película.
00:31:09¿No será una sin papeles? Esas no cuentan.
00:31:11Si no encuentro el hielo,
00:31:13me pierdo en las profundidades de tu frigorífico.
00:31:15En el tercer cajón del congelador, debajo de los palitos de merluza.
00:31:17Gracias.
00:31:19¿La Pechotes?
00:31:21Correcto. Es mi Carla Bruni.
00:31:23Así que mañana convocas una junta
00:31:25y me nombras presidente.
00:31:27¿Qué no puede hacer ese hombre?
00:31:29¿Qué me dice a mí que no es un muchachete pasajero?
00:31:31¿Cómo va a ser pasajero si se ha traído hasta los cuadros?
00:31:33Uy, qué guarrilla.
00:31:35¡Oye!
00:31:37Vale, imagínate que yo mañana
00:31:39no soy el presidente que ya se imagina.
00:31:41Pero bueno, ponte que sucede.
00:31:43Esto a los dos días te deja porque te va a dejar.
00:31:45Te da un bajonazo brutal de soy una mierda, nadie me quiere
00:31:47y hundes a la comunidad.
00:31:49¿Más de lo que está? Complicado.
00:31:51Tiene que pasar un tiempo hasta que yo vea
00:31:53que esta relación extraña se consolida.
00:31:55¿Cuánto tiempo?
00:31:57A partir de los dos meses me lo empezaré a creer.
00:31:59¿Dos meses?
00:32:01Y cuando estás enamorado, el tiempo vuela.
00:32:03Yo llevo con Berta 20 años y ni me he enterado.
00:32:05Perfecto. Pues en dos meses, a partir de hoy,
00:32:07por favor. Oye, ¿tengo que saber si reúnen las condiciones para el cargo?
00:32:09¿Qué pasa? ¿Que para ser primera dama hay que hacer el perrito?
00:32:11¿Berta lo hace contigo?
00:32:13Uy, ¿y a ti qué te importa? Eres cotilla, ¿eh?
00:32:17¿Pero dónde está el huesqui?
00:32:19¡No encuentro una mierda en esta casa!
00:32:25Buenas. ¿Carlos Carcaño, investigador privado?
00:32:27Un cliente.
00:32:29Sí, adelante.
00:32:31Cuénteme.
00:32:33¿Que cuente el qué?
00:32:35Usted tiene cara de que su mujer le engaña.
00:32:37¿Pero cómo se atreve? ¿Mi mujer es una santa?
00:32:39Pero no se enfade, hombre.
00:32:41Si es para rellenarle la ficha.
00:32:43Su hijo está desmadrado y no sabe si se droga.
00:32:45Que salga el Carlos ese, coño.
00:32:47Te quiero hablar con él.
00:32:49Soy inspector de Hacienda. Se va a cagar.
00:32:51Lo siento, pero ahora mismo está en una investigación muy importante.
00:32:53Un asunto muy turbio.
00:32:55De esos con un muerto
00:32:57y mucho dinero de por medio.
00:32:59A mí me gusta más cuando hay cuernos.
00:33:01Pero bueno, si hay un cadáver, tampoco está mal.
00:33:03¿Ese es el detective?
00:33:05Sí, ese es Carlos.
00:33:07La madre que me parió ese Ramón Calvo.
00:33:09¿Quién?
00:33:11El alquilado.
00:33:13¿Qué alquilado?
00:33:15¿Pero entonces le hago la ficha o no le hago la ficha?
00:33:19Que no.
00:33:21Maxi, que no. Que no me veo.
00:33:23Que parezco un julandrón.
00:33:25Abador, es el uniforme oficial de Gigolo.
00:33:27¿Qué vas a ir? Con lo gallo mor del abuelo.
00:33:29Y se me mete el hilillo.
00:33:31Todo el rato como Nadal, sacándome lo del ojete.
00:33:33Papá, ¿qué haces?
00:33:35Carlota, no se entra en los sitios sin llamar.
00:33:37¿Qué llevas puesto?
00:33:39Es un bañador nuevo para la piscina.
00:33:41Que se nada más rápido. Lo usan todos los olímpicos.
00:33:43¡Venga!
00:33:45¡Mamá, papá se ha comprado unas bragas!
00:33:47Maxi, que no. Que no puedo. No voy a ir.
00:33:49Esto es un marrón.
00:33:51Tú verás, es tu familia lo que está en juego.
00:33:53Esto lo tiramos todo.
00:33:55Y aquí ganamos un espacio tremendo.
00:33:57Pero claro, con otra cocina.
00:33:59Porque esa sí que es tremenda.
00:34:01Sí, sí, ponemos una de esas de Isla Central
00:34:03con una campana grandota.
00:34:05Y cariño, este suelo. Hay que cambiarlo.
00:34:07Ahora, hacen unas cerámicas preciosas.
00:34:09Hola, que...
00:34:11¿Este quién es?
00:34:13Es Filip, el decorador de Patu que le he contratado.
00:34:15Mucho gusto.
00:34:17¿Un decorador para qué? ¿Para cambiar un sofá?
00:34:19Kuki, tú ya eres el mejor decorador.
00:34:21Y a mí me van a hacer encargada de la tienda.
00:34:23Tenemos que tener una casa acorde con nuestro nivel.
00:34:25Tal y como está, es espantosa.
00:34:27Pero bueno, tiene muchas posibilidades.
00:34:29Yo es que no la veo tan mal.
00:34:31Mira, tiene aquí un escalón muy moderno.
00:34:33¡Oh! Salón de doble altura. ¡Qué horror!
00:34:35Pero eso es de Kiego y no puedo.
00:34:37¿Pero tú de qué vas? ¿De guay?
00:34:39Kuki, va a quedar espectacular.
00:34:41Gilipollas.
00:34:43Mira, en esta pared vamos a tener una muy seria medida.
00:34:45Bueno, pero tú controla, ¿eh?
00:34:47Que esto va a quedar espectacular.
00:34:49Venga, vamos a elegir los colores del dormitorio.
00:34:51No puedo, Kuki. Me tengo que ir. Tengo una cena de negocios.
00:34:53Ay, siempre lo tengo que hacer todo yo sola.
00:34:55No vuelvas tarde.
00:34:57Gilip, vamos a ver los baños.
00:34:59Oye, ¿y si lo dejamos todo así tipo loft?
00:35:01Eso sí que es súper fasión.
00:35:03¡Cuánto complejo!
00:35:05¡Ah!
00:35:09¿Ya estás listo, bachota?
00:35:11Esto es muy complicado, Kuki.
00:35:13¿Cómo?
00:35:15¿Cómo?
00:35:17¿Me escucháis?
00:35:19Estoy muy nervioso. No lo veo claro yo esto.
00:35:21Me habéis vuelto a hacer el lío.
00:35:23Coño, vas a cenar a un restaurante cojonudo
00:35:25y te van a pagar 300 euros.
00:35:27Empiezas ya en la Champions de los Gigolos.
00:35:29Ya, pero después de cenar, ¿qué voy a tener que hacer?
00:35:31No sé. Eso ya lo que ella quiera.
00:35:33El que paga, manda.
00:35:35Pues eso, que si tiene que pagar es que es muy fea.
00:35:37Posiblemente, pero tú eres un profesional.
00:35:39Hay algo más bonito que dar amor.
00:35:41¡Coque!
00:35:43¡Coque, ven conmigo!
00:35:45¿Qué pasa?
00:35:47Ramón Calvo no es Ramón Calvo.
00:35:49¡Es un detective privado!
00:35:51No hay negros disidentales.
00:35:53Mira a ver si está en su casa, que yo bajo el trastero.
00:35:55¡Éste ha venido por la pasta!
00:36:03¡Maco!
00:36:05Pero cómo lo ha abierto este tío.
00:36:07¿Qué haces?
00:36:09¡Oye! ¡Sácame de aquí, cabrón!
00:36:11¿Sé quién eres? ¡Vas a morir!
00:36:15¡Uy, qué pequeño es esto!
