TẬP 129 - HOÁN ĐỔI DIỆU KỲ (Lookism)

  • 2 months ago
TẬP 129 - HOÁN ĐỔI DIỆU KỲ (Lookism)
Transcript
00:00At the drawing department, a new student steps in.
00:03Everyone is talking about the drawing department.
00:06Look at that otaku, he's so weird.
00:08He looks like he knows about the drawing department.
00:10How can they be the same organization?
00:13It's like otaku means the one who got dumped.
00:15Watashi wa.
00:16Look at another one.
00:18Lite, Sungku just went and said watashi wa.
00:21Green bean, I forgot to say it.
00:24Who is that handsome guy?
00:26He just went to the drawing department.
00:28He doesn't look like an otaku.
00:30He steps in and he knows Japanese.
00:32He must have studied abroad.
00:34He doesn't look like an otaku.
00:36Lite, Sungku is sitting and smoking.
00:39The eyes around him have changed a lot.
00:42In the past, the eyes pointed towards him.
00:46Now it's like that.
00:48In the drawing department, there's one thing.
00:51These girls are so handsome.
00:54In the drawing department, there's someone like this.
00:56Why does he look like a kid?
00:58He must be tall.
01:00Don't bother him.
01:02He's such a good boy.
01:05What's his name?
01:06He's so cute.
01:07In the drawing department,
01:09Lite, Sungku, after losing weight,
01:11stood in front of the mirror and looked at himself for a long time.
01:14He used to be a handsome guy.
01:16Now he's a fat guy.
01:18His belly is full of fat.
01:21Now there's only a dry bone left.
01:23Hey, who drew this?
01:26What are those eyes?
01:28Sorry, we were mistaken.
01:30I thought he was a friend.
01:32Those eyes are so real.
01:33Who is this handsome guy?
01:35Can't you recognize me?
01:36It's because I've changed a lot.
01:38Instead of being too handsome,
01:40I used to live in a world full of violence and bloodshed.
01:43But now, a new world has opened up in front of me.
01:46In the past,
01:47Hey, be careful.
01:49Where are you going?
01:50That girl is shaking and crying.
01:52If I were her yesterday, it would be like that.
01:55But now,
01:56Hey, be careful.
01:58Where are you going?
01:59This girl now has a face that admires instead of being afraid like before.
02:03In the same sentence,
02:04but the world has changed differently.
02:07The only difference is the appearance.
02:09I'm Lite Sung.
02:11I haven't changed at all.
02:13Hey, bro.
02:16Can I have your phone number?
02:18For the first time, he was approached by someone else.
02:21I used to think that only violence could make people change.
02:24But it turned out that the appearance also made people fall.
02:28The person who differentiates between the face and the face is those people.
02:31Failed eyes.
02:32Gangster eyes are no different from violence.
02:35In fact, some people also consider appearance as a power of will.
02:38The power of appearance is terrible.
02:40Handsome is the best.
02:41It's really new.
02:43It's really rejuvenating.
02:45I have to confess.
02:46Park Han-il.
02:47This time will be different than last time because I'm handsome.
02:50Wait and see, Park Han-il.
02:52At the fashion class,
02:54he turned his eyes towards Mijin.
02:56That's the girl in the dining room.
02:58Seeing that, he walked towards Mijin.
03:01She didn't recognize me.
03:02She must have feelings for me.
03:04Hey, Park Han-il, where are you?
03:06He nodded like that,
03:08making Mijin feel bored.
03:10Ah, she likes it.
03:12This is why men are always ugly.
03:15Suddenly,
03:16a can of coke flew straight to his face.
03:20It made him very angry.
03:22The man who threw the can of coke is none other than Jin Sung.
03:25Now, he touched his crotch.

Recommended