This Love Doesn't Have Long Beans EP3 Eng Sub
This Love Doesn't Have Long Beans EP3 Eng Sub
Transcript
00:30What are you doing?
00:32Just washing dishes this late?
00:44I'm sorry, chef
00:46Get out!
00:48I said, get out!
00:52I said get out of my kitchen!
01:00Chef, I'm sorry, please don't fire me.
01:17I told you there's no room for error in the kitchen.
01:21But I can fix it.
01:23Chef, please give me a chance.
01:29Before you ask me for a chance, go get a wound.
01:35It's okay, chef. Just a little wound.
01:40It's gone.
01:42Who taught you to get a wound like this? Follow me.
01:45Chef
01:58What's wrong with you? Why do you keep coming to me?
02:05What's wrong with you? Stop it, stop it, stop it now
02:10I don't know what kind of person you are
02:12I don't know what you think
02:14What's wrong with you?
02:17I can't help but think about you
02:21I can't help but love you
02:26I can't help but think about you
02:28I shouldn't have loved you
02:30I shouldn't have seen you
02:32But my heart is broken
02:37I can't stop my heart
02:50You're still crying even though you're a buffalo.
02:53You're a chef, but you don't take care of yourself.
02:56How can you cook if you're worse than this?
02:59I'll be more careful.
03:22What's wrong?
03:52No, I just feel that the smell of basil from the chef is good.
04:03This is a basil stir-fry restaurant.
04:05If you don't smell basil, I think you should go check your nose again.
04:10Or are you hungry?
04:12I
04:13I
04:18Are you hungry?
04:21Or are you hungry for me?
04:23Are you crazy?
04:25I'm not hungry.
04:26I'm full.
04:44I
04:45I
04:46I
04:47I
04:48I
04:49I
04:50I
04:51I
04:52I
04:53I
04:54I
04:55I
04:56I
04:57I
04:58I
04:59I
05:00I
05:01I
05:02I
05:03I
05:04I
05:05I
05:06I
05:07I
05:08I
05:09I
05:10I
05:11I
05:12I
05:18I
05:19I
05:22I
05:24I
05:25I
05:26I
05:31I
05:32I
05:33I
05:35I
05:37I
05:39I
05:40I'm going to be late.
05:50Where are you going?
05:52I'm going to work.
05:54We still have one menu left.
05:56Plus, we have no customers this time.
05:58We have to prepare for the next event.
06:00Are you sure?
06:02You should go to rest.
06:04You are bothering them.
06:06No, I'm fine.
06:08What are you going to do?
06:10I bought the broken set you made.
06:12It's out of stock.
06:14Our restaurant is a chef's table.
06:16Every menu must be the same.
06:18Every customer must get the same dish.
06:20Otherwise, there will be a comparison.
06:22And this evening, we will have 10 customers.
06:24I will find the chef's mother's dish before dinner.
06:28The dish is not just an appetizer.
06:30But it will make our food more special.
06:38I don't have a dish to serve my customers.
06:40I can't pack my bag and go home.
06:44Yes, chef.
06:46Thank you.
06:54How long are you going to stand there?
06:56Do what you have to do.
06:58Yes, chef.
07:081, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
07:14Is this all you have?
07:16What should I do?
07:18I thought you were going to lose.
07:20If I really lose,
07:22I won't be able to find a new dish for dinner.
07:26That dish should be too ordinary.
07:30That's it.
07:32I have to communicate
07:34that it's a stir-fried spring roll with basil.
07:36Stir-fried spring roll?
07:38What is this?
07:42If you can't change the dish,
07:44change the arrangement.
07:46How?
07:48If you use this dish,
07:50you have to arrange it beautifully
07:52so that people will overlook the dish.
07:54This method is good,
07:56but it's not enough.
07:58What do you think the chef ordered
08:00these special dishes for?
08:02What should I do?
08:08Hello, do you have a dish?
08:10Only 3 dishes?
08:12Hello, do you have the dish I sent you?
08:14You have 10 dishes, right?
08:16Huh?
08:183,000 baht per dish.
