Mi Hombre es Cupido Capitulo 13 Español Latino - Dorama en Audio Latino
Mi Hombre es Cupido Episodio 13 Español Latino
Transcript
00:00:00¡Gracias por ver el vídeo!
00:00:30Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:01:00¿Quién es el culpable?
00:01:02¿Quién es el culpable?
00:01:04¿Quién es el culpable?
00:01:06¿Quién es el culpable?
00:01:08¿Quién es el culpable?
00:01:10¿Quién es el culpable?
00:01:12¿Quién es el culpable?
00:01:14¿Quién es el culpable?
00:01:16¿Quién es el culpable?
00:01:18¿Quién es el culpable?
00:01:20¿Quién es el culpable?
00:01:22¿Quién es el culpable?
00:01:24¿Quién es el culpable?
00:01:26¿Quién es el culpable?
00:01:28¿Por qué?
00:01:32¿Por qué?
00:01:34¿Por qué?
00:01:36¿Por qué?
00:01:38¿Por qué?
00:01:40¿Por qué?
00:01:42¿Por qué?
00:01:44¿Por qué?
00:01:46¿Por qué?
00:01:48¿Por qué?
00:01:50¿Por qué?
00:01:52¿Por qué?
00:01:54¿Por qué?
00:01:56Voy a irme.
00:01:58¿Adónde vas?
00:02:14¿Eh?
00:02:16¿Esto es...?
00:02:18¿Este barrio?
00:02:20¿Es el barrio donde vivió la cuarta víctima,
00:02:22Yu-Jeong-Ah Song Da-Hee?
00:02:24Sí.
00:02:26Este es el barrio donde vivió Yu-Jeong-Ah.
00:02:34Le llamo un taxi.
00:02:36Va a llegar pronto.
00:02:38Tengo que ir rápido.
00:02:54Aroma. Aroma, espérate un momento.
00:02:56Oh, Dios mío.
00:02:58¿Estás bien?
00:03:00Sí, sí, sí.
00:03:02Todos los cánceres han sido positivos.
00:03:04Y, sobre todo, la infección del cerebro
00:03:06ha sido causada por el sonido.
00:03:08Así que no te preocupes.
00:03:10¿Entonces, ¿puedo tener un bebé?
00:03:12Sí.
00:03:14Es una alegría.
00:03:16En el caso de los abogados,
00:03:18no sabemos en qué condición están expuestos.
00:03:20Por lo tanto, las pruebas de sangre
00:03:22son buenas.
00:03:24Pero, por si acaso,
00:03:26por una semana,
00:03:28por favor,
00:03:30asegúrese de que no vuelvan.
00:03:32Sí, señora.
00:03:34¿Entonces, ¿qué pasó?
00:03:36Ah.
00:03:38Fue ese día.
00:03:40El día en que se encuentraba la muerte de Eun-Seok.
00:03:42Hubo mucha lluvia ese día.
00:03:44Una chica que estaba
00:03:46llorando en frente de la casa
00:03:48cuando la lluvia se rompió
00:03:50y Eun-Seok
00:03:52apareció.
00:03:54Así que le llamé
00:03:56el pollo.
00:03:58Eun-Seok le gustaba
00:04:00todo lo que se hacía con el pollo.
00:04:02Debe de haber sido una relación.
00:04:04Gracias.
00:04:06Gracias por ayudarme a encontrar la muerte de Eun-Seok.
00:04:10Vuelva a la casa a veces con el pollo.
00:04:12Hay muchas cosas que no sé.
00:04:14Te lo espero.
00:04:16Sí.
00:04:20Vamos.
00:04:26Por aquí.
00:04:28Aroma. Aroma.
00:04:30Ah, aquí.
00:04:32Gracias.
00:04:36¿Oh, Myeong-Seok? ¿Qué pasa?
00:04:38Ah, señor.
00:04:42¡Escúchame! ¡Escúchame!
00:04:44¡La chica se ha engañado con el pollo!
00:04:50¿Poster? ¿Qué quiere decir eso?
00:04:52Hay un poster de 7 cosas
00:04:54que los niños no deberían hacer.
00:04:56Le envié la foto.
00:04:58Espera un momento.
00:05:04¿De dónde es?
00:05:06De la Asamblea de Angeles de Changshin-dong.
00:05:08Donde creció 500 años.
00:05:12¿Dónde creció 500 años?
00:05:14Ah.
00:05:16Ah.
00:05:22Gracias.
00:05:24Ah.
00:05:26Ah.
00:05:28Ah.
00:05:30Ah.
00:05:32Ah.
00:05:34Ah.
00:05:38Ah.
00:05:40Ah.
