03. Pueblo Chico, Infierno Grande

  • hace 2 meses
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Ay, no. ¡No!
00:13No, no, no, no, no, no.
00:19¿Qué te pasa?
00:20¡Hermana, ¿qué tienes?
00:21Señor, Milo ha dañado el sangre, muerto.
00:25Respira.
00:37Respira.
00:50Sí pudo, sí pudo.
00:54Sí pudo, sí pudo.
01:14Ay, me asustó.
01:17Pensé que...
01:19¿Cómo está mi hijo?
01:21Duerme como un angelito.
01:23Pero, pues, a ti no te veo bien.
01:25Algo te pesa mucho.
01:29Déjame ayudarte.
01:31Ve a mi casa.
01:32Y allá consultamos el oráculo.
01:35Ya puedes tocarlo.
01:38Bueno, pues, voyme yo ya.
01:50¿Dónde dejaría yo el agua, bendita?
02:01¿Hasta dónde, Señor?
02:02Es pecado que se me ocurran esos pensamientos.
02:06A ti no te puedo engañar, Señor.
02:09He llegado a desear la muerte de mi hijo, Señor.
02:12Señor, ten piedad de mí.
02:16Ilumíname.
02:18¿Dónde está mi hijo?
02:26Ya está mejor.
02:28Su corazón está empezando a regularizarse.
02:32Gracias a Dios pudo reaccionar.
02:34Y se pondrá bien.
02:42Patrón.
02:43Ahí están Primitivo y el rebaje.
02:46Parece que las cosas no salieron como usted quería.
02:53Acabo de oír en la panadería de las Duras
02:56que anoche balearon a Emilio Caimes.
02:58Lo dejaron muy mal herido.
03:00¡Váyame, Dios!
03:01¡Qué huele!
03:02¿Qué vamos a desayunar, nana?
03:06Anoche balearon a Emilio.
03:08Jesucristo vencedor.
03:09¿No sabemos nada más?
03:10Leónides, ven.
03:12Necesito que vayas ahora mismo con Chuchirrios
03:15y le preguntes de mi parte qué le pasó a Emilio Caimes.
03:17Después te desayúna, Sandra.
03:19Sí, señorita, que lo pide.
03:24Si ese muchacho vive va a ser un problema para ustedes y para mí.
03:28De eso nos encargamos, mi hermano y yo.
03:30Vamos a esperar a ver qué pasa.
03:33Por lo pronto váyase para el rancho y quédese por allá
03:35hasta que yo les diga.
03:36¿Entendido?
03:39Como usted mande, don.
03:46A ti te pasa algo grave y vas a decírmelo.
03:50Desde que te desmayaste en el templo
03:52tengo una espina clavada en el corazón.
03:57¡Mírame!
04:02¿Desde cuándo estás esperando?
04:05Desde hace tres meses.
04:08¿Quién es el padre?
04:14Es que no puedo desviárselo.
04:16¡Maldita!
04:19Vas a decírmelo, aunque tenga que matarte.
04:22¿Quién es el padre de tu hijo?
04:25¡Mal favor, Heredia!
04:28¿Pudiste hacerle eso a tu hermano, Gildardo,
04:31cuando ha sido como una cerrada madre para ti?
04:34¿Y quién dice que solo me haga culpa?
04:37¡Malvada!
04:39¿Qué quieres decir con eso?
04:41Yo también amo a Malfavor.
04:44Lo amé desde el principio.
04:47¿Pero cómo pudo traicionar así a Gildardo?
04:51Es que fue a mí a quien amó primero.
04:53Fue por mí porque vino a esta casa.
04:55¡Mientes! ¡No puede ser! ¡Mientes! ¡Mientes!
04:58¿Y por qué había de mentirle?
05:01¿Por qué?
05:05¿Qué le voy a decir yo a Dios?
05:09Gildardo se enamoró de Malfavor.
05:12Y eso me dolió mucho.
05:15Pero no dije nada para no lastimarla.
05:18Yo quiero mucho a mi hermana, mamacita.