08:20Who are you selling it to?
08:22Excuse me.
08:24Can I have a discount?
08:26If there's anything expensive in your restaurant,
08:28send it to me.
08:30Oh.
08:42What are you doing with the chopsticks?
08:44The dish is too ordinary.
08:46What?
08:48The idea is interesting.
08:50But what should I do?
08:52We don't have much time left.
08:54I want everyone to help.
09:00Thank you for watching.
09:02Please subscribe and like.
09:04See you next time.
09:30It's okay.
09:32But something is missing.
09:56This is better.
09:58Let the main ingredients stand out.
10:00Let the vegetables and flowers
10:02decorate the surroundings
10:04so as not to attract too much attention.
10:06Does this mean we can serve like this, chef?
10:12Yes.
10:14Stop!
10:16Go get ready.
10:18The customers are coming.
10:20Yes, chef.
10:28Why are you smiling?
10:30Does this mean
10:32I won't be fired, chef?
10:34Just this time.
10:36Come on, chef.
10:38I'm not going to die.
10:40I'm good at solving problems, right?
10:42If you didn't make a mistake from the start,
10:44I wouldn't have to come
10:46to solve the problem like this.
10:48Go get ready.
10:50The next customer is coming.
10:52Yes, chef.
10:54Wait.
10:56Your idea is good.
10:58Keep this.
11:02It makes you different from others.
11:06Yes, chef.
11:26Hurry up.
11:28Yes, chef.
11:42Here.
11:44Sign it.
11:46Don't be a playboy.
11:48I'm going to bed.
11:50I have a morning shift tomorrow.
11:52I'm going to bed.
11:54I'm going to bed.
11:56I have a morning shift tomorrow.
11:58You haven't seen me for a long time.
12:00Don't you miss me?
12:02No.
12:04Hurry up.
12:10Don't you want to read?
12:12No.
12:14You said it's good.
12:16I used my brain a lot today.
12:18My brain will explode.
12:20Use your brain.
12:22Have you improved?
12:24You have to train yourself.
12:26What training?
12:28The chef didn't let me do anything.
12:30He only told me to wash the dishes.
12:32You got a wound on your first day at work.
12:34You're always like this.
12:36You're always like this.
12:38The chef is crazy.
12:40He's loud.
12:42I was shocked.
12:44Have you found his weakness?
12:46How can you beat him?
12:48I don't know.
12:50What's strange?
12:52Are you mentally ill?
12:54No.
12:56Every time I get close to him,
12:58I smell the smell of stir-fried basil from him.
13:00Really?
13:02What's strange?
13:04He makes stir-fried basil.
13:06It's not like that.
13:08When I'm not in the kitchen,
13:10I smell the smell of stir-fried basil from him.
13:12It's like the smell of stir-fried basil
13:14is in every part of him.
13:16His clothes, his face, his hair.
13:18Every time I get close to him,
13:20I feel strange.
13:22Every time I get close to him,
13:24I look at his face.
13:26He makes me mad.
13:28Hey,
13:30don't tell me
13:32you have a crush on him.
13:34What?
13:36Don't talk nonsense.
13:38Why are you blushing?
13:40Blushing?
13:42I drink a lot of beer.
13:44I warn you.
13:46Don't fall in love with him.
13:48If you fall in love with him,
13:50get yourself out of there.
13:52He will know
13:54that you belong to him.
13:56Don't let your 2 million baht
13:58disappear in front of him.
14:00No.
14:02My 2 million baht belongs to me.
14:04Then, go to work.
14:06Don't fall in love with him.
14:08For 2 million baht,
14:10I won't like him.
14:12From now on,
14:14you must train your arms.
14:16Not only don't get close to him,
14:18but you must train yourself hard.
14:20Don't get close to him
14:22more than one arm length
14:24and train hard.
14:26So that tomorrow,
14:28I can be in front of him.
14:40Ouch, my eyes hurt.
14:42Who is it?
14:54Who is it?
14:56Who is it?
15:00Is it a thief?
15:12Is it a thief?
15:26You are so good.
