Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Je ne sais pas si c'est possible, mais je veux trouver une façon de sauver Koro-sensei.
00:17Sauver ? Tu veux dire trouver une façon de sauver Koro-sensei de ne pas exploser en mars ?
00:23Est-ce qu'il y a une solution ?
00:25Pour l'instant, non...
00:27Non, mais...
00:29Je suis d'accord !
00:31Je veux trouver encore plus d'animaux avec Koro-sensei !
00:35Kurahashi-san...
00:37Si Nagisa n'avait pas dit ça, je pensais que j'allais le dire.
00:40Je veux rembourser.
00:42Kataoka-san...
00:44C'est assez. On a pu croire en toi.
00:47C'est parti pour une nouvelle challenge !
00:50C'est la sortie de la nouvelle série.
00:53Si on n'y arrive pas, on se regrettera.
00:55C'est bien de faire ce qu'on peut.
00:58Tout le monde...
01:00C'est génial...
01:02Qu'il y ait des gens qui se sentent comme nous...
01:06Je ne sais pas ce qu'on peut dire dans ce genre d'atmosphère...
01:10Mais je suis d'accord.
01:13L'assassin et le target sont notre bonheur.
01:16C'est ce que l'on m'a dit.
01:18J'ai vraiment apprécié ce bonheur qu'on m'a apporté ces dernières années.
01:24C'est pour ça que je pense qu'il faut tuer.
01:29Nagamura-san...
01:49C'est la sortie de la nouvelle série.
01:52Si on n'y arrive pas, on se regrettera.
01:55C'est bien de faire ce qu'on peut.
01:58Tout le monde...
02:00C'est génial...
02:02Qu'il y ait des gens qui se sentent comme nous...
02:05Je ne sais pas ce qu'on peut dire dans ce genre d'atmosphère...
02:09Mais je suis d'accord.
02:12L'assassin et le target sont notre bonheur.
02:15C'est bien de faire ce qu'on peut.
02:18Tout le monde...
02:20C'est génial...
02:22Qu'il y ait des gens qui se sentent comme nous...
02:25Je ne sais pas ce qu'on peut dire dans ce genre d'atmosphère...
02:28Mais je suis d'accord.
02:31Tout le monde...
02:33C'est génial...
02:35Qu'il y ait des gens qui se sentent comme nous...
02:38Je ne sais pas ce qu'on peut dire dans ce genre d'atmosphère...
02:41Mais je suis d'accord.
02:44360°, nos souvenirs...
02:48Même si nous devons être plus adultes...
02:50Nous ne nous dégraderons pas.
03:07C'est l'inverse...
03:09Je te dis que je vais t'aider.
03:11Mais comment ?
03:13Mais...
03:14Ce n'est pas que nous n'avons pas pensé.
03:16Mais...
03:18Si nous n'avons pas trouvé la solution et qu'il n'y a pas de temps...
03:20Que se passera-t-il ?
03:23Tu penses que l'octotre va être heureux avec un résultat si simple ?
03:29Mais...
03:31Il n'est pas inutile de penser...
03:32Les gens qui ont des talents...
03:34Ils pensent que tout va se passer comme ils le souhaitent.
03:39Hey, Nagisa...
03:41Tu ne te sens pas bien ?
03:43Quoi ?
03:44La personne qui a le plus de pouvoir d'assassinat dans l'équipe E...
03:47C'est toi, n'est-ce pas, Nagisa ?
03:49Tu veux dire que tu veux arrêter de t'assassiner ?
03:52Tu penses que les gens qui ont des talents...
03:54Ils pensent qu'ils ont essayé de t'assassiner.
03:58Par exemple...
04:00Une femme qui est très célèbre...
04:02Elle te dit que tu dois arrêter d'essayer de trouver un homme.
04:07Je ne veux pas dire ça...
04:10Tout d'abord...
04:11J'ai toujours préféré t'assassiner que toi...
04:15Tu me déranges plus que moi.
04:18Tu ne comprends pas les émotions de la personne qui a le plus de pouvoir.
04:24C'est pas ça !
04:25Je veux dire...
04:26J'ai l'impression d'être plus honnête.
04:28Est-ce que tu déteste Koro ?
04:31On a beaucoup regardé des films ensemble.
04:33C'était tellement bien !