05:21Y deseo que sea feliz.
05:24Tú eres joven, linda.
05:30Saben ellos que vas a tener un hijo.
05:33No digas nada.
05:36Después de la boda tú y yo nos iremos muy lejos de aquí.
05:39A un lugar donde nadie nos conozca.
05:42Y ahí tendrás a tu hijo.
05:47Está despertando.
05:51¿Me arde?
05:53¿Me alumpsa?
05:55Ay, ya, ya, mi amor.
05:57Ya, ya.
05:59Ahora sí creo que podemos descansar.
06:02Sí.
06:04Ya, ya, ya.
06:06Ya, ya, ya.
06:08Ya, ya, ya.
06:10Ya, ya, ya.
06:12Ya, ya, ya.
06:14Ahora sí creo que podemos descansar.
06:18Tengo mucha sed.
06:20Que se toda el agua que quieras.
06:29Y que las duras lo metieron a su casa.
06:31Qué raro.
06:32Esas no le dan un trago de agua en el gallo de la pasión.
06:35Claudio, cuando Leonardo sepa lo que le pasó a Herminio,
06:38le va a dar un mal de corazón.
06:42Voy a salir un momento, hijo.
06:45Tengo que tomarle las medidas a la señorita Gildarda Zavala
06:49para hacerle su vestido de novia.
06:52No me tardo.
06:55No se mortifique por mí.
06:58Yo voy a estar bien.
07:00Sí.
07:07No tardo.
07:13Sí.
07:19¿Duele?
07:21Algo.
07:22¿Pudiste ver a quién te disparó?
07:25No.
07:28Nada más vi el fogonazo.
07:32Por favor, mamacita, arreglese un poco.
07:35Ya no debe tardar el batán.
07:37No le vaya a poner mal la cara.
07:40Y a todo esto, ¿a qué se dedica ese muchacho?
07:43Sus papás tienen el modo.
07:45Y él anda de pueblo en pueblo con sus caballos y sus gallos.
07:50Y dejando novias en todas partes.
07:54No, no.
07:57Y dejando novias en todas partes.
08:15Huele a frijoles quemados, maestra.
08:17¡Santo Dios!
08:18¡Mis frijoles!
08:19Perdón, señorita, me ataranté.
08:23Leonardo, quiero proponerte algo.
08:26Como sabes, me voy a casar.
08:29Balfabón consiguió trabajo en Morelia y allá vamos a vivir.
08:32He pensado que tú podrías hacerte cargo de las clases.
08:35¿Yo?
08:36No sabes el peso que me quitarías de encima.
08:39¿Y cuándo es la boda?
08:40Este domingo en ocho.
08:41¿Tan pronto?
08:43Ahora vuelvo.
08:49Pase, Mercedes.
08:51Gracias.
08:54Vengo a probarle su vestido, señorita.
08:57¿Qué pasa?
08:58Trae usted dos ojos hinchados.
09:00Es que...
09:02Anoche herieron a Hermilo y está muy delicado.
09:11Buenos días, señora.
09:14Buenos días.
09:16Quisiera hablar con usted.
09:19Siéntese, por favor.
09:28Le decía que...
09:31que he venido a hablar con usted, señora.
09:34Hablemos, pues.
09:36Por mi parte, empezaré por preguntarle
09:38si le parece a usted correcto
09:40presentarse con la camisa abierta
09:42en la casa de una señorita decente.
09:46Perdón, señora, es que...
09:48hace calor.
09:50Y si hubiera sabido...
09:52no pensé que fuera una falta de respeto, señora.
09:56No lo será si va usted a una cantina.
09:59Pero venir así a mi casa sí lo es.
10:02Ya, Mercedes, te explico.
10:04Hermilo no corre ningún peligro.
10:06No tienes por qué preocuparte.
10:08Está muy mejorado.
10:10Pero dice el doctor que tiene que guardar reposo.
10:13¿Quién lo hirió y por qué?
10:16No lo sé.