00:05:42Ah.
00:05:46Ah.
00:06:06Ah.
00:06:08Ah.
00:06:12Ah.
00:06:14Ah.
00:06:26¡Gracias!
00:06:28Sí, por suerte está cerca.
00:06:58¿Chen Yeongjae?
00:07:22¿Chen Yeongjae?
00:07:27¿Quién es ese hombre?
00:07:29¿Es el hombre que desapareció hace 28 años?
00:07:32¿Es tan joven?
00:07:37Mi esposa se ha confundido con alguien.
00:07:42¿Es su hijo?
00:07:45¿Es su hijo?
00:07:52Puede ser su hijo.
00:07:55Puede ser alguien que no debería conocerse.
00:08:06Doctor, Arom se ha despertado.
00:08:08¿Ah, sí?
00:08:10¿Vamos a verlo juntos?
00:08:12Sí.
00:08:37Aroma, lo siento.
00:08:41Hay gente que es la primera en tener un perro.
00:08:44Es lo mismo que tener un bebé.
00:08:47Cuando estaba con Aroma, no podía dejar nada.
00:08:50Así que me fui a la clínica.
00:08:53El día que conocí a Aroma fue mi cumpleaños con Aroma.
00:08:58¿Es su hija?
00:09:00Sí.
00:09:02Desapareció hace 29 años.
00:09:07Pensé que era mi hija.
00:09:14Así que le llamé Aroma.
00:09:17Mi hija amaba a Aroma.
00:09:30Era una chica con un perro.
00:09:35El día que lluvia mucho,
00:09:40no podía hacer nada.
00:09:45No podía reírme ni comer.
00:09:51Me sentía culpable.
00:09:54No sabía dónde estaba mi hija.
00:09:58¿Puedo reírme?
00:10:00¿Puedo comer?
00:10:10Gracias por salvar a mi hija.
00:10:14Se va a estar bien en 2-3 días.
00:10:17Entonces, puede nacer.
00:10:20Gracias.
00:10:21Gracias.
00:10:30No te hubieras salido bien.
00:10:32Hace mucho tiempo que nos hemos visto.
00:10:34Estaban muy agitadas.
00:10:36¿Qué?
00:10:37¿Qué?
00:10:38¿Qué?
00:10:39¿Qué?
00:10:40¿Qué?
00:10:41¿Qué?
00:10:42¿Qué?
00:10:43¿Qué dejan tus hombres?
00:10:51No hay ni grupos de ejércitos entre extranjeros.
00:10:53¿Extranjeros?
00:10:54Sí, y tú?
00:10:57¿Extranjeros?
00:10:59¿Entonces soy yo?
00:11:01Si tienes que intinar,
00:11:04¿quién me gusta?
00:11:07Hay una propuesta de la Tierra que me gusta mucho.
00:11:10Que la pobreciente puede levantarse.
00:11:12Esa es la palabra de la tierra.
00:11:14Sí, también tengo una palabra que me gusta mucho.
00:11:18Si lo haces, te vas a dañar.
00:11:34¿Llora?
00:11:37Ah, eso es...
00:11:39Nosotros hablamos un poco sobre nuestras hijas.
00:11:44Vamos, querida.
00:11:46Tienes que descansar un poco.
00:11:49Gracias por hoy.
00:11:51De nada.
00:11:53Nosotros nos vamos a desayunar.
00:11:55Por favor, cuide a Aromi.
00:11:57No te preocupes.
00:12:04¿Estás lista?
00:12:09Sí.
00:12:17Lloraste la última vez.
00:12:19¿Qué dices?
00:12:21Lloraste en mi casa.
00:12:36¿Por qué lloraste?
00:12:40La gente está hablando.
00:12:46¿Por qué son así?
00:12:48Uno de ellos viene a mi casa y me dice no jugar conmigo.
00:12:53Otro viene a la clínica y me dice que no me acerque.
00:12:57¿Por qué son así?
00:12:59¿Cuántos años tienen?
00:13:02¿Más?
00:13:04Bueno...
00:13:05Nosotros no nos acercamos a nadie.
00:13:09Yo no me acerco a nadie.
00:13:11No me acerco a nadie sin saber quién soy yo.
00:13:14Si no te acercas a nadie, no te acerco a nadie.
00:13:17¿Qué?
00:13:18Si no te acercas a nadie, no te acercas a nadie.
00:13:20¡Cállate!
00:13:22¡Cállate!
00:13:52Aquí está.
00:13:53No sé qué pasó,
00:13:55pero él se vuelve en mi sueño.
00:13:59En realidad, he ido a la clínica sola antes.
00:14:03Muy bien.
00:14:05Gracias.