04:35C'est pour ça que l'Octocat s'est mis au travail pour que Nagisa-kun n'ait pas de malheur, c'est pour ça qu'il s'est transformé en une école amusante.
04:42Si Satsui n'avait pas de malheur, cette école n'aurait pas pu se développer.
04:47Tu ne comprends pas son effort ?
04:49Tu n'as pas seulement le corps, tu as aussi le cerveau ?
04:59Qu'est-ce que c'est que ces yeux ?
05:02Tu es en train de te battre contre les humains ?
05:07Je veux juste...
05:09Si tu as un problème, tu peux me le dire une fois.
05:14Je vais t'accepter, viens.
05:16Viens, viens, viens !
05:27C'est un triangle !
05:29Moi aussi !
05:31Je n'ai pas de malheur !
05:33Nagisa-kun, quand est-ce que tu as pu faire ça ?
05:36Mais...
05:38Je ne suis pas capable de me battre contre les humains.
05:42Ce type...
05:44Arrête !
05:46Qu'est-ce que vous faites en vous battant ?
05:49Qu'est-ce que c'est que cette puissance ?
05:55Calmez-vous !
05:58La lutte entre les élèves !
06:01Mais...
06:02La classe a commencé par l'assassinat !
06:05Qu'est-ce qu'on va faire avec ça ?
06:10C'est l'assassinat !
06:15La peinture bleue et la peinture rouge.
06:18La peinture bleue doit tuer la peinture rouge.
06:21La peinture rouge doit tuer la peinture rouge.
06:24Tout le monde va choisir la peinture bleue.
06:27Tout le monde va choisir la peinture bleue.
06:30Tout le monde va choisir la peinture bleue.
06:33Tout le monde va choisir la peinture bleue.
06:36Tout le monde va choisir la peinture bleue.
06:39Tout le monde va choisir la peinture bleue.
06:42Tout le monde va choisir la peinture bleue.
06:45Tout le monde va choisir la peinture bleue.
06:48Tout le monde va choisir la peinture bleue.
06:51Ce que je n'aime pas, c'est que la classe s'éloigne.
06:54Ce que je n'aime pas, c'est que la classe s'éloigne.
06:57Si tu penses à moi,
06:59si tu penses à moi,
07:01si tu penses à moi,
07:03si tu penses à moi,
07:05si tu penses à moi,
07:07si tu penses à moi,
07:09si tu penses à moi,
07:11si tu penses à moi,
07:13si tu penses à moi,
07:15si tu penses à moi,
07:17si tu penses à moi,
07:19si tu penses à moi,
07:21si tu penses au combat,
07:23si tu penses au combat,
07:25ce qui vous intéresse,
07:27ce qui vous intéresse,
07:29ce que vous want,
07:31ce qui vous importe
07:32ce qui vous importe
07:33weet 2
07:34sait z'y
07:34cette
07:44en ce moment
07:47en noël
07:48Je me souviens quand j'ai tenté de tuer Koro-sensei. J'ai regretté. Je me suis dit que je voulais que Koro-sensei vivait plus longtemps.
07:58Je pense que c'est peut-être parce que c'est ma soeur que j'ai pensé la même chose.
08:03C'est pour ça que je veux protéger Koro-sensei.
08:10...
08:11C'est peut-être parce que c'est ma soeur que j'aime Koro-sensei.
08:14Les pouvoirs scientifiques sont inoubliables. Si on peut les détruire, on peut aussi les sauver.
08:20En plus, il n'y a pas zéro solution. Si tout le monde est unis, on peut essayer ça aussi.
08:28Nous, l'équipe Monozukuri, nous pensons que l'assassinat est une solution pour l'adolescence.
08:34Hmph !
08:37Si je dois mourir de retard, je veux montrer mon meilleur oeuvre à Koro-sensei.
08:43Mon professeur m'a dit que j'allais chercher l'assassin qui n'a pas le nom de Justice. J'accepterais son conseil.
08:53Je veux qu'on soit ensemble pour le reste de notre vie.
08:59La vie de la Terre et la vie d'Unsu... Je vais m'ennuyer de les mettre sur la même table.
09:07Je vais m'en occuper et tu vas me tuer.
09:10Je veux être honnête avec moi-même. C'est tout ce que j'ai à dire.