00:36:17¡El móvil!
00:36:19¡Mierda, no hay cobertura!
00:36:21No pasa nada.
00:36:23Tranquilo. ¿Alguien te encontrará?
00:36:25¿Coque sabe que has venido aquí?
00:36:27¡Pero Coque es gordito, se le puede olvidar!
00:36:29¡Ay, Dios!
00:36:31¿Hola?
00:36:33¿Cómo estás?
00:36:35¡Ay, Dios!
00:36:37¿Hola?
00:36:39¡Hola!
00:36:41¡Señor Recio! ¡El alquilado no está en el piso!
00:36:43¡Le ha dejado todo revuelto!
00:36:45¡Ay, Coque, amigo mío! ¡Sabía que vendrías a buscarme!
00:36:47¿Señor Recio?
00:36:49¡En la caga fuerte!
00:36:51¿Pero para qué se mete ahí dentro?
00:36:53¡Me ha empujado el alquilado por la espalda!
00:36:55¡Corre, ábreme, que se escapa!
00:36:57¡Si es que esto no se abre!
00:36:59¿Tiene usted la combinación?
00:37:01¿Cómo voy a tener la combinación? ¡Eres tonto!
00:37:03¿Y entonces cómo ha entrado?
00:37:05¡Que estaba abierta!
00:37:07¿Y para qué en la sierra? ¡Que me ha cerrado el alcohol!
00:37:09¡Coque, no te pongas más nervioso!
00:37:11¡Qué follón de repente! ¿Y ahora qué hacemos?
00:37:13No sé.
00:37:15Yo voy a cenar, que se me ha quedado esto helado.
00:37:21¿Qué pasa?
00:37:23¿Espartaco?
00:37:25Sí, sí, hola.
00:37:27¡Ay, madre! O sea, ¡qué contrariedad!
00:37:29¿Qué tal? Soy Bárbara.
00:37:31Toma asiento, por favor.
00:37:33Gracias.
00:37:51Pues ha hecho un día muy bueno, ¿eh?
00:37:53Alguna nubecilla, pero has campado.
00:37:55¿Me vas a hablar del tiempo?
00:37:57No, no, hablamos de lo que quieras, pero si yo tengo temas para aburrir.
00:37:59¿Qué le hice un espagueti a otro?
00:38:01¡Mi cuerpo pide salsa!
00:38:05Te noto un poco nervioso.
00:38:07¿Es tu primera vez?
00:38:09No, no, si yo llevo en esto un porrón de años.
00:38:11Estoy en mi salsa, como los espaguetis.
00:38:13¿Y tú? ¿Es tu primera vez?
00:38:15No, mi marido viaja mucho.
00:38:17¿Pero eso no quiere decir que me vaya a la cama
00:38:19con el primero que encuentro en internet?
00:38:21Antes tengo que conocerle un poco.
00:38:23Claro, claro, mejor ir despacio.
00:38:29Perdona, pero...
00:38:31¿Me estás poniendo el pie en el paquete?
00:38:33¿Sí? ¿Te molesta?
00:38:35No, no, que va aquí el que paga, manda.
00:38:39¿Han decidido ya el vino, los señores?
00:38:41Elígelo tú.
00:38:43Sí, sí, claro.
00:38:45El chato...
00:38:49¿Perdón?
00:38:51Este, este, el de 150 euros.
00:38:53Este es bueno.
00:38:55Gracias, señor.
00:38:57Pero el tío...
00:38:59Es el sommelier.
00:39:01Oye, yo así no voy a poder cenar, ¿eh?
00:39:07Qué bonita es la vida sin tu madre, cariño.
00:39:09Se me había olvidado ya.
00:39:11Gordi, ¿podemos hablar?
00:39:13¿Podemos hablar? ¿Podemos saltar? ¿Podemos hacer de todo?
00:39:15¡Qué liberación!
00:39:17¡Me siento ligero! ¡Puedo volar!
00:39:19¡Vuela conmigo! ¡Vuela!
00:39:21Sí, que sí, que sí, escúchame.
00:39:23Pero tenemos que alquilar la habitación cagando leches
00:39:25para que pueda volver.
00:39:27Yo al barba no le veo mucho aguante.
00:39:29¿Cómo era? Matrimonio joven y encantador busca personalidad...
00:39:31Javi, que no podemos alquilar la habitación.
00:39:33¿Por qué no? Si está a cuevo.
00:39:35He hecho de menos a mi madre.
00:39:41¡Qué bueno, tía!
00:39:43Yo me parto.
00:39:45¿Qué punto tienes? ¿Qué echas de menos a...?
00:39:47¿En serio?
00:39:49Se me cae la casa encima.
00:39:51Hay un silencio de repente,
00:39:53un vacío tan espantoso.
00:39:55Pues el que había antes.
00:39:57Es como vivir en el castillo de Drácula.
00:39:59¡Hala! Te recuerdo que la convivencia
00:40:01con tu madre ha sido un puto infierno.
00:40:03Dos meses de dolor, Lola, ¡de mucho dolor!
00:40:05Ya, pero es como cuando tienes niños
00:40:07o perros, luego cuando no están
00:40:09los echas de menos.
00:40:11¿Pero cómo se puede echar de menos a tu madre? Es que no lo entiendo.
00:40:13Mira, mejor me voy,
00:40:15que no quiero discutir, que estoy muy triste.
00:40:17Oye, pero no te enfades, estamos hablando.
00:40:19¡No! ¡Me estás haciendo daño!
00:40:21¡Mi mamá no es ningún monstruo!
00:40:23¡Lola!
00:40:25¡Y si lo es, me da igual! ¡La quiero mucho!
00:40:37Escucha, si a mí me encanta tu madre.
00:40:39Estela es un...
00:40:41Una...
00:40:43Es un ser...
00:40:45Es que no tengo palabras.
00:40:47¡Mentiroso!
00:40:49¿No has encontrado el amor? ¡Pobrecita!
00:40:51¡Déjala que disfrute! ¡Lejos de aquí!
00:40:53¡Tú sí que eres egoísta!
00:40:55¡Que te importa un pimiento lo que yo sienta!
00:40:57¡Me voy al baño a llorar!
00:40:59¡Pero vamos a ver! ¡Es que esto es absurdo!
00:41:01¡Yo estoy flipando! ¿Qué quieres, que vuelva?
00:41:03¡Pues no me da la gana! ¡Déjame, egoísta!
00:41:05Si es que en vez de estar aquí discutiendo
00:41:07tendríamos que estar metiendo a alguien en esa habitación
00:41:09antes de que Estela rompa con Enrique y vuelva con la Sansonite.
00:41:11Eso no va a pasar porque ahora
00:41:13mamá es muy feliz, no como nosotros.
00:41:15No, si el problema es el otro.
00:41:17¿Cuánto tiempo le aguanto?
00:41:19Perdona, a Enrique le ha tocado la lotería con mi madre.
00:41:21Ese está viviendo un sueño ahora mismo.
00:41:25Pues que no se despierte.
00:41:29Estela, como veo que tardas
00:41:31voy a ir apagando la luz.
00:41:33No, espérame, amor, si ya salgo.
00:41:35Es que mañana tengo mucho lío con lo de las fiestas patronales.
00:41:37Ya estoy, ya estoy, hechicero.
00:41:39Es que se me están cerrando los ojos.
00:41:41¡Coño, que ya voy! ¡No está pesado!
00:41:43No, si la verdad es que no tengo sueño.
00:41:45Ya se cierran.
00:42:07Bravo.
00:42:09Qué gran artista tuviste que ser en tu época.
00:42:11¿Cómo en mi época? ¿Mi época es esta?
00:42:13Sí, sí, eso digo, qué arte tienes.
00:42:15Apago, ¿no?
00:42:17Amor mío, me estás haciendo tan feliz
00:42:19que te voy a hacer un regalo.
00:42:21Voy a volver a los escenarios para ti.
00:42:23¿Cómo?