00:14:12Lloré la última vez.
00:14:15Fue muy extraño y triste.
00:14:23¿No quieres ver a tus padres?
00:14:28¿Mis padres?
00:14:33No.
00:14:35¿Por qué me pido a mis padres?
00:14:42¿Y si no te pides a tus padres?
00:14:45¿Y si quieres verlos y buscas a tus padres?
00:14:53¿Por qué me pides a tus padres?
00:15:00El director de la clínica dijo que después de matar a sus hijos,
00:15:02le hizo que escribiera un documento de reflexión.
00:15:05Es un documento en rojo.
00:15:07¿Entonces, es una de las hijas de la clínica?
00:15:12Como saben, Kim Myung Sik no es una niña.
00:15:16¿Y por qué se lo confía?
00:15:18¿No es porque está protegiendo a los de la clínica?
00:15:21¿Por qué se lo confía en el documento?
00:15:25¿Por qué?
00:15:28Por qué se lo confía en el documento si está protegiendo a la clínica?
00:15:35Sin duda, si fue lo que pasó en 1993,
00:15:38yo me quedaría en la clínica.
00:15:42También hay personas que lo vieron.
00:15:45¿Quién es el último testigo?
00:15:59¿Eres el hijo del detenido Cheon Yeong-jae?
00:16:03El detenido tenía un hijo.
00:16:05¿Quién es el detenido?
00:16:06La naturaleza lo dijo.
00:16:07¡Papá!
00:16:15¿Quién es el detenido?
00:16:45¿Quién es el detenido?
00:16:55¿Te dije que te ibas a dejar?
00:16:57Te dije que te ibas a dejar.
00:16:59Es mi decisión.
00:17:02¡Ya!
00:17:04¡¿Qué?!
00:17:05¡Ya te digo que te dejes!
00:17:15...
00:17:38Te dije que te dejes.
00:17:40Te dije que te dejes.
00:17:42Vete.
00:17:43De verdad, vete.
00:17:45Su voz...
00:17:58¿Así que vas a re-investigar?
00:18:01Tengo un poco de dificultad.
00:18:03Si hay un culpable...
00:18:04Ya ha sido aprobado por la justicia
00:18:07y el culpable se ha confesado que fue él.
00:18:12Pero si hay otro culpable...
00:18:13Si no hay otro culpable...
00:18:15Si no hay otro culpable...
00:18:18No hagas nada malo.
00:18:20¡Vete a trabajar!
00:18:30Puedes comer ahora.
00:18:32Gracias.
00:18:33¿Cuánto cuesta esto?
00:18:38¿Es bueno?
00:18:39No, es para comer.
00:18:41No es para ver.
00:18:45Si es lo que el jefe quiere,
00:18:47entonces veamos.
00:18:49Yo también me he movido
00:18:51porque están muy bien.
00:18:52Pero si lo miras,
00:18:54el que intenta ser el culpable
00:18:56es el maldito.
00:18:57Si no hay casos de los años 93 y 94,
00:19:00esto es solo un caso de la desaparición
00:19:02de Go Eun-seo y Song Jin-ah.
00:19:04Kim Myung-sik es el culpable.
00:19:06Kim Myung-sik es el culpable.
00:19:08Entonces, Kim Myung-sik se confesó.
00:19:10¿Y la desaparecida de la tienda?
00:19:15Eso es solo un caso de la desaparición.
00:19:18No hay noticias rojas.
00:19:20¿Y Kim Tae-gwang,
00:19:22y el asesinato del asesino?
00:19:24¿Y el asesino de la camioneta?
00:19:28¡Todo eso es solo un caso!
00:19:30Kim Tae-gwang es un asesino.
00:19:33Y las cifras de Kim Tae-gwang,
00:19:34Kim Tae-gwang y Kim Tae-gwang son casos que se han hecho.
00:19:36¿No es posible?
00:19:42Bueno, ya que has sido condenado,
00:19:44veamos qué pasa.
00:19:48El problema es la altura.
00:19:57He visto a un chico menor.
00:20:07Jo In Sung.
00:20:12¿Qué es lo peor que he hecho?
00:20:22¿Tienes algo más que la sangre?
00:20:29No tengo tiempo.
00:20:36¿Qué es lo peor que he hecho?
00:20:47Cheon Dong Chil.
00:20:49A partir de ahora,
00:20:51responda sinceramente a mis preguntas.
00:20:53¿Qué?
00:20:56¿Qué es lo primero que debes hacer
00:20:58para quedarte cerca de una mujer?
00:21:00Dime lo más efectivo.
00:21:02Dime lo más efectivo.
00:21:04No tengo tiempo.