10:18Los hombres se pelean por cualquier cosa, Leonardo.
10:22Por favor, lléveme con Hermilo.
10:24No, no, no, debes ir a verlo.
10:26¿Por qué no?
10:27¿Qué tiene de malo que yo quiera ver a Hermilo?
10:29No es correcto que lo hagas a escondidas de don Prisciliano.
10:33Mi papá jamás me dejaría ir a verlo.
10:36Antes Hermilo tendría que hablar con él
10:38y pedirle permiso para ser mi novio.
10:40Hermilo es un muchacho pobre.
10:43Yo creo que el papá de usted
10:45no va a estar de acuerdo con que sean novios.
10:48Hermilo y yo hemos hablado de eso muchas veces.
10:51Mi papá verá que Hermilo y yo nos queremos mucho
10:54y entonces nos dará su permiso de casarnos.
10:57Porque ¿sabe qué?
10:59Soy su hija consentida
11:01y él solo quiere mi felicidad.
11:03Me lo dice siempre.
11:06Señora, sé que se habla mucho de mí,
11:09pero le aseguro que muchas son mentiras.
11:12Lo que sí es verdad es que lo único que deseo en este mundo
11:16es hacer feliz a su hija.
11:18¿Y cómo puede usted quererla si apenas la conoce?
11:22Yo no sé por qué, señora,
11:25pero la quiero como si de siempre la conociera.
11:29Mis intenciones son serias.
11:32Por eso pido a usted su autorización
11:35para ver a Magdalena y ser su novio.
11:39¿Qué me responde?
11:42Está bien.
11:44Tiene usted el permiso para ser el novio de mi hija.
11:49Gracias, señora.
12:03¿De usted, mamacita?
12:06Le dije que el batán es muy respetuoso.
12:10Eso espero.
12:12Tengo su permiso para llevar a mi novia a dar una vuelta.
12:16Lo tiene.
12:18Gracias, mamá.
12:27¿Por qué no permites que nos acompañe Leonides?
12:30Porque no quiero que sepa dónde vamos.
12:38Qué hermosa la canción de anoche.
12:41Hay todas horas hablando, tarareando.
12:44Pienso mucho en las cosas tan lindas que dice.
12:47Morir por tus ojos divinos que son la expresión del amor.
12:52Cantar que al cabo la vida es muy corta.
12:56Amor.
12:58Palabras que encierra un destino.
13:02Sigue.
13:04¿Abrazándote o cantando?
13:07Las espejas.
13:10Cuando iba buscando sin saber.
13:13Cuando te vi me dio un brinco al corazón y me dije,
13:16esta es la buena.
13:18El rey batán.
13:20¿Por qué me dices así?
13:22Porque lo eres.
13:24Porque lo eres.
13:26No hay nadie como tú.
13:28Ni como tú.
13:30Me pasaría la vida mirándote.
13:43Bueno, perdóname, ¿no?
13:46Solo soy un hombre.
13:48Vámonos.
13:49Ya vámonos porque si no mi mamá no nos va a dar permiso de salir.
13:52Cásate conmigo, Magdalena.
13:55¿Me perdonas?
13:58Es que esta maldita Magdalena, que ni siquiera nos celebrista.
14:02Yo no creo que sea malo desear lo que uno desea.
14:10Ya tomé la decisión de no esperar más.
14:13Sé que don Prisiliano va por las tardes a la cantina y voy a ir a buscarlo.
14:17Y si hay modo,
14:19voy a hablarle de lo que siento por Leonardita.
14:32¿Me esperas aquí?
14:33Sí.
14:38Buenas tardes, te de Dios, Cristiana.
14:41Pásame la caridad.
14:50Leonardo.
14:54Leonardo.
14:56Haz tu petición en voz alta.
15:06Quiero saber...
15:12¿Cuándo volverá Epic Menú mi esposo?
15:16¿Cuándo volverá Epic Menú mi esposo?
15:19Parte la chirimoyendos.
15:35Diecisiete.
15:37Vamos a consultar el oráculo.