00:42:25Quiero actuar en tus fiestas patronales con mi show picante.
00:42:27Enchúfame, usa tu poder.
00:42:29Ya, es un regalazo, que duda cabe.
00:42:31Pero ya están cerrados todos los artistas.
00:42:33Bueno, pues quitas a uno y me pones a mí.
00:42:35A la novia del productor siempre se hace hueco.
00:42:37¿Mañana de burro?
00:42:39¿Mañana? Si mañana es el plato fuerte. Tengo al alcalde como loco.
00:42:41¿Cómo loco se va a volver cuando ve a Estela Reynolds
00:42:43contoneándose por el escenario?
00:42:45Hay que llamar a todas las televisiones.
00:42:47Estela, que es imposible.
00:42:49Ya si eso, el año que viene, con tiempo, pues...
00:42:51¿Qué pasa? ¿Desprecias mi regalo?
00:42:53No, no, si me encanta, pero...
00:42:55¿Qué quieres? ¿Anularme como ser humano?
00:42:57¿Convertirme en una actriz desfrustrada,
00:42:59ama de casa a sombra de tus logros?
00:43:01No, si yo tampoco logro nada.
00:43:03Si lo que buscas es una mujer florero,
00:43:05ya te aviso que conmigo no vas a ninguna parte.
00:43:07¿O es que no tengo talento para salir en tus fiestuchas para paletos?
00:43:09No, no, si talento te sobra.
00:43:11El chupu, pidú y chimpún me ha puesto la carne de gallina.
00:43:13¿Entonces?
00:43:15Enrique, demuéstrame que me quieres.
00:43:17¿Por qué me quieres?
00:43:19Sí, sí. Si no, ¿para qué te iba a aguantar?
00:43:21O sea, déjame que estudie
00:43:23a ver dónde te puedo colocar sin trastocar mucho el programa.
00:43:25Gracias, cariño.
00:43:27¡Cómo me ponen los hombres poderosos!
00:43:29Bueno, yo voy apagando la luz.
00:43:31¡Oh, que hay algo que está creciendo!
00:43:33¡Oh, que hay algo que está creciendo!
00:43:37Antonio, ¿dónde estás?
00:43:39Te pasas las noches fuera de casa
00:43:41y yo así no puedo seguir, ¿eh?
00:43:43Si tienes un amante, dímelo ya, no me hagas sufrir más.
00:43:45Te he dejado albóndigas en la nevera.
00:43:53Buenas noches, doña Berta.
00:43:55Le dejo aquí a su marido, que lleve un día a dejar las cosas.
00:43:57¿Perdón?
00:43:59Berta, amor mío.
00:44:01Sí, estoy aquí dentro.
00:44:03El alquilado me ha tendido una trampa.
00:44:07¡Venga, sal de ahí! ¡Deja de hacer el tonto!
00:44:09¡Que no podemos abrir la puerta! ¡Hay que llamar a un cerajero!
00:44:11No se preocupe.
00:44:13Mañana viene un amigo mío del trullo,
00:44:15que abre estas cosas muy bien, sin romper nada.
00:44:17¿Pero cómo voy a dormir aquí, si no tengo almohada?
00:44:19Pero ¿hay oxígeno ahí dentro para aguantar hasta mañana?
00:44:23¿Qué se puede gastar?
00:44:25No sé. Usted respire flojito por si acaso, ¿eh?
00:44:27¡Ay, Dios mío!
00:44:29¡Voy a morir aquí!
00:44:31¡De verdad, es que te metes en unos líos más tontos!
00:44:37Bueno, pues oye, un placer, Espartaco.
00:44:39Ha sido una velada muy agradable.
00:44:41¿Ah, que ya hemos terminado?
00:44:43¿No quieres que te haga nada?
00:44:45No. De momento, solo quiero compañía.
00:44:47Te volveré a llamar, ¿vale?
00:44:49¡Hostias! Sí, sí, llámame cuando quiera.
00:44:51Pues si yo no tengo horario.
00:44:53¿Estás casado?
00:44:55No, no, yo no. Lo digo, no nos casamos.
00:44:57Ni yo.
00:44:59Ah, esto es para que no me acosen en los bares,
00:45:01que se me ponen muy pesadas.
00:45:03Buenas noches, cielo.
00:45:05Adiós, adiós.
00:45:13¿Cómo te ha ido, Espartaco? ¿Has dado la talla?
00:45:15¿Qué va?
00:45:17Pues si no le he tenido que hacer nada.
00:45:19He cenado de puta madre y encima me ha dado 500 euros.
00:45:21Qué chollo de clienta. Ya puedes cuidarla.
00:45:23Ya ves, este trabajo es un chollo.
00:45:25¿A qué coño me he puesto el tanga?
00:45:27¡A borraza!
00:45:33Papá, yo lo que no entiendo es cómo pretendes
00:45:35que esto sea un hogar feliz.
00:45:37Primero me metes a Maxi y ahora está loca.
00:45:39¿Por qué no pones un cartel en la puerta?
00:45:41Hotel Villa Moñas. Descuentos a frikis.
00:45:43Un poquito de paciencia.
00:45:45Si lo mío con Estela es una relación pasajera,
00:45:47en dos meses está fuera.
00:45:49¿Dos meses?
00:45:51Es imposible. No podré disimular tanto tiempo.
00:45:53Pensa en tu objetivo. Por fin vas a ser presidente.
00:45:55Maxi, me has metido en un lío de cojones.
00:45:57Estela quiere actuar esta noche
00:45:59en las fiestas con su show picante.
00:46:01Hostia, pues le arrulo un pase VIP.
00:46:03¿Pero cómo voy a sustituir a Andy Lucas por esta señora
00:46:05que ni sé lo que hace?
00:46:07El alcalde me va a matar.
00:46:09Cuidado, cuidado.
00:46:11Me voy a preparar mi super show.
00:46:13Tengo que rescatar mi vestuario del tráster
00:46:15y necesito bailarines y un par de galanes
00:46:17que me adoren como la diosa que soy.
00:46:19Cariño, pero...
00:46:21¿Cómo es tu espectáculo exactamente?
00:46:23No puedo desvelarte nada.
00:46:25¿Cuándo has visto a Madonna dando pistas sobre su nuevo world tour?
00:46:27Le copiarían todas.
00:46:29Tranquilo, se triunfa en Las Vegas.
00:46:31No me esperéis para comer.
00:46:33Papá, no sé.
00:46:35Yo esto no lo veo.
00:46:37Pues es que no tiene sentido. Se mire por donde se mire.
00:46:39Abandona. Voy a acabar con esta relación absurda.
00:46:41Si le rompo el corazón, pues ¿qué le voy a hacer?
00:46:43El amor es dolor.
00:46:45Socio, no te precipites.
00:46:47Tengo un plan infalible para salir airoso del trance.
00:46:49Papá, no le escuches.
00:46:51¡Cállalo!
00:46:53Yo recojo a Andy Lucas y les entretengo un rato.
00:46:55Mientras tú cuelas a Estela de telonera
00:46:57para que calde el ambiente
00:46:59y se dé un baño de masas.
00:47:01¡Es perfecto!
00:47:03Pero luego Andy Lucas actúa normal.
00:47:05Sí, sí. Le dices al alcalde que se ha retrasado el avión de Miami
00:47:07y que has tenido que meter un relleno de última hora.
00:47:09Bueno, un relleno.
00:47:11Es una estrella que triunfó en Las Vegas.
00:47:13Lo mismo hasta me apunto un tanto.
00:47:15Va a salir todo muy bien.
00:47:17No, pero ¿cuándo ha salido bien un plan de este elemento?
00:47:19Bueno, pues alguna vez tendrás que ser la primera.
00:47:21Pues nada, yo ya lo he intentado.
00:47:23Es que se pilló un rebote acojonante.
00:47:25Si he tenido que dormir en el sofá.
00:47:27Claro, coño. ¿Para qué te metes con su madre?
00:47:29Que no me metí. Solo dije que qué feliz estaba sin ella.