00:21:08Comida.
00:21:10Comida primero.
00:21:12¿Comida?
00:21:14Te dije que no tenías tiempo.
00:21:16Eso es lo primero.
00:21:18La relación entre hombres y mujeres
00:21:20tiene que comenzar con la comida.
00:21:22De verdad.
00:21:24Solo tienes que comer.
00:21:32Comida.
00:21:34Comida.
00:21:36No pasa nada.
00:22:01No pasa nada.
00:22:06No pasa nada.
00:22:24Aquí está.
00:22:36¡Cheon Dong Chil!
00:22:38¡Vete a la mierda!
00:22:40¿Qué voy a hacer?
00:22:42¡Estoy todo mojado!
00:22:44Me duele la boca.
00:22:46Quiero ir al baño.
00:22:49No sabes lo que me pasa.
00:22:51Puedes luchar con cualquiera, pero yo...
00:22:55Voy a tratar de hacer algo.
00:23:01¿Qué pasa?
00:23:03¿Qué pasa?
00:23:05¿Qué pasa?
00:23:21¡Lo logré!
00:23:24Buenas noches.
00:23:30Buenas noches.
00:23:36¡Mmm!
00:23:38Sí.
00:23:40Tienes un buen senador.
00:23:42Debes ser un fanático.
00:23:44Esta es mi empresa.
00:23:46La que tengo.
00:23:48¿Tienes una empresa?
00:23:50¿Aquí?
00:23:52Así es por eso que te invité a comer.
00:23:54Sí.
00:23:56Así es.
00:23:59Sí, señor.
00:24:00Ahora mismo el señor Dong-gu...
00:24:01¡Señor Park!
00:24:02¡Ayúdame!
00:24:03¿Qué pasa?
00:24:13¡Señor Park!
00:24:14¡Señor!
00:24:28¡Señor!
00:24:43¡Señor!
00:24:50¡Señor!
00:24:52¡No puede ser!
00:24:54¡Ay!
00:24:57¡Señor!
00:25:00¡Señor!
00:25:03¡Señor!
00:25:09¡Señor!
00:25:19Por fin tengo la llave en el apartamento del señor Dong-gu.
00:25:22¿Quién es ese chico, Dong-gu?
00:25:23No lo dejaré en paz.
00:25:24Está comiendo en la sala de amor.
00:25:26Con una mujer.
00:25:28¿Una mujer?
00:25:29¿Una mujer?
00:25:30¿Dong-gu?
00:25:31¿Dong-gu Cheon?
00:25:32Sí.
00:25:33Dong-gu Cheon y una mujer.
00:25:34Solo ellos dos.
00:25:35¿En serio?
00:25:36¿Había una mujer?
00:25:37Tengo que acelerar.
00:25:39Dong-gu Cheon también está nervioso.
00:25:43Este es el pan que estamos preparando para esta temporada.
00:25:53Es delicioso.
00:25:54Tiene un sabor especial.
00:25:56Yo lo he creado.
00:25:57¿Tú también creas los menús?
00:25:59Dijiste que era mi empresa.
00:26:02Si tienes una restaurante de este tamaño,
00:26:05debes haber sufrido mucho.
00:26:08¿Cómo sabes eso?
00:26:12¿Tienes que explicarme todo eso?
00:26:18Yo he sufrido mucho.
00:26:20Tuve un problema con una amiga.
00:26:22Yo le dije que no lo haría,
00:26:23pero los chicos me lo hicieron.
00:26:24Así que yo solo agarré un poco de la parte superior.
00:26:27Entonces, me quedé en el centro.
00:26:29Tenía las alas,
00:26:30pero era tan pesado que no podía nadar.
00:26:36¿Las alas?
00:26:39¿No me dijeron que era una fiesta?
00:26:41Ah, las alas de la fiesta.
00:26:45¿No crees que soy una fiesta?
00:26:51Eso no es importante.
00:26:53Lo importante es que tengo curiosidad.
00:26:58¿Qué quieres decir?
00:27:02Me pregunto quién eres.
00:27:05¿Tienes que decir que eres una fiesta?
00:27:12Tienes un sabor especial.
00:27:15Un sabor extraño.
00:27:20Un sabor extraño.
00:27:30Yo voy a irme.
00:27:32Mi esposa es muy tarde.
00:27:34No puedes irse.
00:27:36Yo voy a irme.
00:27:37¿Aún no has ido?
00:27:39Voy a irme.
00:27:41Adiós.
00:27:51¿Has visto algo?
00:27:53He visto mucho.
00:27:54Solo los dos.
00:27:55Los momentos en los que la piel se cae.
00:27:58Me sentí tan solto.