15:39Párate ahí enfrente.
15:43Aquí, niña, aquí.
15:45Pásame tu mano derecha.
15:48Cierra los ojos.
15:55Veo...
15:57Veo a un hombre joven...
16:00que se alejó de tu vida...
16:05para siempre.
16:09Veo...
16:11veo a otro hombre mayor.
16:14Sus ojos están llenos de lujuria, de pecado.
16:19Ese hombre mayor te da mucho amor,
16:22placer...
16:25pero...
16:26pero te lleva de la mano a tu perdición.
16:30Vas a tener un hijo de él.
16:33Sí, niña.
16:36Sí, niña.
16:38Vas a tener un hijo y tendrás que tomar una decisión terrible
16:42o la vergüenza caerá sobre tu cabeza.
16:46¿Qué decisión?
16:48Por amor de Dios, dígamelo.
16:50A su tiempo lo sabrás.
16:54Por aquí.
16:56No me vayan a rayar nada.
16:59No pongas esa cara.
17:01Ya te había dicho que desde hace mucho
17:03mi mamá se mandó a hacer su ataúd
17:05para decirle a los niños que ha de ser velada.
17:08¿Y lo va a guardar ahí en su recámara?
17:12Dice que eso le servirá de tema para sus meditaciones
17:15y aprovechamiento espiritual.
17:18Anímate.
17:20En dos o tres días Herminio estará en su casa
17:22y entonces lo podrás ver.
17:24Iremos el oíste a Jovita y yo para que Mercedes nos haga unos vestidos.
17:27Y tú nos acompañas.
17:29Claro, cómo no se me había ocurrido.
17:31Qué buena eres, hermanita.
17:33Yo voy a pedir de ti mañana por mí.
17:35Se me olvidaba.
17:37La profesora Gildarda quiere que ahora que se case
17:40yo me haga cargo de su clase de música.
17:43¿Crees que papá me dé permiso?
17:45Si no te lo diera me lo dices y yo hablo con él.
17:47Pero no será necesario.
17:49Ya ves que ahora que cumplas años te va a regalar un piano de cola.
17:52Y me ha prometido hacerme una gran fiesta.
17:55Al primero que voy a invitar será a Hermilo y a su mamá.
17:59Dios ha sido muy bueno conmigo.
18:02Fíjese, tengo un buen capital.
18:04Ranchitos, casas aquí en Uruapan, en Morelia.
18:07Terrenos de siembra y de pastoreo.
18:10Ganado de engorda, ganado de ordeña.
18:12Huertas de aguacate.
18:14La hacienda de la campana.
18:16La fábrica de hilados.
18:18En fin, por dinero yo no me preocupo.
18:22Y como dice nuestro presidente el señor General Díaz
18:26este gallo quiere maíz.
18:29Significando con ello que quiero...
18:32que necesito mujer.
18:38Todavía no me ha dicho usted
18:40quién es la mujer a la que pretende.
18:42Sí, tienes razón.
18:45Pero me temo que aquí no es el lugar
18:47y puede que no sea el momento de decirlo.
18:50Pero se lo voy a decir de todas maneras.
18:54Con el debido respeto, don Presidente,
18:57con el debido respeto, don Prisiliano,
19:02quiero pedirle formalmente la mano de su hija.
19:07Quiero casarme con Leonardo.
19:13Mi casa es su casa.
19:15Usted puede presentarse en ella cuando guste y mande.
19:19Me honra su aprobación.
19:22Vease usted el hombre más feliz de la tierra.
19:28Me permite que le invite a usted su trago.
19:35Usted ha puesto sus ojos en mi mayor tesoro.
19:43Salud.
19:53A ver, ven y diciendo plácida.
19:55Pues yo quiero una semita, dos molletes y tres apasteladas.
20:01Oiga, ¿y cómo sigue el enfermito?
20:04¿Qué enfermito?
20:06No se haga como que la Virgen le habla.
20:08Hermilo, ¿quién otro iba a ser?