15:28Kot.
15:34Prawan.
15:36It's me.
15:38Hey,
15:40why did you sneak in?
15:42Be quiet.
15:44Otherwise, the whole shop will wake up.
15:46What are you doing?
15:48Where have you been?
15:50Why are you back so late?
15:52I have something to do.
15:54Prawan, can you tell the chef about this?
15:56I don't want to be fired.
15:58Please.
16:00Kot is so stupid.
16:02Don't pay attention to him.
16:08Well,
16:10but
16:12Kot
16:14must be Kot.
16:16Why?
16:18Are you going to tell the chef?
16:20No.
16:22I can't tell anyone.
16:24But I can't help
16:26the chef for free.
16:28What do you want?
16:32It's easy.
16:34Teach me how to cook.
16:36What?
16:38Why do I have to teach you?
16:40You are the chef.
16:42Besides, we are competitors.
16:44What?
16:46You said we were friends the other day.
16:48Why are we enemies today?
16:50But
16:52I don't know what you are going to say
16:54if the competitors teach you.
16:56Don't think too much.
16:58If you don't follow the rules,
17:00it means you can do it.
17:02What do you want?
17:06What?
17:10Fine.
17:14But don't tell anyone
17:16that I'm late.
17:36Cut the cucumber a little bit
17:38and cut it long.
17:40Hold the cucumber too hard
17:42or it will be bruised.
17:58See?
18:00So it won't go in.
18:02It's not that hard.
18:32What are you doing?
18:42What are you doing?
18:50What are you doing?
18:52What are you doing?
19:02What are you doing?
19:06Don't come in like this.
19:08You scared me.
19:10I'm sorry. I didn't mean to.
19:12What are you typing?
19:14Nothing.
19:16I'm going to pick up my phone.
19:18Don't lock the door.
19:20Okay.
19:30Why is he so allergic?
19:36As usual,
19:38we will divide the work.
19:40Yesterday, I asked you to choose a job.
19:42Can I stay at the gas station today?
19:44No.
19:46But today, I will divide the work for you.
19:48Salt. Stay at the gas station.
19:50Stir-fry the tofu.
19:52Wash the dishes.
19:54Prepare the ingredients.
19:56It's better to stay close to the kitchen.
19:58I don't know what else to do.
20:02Get ready to work.
20:04Yes, chef.
20:06What are you doing?
20:12Your hands are so clean.
20:14How can you wash the dishes?
20:16Let's go.
20:34Chef.
20:36What is it?
20:38The chef is over there.
20:40I don't need to smell him.
20:42What are you doing?
20:44What are you sniffing at?
20:48I didn't pee.
20:50So what is it?
20:54I just want to ask you
20:56if I have a chance to work in the kitchen again.
20:58I haven't shown my skills yet.
21:00Do you think you can do it
21:02overnight?
21:08Did you know that last night?
21:10I told you.
21:12This restaurant is in my sight.
21:14Your skills are not good enough.
21:16I can't let you work in front of the stove.
21:18And one more thing.
21:20Take responsibility for your task.
21:22Don't make the same mistake as yesterday.
21:30Yes, chef.
21:32Set the table.
21:42You are so mean.
21:44You don't let me work in the kitchen.
21:48You have to do your best.
21:50You have 2 million followers.
21:52Jay.
21:54Do you have any appointment today?
21:56No, I'm waiting for the walk-in.
21:58Can you take care of the chef for me?
22:00I'll take care of the food.
22:02Okay.
22:04Send me the location.
22:06I'll prepare the food.
22:08Okay.
22:12Shit.
22:34Shit.
22:36If you don't have 1.5 million followers,
22:38you don't have to take it.
22:40I don't like you.
22:44I don't think so.
22:50See?
22:52It's true.
22:56Hey.
23:04Hello, Metat.
23:06I'm here to take care of you.
23:08What about my appointment?
23:10Where is it?
23:12Why is it you?
23:14Ake is sick.
23:16So I have to take care of you.
23:18Let's get started.
23:20I heard that you hurt your ankle before.
23:22Let me take a look at your ankle.