09:18C'est pas grave. Nous sommes tous simples. Nous voulons s'aider, alors nous voulons s'aider.
09:26Oui. Je veux respecter votre opinion.
09:32Moi aussi. Je suis venu dans cette classe pour me tuer.
09:36Je suis venu pour te tuer.
09:40Je suis heureux de tuer Koro-sensei. C'est tout ce que je veux.
09:48Je suis en train de tuer Koro-sensei.
09:53Mais je suis en train de tuer Koro-sensei.
09:58Je suis en train de tuer Koro-sensei.
10:03En ce moment, c'est difficile pour moi de décider qui est le meilleur.
10:10Je vais m'en occuper.
10:15Je n'ai jamais voulu tuer Koro-sensei.
10:18Mais maintenant, je ne sais plus quoi faire.
10:22Koro-sensei, tu ne veux pas que je te tue, c'est ça ?
10:28Bien sûr, Okano-san.
10:31Quand on est assassiné, c'est quand on se sent le plus proche.
10:36Alors, je suis désolée, Nagisa.
10:39Mais j'ai l'impression que je suis le plus proche de tout le monde ici.
10:45Oui.
10:47Je suis en train de te tuer.
10:59Ce sera la dernière fois que je vais te tuer !
11:03Je suis en train de te tuer.
11:10Je suis en train de te tuer !
11:17Je suis en train de te tuer.
11:20Ils y jouent souvent.
11:21En tout cas, c'est une sorte de compétition pour les autres, n'est-ce pas ?
11:26Ils sont des guests, c'est-à-dire qu'ils sont tous les mêmes.
11:30Ils sont toujours les mêmes.
11:34Alors, c'est fini, c'est tout ?
11:37Le jeu du jour
11:40Le jeu du soir
11:44La Démonstration
11:48J'ai décidé que l'équipe qui détruise plus d'un membre des adversaires gagnerait.
11:55Je vais être le juge.
11:57Je vais regarder le jeu de l'autre côté et les actions de la Zombie.
12:01D'autre part, je ne sais pas d'où vous attaquez, donc ne vous inquiétez pas.
12:07Je sais qu'il n'y a pas de succès si on continue d'assassiner.
12:13Je ne sais pas si la classe pourra se concentrer sur l'assassinat.
12:19Alors, c'est parti.
12:21Classe 9. Assassinat survivant.
12:25Commencez !
12:27Ah !
12:29C'est fini !
12:31Oh non ! C'était marqué au moment de sa disparition !
12:35Un B-Leader n'aurait pas pu s'échapper à 50 mètres !
12:39C'est terrible !
12:41C'est le sniper de Chiba Hayami !
12:44Il est devenu un assassin incroyable.
12:48Oui, mais ce n'est pas seulement eux.
12:52Attaquez-le, Chiba !
12:56Ah !
12:58C'est pas vrai ! Je ne savais pas !
13:01Je l'avais oublié.
13:03Kanzaki est un expert en jeux de guerre en ligne.
13:08C'est la première fois que j'ai joué à ce jeu.
13:12Je suis contente de l'avoir joué.
13:14C'est pour m'aider.
13:17Yukiko, tu as caché tes doigts.
13:21Oui, et c'est une bonne façon de combattre.
13:24C'est très difficile de dépasser le centre de la zone.
13:28C'est pourquoi c'est bien d'attaquer de l'extérieur.
13:32Mais...
13:36Je l'avais oublié.
13:38Kanzaki est un expert en jeu de guerre en ligne.
13:42Mais si tu veux me détruire,
13:46je peux t'attraper ici.
13:55Tu vois l'équipe rouge ?
13:58Je vais prendre le contrôle.
14:00Mimura, tu peux voir le pont à droite de Karasuma-sensei.
14:05Vas-y.
14:07D'accord.
14:09Attaques-le secrètement.
14:11Terasaka et son équipe vont défendre la zone à l'aide d'une pierre.
14:15Si tu t'envoies là-bas, tu risques de mourir.
14:18Il est encore en train de l'utiliser.
14:20Ferme-la !
14:21Bien joué.
14:24C'est dégueulasse.
14:26Il a pu me tuer tout de même.
14:28C'est probablement à cause de Karuma-kun.
14:31Tu veux dire que c'est le garçon rouge qui avait le plus de cheveux cachés ?