00:28:02¿Y el cambio?
00:28:03No ha cambiado.
00:28:06¿Por qué no ha cambiado?
00:28:08Cheon Sang-hyuk es un extraterrestre.
00:28:10Dicen que los dos son mejores.
00:28:12¿Por qué?
00:28:13No soy como el jefe.
00:28:15¿Por qué me piden una mujer que no me gusta?
00:28:17Yo también no lo sé.
00:28:18Cuando se pone a la cuenta, está al lado de 500 años.
00:28:20Cuando se pone a la cuenta, está preocupado por 500 años.
00:28:25¿Qué relación tenía Cheon Sang-hyuk?
00:28:32Un sueño.
00:28:33Era un sueño.
00:28:37Una espada con la que la piel se cayó.
00:28:41La piel se cayó.
00:28:43La espada con la que la piel se cayó.
00:28:45¿La espada con la que la piel se cayó?
00:28:49¿La espada con la que la piel se cayó?
00:28:51Sí.
00:28:52Se me ocurrió de repente.
00:28:54¿Cuándo?
00:28:58Cuando Cheon Sang-hyuk y 500 años estaban en la cámara.
00:29:03¿Vieron a los dos abrazar a la espada?
00:29:06¿Abrazar?
00:29:08¿Cómo?
00:29:09¿Cómo?
00:29:14Me sentí igual.
00:29:18Ininteligiblemente.
00:29:20Fuertemente.
00:29:21¿No es una maldición la vida anterior?
00:29:23El jefe de la oficina, el jefe de la empresa,
00:29:25tenía un dolor en el corazón cada vez que lo miraba.
00:29:28Dicen que la vida anterior fue la respuesta.
00:29:32¿Por qué no ir a la oficina?
00:29:34¿La respuesta?
00:29:35Sí.
00:29:36Si lo ven, la obsesión se disminuirá.
00:29:39¿La obsesión?
00:29:41La obsesión.
00:30:11¿Estás bien?
00:30:30¿Estás bien?
00:30:41Sí, estoy bien.
00:31:12¡Dongpal!
00:31:13¡Dongchul!
00:31:14¡Por fin!
00:31:15¡Estamos de vuelta!
00:31:17¡Dongpal!
00:31:18¡Dongchul!
00:31:19¡Por fin!
00:31:20¡Estamos de vuelta!
00:31:40Ese fue el momento en el que vi tu espada.
00:31:46¿Verdad?
00:31:55Ya está.
00:31:57¿No parecía así?
00:32:02¿Cómo lo...
00:32:04Pusieron las hojas en mi dedo,
00:32:06y cuando dije tres, lo vi.
00:32:10¡Tres!
00:32:12Por eso lo conocí.
00:32:17Porque es mi destino.
00:32:41Día 3
00:33:04Vi su casa en mi sueño.
00:33:07Fue muy extraño y triste.
00:33:25¿Estás listo para ir?
00:33:26¡Ya voy!
00:33:37Día 4
00:33:41Día 5
00:34:04Tienes un carácter extraño.
00:34:06Un carácter extraño.
00:34:10Día 6
00:34:35¡Dora!
00:34:36¡Dora!
00:34:37¿No te veo?
00:34:38¡Dora!
00:34:40¡Oh!
00:34:42¡Oh!
00:34:51Aquí está el billete.
00:34:54¿Señor, ¿está usted en algún lugar?
00:34:58¿Señor?
00:34:59Señor Cheon Dong-gu.
00:35:01¿Quién es Cheon Dong-gu?
00:35:03¿Señor, su nombre es Park Seung-jun?
00:35:07¡No! ¡Es yo!
00:35:09¡Él es el dueño de los pantalones y yo soy el dueño!
00:35:12¡Señor!
00:35:16¿No te veo?
00:35:18¡Señor!
00:35:37Aquí está el billete.
00:35:38Gracias.
00:35:43¡No! ¡No! ¡Esto no es cierto!
00:35:49¡Dora! ¡Dora! ¡Dora!
00:35:52¡Dora!
00:36:08Día 7
00:36:22¿Qué?
00:36:26¡Ellos dos!
00:36:28¿Qué haces?
00:36:29¡Dora!
00:36:37¡Dora ha vuelto!
00:36:38¿Qué ha pasado?
00:36:40¡Apúntate!
00:36:46¿Tienes el mismo sueño?
00:36:51Cada vez que lo miro, veo una espada de sangre.
00:36:55Una es larga y la otra es pequeña.
00:36:59¿Viste la espada y sentiste miedo?
00:37:02No, no sentí miedo.
00:37:06Sentí enojo.
00:37:17Enojo tan intenso que me quise matar.