20:11Sigue mejorcito. Anoche cenó muy bien.
20:14Ay, y la pobre de la señorita Leonardo
20:17que no duerme de la preocupación.
20:19Melitona, me van a despachar a mí.
20:21Luego la señorita Melitona me dice de cosas
20:23porque me dilato.
20:24No sea desesperada, Marina.
20:26¿Vas a llevar media docena de campechanas como siempre?
20:29Sí, pero que estén enteritas y bien doraditas.
20:33¿Y cómo está Melitona?
20:35Vimos que ayer o ayer la llevó Antonia Cherán
20:37a ver a un doctor.
20:39Pues volvieron retristes y la señora llora mucho.
20:42Pobrecita.
20:43¿No puede encargar?
20:45Ay, pobre Melitona.
20:48¿Verdad, por...?
20:50¿Verdad, Porfirio?
20:55Melitona, estaba pensando.
20:58¿Quieres que recojamos al hijo de Serafina Urigel?
21:01No, Antonio.
21:03Yo a ti te voy a dar un hijo que prolongue tu apellido.
21:07San Luis me va a hacer el milagro.
21:09No.
21:10Mira, no quiero un hijo que ponga en peligro tu vida.
21:13Yo quiero que tú vivas, aunque no me des ningún hijo.
21:17Voy a vivir.
21:19Te voy a dar un hijo y voy a vivir.
21:22Mira, si es mujercita,
21:24quiero que se llame Braulia, como tu mamá,
21:26en paz descanse.
21:27Braulia.
21:28Y como nos hará muy felices,
21:30quiero que también se llame Felicitas.
21:33¿Qué te parece?
21:34Y además, le prometí a la Virgen de la Salud de Pátzcuaro
21:37que si nos nacía una hija, se llamaría María de la Salud.
21:41Pero, ¿cómo?
21:43Braulia Felicitas María de la Salud.
21:46Qué lindo nombre, ¿verdad?
21:48Pues...
21:49Sí, sí, está precioso.
21:51Está precioso.
21:55Vengo a tratar contigo un asuntito.
21:57Ay, no, divina.
21:58Llegas cuando hay más trabajo.
21:59Date una vuelta más tarde.
22:01Atiéndeme, te conviene.
22:04A ver.
22:07Felipe Tobar.
22:09Ay, no es posible.
22:10¿Cómo te hiciste de este reloj?
22:11Me lo regaló un cliente.
22:12¿Necesito dinero?
22:13¿Se llama Felipe Tobar?
22:15¿Qué?
22:16¿Cómo es?
22:17¿Qué edad tiene?
22:18¿Dónde vive?
22:19Ay, cálmate, no me asustes.
22:20Contéstame.
22:21¿Qué sabes de él?
22:22Es de Tepalcatepec y tiene el nudo.
22:24¿Qué pasa, mujer?
22:26¿Qué edad tiene ese hombre?
22:27Debe ser de como 60, 65 años.
22:29¿Por qué?
22:30Yo conocí a un Felipe Tobar,
22:32pero se murió hace más de 20 años.
22:39Ya no aguanto las ganas de ver a Leonardo.
22:43Con calma y nos amanecemos.
22:45Anoche soñé que Leonardo y yo nos casábamos
22:48y nos íbamos a vivir en la casa más hermosa
22:51que usted se puede imaginar.
22:53Una casa que yo había hecho para ella.
22:56En El Capén.
22:59Allá donde usted me llevaba de niño, mamá.
23:03Todo lo que el hombre ha hecho empezó siendo un sueño.
23:08Buenos días, papacita.
23:10¿Me mandó usted a llamar?
23:15Sí, hijita.
23:17Necesitamos hablar.
23:20Ven, siéntate.
23:26Ya eres toda una señorita.
23:30Una bellísima y hermosa señorita.
23:34He pensado que ya estás en edad de tomar estado.
23:37¿Usted aprobaría que yo tuviera novio, papá?
23:40Desde luego que sí, hija.
23:42Gracias, papacito.
