The Incident (2014) - CEO FILM SA PREVODOM
Incident je meksički naučnofantastični triler iz 2014. koji je napisao i režirao Isaac Ezban. U njemu glumi ansambl koji uključuje Raúla Mendeza, Nailea Norvind, Hernana Mendozu, Humberta Bustoa, Fernanda Alvareza Rebeila, Gabriela Santoyoa, Paulinu Montemayor, Hectora Mendozu, Leonela Tinajera i Markosa Morena.
Transcript
00:00In the elevator of the Hotel Stari Adama, Venovian Chancellor dies while holding a red diary.
00:04In his last moments, the day comes when she left and entered the hotel with her husband.
00:09In the meantime, Carlos returns to his apartment and finds his younger brother Oliver in a rather restless and tense state.
00:16Carlos tries to comfort him by explaining that his mother's name was a good deal of money, so they won't have to do anything illegal to survive.
00:24This still does not soothe Oliver, but before he can explain the reason for his mood, Detective Marco enters the room.
00:30Carlos immediately panics and points out that he is not doing anything wrong, but it is already too late, Marco has already received a confession from Oliver threatening him.
00:37While Oliver begs for forgiveness, Carlos is looking for a warrant for arrest, which Marco does not have.
00:41However, Detective still wants to take his brother to the station under threat of weapons, which causes Carlos to panic and start fighting with him.
00:48Oliver helps him, and as soon as he solves the problem, Marco rushes to the platform to escape.
00:52Marco immediately follows them, and while moving his hand, he accidentally shoots Carlos in the leg and causes him to fall.
00:57While Marco asks what happened to his hand, Oliver runs to his brother and starts yelling for help, but without success.
01:03At that moment, they hear an explosion in the distance, but without a scream or siren.
01:07Carlos' wound is very bloody, so Oliver ties his hood around it.
01:11Angry, Oliver tries to get Marco to come to his senses, but Marco pushes him to the bed and threatens to shoot him.
01:17When Oliver says that they should take Carlos to the hospital, Marco refuses because he is sure that he can be treated in the police station.
01:23Then Oliver helps Carlos walk, and the three men begin to climb the stairs.
01:28As he moves, Marco finds several loose fibers on his clothes, but he does not know where they are from.
01:33The trio comes to the door just to find them, so they continue to walk.
01:37However, no matter how much they walk, it seems that they do not move forward.
01:41It seems as if the same cut is repeated over and over again, the group looks up and down, noticing that there is no end in sight.
01:48Marco tells his brothers not to move and starts running down the stairs quickly, following the number of cuts as they decrease and try to close all the doors.
01:56However, after a lot of running, he finds Carlos and Oliver again, appearing behind them by surprise.
02:01Carlos can not help but wonder if he is hallucinating from the pain.
02:04Losing his mind, Marco takes the stairs again, and Oliver tries again with the doors, but without success.
02:10At that moment, Marco returns and is so shocked that he again sees his brothers throwing their keys through the middle of the hallway, just so that the keys would fall back on them.
02:18Marco asks his brothers if they gave him something illegally while he was holding a gun to them, but they assure him that they are trapped just like him.
02:25It seems that the stairs are an endless loop.
02:28Oliver has no signal on his phone, and calling for help does not give answers.
02:32He hears his brother suffering and says that he wants to shoot, but Carlos refuses, saying that it could lead to an infection, because Oliver can not do even the most basic everyday chores.
02:41Marco breaks down the fire extinguisher to get some water, so Oliver takes a bottle to at least wash his wound.
02:48Four hours later, the trio are still stuck there.
02:51Marco opens his wallet to look at the family picture and finds a small card that he does not recognize, so he tears it into pieces and throws it.
02:58Then he discovers that he has some pills for personal use, so he gives them to Carlos to help him escape the pain for a few hours.
03:05Once Carlos loses consciousness, Marco and Oliver take food from the machine and sit down to talk.
03:11Marco shows Oliver the family picture, explaining that he was supposed to celebrate his 15th anniversary with his wife tonight.
03:17Oliver's only answer is that he will kill him if Carlos dies, and then he takes his bag to check if there was anything useful in it, but he could not find anything.
03:26The next day, Carlos wakes up, but he is barely alive.
03:29With his last breath, he tells Oliver to appreciate his life and enjoy it, which he never managed to do.
03:34Carlos dies in Oliver's hands, and while Oliver is crying, Marco checks the vending machine and discovers that he himself was stabbed.
03:41While Marco panics because of the loop, Oliver, desperate, grabs a gun and almost kills him, but Marco calms him down, indicating that his shooting was an accident and that he is just losing his mind because of it.
03:50In the meantime, in a beautiful house in the village, Daniel helps his sister Camila learn a magic trick with cards while Roberto watches them.