00:37:23Día 8
00:37:26Ahora, respira con calma.
00:37:30Uno, dos.
00:37:35Uno, dos.
00:37:40Vuelve al lugar que viste en tu sueño.
00:37:44¿Qué ves?
00:37:45¿Qué ves?
00:37:48Vuelve al lugar que viste en tu sueño.
00:37:53Por favor.
00:37:56Vuelve al lugar que viste en tu sueño.
00:38:02Día 9
00:38:14¡Por mí!
00:38:15¡Si no puedes darme un solo corazón!
00:38:17¡Muérdete por mí!
00:38:21¡No puede morir por mí!
00:38:24¡Sólo puede morir por mí!
00:38:32Día 10
00:38:53¡Señorita! ¡Por aquí!
00:39:02¡Señorita!
00:39:11¡Por favor!
00:39:12¡Por favor!
00:39:23Creo que tiene que decir adiós por último.
00:39:31¡Suni! ¡Suni!
00:39:38Gracias por hacer de 19 años un momento feliz.
00:39:45¡Nos vemos de nuevo!
00:40:01Día 11
00:40:32Hay familias que recuerdan el momento en el que estuvieron juntos,
00:40:36que son las cosas que hacen que el último momento sea tan triste.
00:40:40Debe de haber sido muy feliz.
00:40:43Tiene que ser así para ti también.
00:41:01Día 12
00:41:31Día 13
00:42:01Día 14
00:42:32¡Guau! ¡Es un buen dibujo!
00:42:35Día 15
00:42:37Día 16
00:42:39Día 17
00:42:41Día 18
00:42:43Día 19
00:42:45Día 20
00:42:47Día 21
00:42:49Día 22
00:42:51Día 23
00:42:53Día 24
00:42:55Día 25
00:42:57Día 26
00:42:59¡Lo tengo!
00:43:01¡Mi salvia!
00:43:05Día 27
00:43:07Día 28
00:43:09Día 29
00:43:11Día 30
00:43:13Día 31
00:43:15Día 32
00:43:17Día 33
00:43:19Día 34
00:43:21Día 35
00:43:23Día 36
00:43:25Día 37
00:43:27Día 38
00:43:29Día 39
00:43:31Día 40
00:43:33Día 41
00:43:35Día 42
00:43:37Día 43
00:43:39Día 44
00:43:41Día 45
00:43:43Día 46
00:43:45Día 47
00:43:47Día 48
00:43:49Día 49
00:43:51Día 50
00:43:53Día 51
00:43:55Día 52
00:43:57Día 53
00:43:59Día 54
00:44:01Día 55
00:44:03Día 56
00:44:05Día 57
00:44:07Día 58
00:44:09Día 59
00:44:11Día 60
00:44:13Día 61
00:44:15Día 62
00:44:17Día 63
00:44:19Día 64
00:44:21Día 65
00:44:23Día 66
00:44:25Día 67
00:44:27Día 68
00:44:29Día 69
00:44:31Día 70
00:44:33Día 71
00:44:35Día 72
00:44:37Día 73
00:44:39Día 74
00:44:41Día 75
00:44:43Día 76
00:44:45Día 77
00:44:47Día 78
00:44:49Día 79
00:44:51Día 80
00:44:53Día 81
00:44:55Día 82
00:44:57Día 92
00:44:59Día 93
00:45:01Día 94
00:45:03Día 95
00:45:05Día 96
00:45:07Día 97
00:45:09Día 98
00:45:11Día 99
00:45:13Día 100
00:45:15Día 100
00:45:17Día 100
00:45:19Día 100
00:45:21Día 100
00:45:23Día 100
00:45:25Día 13
00:45:27Día 130
00:45:29Día 132
00:45:31Día 133
00:45:33Día 14
00:45:35Día 15
00:45:37Día 16
00:45:39Día 17
00:45:41Día 18
00:45:43Día 21
00:45:45Día 22
00:45:47Día 23
00:45:49Día 24
00:45:51Día 25
00:45:53Fue un placer conocerte.
00:46:23Cuando le llamé su nombre,
00:46:26él vino a mí y se convirtió en una flor.
00:46:35A usted,
00:46:37hay dos personas que son como estas flores.
00:46:41A usted,
00:46:43hay dos personas que son como estas flores.
00:47:11Si me enamoras una vez más,
00:47:14¿podría ser la última vez?
00:47:18A mí,
00:47:19por favor,
00:47:20cuéntame.
00:47:22Mi corazón
00:47:24está lleno
00:47:26de esperanzas
00:47:28para ti.
00:47:30Mi corazón
00:47:31está lleno
00:47:32de esperanzas
00:47:34para ti.