23:44Eres una jovencita muy afortunada.
23:47Sí, papacito, soy muy feliz.
23:50Tengo para ti un magnífico partido.
23:53El mejor de toda la región.
23:56Se trata de un hombre inmensamente rico
23:59que daría su vida por hacerte feliz.
24:02Hablo de don Rosendo Equima.
24:05Yo no puedo querer a don Rosendo ni a nadie
24:08porque yo quiero a Hermilo Jaimes con toda mi alma.
24:11¿Qué estás diciendo?
24:13¿Hermilo Jaimes?
24:15El que trabaja en la tienda de Chuchi Ríos, sí, señor.
24:18¿Y de dónde conoces tú a ese muchacho?
24:20Debo entender que lo ves escondidas.
24:22Perdóneme, papá.
24:23Hermilo y yo no queremos engañarlo.
24:25Si usted quiere, él vendrá a pedir mi mano y...
24:27¿Y piensas que yo voy a permitirle a ese muchacho?
24:30¿Un muerto de hombre?
24:31Hermilo es muy bueno, papá.
24:33Y nunca voy a querer a nadie más.
24:36Escúcheme, papá, se lo suplico.
24:38Usted dice que yo soy su hija consentida
24:40y que solo quiere mi felicidad.
24:42Precisamente porque quiero tu felicidad.
24:44Haré lo que voy a hacer.
24:46Te vas a casar con don Rosendo o no te cases con nadie.
24:50Porque ese patrón que quises querer
24:52no vivirá para salirse con la suya.
24:57Y bien sabe Dios que no hablo por hablar.
25:03No le haga daño, Hermilo.
25:06Por la memoria de mi madre se lo suplico.
25:11Yo haré lo que usted ordene.
25:15Todo lo que usted me ordene.
25:19Pero no le haga daño, Hermilo.
25:24En mis sueños aparece con su camisa negra desabotonada,
25:28tal y como lo vi cuando se presentó a pedirme permiso
25:31para ser el novio de mi hija.
25:33Se me acerca y siento su aliento en mi cuello
25:37y el roce de sus labios.
25:39Y lo deseo, padre.
25:41Pon tus ojos en otro hombre.
25:43Cásate de nuevo con mi hija.
25:45Y no me hagas daño.
25:49Y lo deseo, padre.
25:50Pon tus ojos en otro hombre.
25:52Cásate de nuevo.
25:53Y mientras, trabaja todos los días hasta agotar tus fuerzas.
25:57Ven a misa por la mañana y por la tarde.
25:59Antes de acostarte, reza tres veces el yo pecador.
26:02Sí, padre.
26:12No tiene usted el menor respeto ni consideración
26:14por los sentimientos de nadie.
26:16Pero yo no voy a permitir que desgracie la vida de Leonardo
26:18como arruinó la vida de Pikmenio y la mía.
26:20Yo he tratado de hacerte feliz y lo hemos sido muchas veces.
26:23No puedes negarlo.
26:24Lo he pagado muy caro.
26:26No tienes derecho a juzgarme.
26:27Sí lo tengo, porque soy tu amante.
26:29No me levantes la voz.
26:30Yo hablo como se me da la gana.
26:32Y te exijo que no sacrifiques a Leonardo.
26:34Te advierto que estoy dispuesta a todo por salvar a esa niña.
26:37Empezaré por hablar con tus hijas
26:38para que sepan de una vez quién eres realmente.
26:41Hazlo.
26:43Anda, salva a Leonardo.
26:45Arruínale la vida, pichito.
26:47Arruína la tuya, la de todos.
26:49¡Ándale!
27:04Perdóname...
27:07como yo te perdono.
27:10La verdad es que me quieres...
27:14a pesar tuyo.
27:19Sabes que yo te quiero.
27:22Te necesito.
27:28Confórmate con la voluntad de Dios, mi niña.
27:32Si aceptaste casarte con Don Rosendo
27:34para que a Hermilo no le pasen a Leonardo
27:36si aceptaste casarte con Don Rosendo
27:38para que a Hermilo no le pase nada malo
27:41tienes que resignarte
27:43y no pensar más en él.