00:47:33Coño, es que cuando la tenemos acoplada en casa es un problema.
00:47:35Y cuando se va también es de locos.
00:47:37Hijo, sé que me ves con un mojón,
00:47:39porque lo soy, pero sé mucho de la vida.
00:47:41Y esta es mi conclusión.
00:47:43Haz siempre lo que quiera tu mujer. Te ahorra mucho dolor.
00:47:45Buenos días, cariño. ¿Quieres un zumito?
00:47:47Un zumito. ¡Quiero un hombre que me entienda!
00:47:51Acostúmbrate.
00:47:53El 99% de los días que le quedan a tu matrimonio
00:47:55van a ser así.
00:47:57Da igual, ya se le pasará.
00:47:59Lo importante es que por fin me he librado de Estela.
00:48:01Bueno, a ver lo que dura eso.
00:48:03¿Pero tú a qué has venido? ¿Animarme o hundirme?
00:48:05Yo, a desayunar.
00:48:07¡Hola, familia!
00:48:09¿Me echabais de ganas?
00:48:11¡Muy bien!
00:48:13¿Cómo va tu romance con Enrique?
00:48:15¡Qué hombre me tiene, loquita!
00:48:17¡Es un hechicero del amor!
00:48:19Ah, que solo viene de visita. ¡Qué susto!
00:48:21O sea, que qué gusto verte por aquí otra vez.
00:48:23¿Alguien se va a comer esa porra?
00:48:25¡Qué asco! He venido a deciros
00:48:27que mi hombre me ha hecho un hueco en las fiestas patronales.
00:48:29Estela Rey nos vuelve esta noche
00:48:31a los escenarios. ¡Estáis todos invitados!
00:48:33¡Mamá! ¡Pero qué notición!
00:48:35Ah, pues sí que te quiere, sí.
00:48:37¿Qué insinúas? ¿Que me enchufa por compartir
00:48:39su lecho como a una vulgar putilla
00:48:41y no por mi talento artístico?
00:48:43¡No, no! ¡Si tu talento es descomunal!
00:48:45¡Precisamente lo estábamos comentando ahora!
00:48:47¡Ah! ¿Tú me has visto actuar?
00:48:49¡Hombre, claro! ¿Dónde?
00:48:51Eh, eh...
00:48:55¡Se me caen las faldas de los pies!
00:48:57¡Vamos, que no me has visto! ¡Es que casi no veo la tele!
00:48:59¡Mami! ¿Y qué vas a hacer? ¿Tienes un show?
00:49:01Pues claro, ¿qué te crees? Canto, bailo, lo hago de todo.
00:49:03El problema es que me faltan bailarines
00:49:05que me arropen en escena y no sé dónde
00:49:07encontrarlos. Y no hay tiempo para hacer
00:49:09casting en Paris o New York.
00:49:11¡Hombre, a Javi de niño le apuntábamos a claqué!
00:49:13Sí, pero era malísimo.
00:49:15Si no entré ni en la función de fin de curso.
00:49:17Me tropezaba y me caía.
00:49:19Da igual, si son cuatro pasos tontos, yo te enseño.
00:49:21Que no, que no, que yo no...
00:49:23¿Qué pasa? ¿Que también es mucho sacrificio echarle un cable a mi madre?
00:49:25¡Venga, me apunto yo también!
00:49:27Así amortizo las clases de ballet que di con tu madre
00:49:29donde los jubilados.
00:49:31¿Pero qué dices? ¿Cómo vas a salir haciendo el moño delante de la gente?
00:49:33Mira, ya tienes la parejita.
00:49:35Pero vamos a ver. ¡Este señor es un furullo!
00:49:37¿Cómo vas a salir a mi lado?
00:49:39¿Qué más has? ¿Y el público te va a estar mirando a ti?
00:49:41Es verdad.
00:49:43Ellos solo van a ser dos bultos en el escenario.
00:49:45Bueno, yo soy un bulto en el escenario y en la vida.
00:49:47Tengo muchas tablas.
00:49:49Pues venga, a ensayar todo el mundo que hay poco tiempo.
00:49:51¡A digerir las porras!
00:49:53Plié, relevé, plié...
00:49:55¡Ah, no he dicho yo que sí!
00:49:57Javi, por favor, no me demes la pregunta.
00:49:59¡Niños!
00:50:01¡Papá ha comprado la piscina para el jardín!
00:50:03¡La más grande teoría!
00:50:05¡Cuki! ¡Cuki!
00:50:07Ven, mira.
00:50:09Que Filip ya nos ha hecho los planos.
00:50:11¿Planos? ¿Cómo planos?
00:50:13¿Que hay que hacer obra?
00:50:15Por supuesto. La distribución cambia completamente.
00:50:17Nuestro dormitorio va donde la cocina.
00:50:19Que así tenemos salida directa al jardín.
00:50:21Y la cocina va al fondo, en el cuarto de los niños,
00:50:23que es donde hay menos luz.
00:50:25Y mira, el baño lleva jacuzzi con el inodoro empotrado.
00:50:27¿En el jacuzzi?
00:50:29¿Por si te entra el apretón con las burbujas?
00:50:31No, hombre, no. En la pared.
00:50:33A ver, a ver, ¿cuánto cuesta esto?
00:50:35Niños, niños, no abren la piscina todavía.
00:50:37¿Con los electrodomésticos nuevos?
00:50:39Sí, sí, con todo, con todo.
00:50:4127.000 euros.
00:50:43Más los 4.000 de Filip.
00:50:45¿Que nos va a cobrar 4.000 euros por destrozarnos la casa?
00:50:47Perdona, yo soy un artista.
00:50:49¿Un artista? Tú eres un chorizo.
00:50:51Esto, esto mi tío el albañil nos lo hace por la mitad.
00:50:53Cuki, que va a quedar genial.
00:50:55Vamos a ser tan felices aquí.
00:50:59Bueno, bueno, si a ti te gusta...
00:51:03Perdón.
00:51:05Que me llaman del trabajo.
00:51:07Palito, gilipollas.
00:51:09Oye, ¿y la iluminación cómo la planteamos?
00:51:11Porque yo quiero crear ambientes cromáticos.
00:51:17Espartacor aparato, que pasa un buen rato.
00:51:19Soy Bárbara, quiero verte.
00:51:23Es que me ha invitado a su casa a cenar.
00:51:25Yo a esta señora le molé anoche y ya quiere tomate.
00:51:27Si es que va muy rápido.
00:51:29Lógicamente, ¿para qué te va a contratar siendo gígolo?
00:51:31Para pasarle limpiafondos.
00:51:33Es que lo estoy arreglando con Maite.
00:51:35Y ahora no puede ir por ahí arrimando cebolletas sin tornizón.
00:51:37Entonces, ¿para qué coges ese trabajo?
00:51:39Es que no piensas.
00:51:41Tú sí que no piensas. Anda que prestarme dinero...
00:51:43Macho, pero ¿cuál es el problema?
00:51:45La señora está muy potente y tiene pasta con un tubo.
00:51:47Además, tú eres puto por amor, ¿no?
00:51:49Eres como Pretty Woman, pero engañán.
00:51:51Oye, cuidado.
00:51:53Además, esto es temporal.
00:51:55Cuando acabes de pagar la reforma de Maite, te jubilas.
00:51:57No en mis 50.000 euros.
00:51:59¿Qué pasa?
00:52:01¿Tienes miedo de no dar la talla?
00:52:03No, yo no.
00:52:05¿Qué eres?
00:52:07¿Un león o un huevón?
00:52:09Un león.
00:52:11Pues venga, a devorar a tu preso.
00:52:15Sí, hombre, este modelo lo conozco.
00:52:17Se vendió muy bien, cosa que no entiendo porque se abre con mirarlo.
00:52:19Pues qué alegría nos da usted, señor delincuente.
00:52:21Antonio, ¿qué te van a sacar de ahí?
00:52:23¿Qué te van a sacar de ahí?