00:47:35Mi corazón
00:47:37está lleno
00:47:39de esperanzas
00:47:41para ti.
00:47:44Mi corazón
00:47:45está lleno
00:47:46de esperanzas
00:47:48para ti.
00:47:50Mi corazón
00:47:52está lleno
00:47:53de esperanzas
00:47:54para ti.
00:47:56¡Oh! ¡Señorita!
00:48:06¡Oh! ¡Señorita!
00:48:15A lo mejor, Aromi ha mejorado mucho, así que quería visitarla.
00:48:19¡Oh! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señor
00:48:49¡Señorita!
00:49:19¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita! ¡Señorita
00:49:49¡Señorita!
00:49:50¡Señorita!
00:49:51¡Señorita!
00:49:52¡Señorita!
00:49:53¡Señorita!
00:49:54¡Señorita!
00:49:55¡Señorita!
00:49:56¡Señorita!
00:49:57¡Señorita!
00:49:58¡Señorita!
00:49:59¡Señorita!
00:50:00¡Señorita!
00:50:01¡Señorita!
00:50:02¡Señorita!
00:50:03¡Señorita!
00:50:04¡Señorita!
00:50:05¡Señorita!
00:50:06¡Señorita!
00:50:07¡Señorita!
00:50:08¡Señorita!
00:50:09¡Señorita!
00:50:10¡Señorita!
00:50:11¡Señorita!
00:50:12¡Señorita!
00:50:13¡Señorita!
00:50:14¡Señorita!
00:50:15¡Señorita!
00:50:17¡Señorita!
00:50:18¡Señorita!
00:50:19¡Señorita!
00:50:20¡Señorita!
00:50:21¡Señorita!
00:50:22¡Señorita!
00:50:23¡Señorita!
00:50:24¡Señorita!
00:50:25¡Señorita!
00:50:26¡Señorita!
00:50:27¡Señorita!
00:50:28¡Señorita!
00:50:29¡Señorita!
00:50:30¡Señorita!
00:50:31¡Señorita!
00:50:32¡Señorita!
00:50:33¡Señorita!
00:50:34¡Señorita!
00:50:35¡Señorita!
00:50:36¡Señorita!
00:50:37¡Señorita!
00:50:38¡Señorita!
00:50:39¡Señorita!
00:50:40¡Señorita!
00:50:41¡Señorita!
00:50:42¡Señorita!
00:50:43¡Señorita!
00:50:45¡Ja!
00:51:01Kim Hyun-sik
00:51:04Por favor, para mí es un regalo
00:51:07¿Un regalo?
00:51:08Sí
00:51:09¿A quién le estás regalando?
00:51:10A un hombre que me ha ido a la muerte
00:51:13¿A un hombre?
00:51:14¡Qué bien que te han regalado!
00:51:17No me imaginaba que una chica tan bonita te hubiera ido a la muerte
00:51:19Pero ese hombre no es el que me ha ido a la muerte
00:51:22Me duele mucho
00:51:36¿Tienes que reírte así?
00:51:40Es que Jung-hwa es la que ha venido a buscarme
00:51:43La reí mucho cuando estaba con Jung-hwa
00:52:05Ay, el doctor viene de nuevo
00:52:07Ay, creo que es porque nos hemos estado hablando de nuestras hijas
00:52:13No
00:52:17La comida es muy deliciosa
00:52:18¿Qué estás diciendo?
00:52:20Lo hicimos con Jung-hwa
00:52:22Ya no hablemos de eso
00:52:29¿Me puedo llamar Jung-hwa?
00:52:37Me llamaré Jung-hwa
00:53:08¿Qué te pasa?
00:53:09Nada, nada
00:53:10¿Qué te pasa?
00:53:11Nada
00:53:12¿Qué te pasa?
00:53:13Nada
00:53:14¿Qué te pasa?
00:53:15Nada
00:53:16¿Qué te pasa?
00:53:17Nada
00:53:18¿Qué te pasa?
00:53:19Nada
00:53:20¿Qué te pasa?
00:53:21Nada
00:53:22¿Qué te pasa?
00:53:23Nada
00:53:24¿Qué te pasa?
00:53:25Nada
00:53:26¿Qué te pasa?
00:53:27Nada
00:53:28¿Qué te pasa?
00:53:29Nada
00:53:30¿Qué te pasa?
00:53:31Nada
00:53:32¿Qué te pasa?
00:53:33Nada
00:53:34¿Qué te pasa?
00:53:35Nada
00:53:36¿Qué te pasa?
00:53:37Nada
00:53:38¿Qué te pasa?