27:47Si no lo olvidas,
27:50tu vida va a ser puro sufrir.
27:56Don Rosendo
27:58te va a tratar muy bien.
28:00Ya verás.
28:02Vivirás como una reina.
28:07La vida se pasa
28:10y poco a poco
28:13vas a ir olvidando.
28:19Te lo digo
28:21por experiencia.
28:24Lo primero que haremos mañana a primera hora,
28:26Dios mediante, es ir al templo
28:29a darle gracias a San Luis
28:31por habernos concedido que salieras con bien.
28:34Seguro allí voy a ver a Leonardo.
28:37Le va a dar mucho gusto verte.
28:40Ha estado muy preocupada la pobre criatura.
28:43La vi en casa de la profesora Gildarda
28:46y casi le da un soponcio cuando se enteró.
28:50Tengo que hablar con ella.
28:52Necesito hablarle.
28:55Mirarla.
28:58Si no, no puedo
29:00ni respirar.
29:03Ya dice a mi hija que venga.
29:06Es cuña, ¿verdad?
29:08De mejor, padre.
29:12Hay que brindar por la futura unión
29:14y la felicidad de la familia Juan y Ekiwa.
29:33Leonardita,
29:35hoy es el día más feliz de mi vida.
29:46Leonardita,
29:48quise traerle este pequeño obsequio.
29:52¿Qué es?
29:55¿Qué es?
29:57Leonardita,
29:59quise traerle este pequeño obsequio.
30:05Hija,
30:08los santos padres de la iglesia
30:10creyeron que la mujer es por naturaleza curiosa.
30:14Veo que Leonardo es la excepción.
30:21¿No vas a ver tu regalo, hija?
30:28Tómalo.
30:31Tómalo, hija.
30:44Sólo Dios pudo crear una maravilla así.
30:48Tómalo.
30:51Tómalo, hija.
30:57Don Rosendo, este es un collar digno de una reina.
31:07No le sucedió nada, afortunadamente.
31:11Perdón, no sé qué le pasó.
31:18A ver,
31:20cuéntame de quién te has enamorado esta vez.
31:22Se llama Magdalena Beltrán.
31:24Es la mujer más hermosa que ha pisado este pueblo.
31:28Me voy a casar con ella.
31:32Eso ya lo has dicho demasiadas veces,
31:34¿para qué me lo creas?
31:35Ahora es cierto.
31:37Jamás me había sentido así por ninguna.
31:39¿Y entonces?
31:42Es que algo pasó con su madre.
31:44Desde la primera vez que nos vimos,
31:47yo pensé que a lo mejor eran figuraciones mías,
31:50pero cuando fui a su casa,
31:52me miró con unos ojos que no son de...
31:56No sé explicarte.
31:58¿A poco será que has enamorado a la hija y a la madre?
32:01No, yo quiero a la hija, nada más.
32:07Sagrado corazón de Jesús,
32:10me permití traerle otro regalito.
32:14Sólo que para verlo tendrá que asomarse al patio.
32:23Decían los antiguos que el enfermo que come,
32:26el diablo que se lo crea.
32:29Necesito ponerme bien cuanto antes,
32:31porque ya no quiero que estemos en esta casa por más tiempo.
32:39Luego se ve que estás mejor, Hermilo.
32:43Me cuenta mi madre que si no hubiera sido por ustedes,
32:46me muero en la calle desangrado.
32:48Aunque la gente no lo crea,
32:50somos cristianas y tenemos caridad.
32:53Sí, ya haremos cuentas con tu madre.
32:58Todo lo tenemos apuntado.
33:01Ustedes me recibieron en su casa y...
33:05Eso no se paga con ningún dinero.
33:08Gracias.
33:21Hermoso animal.
33:24Pura sangre, supongo.
33:27Es hija de un caballo árabe.
33:30¿Le gusta, Leonardita?
33:33Es muy hermosa.