00:52:27¡Antonio!
00:52:29¿Habéis corregido el mal al mejor precio?
00:52:31¿Qué dice? ¡Le falta oxígeno ya!
00:52:33¡No aguanto más! ¡Quiero salir de aquí!
00:52:35¡Se me ha dormido una pierna!
00:52:37¡Sáquele ya! ¿Qué está sufriendo?
00:52:393.000 euros.
00:52:41¿Cómo?
00:52:43Cecilio, no me jodas. ¿Cuántos cigarritos te pasé yo en el patio?
00:52:45Macho, es que tengo muchos gastos.
00:52:47Me quiero poner pelo.
00:52:49Ni se te ocurra pagarle 3.000 euros a este chorizo.
00:52:51Pero no nos puede hacer precio. Somos gente humilde.
00:52:53Sí, mujer, sin problema.
00:52:55Llámenme a partir de lunes,
00:52:57que tengo la semana fantástica
00:52:59y saco muertos de cajas fuertes a mitad de precio.
00:53:01Oiga, pero no se vaya.
00:53:03¡Espere! ¡Le regalo un kilo de gambas!
00:53:05Este Cecilio siempre ha sido muy cabezón.
00:53:07Berto, págale lo que pida, que se me está durmiendo la otra pierna.
00:53:09¡Antonio, que no tenemos dinero en la cuenta!
00:53:11¡Nos han pasado las dos hipotecas!
00:53:13¡Dios mío! ¡Voy a morir enlatado!
00:53:15¡Cómo perverencho!
00:53:17Una cosilla que se me viene a la mente.
00:53:19Y si le pasa una derrama a los vecinos,
00:53:21estaba usted en acto de servicio como presidente.
00:53:23¡Claro!
00:53:25Esto es un accidente laboral,
00:53:27lo tiene que pagar la comunidad. ¡Coque!
00:53:29¡Convoca una junta de agentes!
00:53:31¡Es marchando!
00:53:33Berta, tranquila, todo va a salir bien.
00:53:35El pueblo me quiere.
00:53:37Pagará por salvar a su presidente.
00:53:43¿Pero por qué no pondrán un prestigio para adentro?
00:53:45Es que no piensan.
00:53:47¡Amor mío! ¡Nos vamos a triunfar!
00:53:49¡La gloria nos espera esta noche!
00:53:51¿Pero qué llevas aquí dentro?
00:53:53Todo mi vestuario. No he decidido que me ponga hasta el último momento.
00:53:55Niño, ¿vienes a ver a tu madre o qué?
00:53:57Pues hombre, si me puedo evitar el sufrimiento...
00:53:59¡Oh, copa! ¡Qué más gratuito!
00:54:01Este niño no me acepta.
00:54:03Yo ya no sé qué hacer con él. ¡Me rindo!
00:54:05Frank, no me la desestabilices
00:54:07antes de la actuación.
00:54:09Ah, ¿pero que está estable alguna vez?
00:54:11Ánimo, socio. Va a salir todo muy bien.
00:54:13¿Y tú qué haces aquí todavía?
00:54:15Tendrías que estar en el aeropuerto recogiendo a Andy Lucas.
00:54:17Voy, voy. Es que me ha entrado hambre.
00:54:19Le recoges y les entretienes en el bar con alguna excusa
00:54:21en lo que Estela hace su...
00:54:23su...
00:54:25lo que sea que haga.
00:54:27El plan es perfecto, ¿eh? Yo estaría tranquilísimo.
00:54:29¿Pero dónde está mi usina?
00:54:31He llamado a un taxi. Es que se aparca muy mal en esa zona.
00:54:33Ah, muy ingenioso para esquivar a los paparazzis.
00:54:35Escoria.
00:54:37Bueno, ya venderemos la exclusiva.
00:54:39Venga, por favor, rapidito.
00:54:41Que los malotos tenemos que actuar en las fiestas patronales.
00:54:43Estáis todos invitados.
00:54:45No, no, no.
00:54:47¿Qué dices? Anda, anda.
00:54:49Que sí, que bailan los dos en el espectáculo de mi madre.
00:54:51¿Y tú a quién has pedido permiso?
00:54:53A ver, por favor, atentos,
00:54:55que va a empezar la junta.
00:54:57Pero si no está presente no se puede.
00:54:59Soy un morazo, morazo, morazo.
00:55:01Deseprisa,
00:55:03que se le está agotando el oxígeno.
00:55:05A ver, a mi marido.
00:55:07A ver, a mi marido le han dejado encerrado
00:55:09dentro de esta caja fuerte
00:55:11durante una de sus peligrosísimas misiones
00:55:13por salvar de la quiebra a esta comunidad.
00:55:15¿Antonio está ahí dentro?
00:55:17Pescadero.
00:55:19Mayorista.
00:55:21Pues está ahí, sí.
00:55:23Pero vamos a ver, ¿y esto qué tiene que ver con nosotros?
00:55:25Pero ya está bien de convocar juntas por tonterías, ¿eh?
00:55:27¡Goya, que se va a morir si no lo sacamos!
00:55:29¿Y para qué se mete?
00:55:31Pero hoy pues está dentro, ¿qué pasa?
00:55:33No, no hay nada. Y ya se le han dormido las dos piernas.
00:55:35¡Y el culo!
00:55:37¿El culo se puede dormir?
00:55:39A mí, viendo la tele, así de veces.
00:55:41Yo apelo a vuestro amor al presidente
00:55:43y a lo mucho que le debéis
00:55:45para aprobar una derrama de 3.000 euros,
00:55:47300 por piso, para pagar al chorizo
00:55:49que tiene que forzar la cerradura.
00:55:57Antonio, no gastes oxígeno.
00:55:59Coque, pon orden.
00:56:01¡Silencio! ¡Silencio, que lo dejamos en todo!
00:56:06Oye, ¿y si lo subimos al tejado
00:56:08y lo tiramos desde arriba?
00:56:10¡Eso casca como una nuez!
00:56:12¡Eso, eso! ¡Lo despeñamos!
00:56:14¿Pero cómo lo vais a tirar desde el tejado?
00:56:16¡Que no, que no! ¡Quietos! ¡Atrás!
00:56:18¡Oye! ¿Y con explosivos?
00:56:20Maritario, usted callese, que no ha nacido para pensar.
00:56:22Nosotros, hasta que no nos devuelva el felpudo,
00:56:24nos pagamos un duro.
00:56:26¿Pero cómo lo vamos a dejar ahí al puro, hombre?
00:56:28Ponemos de presidente a Enrique, que se le ve con muchas ganas.
00:56:30No, no, no, no. Ese traidor, jamás.
00:56:32Venga, os perdono tres cuotas de la comunidad
00:56:34si me sacáis de aquí.
00:56:36¿Votos a favor?
00:56:38Así es.
00:56:40¡Coge, coge! ¡Llama a Cecilio!
00:56:42Berta, ¿quién ha levantado la mano?
00:56:44Todos, mi vida.
00:56:46Me quieren, me quieren.
00:56:48Sí, señor alcalde, es que el vuelo de Andy Lucas
00:56:50viene detrasado,
00:56:52pero en un alarde de capacidad de reacción
00:56:54he conseguido fichar de telonera...
00:56:56¿Cómo de telonera?
00:56:58O sea, de gran estrella mundial,
00:57:00directamente desde Las Vegas a Estela Reynolds.
00:57:02¿Reynolds? ¿Como el papel de plata?
00:57:04¿Se acuerda de Perico en el tour?
00:57:06Vaya, alcalde paleto, si es que hay que salir al extranjero
00:57:08para que te reconozco.
00:57:10Usted venga más tarde con sus hijas y así no...
00:57:12Ah, que ya está llegando.
00:57:14Vale, vale.
00:57:16Estoy muy nerviosa, cariño. Tengo diarrea y náuseas.
00:57:18Pues no estés nerviosa, porque todo tiene que salir muy bien.
00:57:20Eso, méteme más presión.