23:24No.
23:26I'll practice and come back soon.
23:30Next time,
23:32if my appointment is not available,
23:34I'll tell you.
23:36I'm not sending anyone.
23:42There won't be a next time.
23:44Because I'm going to change people
23:46from now on.
24:06Hey.
24:08I think you have a problem with your ankle.
24:10Let me take a look.
24:14Give it to me.
24:16Okay.
24:18Hey.
24:20Don't push yourself too hard.
24:28Hey.
24:30Ouch.
24:34Hey.
24:36Let me take a look.
24:38I'm fine.
24:40Don't bother me.
24:42Let me take a look.
24:44If you still want to walk,
24:46stay still.
24:48Hey.
24:50What are you doing?
24:52I think your ankle is twisted.
24:54I'll take you to the hospital first.
24:56Then I'll take you to the hospital.
25:00Ouch.
25:02Can you call the ambulance for me?
25:06Be gentle.
25:16Enjoy your meal.
25:30Thank you.
25:44Excuse me, sir.
25:46Is the food too spicy?
25:48No, it's not.
25:50Are you allergic to any food?
25:52No, I'm not.
25:56I'm allergic to celery.
25:58There's no celery in the soup.
26:00So I didn't tell you.
26:02I'm sorry.
26:04There's celery in the soup.
26:06Can I change the soup?
26:08Sure.
26:10It's good that I only ate a little.
26:12Or it would be worse.
26:14Can you change the soup?
26:16Yes, I can.
26:18Are you okay?
26:20I'm okay.
26:22Are you okay?
26:24Are you okay?
26:26Are you okay?
26:28If you don't mind,
26:30I'm allergic to celery.
26:32Thank you.
26:34You're welcome.
26:36Don't worry.
26:38There's only celery in the soup.
26:40I'm sorry.
26:44Are you okay?
26:46I'm okay.
26:48Okay.
26:52Thank you.
26:56You're good.
26:58If I didn't get your help,
27:00I would have sent you to the hospital.
27:02I'm sorry for the mistake.
27:04I'll pay you back.
27:06It's okay.
27:08It's my fault.
27:10I didn't tell you.
27:12The restaurant asked me.
27:14I admire you.
27:16Your restaurant is very beautiful.
27:18Next time, don't bring celery.
27:20No, I won't.
27:22Thank you.
27:26Is it good?
27:32Yes.
27:38What are you doing?
27:40Wait.
27:42Don't come closer.
27:44Chef.
27:46Be careful.
27:48I don't like him.
27:50From now on,
27:52I will keep a distance from him.
28:08It smells good.
28:10Is it that good?
28:18Yes.
28:24I don't mind
28:26if you like the smell of my body.
28:28What are you talking about?
28:32I'm going to help my friend pack up.
28:48I'm sorry.
28:50It's been several hours.
28:52Can't you still contact
28:54the patient's relatives
28:56who just had a knee surgery?
29:18The secretary is coming in.
29:20What about his relatives?
29:22I don't know.
29:24I saw that
29:26Metat's contact number
29:28is the secretary's number.
29:40How do you feel?
29:42Does it hurt?
29:44No.
29:46It doesn't hurt yet.
29:48When the anesthesia is over,
29:50it will hurt.
29:52It may hurt a little at first.
29:54How do you feel?
29:56Do you feel better?
29:58If you're going to bother me like this,
30:00you can go back.
30:02It's a waste of time.
30:04I'm going to rest.
30:06Right now,
30:08it's a waste of time
30:10whether you have me or not.
30:12As you wish.
30:14I'm really unlucky to have met you.
30:16Since I lost the deal,
30:18I will put up a sign
30:20the next day
30:22to prevent you from going too far.
30:24I'm doing my job.
30:26I guarantee that
30:28it's worth every penny
30:30you hire me to take care of.
30:36It's a waste of my time.
30:38When someone comes to watch you,
30:40you can go back.
30:44No one will come.
30:46Please.
30:48What about your relatives?
30:50Your secretary?
30:52My secretary is here
30:54to do the insurance policy.