03:57Their mother, Sandra, reminds her to finish packing, because she is going on a trip to visit her biological father.
04:04Daniel takes his cart and spells mini-players of cards, and Sandra also asks him to take Camila's spare inhaler.
04:10Before they leave, they get a phone call from the father of the children, and Sandra angrily tells him that Roberto has not drunk for 5 years, so he will drive completely sober.
04:19Then the family finally starts, and while driving, Roberto finds a piece of bamboo thrown through the window.
04:24In the end, they stop at a gas station, and Roberto gives Camila a bottle of juice, although she should not consume sugar because she is allergic.
04:31Then she goes to the toilet, but first she gives her inhaler to Roberto to keep him safe.
04:35Soon Sandra finds out what happened and throws it to Roberto, calling him useless.
04:40The group returns to the car, but only a few minutes later Camila begins to have asthma attacks.
04:45Sandra and Roberto get out of the car to check how it is, and Roberto accidentally releases the gas from Camila's inhaler, currently destroying it.
04:52To make matters worse, Daniel forgot to take a spare one with him.
04:55The family decides to return home for another inhaler, and soon after they enter the car, they hear an explosion in the distance.
05:01They return to the gas station, but there is no one around, so Sandra herself takes some pills for allergy for Camila without crying.
05:08The journey continues, and Daniel again sees a traffic light, while Sandra looks at Roberto, saying that his ex was right when he called him a dangerous drunkard.
05:16Between them, Daniel also tries to say that he does not help them, but they do not listen to him, so Daniel has to help his sister to stay calm.
05:23After driving for a while, they find another gas station, although Roberto thinks it looks exactly the same as the previous one.
05:29There is no one here either, so they have to continue.
05:32A few minutes later, they see the same traffic light again, so they stop the car, while Roberto swears that the road is just repeating itself.
05:38Daniel no longer believes that guy and tries to leave, but Roberto picks him up and takes him back to the car.
05:43Sandra insists on continuing driving, because she is desperate to help Camila, who is starting to float.
05:48They just pass by the same traffic light and gas station, and not to mention that the car clock and Roberto's clock show the late hour, although the sun is still out.
05:57As a result, Camila loses consciousness, and Sandra continues to cry and scream during the whole drive.
06:02After seeing the same traffic light a thousand times, Roberto stops the car and tells the others to wait until she walks through the field on the right, hoping that a different direction will give a different result.
06:12Camila is getting worse, and Sandra can't stand it, so she drives on with the children, ignoring Daniel's warnings.
06:18She thinks she's stuck in the middle of the night and keeps telling herself to wake up.
06:22When she stops the car to make it through the traffic light, Daniel goes out with Camila, and Sandra continues to drive without noticing that the children are not with her.
06:29Carrying his sister in his arms, Daniel returns to the traffic light and watches Sandra pass through the loop.
06:34The next time he sees a gas station, he goes inside and hides to cry because of a lack of hope.
06:40Behind Daniel, he lies on the floor next to Camila and unfortunately has to watch her die.
06:44At that moment, Roberto returns from the field on the left, confirming that every area is in the loop.
06:50Time begins to pass, and after 35 years, both men are still stuck on the stairs.
06:55Marco is an old man who can't walk and has to pull his body through the stairs, but Oliver is medieval and keeps active, reading a book from his bag, listening to his music and practicing every day.
07:06Since the machine is for sale and the bags are reset every day, Oliver takes out all the items every morning and waits for the fifth to be duplicated.
07:15In this way, he has built a whole collection of things that he keeps on the stairs, plus a pipe made of a barrel with water.
07:20Scissors for nails from his bag help him comb his hair and fix his moustache.
07:24Marco's side is not so good, and Oliver often has to help him to relax in the barrel.
07:29It is clear that the two have lost their minds.
07:31Oliver prays to Carlos's church when it is time to reset the bag, and sometimes he leads Marco by covering his face with paper bags while they say a prayer.
07:41There is also a lot of writing on the wall that follows the days and serves as a diary for two crazy thoughts.
07:46Marco is obsessed with memories and always calculates his age, Oliver's and even his daughters, who are now surely grown up.
07:52Before going to bed, Marco always repeats his name so as not to forget it.
07:56At the hotel elevator, the old lady finally dies and someone passes by to take the bag out of her hand.
08:01On the endless road, 35 years have also passed for the family, and they get food from the gas station, which is also self-sufficient.
08:09Roberto is an old man who lives like a pig in a car, still parked at the end of the road.
08:14Sandra is also very old and has become unresponsive, but Roberto still regularly sits on her lap to have fun.
08:21In the meantime, grown-up Daniel lives in the field with his dog.