00:57:22Mierda, me voy a sacar un ojo por tu culpa.
00:57:24Bueno, si ves que estás muy mal,
00:57:26no salgas.
00:57:28Traemos a Andy Lucas y ya vuelves el año que viene
00:57:30con el show más ensayado.
00:57:32De eso nada. Yo me debo a mi público.
00:57:34Show must go on. Pome un whisky.
00:57:36¿Whisky ahora? ¿Con las náuseas?
00:57:38Cortito.
00:57:40Nosotros ya estamos listos, ¿eh? ¿Cómo listos? ¿Para qué?
00:57:42Coño, somos los bailarines. ¿No se nota?
00:57:44Este es tu cuerpo de baile.
00:57:46Enrique, me has avisado muy tarde y no he tenido tiempo a hacer casting.
00:57:48Pero oye, si no lo veis claro, nos vamos.
00:57:50El público me va a estar mirando a mí, pero alguien me tiene que llevar por los aires.
00:57:52Ah, ¿que te van a...?
00:57:54Claro, coño, como a Madonna.
00:57:56Mami, mucha suerte. Unas palabras antes del show.
00:57:58Que las entrevistas después, por favor.
00:58:00¿Vais a grabar? ¡No me jodas!
00:58:02Pues claro, para el DVD, Stella World Tour.
00:58:04Ay, mira a mi chico, ¡qué guapo!
00:58:06¡No la apagues!
00:58:08Vamos a calentar, que luego nos da un tirón en el escenario.
00:58:10Plié,
00:58:12relevé, punta pie.
00:58:14Madre mía, madre mía.
00:58:16Maxi, ¿qué tal Andy Lucas?
00:58:18¿Todo controlado por allí?
00:58:20Sí, señor concejal. Están aquí haciendo tiempo.
00:58:22¿Cómo va por allí la avalancha de fans?
00:58:24¿Qué avalancha?
00:58:26Ah, bien, bien. Buena excusa.
00:58:28Cuando te llame, venís inmediatamente.
00:58:30Correcto.
00:58:32Esperamos sus noticias.
00:58:34¿Pero qué ha pasado con las fans?
00:58:36Tres heridas leves por pisotones y aplastamiento.
00:58:38Están reconstruyendo
00:58:40el escenario que se ha venido abajo.
00:58:42Vaya, por Dios.
00:58:44Yo también soy músico. Tocaba la pandereta natura.
00:58:46Ah, qué bien.
00:58:48¿Queréis unas putillas o algo para hacer tiempo en lo que nos llaman?
00:58:50No, no, ahora mismo no.
00:58:52Un detalle por tu parte.
00:58:54Yo no toco drogas y rock and roll.
00:58:56Oye, tío, yo me aburro. ¿Nos tocamos algo?
00:58:58Yo también, vamos a tocar un poquito...
00:59:00Esa es una gran idea. ¿Me bajo la pandereta?
00:59:02No, Leo, quieto.
00:59:04¿De Jackie Chan?
00:59:06Acústico de Andy Lucas en el Massan Henry.
00:59:08Cinco euros,
00:59:10sin copa. Pásalo.
00:59:24Hola, Espartaco.
00:59:26Menuda casa guapa. Se nota que tu marido gana
00:59:28pasta gansa, ¿eh?
00:59:30Algo bueno tenía que tener.
00:59:32Vamos,
00:59:34que te enseño el dormitorio.
00:59:36¿Ya? ¿Tan pronto?
00:59:42Yo es que necesito entonarme un poco
00:59:44antes de arrimar cebolleta.
00:59:46Me encantas. Eres tan primario.
00:59:48Gracias. Pero es que yo así,
00:59:50muy frío...
00:59:52Tienes que ser un animal en la cama.
00:59:54Hombre, pues tampoco.
00:59:56Apañado.
00:59:58Quítate la ropa. Quiero mirarte.
01:00:00¿Así? ¿Sin música ni nada?
01:00:02Si quieres, te la quito yo.
01:00:04No, hombre, no. Si esto lo tengo
01:00:06controlado, ¿a qué no lo he hecho veces?
01:00:22¡Espartaco!
01:00:52¡Ah!
01:01:16¡Aloy!
01:01:18¿Pero qué haces con ese tanga, hijo mío?
01:01:20¿Perdona? Pero es el look oficial de Yigolo.
01:01:22¿Y el de rappel cuando va a la playa?
01:01:24No me jodas, que no te gusta.
01:01:26Anda, ven aquí.
01:01:28Si te lo voy a quitar ahora mismo...
01:01:30¡Cielo! ¡Ya estoy en casa!
01:01:32¡Hostias! ¿Quién es ese?
01:01:34Mi marido, que pronto llega.
01:01:36Habrá cogido otro avión.
01:01:38¡Me cago en...! ¡Me cago en...! ¡Qué marrón!
01:01:40¡Qué marrón! ¡Es muy grande!
01:01:42Tranquilo, no pasa nada.
01:01:44¡Cariño! ¡Estamos en el dormitorio!
01:01:46¡Pero cállate!
01:01:50¿Qué tal el viaje? Agotado.
01:01:52Tengo unas ganas de darme un baño.
01:01:54¿Quién es este?
01:01:56Eh...
01:01:58Yo soy el decogador.
01:02:00Este apague el latigamos y lo dejamos todo tipolog.
01:02:02Va a quedar divino de la muerte.
01:02:04Pero no hace falta que disimules.
01:02:06A Emilio le encanta que me traiga hombres a casa.
01:02:08¿Ah, sí? Continuad, por favor.
01:02:10No quería interrumpir.
01:02:12¿Se va a quedar ahí?
01:02:14¡Ay, cómo me pones!
01:02:16Oye, que tu marido está mirando.
01:02:18¿Cómo sí?
01:02:20Ahí, ahí, por la afina.
01:02:22No, mira, ya si habla es imposible.
01:02:24Cariño, cállate, que se corta.
01:02:26Pues vaya un gigoló.
01:02:28Tu marido que mire y punto, porque sólo mira.
01:02:30Sí, sí, es muy raro que quiera intervenir.
01:02:32Ah, que lo mismo interviene.
01:02:38Espartaco, ¿a dónde vas?
01:02:40¡Degenerados! ¡Enfermos!
01:02:48¡Qué bonito, hombre!
01:02:50¡Gilipollas!
01:02:52Oye, parad, ¿dónde vais?
01:02:54¡Hijo puta!
01:03:00¡Que vienen! ¡Que vienen!
01:03:04Pescadero, ¿sigues con vida?
01:03:06Se me ha dormido el cuerpo entero. Voy a morir aquí.
01:03:08¡Geno!
01:03:10¡Tú administra bien el oxígeno! ¡No respires!
01:03:12Señora, si no respiro, me ahogo.
01:03:14Berta, te quiero.
01:03:16Y yo a ti, mi amor.
01:03:18¿Berta? No está.
01:03:20Ha salido a la calle a esperar a Cecilio.
01:03:22Pero, ¿dónde vive este mangante? ¿Por qué tarda tanto?
01:03:24Escucha, Antonio, no podemos esperar más.
01:03:26Te hemos subido a la azotea
01:03:28y te vamos a tirar.
01:03:30¿Qué? Señora...
01:03:32Hay que sacarte de aquí. Tú, agárrate fuerte.
01:03:34¡Uy, qué alto está esto!
01:03:36¡Ay, no se os ocurra que me vayas!
01:03:38¡Pachurras como un polvorón!
01:03:40¡Venga, a la de tres!
01:03:42¡No, no, quietos, quietos!
01:03:44¡Uno, dos y tres!
01:03:46¡Hijos de puta!
01:03:48¡Cecilio, dese prisa,
01:03:50que se le está acabando el oxígeno!
01:03:52Antonio, ¿qué haces?
01:03:54Berta, ¿dónde estoy?
01:03:56En el portal. Ya está aquí, Cecilio, para abrirte.
01:03:58¡Seréis cabrones,
01:04:00os voy a subir las cuotas a todos!