30:56As for my relatives,
30:58I don't have any.
31:10Why are you looking at me like that?
31:12I'm fine.
31:14Staying in a VIP room like this
31:16is like staying in a hotel.
31:18It's so comfortable.
31:20Just call the hospital if you need anything.
31:22You don't have to feel sorry for me.
31:28Don't you feel lonely sleeping alone?
31:36Hey, Win.
31:38Drink a lot of water.
31:40It's good for you.
31:50It's good.
31:52Can you say that again?
31:54Can I take a video of you?
31:56The chef is complimenting me.
31:58I think my restaurant
32:00will have a long queue like yours.
32:02Stop it.
32:04Just a little bit.
32:06If you don't stop,
32:08I will fire you.
32:14Why don't you go back to make dessert?
32:16You make it better than me.
32:18I don't want to.
32:20I'm not in the mood.
32:22I can sell my restaurant.
32:24I'll think about it later.
32:26What do you have today?
32:28You won't come to my restaurant
32:30when it's closed like this
32:32just because you want to taste
32:34my food, right?
32:36You know me so well.
32:38Of course.
32:40I'm your big brother.
32:42Hurry up.
32:44Tell me what you have.
32:46I noticed
32:48that someone
32:50doesn't want to be close to me.
32:52He said I have a bad breath.
32:54What do you think?
32:56Bad breath?
33:00What did you smell?
33:04Nothing.
33:06Did you change it
33:08to perfume?
33:10No, I didn't.
33:12Or is it an excuse that he doesn't want to be close to me?
33:14Do you think it's possible?
33:16It's possible.
33:18But what did you do
33:20to make him hate you?
33:22I don't know.
33:24Or does he hate that I scolded him?
33:28Don't say like that.
33:30The person in the restaurant?
33:32He hates me, right?
33:34Am I right?
33:36Are you crazy?
33:38No, I'm sure.
33:40I'm sure.
33:42Do you know when was the last time I saw him?
33:44When I flirted with him.
33:46If it's like this,
33:48it means
33:50I like him.
33:52Am I right?
33:54You're stupid.
33:56It's impossible.
33:58I just don't want others to feel uncomfortable.
34:00Okay,
34:02I don't like it.
34:04But let me be honest.
34:06I
34:08don't want you to force yourself.
34:10If you're okay with someone
34:12or feel for someone,
34:14I want you to open your heart.
34:16Sometimes
34:18your passion for cooking
34:20may come back.
34:26You smell so good.
34:30Thank you.
34:52Why are you so lonely?
34:54I usually sleep alone.
34:56But you're not.
34:58You're sick.
35:00Can't you see?
35:02Look at your knee.
35:10I'll stay with you until you sleep.
35:12Then I'll go home.
35:14As for the overtime,
35:18I'll go to OT.
35:20Okay?
35:28Okay.
35:44You look a little tired.
35:58You've worked hard enough.
36:00The first thing I want to announce
36:02is Stir-Fried Stir-Fried Mackerel with Fermented Soybeans and Eggs.
36:04As usual,
36:06whoever gets the least points will be expelled.
36:08Please be prepared.
36:10Yes, sir.
36:18I'm so hungry.
36:20I'm hungry, too.
36:22I want to eat something.
36:24I want to eat something.
36:26Foreign
36:39Foreign
36:56Foreign
37:26Foreign
37:46Foreign
37:56Foreign
38:10Foreign
38:26Foreign
38:38Foreign
38:56Foreign
39:10Foreign
39:26Foreign
39:36Foreign
39:56Foreign
40:26Foreign
40:46Foreign
40:56Foreign
41:16Foreign
41:26Foreign
41:40Foreign
41:56Foreign
42:10Foreign
42:22Foreign
42:26Foreign
42:46Foreign
42:56Foreign
43:18Foreign
43:26Foreign
43:42I'm in love
43:56Foreign
44:16Foreign
44:26Foreign
44:40Foreign
44:56Foreign
45:06Foreign
45:26Foreign
45:40Foreign
45:56Foreign
46:12Foreign