08:24Using things from the gas station, he built a nice camp and has a constant place for things to be convenient for survival.
08:31He also kept all the drawings he made over the years.
08:36When the reset happens, he finds an unharmed inhaler that he angrily throws on the big hill.
08:40He tries to take it by listening to his Walkman, walking and going to lunch with nature, playing cards with his dog.
08:47One afternoon, Roberto finds Camila's wet toy on the road and leaves it near Daniel's camp.
08:53After seeing that, Daniel goes to find Roberto, who mentions Sandra and notices that Daniel does not remember her.
08:59However, this does not surprise him, because Sandra does not remember anyone.
09:03Roberto is sure that there is something important to say to Daniel, but he can't remember what.
09:07Suddenly, Roberto says, so are those old people, at the same time as Marco, who starts barking at 3 a.m.
09:13Oliver rushes to him and hears Marco's screams, says that he finally remembered what he had to say, which means that he will die soon.
09:20At that moment, Marco discovers that Daniel is actually Daniel and that none of their memories is real, because it is an alternative version of their real lives.
09:27He was the one who started the loop when he killed Carlos.
09:30On the way back, Sandra finally dies and Roberto buries her next to Camila.
09:34Daniel goes through the process of tears as he thinks about his memories with his sister.
09:38Roberto discovers that Sandra stopped talking about 20 years ago when Daniel left them to live alone.
09:44He thinks it's good that she died, because she is finally free from that hell.
09:48At that moment, Roberto and Marco begin to feel a terrible headache that forces them to wrap themselves in pain for a while before he announces that he sees everything clearly, which means that he will die soon.
09:59They argue that none of this is real and that this is just an alternative version of their lives.
10:03Roberto and Marco caused the incident that started the loop, so they advise Daniel and Oliver not to do the same or they will just start another loop.
10:10They also advise them to write down their names so that they do not forget, in fact, they got the same advice and forgot to do so.
10:17Roberto tells Daniel that when he finally sees a police car, he will forget his name.
10:22Marco says the same to Oliver, but about a diesel engine that the building does not have.
10:26Then Roberto discovers his real name, which is Ruben.
10:29When he was 10 years old, he was stuck on a bamboo raft with a school colleague and a teacher.
10:34Unfortunately, the teacher slipped and injured another boy, causing the incident.
10:38The boy bled for 3 days and died, so then Roberto and his teacher spent 35 years alone on the raft.
10:44That raft could never have been found completely.
10:47When the teacher was dead, he also had a moment of clarity and shared the same explanation that Roberto is now telling you.
10:55The raft was also stuck in a 35-year loop, but it ended up on an endless railway track.
11:01Roberto was then able to return to Kopno and start a new life in which he met Sandra and the children, but did not remember anything else until now.
11:08Marco tells a similar story to Oliver, explaining that he used to be Daniel and that Roberto advised him not to get into a police car, but he did, and started his life again as Marco without remembering.
11:19Both old men swear that this is not real, they are just stuck in emotional hell while their real selves live a good life.
11:26By moving physically and emotionally, they send their energy to their real selves to keep them happy.
11:31They are the three that move the real world.
11:34That is why death is necessary to start an incident, why younger people survive 35 years in a healthier way, they unconsciously work for their real selves, who are still at the edge of life.
11:45Older people cannot do this because they are always stuck in the past and do not enjoy life.
11:49Before the death of Roberto and Marco, they give Oliver and Daniel a small red notebook full of pictures and life notes.
11:55Oliver decides to return to his routine, but Daniel buries Roberto with the other members of the family.
12:00Then he goes out on the road and sees a police car that was not there before.
12:05After he realizes that it is empty inside, he returns to the camp, takes his backpack and grabs a few things before the rest catches fire.
12:13However, when he returns to the car and touches it, he forgets everything and lets go of the handle before he takes the car away.
12:18With the police uniform in the car, Daniel arrives in the city of Ošiša and starts a new life as Detective Marco, moving a new loop, killing Carlo himself.
12:27In the meantime, Oliver tries to ignore the diesel doors that appeared next to the stairs, but slowly loses his mind.
12:34He even thinks about self-destruction, but he can't do that.
12:37After a prayer does not help, he finally enters the diesel and finds a uniform to start a new life as Karl, the hotel boy.
12:43Soon, the married couple gets stuck in the diesel and can't stop looping.
12:47Oliver remains professional until the couple crashes on his cat, where Oliver lets go of the bee that causes an allergic reaction at the point of infancy.
12:54Nearby, an explosion is heard, marking the beginning of a new loop.
12:58Subscribe if you want more videos like this, turn on notifications and leave a like.
13:02Thanks for watching.
13:07Subs by www.zeoranger.co.uk