01:04:02¿Y vosotros de qué os reís?
01:04:04Nada.
01:04:06Venga, abra a mi marido, que no quiero que le queden daños cerebrales.
01:04:08Primero, el dinero.
01:04:10No tiene usted corazón, ¿eh?
01:04:12Ni pelo.
01:04:16Apártense.
01:04:34Venga, un placer. Buenas tardes.
01:04:36¿Ya está? ¿Y por eso diez mil euros?
01:04:38¡Antonio!
01:04:40¡No quiero apagar la luz, hombre!
01:04:42¡Eje de día!
01:04:44He estado usted en el año 2023.
01:04:46¡Ha habido una gran anujerada!
01:04:48¡No, sigue así, sigue así, que este mes tampoco cobra!
01:04:50¡Venga, sal de ahí, anda!
01:04:52¡No puedo!
01:04:54¡Ay, es que no me siento las piernas!
01:04:56Venga, vámonos a casa,
01:04:58que necesitas descansar.
01:05:00¡Tengo un asunto pendiente con ese detective, cabrón!
01:05:02¡Ruego, Antonio!
01:05:04¡Soltarme! ¡Tengo que cobrar la deuda del moloso!
01:05:06¡Cuidado!
01:05:08Mira que eres cabezón, ¿eh?
01:05:10Venga, chicos.
01:05:12Que la caba no nos dé fuerza para dejar al público
01:05:14batidifuso con nuestra estación.
01:05:16Este es el principio de una gira que nos llevará por todos los rincones del mundo.
01:05:18¡Uf! Eso ya lo vamos viendo.
01:05:20Por favor,
01:05:22que el público se esté empacitando.
01:05:24¿Pero qué quieres, que salga y apelo?
01:05:26¡Haz una presentación como Dios manda!
01:05:28¿Que salga yo? Es que no me he preparado nada.
01:05:30¿Hola?
01:05:38¿Se me escucha?
01:05:40Sí.
01:05:42Buenas tardes, buenas tardes.
01:05:44¿Cómo están ustedes?
01:05:46Bien.
01:05:48¿Os preguntaréis
01:05:50quién es este señor
01:05:52con barba que sale al escenario?
01:05:54No.
01:05:56No soy Joey Coker.
01:05:58Bien.
01:06:00Soy Enrique Pastor,
01:06:02concejal de Juventud y Tiempo Libre.
01:06:04Y me gustaría aprovechar
01:06:06esta oportunidad para
01:06:08agradecer a nuestro
01:06:10excelentísimo alcalde
01:06:12la oportunidad que me ha brindado para...
01:06:14¡Pelota ya, pelota!
01:06:16¡Que salga Nandiluca!
01:06:18¡Nandiluca, Nandiluca!
01:06:20¡Nandiluca, Nandiluca!
01:06:22¡Nandiluca, Nandiluca!
01:06:24Sí, sí. Precisamente estoy aquí
01:06:26para comunicaros que su avión
01:06:28se ha retrasado.
01:06:30Afortunadamente,
01:06:32para amenizar la espera,
01:06:34tenemos con nosotros a una gran artista
01:06:36internacional. Tengo el honor
01:06:38de presentaros, en exclusiva
01:06:40y recién llegada desde Las Vegas,
01:06:42¡a Estela Reynolds!
01:06:50La mar está fresca y feliz, fresca y feliz,
01:06:52fresca y feliz. Me da mucho gusto
01:06:54vivir aquí.
01:06:58¿Qué es eso?
01:07:00¡Ay, esto me lo cantaba a mí de pequeñita!
01:07:02¿Qué es eso? ¿Qué ha hecho?
01:07:08¡Santo! ¡Tres mojitos
01:07:10y dos caipirillas!
01:07:12¡Joder, vaya llenazo, macho!
01:07:14Chaval, yo siempre tengo
01:07:16la caña preparada, por eso me he ido
01:07:18también en la vida. ¡Mi padre va a flipar
01:07:20con la caja!
01:07:22Pues buscan los cosquillis,
01:07:24cosquillis, cosquillis, y dan
01:07:26la sensación de acariciar.
01:07:28Nos gusta el mar
01:07:30como a los papes,
01:07:32si bien los ojos
01:07:34de bañar. Y al día en la
01:07:36playa muchas veces
01:07:38baila solemos
01:07:40un foxtrot.
01:07:42Las nadadoras en la playa
01:07:44son muy difícil
01:07:46de pescar.
01:07:48Y al mejor pues dan tres
01:07:50en la playa, sabiendo
01:07:52bucear.
01:07:54¡Mal estafa, esquibilis, esquibilis,
01:07:56esquibilis, esquibilis, esquibilis! ¡Ay, da mucho
01:07:58gustibili, gustibili, gustibili!
01:08:00A ver, truquibili, truquibili,
01:08:02truquibili, el truco
01:08:04es tan sencillo de flotar
01:08:06ahí en las olibilis,
01:08:08olibilis, olibilis, y en ellos
01:08:10está el posibilis, posibilis,
01:08:12¿verdad? Pues buscan los cosquillis,
01:08:14cosquillis, cosquillis,
01:08:16y dan la sensación de acariciar.
01:08:18Pues buscan los cosquillis,
01:08:20cosquillis, cosquillis,
01:08:22y dan la sensación de acariciar.
01:08:24Y dan la sensación
01:08:26de acariciar.
01:08:40Yo, yo necesito un whiskyto.
01:08:42¡Sí, Enrique!
01:08:44¿Podéis aplaudir un poquito, no?
01:08:46¿Quién ha sido?
01:08:48¡Aprende a cantar! ¡A bailar, abuela!
01:08:50Tranquila, Estela, vámonos, no te rebajes.
01:08:52¡Esto es humillante, jamás me había entrenado así!
01:08:54Es que no han entendido el show, es demasiado moderno.
01:08:56¡Baletos!
01:08:58¡Yo soy Estela Reynos!
01:09:00¡A mí, Fernando Esteso, me he hecho un beso!
01:09:02¡Tiros a los entierros!
01:09:04¡Borracho! ¡Borracho!
01:09:06¡He vuelto para vosotros, cerdo!
01:09:10¡Hostia, un móvil 3G!
01:09:12¡Ah, corre!
01:09:14¡Gracias, hasta siempre!
01:09:16¡Maxi, que necesito aquí a Andy y Lucas ya!
01:09:18¡Socio, que tengo al vara a tope!
01:09:22¿Tú sabes la caja que estamos haciendo con estos tíos?
01:09:24¡Me da igual la caja!
01:09:26¡Me estoy jugando mi puesto en el ayuntamiento!
01:09:28¡A ver cómo han hecho a la gente, porque han pagado 5 euros de tabas!
01:09:30¡Han pagado 5 euros de tabas!
01:09:32¿Enrique?
01:09:34Señor alcalde, ¿qué tal?
01:09:36¿Pero de dónde ha salido ese espanto de señora? ¿Qué quieres, ¿hundirme?
01:09:38¿Que has vendido a la oposición?
01:09:40No, no, de verdad, esto ya no ha dado.
01:09:42Me habían asegurado que era una gran artista internacional.
01:09:44Triunfó en Las Vegas.
01:09:46¿Esta? Jamás en mi vida había visto un espectáculo tan bochornoso.
01:09:48Hombre, tiene ritmillo y la canción es pegadiza.
01:09:50La mar está fresquibilis, fresquibilis.
01:09:52¿Me estás vendiendo la moto?
01:09:54No, no, es espantoso, ciertamente.
01:09:56¿Esta no será una amiguita tuya que me has colocado a traición?
01:09:58Señor alcalde, por favor, me ofende que piense eso de mí.
01:10:00Yo soy un político íntegro,
01:10:02con una carrera intachable de años y años.
01:10:04Amor mío, llévame a casa,
01:10:06esos catetos no saben apreciar mi arte.
01:10:08Sí, sí, vámonos, que están empezando a arrancar las sillas.