00:53:39Nada
00:53:40¿Qué te pasa?
00:53:41Nada
00:53:42¿Qué te pasa?
00:53:43Nada
00:53:44¿Qué te pasa?
00:53:45Nada
00:53:46¿Qué te pasa?
00:53:47Nada
00:53:48¿Qué te pasa?
00:53:49Nada
00:53:50¿Qué te pasa?
00:53:51Nada
00:53:52¿Qué te pasa?
00:53:53Nada
00:53:54¿Qué te pasa?
00:53:55Nada
00:53:56¿Qué te pasa?
00:53:57Nada
00:53:58¿Qué te pasa?
00:53:59Nada
00:54:00¿Qué te pasa?
00:54:01Nada
00:54:02¿Qué te pasa?
00:54:03Nada
00:54:04¿Qué te pasa?
00:54:05Nada
00:54:06¿Qué te pasa?
00:54:07Nada
00:54:08¿Qué te pasa?
00:54:09Nada
00:54:10¿Qué te pasa?
00:54:11Nada
00:54:12¿Qué te pasa?
00:54:13Nada
00:54:14¿Qué te pasa?
00:54:15Nada
00:54:16¿Qué te pasa?
00:54:17Nada
00:54:18¿Qué te pasa?
00:54:19Nada
00:54:20¿Qué te pasa?
00:54:21Nada
00:54:22¿Qué te pasa?
00:54:23Nada
00:54:24¿Qué te pasa?
00:54:25Nada
00:54:26¿Qué te pasa?
00:54:27Nada
00:54:28¿Qué te pasa?
00:54:29Nada
00:54:30¿Qué te pasa?
00:54:31Nada
00:54:32¿Qué te pasa?
00:54:33Nada
00:54:34¿Qué te pasa?
00:55:04Raúl, vamos a regresar
00:55:23Gracias
00:55:24Yo te amo.
00:55:31En el momento en que nos conocimos por primera vez,
00:55:33en todos los momentos en los que hemos estado juntos,
00:55:37como árboles,
00:55:39como flores,
00:55:41como insectos, como aves,
00:55:45yo te amo.
00:55:48Yo te amo.
00:55:55Y así nací de nuevo.
00:55:58De 19 a 29 años.
00:56:07¿Cómo...
00:56:08Gracias por estar a mi lado, a mi frente.
00:56:12Te amo.
00:56:15No importa lo que seas.
00:56:24Cuando alguien te pregunta qué eres,
00:56:30dices que eres el que me ha dado la misma respuesta.
00:56:38Más allá de los tiempos que han parado,
00:56:43¿sabes cuántos tiempos he ido buscando por ti?
00:56:59Te amo. Hola.
00:57:02Antes de decir adiós,
00:57:04voy a decir que te amo.
00:57:08Nunca digas adiós.
00:57:11En cualquier lugar, en cualquier lugar,
00:57:15nunca digas adiós.
00:57:18Nunca digas adiós.
00:57:21En cualquier lugar, en cualquier lugar,
00:57:25nunca digas adiós.
00:57:28Nunca digas adiós.
00:57:31En cualquier lugar, en cualquier lugar,
00:57:34nunca digas adiós.
00:57:36Nunca digas adiós.
00:58:07Nunca digas adiós.
00:58:10En cualquier lugar, en cualquier lugar,
00:58:14nunca digas adiós.
00:58:17Nunca digas adiós.
00:58:20En cualquier lugar, en cualquier lugar,
00:58:24nunca digas adiós.
00:58:27Nunca digas adiós.
00:58:30Nunca digas adiós.
00:58:36No digas adiós.
00:59:06No digas adiós.
00:59:09No digas adiós.
00:59:12Nunca digas adiós.
00:59:15Nunca digas adiós.
00:59:18Nunca digas adiós.
00:59:21Nunca digas adiós.
00:59:24Nunca digas adiós.
00:59:27Nunca digas adiós.
00:59:30Nunca digas adiós.
00:59:33Nunca digas adiós.
00:59:36No digas adiós.
00:59:39No digas adiós.
00:59:42No digas adiós.
00:59:45No digas adiós.
00:59:48No digas adiós.
00:59:51No digas adiós.
00:59:54No digas adiós.
00:59:57No digas adiós.
01:00:00No digas adiós.
01:00:03No digas adiós.
01:00:06No digas adiós.
01:00:09No digas adiós.
01:00:12No digas adiós.
01:00:15No digas adiós.
01:00:18No digas adiós.
01:00:21No digas adiós.
01:00:24No digas adiós.
01:00:27No digas adiós.
01:00:30No digas adiós.
01:00:32No digas adiós.
01:00:35No digas adiós.