14:39Karuma, on est à notre position.
14:41D'accord.
14:43Tu vois bien l'endroit où l'ennemi est, n'est-ce pas ?
14:45Je vais demander à l'équipe d'appuyer.
14:48Mimura est très prudent.
14:52En plus, son point de vue est très vaste.
14:55C'est pour ça qu'il est capable d'étudier l'ennemi.
14:58Personne de notre équipe n'est au courant de ça.
15:01Sugi-no-to et Fuwakana sont dans la forêt de Uyoku.
15:04Bien joué, Mimura.
15:06Maintenant, Hazama-san.
15:08Je vais te tuer.
15:15Quand est-ce qu'il est arrivé ?
15:17Il s'est mis dans l'ombre !
15:20Tu m'as mis sur scène.
15:23Je vais te curser après, Karuma.
15:26Il a forcément tiré sur Hazama-san.
15:29Il n'aurait pas imaginé qu'il allait se battre contre Karuma-kun.
15:32Oui.
15:34Mais Hazama-san, qui n'est pas capable de combattre, a tué les deux.
15:36D'autant plus qu'il n'est qu'un joueur de l'équipe de Kinsetsu.
15:40Lorsque l'ennemi est en déséquilibre, il s'agit d'un coup.
15:44Okano.
15:45Oui.
15:51Hinano-chan !
15:53J'ai perdu à l'entraînement.
15:58Bien joué, Kayano-chan.
16:00Tu t'es cachée ?
16:02Tu n'as pas bougé comme ça à l'entraînement.
16:04Tu n'as pas bougé comme ça à l'entraînement.
16:06J'étais en train de m'entraîner en tant qu'actrice.
16:09Maintenant, la douleur de mes jambes a disparu.
16:12Je peux me concentrer.
16:14Oh non !
16:16Je dois protéger ce professeur.
16:22Kayano, j'aimerais voir ta sérénité plus tôt.
16:27Pendant que Kayano-chan travaillait seul,
16:29nous étions tous en train de nous améliorer.
16:32Peu importe la fin de cette bataille.
16:36Cette fois-ci, nous allons être sérieux.
16:41À plus tard.
16:43D'accord. Donne-moi ton signe.
16:49Bien joué !
16:50En ce moment, il reste quelques-uns.
16:53Oui, mais Karma a disparu.
16:56Regarde là-bas.
16:57C'est Hara-san. Il s'en va.
16:59C'est une bonne chance.
17:01C'est ce qu'on va manger ce soir !
17:04C'est un truc fait avec de l'herbe.
17:07Ma mère est forte.
17:09Tu as vu Hara-san comme un délicieux.
17:12Tu n'as rien à faire.
17:14Ne t'en fais pas !
17:17Il a disparu.
17:19Il ne bouge pas comme prévu.
17:22Je ne sais pas.
17:24Je vais le faire.
17:27Je peux utiliser mon Zanbaka.
17:29Je sais.
17:30Merci.
17:33C'est là-bas.
17:35J'ai cru que c'était ce qu'on voyait.
17:37Je n'avais pas vu.
17:40Lorsque les forces de l'un contre l'autre s'éloignent,
17:43il est temps de réfléchir.
17:48J'ai lu ce qui se passait.
17:50J'ai commencé à agir.
17:53J'ai éliminé Kataoka et Takebayashi
17:56afin d'obtenir l'option de l'ennemi.
18:00Et j'ai mis en place Hayami-san.
18:06Protège-toi de l'ennemi, Ito.
18:14Il a moins de poids que Chiba,
18:17mais il a plus de force et de balance.
18:21C'est pour ça qu'il est difficile à contrôler.
18:26Hayami est trop difficile à contrôler.
18:28Il n'est pas capable de s'approcher.
18:30Même s'il a été attaqué de l'autre côté,
18:32il doit dépasser la défense forte de Terasaka.
18:36Il va se retrouver à Hayami-san.
18:41Il ne reste qu'à attaquer Hayami.
18:43Hayami-san, Ito-san.
18:45Il va y avoir beaucoup d'ennemis.
18:47Attaquez-les au minimum.
18:49Si possible, détruisez-les.
18:51Compris.
18:52Nakamura.
18:53Lorsque la bataille sera commencée,
18:55décidez tout de suite.