33:35Se llama La Faceta por orgullosa y delicada.
33:40Por faceta, pues.
33:43¿Por qué?
33:45¿Por qué?
33:46Se llama La Faceta por orgullosa y delicada.
33:51Por faceta, pues.
34:16¿Qué pasa?
34:18¡No!
34:27Es un pecador.
34:29Confiesa a Dios todopoderoso.
34:33Pobre de Leonardo y pobre de Hermilo.
34:37Tantas ilusiones que se habían hecho.
34:39Qué lejos se estará de imaginar Hermilo lo que está pasando.
34:43Y encima herido por algún criminal que busca su muerte.
34:47Don Rosendo es rico y poderoso.
34:49Y malvado.
34:51Lo compra a todos sin importarle a quién atropella.
34:54Yo alcanzé a ver el collar.
34:56¡Qué lujo!
34:57De poco le servirá a Leonardo esa riqueza en su desgracia.
35:02¿Por qué no se casaría la señorita Leonardo con Hermilo?
35:07Porque una niña rica nunca se casa con un muchacho pobre.
35:14Muy bien.
35:15Entonces, desde el próximo domingo voy a empezar a correr las amonestaciones.
35:19Si usted me lo permite, Leonardita.
35:22Mi hermana Albina, que es religiosa y vive en la capital,
35:25puede encargarse de comprar las donas.
35:28Aunque sea un vestido que solo se usa una vez en la vida.
35:33Estoy seguro que, como todas las novias,
35:36tienes algo que decir sobre eso.
35:38Gracias, señor.
35:40Que su hermana se encargue de todo.
35:43Será como usted quiera, Leonardita.
35:46Yo creo que ya es hora de retirarnos.
35:49Sí, padre.
35:53Agradezco su hospitalidad, don Prisciliano.
35:59Soy el hombre más feliz de la tierra, Leonardo.
36:02Soy el hombre más feliz de la tierra, Leonardita.
36:05Y sepa que haré todo lo que estoy obligado a hacer
36:08para lograr que usted también lo sea.
36:14Buenas noches.
36:16Pues acompáñenme, señores.
36:20Gracias, padre.
36:33¿Qué le vas a decir a Hermilo?
36:36Le voy a decir cuánto lo quiero
36:39y que lo voy a querer siempre.
36:42Por respeto a tu padre,
36:44por respeto a tus hermanas
36:46y por respeto a la memoria de tu madre y a ti misma,
36:49te prohíbo que vuelvas a decir lo que acabas de decir.
36:52Yo siempre lo he respetado y lo he obedecido, padre.
36:56Pero si usted me ordena que no quiera a Hermilo,
36:59en eso no lo voy a permitir.
37:00No quiere a Hermilo.
37:02En eso no lo voy a obedecer.
37:04Buenas noches.
37:26Dice mi patrona que va a necesitar para el domingo
37:28cinco donas de molletes grandes,
37:30pero que no les ponga color vegetal,
37:32que las quiere con yemas,
37:34aunque se les cobre más caro.
37:36Pues le dice a esa hipócrita
37:38que no me ande echando chifletas,
37:40que ya sabe que nosotras no usamos porquerías
37:42y que para la próxima,
37:44si tanto defecto le encuentra a mis panes,
37:46que lo mande a traer a Cherán y se quite de problemas.
37:48Porfiria.
37:50Bueno, pues no se enoje.
37:52Yo nada más le digo lo que me dijeron que le dijera.
37:54Entonces, Gildarda se casa el domingo.
37:56Sí, en la misa de la una.
37:58El vestido le quedó re bonito.
38:00Parece muñequita de dulce.
38:02La señorita Medarda, cuando la vio,
38:04se soltó llore y llore.
38:06La suerte de la fea,
38:08la bonita la desea, Porfiria.
38:11Pues váyanse preparando,
38:13porque muy pronto van a tener que hacer muchos molletes.
38:16Ya saben que se casa la señorita Leonardo.
38:19Anoche la pidió don Rosendo Equigua.