01:10:10Voy llamando un taxi.
01:10:12¿No nos quedamos a firmar autógrafos?
01:10:14O sea, que estáis liados.
01:10:16No, no, es que en el show business todo el mundo se saluda así.
01:10:18Hay una promiscuidad legendaria.
01:10:20Si me deja que le explique...
01:10:22No hace falta, es de todo clarísimo.
01:10:24Vale, estamos juntos, pero ella me sedujo.
01:10:26Es una víctima de la soledad.
01:10:28Luego quise utilizarla para ser presidente de la comunidad
01:10:30y ya se complicó todo.
01:10:32Me has utilizado.
01:10:34Y tú a mí.
01:10:36Mentira, yo te amaba.
01:10:38Enrique, el lunes a primera hora te quiero en mi despacho.
01:10:40No es cierto, una mierda, soy un trazo de carne.
01:10:42Nunca encontraré el amor.
01:10:44Enrique, muchas gracias.
01:10:46Te va a votar quien yo te diga.
01:10:48Javi, mi rey, llévame a casa.
01:10:50¿Ah, pero rompéis?
01:10:52Si esto se arregla, hombre.
01:10:55Vicente, por favor.
01:10:59Patu, la casa me va a quedar espectacular.
01:11:01Nos vamos a gastar un dineral en la reforma.
01:11:04Mamá, papá, se ha dejado el móvil.
01:11:06Carlota, un momento que estoy hablando.
01:11:08Es que está sonando todo el rato.
01:11:10Anda, vete a jugar a la piscina.
01:11:12Sí, sí, sí, Amador está encantador.
01:11:14Bueno, ha pegado un cambio, es otro.
01:11:16Ha encontrado un trabajo buenísimo
01:11:18y está haciendo muchos esfuerzos por arreglar lo nuestro.
01:11:20Estoy pensando en darle otra oportunidad.
01:11:22Ay, pues porque sí, no me mares.
01:11:24Espera.
01:11:28¿Sí?
01:11:30Hola, Espartaco. Llamo por el anuncio.
01:11:32¿Qué Espartaco? ¿Qué anuncio?
01:11:34El chico de compañía este del tanga.
01:11:36¿Tú quién eres?
01:11:38¿Su mujer?
01:11:40Ah, ¿le llevas la agenda? ¡Qué moderna!
01:11:42¡Me me ha caído muerto!
01:11:46No me lo puedo creer.
01:11:48¿Tú qué?
01:11:50Cugi, ya estoy en casa.
01:11:52Hombre, el gran director de marketing.
01:11:54¿Qué tal el trabajo?
01:11:56Bien, bien, muy bien. Ya me he hecho íntimo del jefe.
01:11:58Somos uña y carne.
01:12:00Ya. ¿Y me puedes explicar qué es esto?
01:12:02¿Espartaco?
01:12:06¡Ajá! ¡Ya te tengo!
01:12:08¡Melón!
01:12:10¿Pero qué haces tú aquí?
01:12:12Soy como el gran Houdini, escapé en segundos de tu trampa mortal.
01:12:14¡Ay! Este es el señor que vino ayer preguntando por ti.
01:12:16Gracias, se habré dicho antes.
01:12:18Chico, ¿cuándo me he acordado?
01:12:20¿Dónde está el dinero de la caca fuerte? ¡Habla!
01:12:22No había nada, tranquilo.
01:12:24¡Mientes! ¡Vas a morir como un perro!
01:12:26Estaba vacío, se lo juro, por mis hijas.
01:12:28¡Pero si no la ves nunca!
01:12:30Entonces, ¿para qué alquilaste el piso del moroso?
01:12:32¿Qué buscabas?
01:12:34Pues los tres millones de euros.
01:12:36¿Tres millones? ¿Tú qué dices?
01:12:38Me contrató un señor que se llamaba Damián
01:12:40para buscar un amigo suyo que le debía dinero, Germán Palmares.
01:12:42¿El moroso cabrón? ¿Qué más?
01:12:44Yo fui al edificio y se lo dije a Damián
01:12:46y desde entonces no he vuelto a saber nada de él.
01:12:48¿Está muerto? ¿Se lo cargó el moroso?
01:12:50¿Qué me dices?
01:12:52Pues no nos ha pagado.
01:12:54¿Y qué le digo yo a su mujer, Merche?
01:12:56Que está en Brasil con alguna guarrilla
01:12:58y ya me ha encargado, ya le doy todas las pistas que tenga.
01:13:00No sé nada más.
01:13:02¡Claro! Pues aléjate de mis dominios.
01:13:04Ese dinero nos pertenece a los vecinos, estás avisado.
01:13:06Te dejo unas tarjetas de marisco recio
01:13:08para que las repartas entre tus clientes.
01:13:10Está la cosa muy malita.
01:13:12¡Joder!
01:13:14¿Y todo esto para nada?
01:13:16A mí me gusta más cuando hay cuernos.
01:13:18Y a mí, y a mí.
01:13:24¡Papá!
01:13:26¿Qué?
01:13:28¿Por qué mamá está tan enfadada contigo?
01:13:30Pues porque no le gusta
01:13:32mi trabajo de...
01:13:34de director de marketing.
01:13:36¿Por qué no?
01:13:38Pues porque no, Carlota, porque...
01:13:40¿Pero os vais a divorciar ya de una vez o qué?
01:13:42¿Qué va, mi vida?
01:13:44Si ahora estamos mejor que nunca, ¿no ves que lo estamos arreglando?
01:13:46Pues yo creo que no.
01:13:48¡Pues lo estamos arreglando, coño!
01:13:50¡Que le compró un bajo con jardín!
01:13:52Pero a mamá sin reformas no le gusta.
01:13:54Ya, hija.
01:13:56¿Y qué hago, eh?
01:13:58¿Yo qué hago?
01:14:00Papá, tengo ocho años, yo qué sé.
01:14:02Pues venga, a dormir.
01:14:04Papá...
01:14:06¿Qué?
01:14:08Espártaco.
01:14:10¿Nadie? ¿Un torero?
01:14:12Pues mamá me ha dicho
01:14:14que era una colonia nueva.
01:14:16¿También, también?
01:14:18¡Espártaco, odio tu elefón!
01:14:22¿Por qué el destino se ceba conmigo
01:14:24de manera tan cruel?
01:14:26Si yo solo quiero amar y ser amada.
01:14:28¿Por qué?
01:14:30¿Por qué?
01:14:32No sé, Javi, di algo.
01:14:34Empieza a hacer frequillo, ¿no?
01:14:36¡Oh, un fantasma del pasado!
01:14:38Enrique, vamos, vamos.
01:14:40Echa de menos, tú a cuchillo.
01:14:42Javi, que no me gusta para mamá.
01:14:44Lola, es lo que hay.
01:14:48¿Cómo estás?
01:14:50¿Qué más da?
01:14:52¿A alguien le importa que esté la luna sola
01:14:54allá arriba en todo lo negro?
01:14:56Yo quería disculparme por este comportamiento
01:14:58tan mezquino como impropio en mí.
01:15:00No está en mi código ético
01:15:02utilizar a la gente en mi beneficio.
01:15:04¿Qué tren hemos dejado pasar
01:15:06con la pareja tan bonita que hacíamos?
01:15:08Bueno, lo importante es que no haya rencores
01:15:10y nos saludemos como amigos adultos y maduros.
01:15:12¡Oh, un caljuete de despedida!
01:15:14¿Eh? No, no, gracias, estoy servido.
01:15:16Enrique, tómame el columpio.
01:15:18¡Que no, Estela! ¡Un poquito!
01:15:20¡No compliquen más las cosas!
01:15:22¡Eso, vete y déjame sola, muriéndome de amor!
01:15:24Este es mi momento.
01:15:28Estela, yo te consuelo.
01:15:30¡Quieto!
01:15:32¡Gilipollas!
01:15:36No lo entiendo.
01:15:38¡Venuda estratega del amor estás tú, hecho!
01:16:02Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org