18:56D'accord.
18:57C'est à vous, les trois.
19:00Pendant que l'ennemi lutte contre Rinka,
19:02je vais attaquer vous.
19:06Quand vous serez tous morts,
19:08j'arriverai à la bataille.
19:11On va nous tuer ?
19:13Tu n'as pas de choix.
19:15Bien sûr.
19:17Je veux gagner la bataille
19:19et tuer Koro-sensei.
19:24Ah...
19:26Nakamura.
19:28Tu veux devenir un imbécile,
19:30mais tu es un imbécile.
19:32Tu es obligé de protéger ton bonheur,
19:34mais tu es obligé de tuer Koro-sensei.
19:36En fait,
19:37tu es le plus sérieux dans ta classe.
19:41Oui.
19:43Saku a fait tout ce qu'il pouvait.
19:46Et le plus bizarre,
19:48c'est Nagisa-kun,
19:49qui n'a pas été découvert par Mimura.
19:52Attention, les gars.
19:53On va abandonner la défense.
19:54Hayami et Ito,
19:55on va les tuer.
19:57Si on les tue,
19:58Karuma sera le seul à protéger la bataille.
20:00On va les tuer en un coup.
20:04C'est le moment.
20:05On y va.
20:07C'est bon.
20:10Faites le tour de gauche.
20:12Il faut qu'on se préoccupe.
20:14Si il les tue,
20:15on gagne.
20:19Je ne suis pas capable de combattre.
20:21Je n'ai jamais gagné en tirage.
20:25Mais pour Koro-sensei,
20:27je vais le faire.
20:31Il l'a fait.
20:32Il l'a fait.
20:34Il l'a fait.
20:42Je suis plus capable d'un couteau.
20:45Vous n'êtes pas capable de tirer.
20:48Il l'a fait ?
20:50Ce n'est pas grave.
20:51Il n'a pas trop de poids.
20:53Nakamura,
20:54tirez-le.
20:55Oui.
21:06Il est derrière nous.
21:08Il est sorti d'un endroit où il n'y avait rien.
21:11Il n'y avait personne.
21:20Non.
21:50C'est bon.
21:51C'est bon.
21:52C'est bon.
21:53C'est bon.
21:54C'est bon.
21:55C'est bon.
21:56C'est bon.
21:57C'est bon.
21:58C'est bon.
21:59C'est bon.
22:00C'est bon.
22:01C'est bon.
22:02C'est bon.
22:03C'est bon.
22:04C'est bon.
22:05C'est bon.
22:06C'est bon.
22:07C'est bon.
22:08C'est bon.
22:09C'est bon.
22:10C'est bon.
22:11C'est bon.
22:12C'est bon.
22:13C'est bon.
22:14C'est bon.
22:15C'est bon.
22:16C'est bon.
22:17C'est bon.
22:18C'est bon.
22:19C'est bon.
22:20C'est bon.
22:21C'est bon.
22:22C'est bon.
22:23C'est bon.
22:24C'est bon.
22:25C'est bon.
22:26C'est bon.
22:27C'est bon.
22:28C'est bon.
22:29C'est bon.
22:30C'est bon.
22:31C'est bon.
22:32C'est bon.
22:33C'est bon.
22:34C'est bon.
22:35C'est bon.
22:36C'est bon.
22:37C'est bon.
22:38C'est bon.
22:39C'est bon.
22:40C'est bon.
22:41C'est bon.
22:42C'est bon.
22:43C'est bon.
22:44C'est bon.
22:45C'est bon.
22:46C'est bon.
22:47C'est bon.
22:48C'est bon.
22:49C'est bon.
22:50C'est bon.
22:51C'est bon.
22:52C'est bon.
22:53C'est bon.
22:54C'est bon.
22:55C'est bon.
22:56C'est bon.
22:57C'est bon.
22:58C'est bon.
22:59C'est bon.
23:00C'est bon.
23:01C'est bon.
23:02C'est bon.
23:03C'est bon.
23:04C'est bon.
23:05C'est bon.
23:06C'est bon.
23:07C'est bon.
23:08C'est bon.
23:09C'est bon.
23:10C'est bon.
23:11C'est bon.
23:12C'est bon.
23:13C'est bon.
23:14C'est bon.
23:15C'est bon.
23:16C'est bon.