• hace 5 meses
Transcripción
00:00¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Ay!
00:02¿Gracia te vio con el pescador?
00:05¿Besándose?
00:06Sí. Sí, mamá. Pero... Pero escúchame.
00:08Fue una tontería que duró unos segunditos y justo ella nos vio.
00:12¿Cómo... cómo una tontería?
00:14¡Esto es el apocalipsis!
00:16¡Lo último que me faltaba!
00:17Yo pensé que este era un asunto poético, simbólico, por los apóstoles.
00:22¡Pero mi hija besándose con un pescador!
00:25Señor, te pido autorización para desmayarme.
00:28Mamá, por favor.
00:30Escúchame. Yo lo que necesito ahorita es que me apoyes, no que me juzgues.
00:33¡Y párate ya!
00:34Ay, hija. Pero es que no sé qué es peor.
00:37Si que te hayas besado con ese hombre
00:39o el que Gracia te haya visto donde tiene la cabeza.
00:43No sé, mamá. No sé.
00:44¿Me puedes abrazar como cuando era chiquita?
00:46¿No estás oliendo a pescado?
00:47Ay, mamá. ¿Qué voy a estar oliendo a pescado? Por favor.
00:51Es que te juro que me siento tan confundida,
00:54tan nerviosa y...
00:56y culpable.
00:57Ay, hija. A ver.
00:59Vamos a hablar en serio, ¿eh?
01:01¿Ese beso fue una tontería, un momento de debilidad
01:05o realmente significó algo más?
01:09Ay, mamá.
01:10No me hagas esas preguntas, por favor.
01:12Chechi.
01:13Soy tu madre y aunque sea una loca,
01:15soy la única persona con la que puedes hablar de ese asunto.
01:22¿Te has enamorado de ese hombre?
01:28¿Quiere comer?
01:36¡Vete! ¡No quiero hablar!
01:38Mi amor. ¡Soy yo!
01:39Felipe, pasa. Pasa.
01:43Ay... ¿Qué pasó? Tranquila.
01:47No te puedo contar. No puedo.
01:49Pero amor. Amor. ¿Por qué estás así?
01:51No te puedo contar, por favor.
01:53Dime, por favor. Déjame ayudarte.
01:55Es que no puedo. Pero sacame de acá.
01:57nada gracia por favor tú sabes que puedes confiar en mí dime qué está
02:01pasando es que no soporto a mi mamá no lo soporto me peleó horrible con ella
02:06porque tú no sabes todo lo que ha cambiado por favor sácame de aquí amor
02:10es para tanto si ya mira entonces salgamos para que te despejes un rato
02:15no me estás entendiendo yo no me quiero ir para despejarme no yo me quiero de
02:19esta casa
02:22quiero vivir contigo por favor
02:27es que no puedo creer lo que estás diciendo salvador claro que te tienes
02:35que sentir orgulloso de lo que hacemos esta familia la construimos vendiendo
02:38pescado es que yo no cambiaría ni un solo minuto de este oficio con el que
02:41compartí con ustedes y con tu mamá los mejores años de mi vida
02:44papá perdón es que
02:47esto que me ha pasado con gracia me ha movido el piso y ya no sé si estoy tan
02:53cómodo y si me gusta tanto lo que hago pero adónde viene ese cambio tan
02:56repentino hijo mira si esa mujercita lo que te quiere a ti nada más es por lo
03:00que tienes y no por lo que eres pues no te merece no merece tu corazón viejo
03:03por favor trata de entender las cosas ella no tiene la culpa de venir de
03:07donde viene ella no escogió su clase social sólo nació en ella así pero
03:11quién se la dio dime quién le dio esa clase social un delincuente un estafador
03:15así te quiere ganar el amor de ella estafando a la gente con el dinero sucio
03:18viejo no sea prejuicioso no todos los que tienen más son como el papá de
03:22gracia mira hijo yo conozco muy bien a los peces gordos y está bien puede
03:26que muchos sean honestos pero pocos son generosos por eso tienen tanto viejo yo
03:31respeto tu forma de ver las cosas pero no significa que piense igual
03:35yo quiero hacer algo distinto mira hijo tú no serás médico como
03:40felipe pero trabajas en lo mismo que tu padre y te tienes que sentir orgulloso
03:43de eso hijo hemos vivido cómodamente de esto si viejo pero a lo mejor
03:48a lo mejor no quiero seguir haciéndolo
03:52papá y empecé a trabajar contigo desde que mamá murió y feliz pero
03:55pero yo quiero tener una profesión trabajo contigo desde los 16 años y
04:01mira mi caela es una menor y va a ser doctora y mis hermanos estoy seguro que
04:05también van a querer tener una carrera hoy hijo este tú te fuiste a trabajar el
04:09terminal porque tú quisiste si está bien está bien
04:13pero bueno si eso lo de estudiar es por motivación personal tuya cuenta conmigo
04:18para lo que sea sí pero si lo estás haciendo para complacer una muchachita
04:22caprichosa no cuentes conmigo para nada
04:32amor tranquilízate por favor y explícame qué está pasando es que no
04:36puedo no puedo ya te dije que simplemente no la soporto y me quiero
04:39de esta casa sí pero si no me explicas yo no puedo ayudarte es que no te puedo
04:42explicar solamente ayúdame sácame de aquí ya a ver tranquila ya lo que sea
04:48que esté sucediendo entre ustedes se puede solucionar pero honestamente no se
04:53soluciona nada escapándote de aquí es que yo no quiero solucionar nada yo lo
04:56único que quiero es dejar de verle la cara nada más pero si no me explicas yo
04:59no puedo decirte que sí amor confía en mí por favor y no me mientas es que no
05:04te estoy mintiendo de verdad o sea me llega todo estoy harta de este barrio
05:09estoy harta de esta casa estoy harta de este terminal
05:13es por salvador por todo felipe es porque desde que llegué a este lugar de
05:17quinta solamente metió la pata malogré la relación dejé la carrera empecé a
05:23trabajar en un terminal pesquero y me peleó horrible con mi mamá bueno nadie
05:29te dice que si te vas a mudar conmigo se va a solucionar obvio que sí obvio que
05:34sí es lo que yo necesito
05:37pipo yo me pudiera vivir a tu casa un tiempo por favor no lo sé amor tú sabes
05:43que yo no vivo solo pero voy a hablar con mis papás ellos
05:48te quieren muchísimo así que no creo que se niegue
05:53gracias amor pero amor
05:58esto los ha hablado con tu mamá
06:02y
06:07en serio viejo eso lo hago por mí
06:12trabajo contigo desde siempre en el terminal desde que estoy en el colegio
06:15pero ahora quiero hacer otras cosas oye hijo este tú trabajas en el terminal
06:19desde esa edad pero era porque lo necesitábamos yo sé papá pero
06:23terminando el colegio pudo haber hecho otra cosa no bueno este pero yo no te
06:27obligué a quedarte en el terminal de hecho yo te dije que si querías estudiar
06:30tú le dijiste que no papá ya no estaba mi mamá y para ayudarte y me necesitabas
06:35para salir adelante viejo yo no me arrepiento en serio pero ahora quiero
06:41hacer las cosas distintas y y no es que no le tome valor al trabajo te lo juro
06:45lo que pasa es que no sé tenemos toda una vida en el terminal es como nuestra
06:49segunda casa yo lo sé viejo pero ese trabajo lo escogiste tú a mí sólo me
06:55tocó recibirlo y no creas que te lo estoy sacando en cara yo te lo agradezco
06:59un montón aprendió muchísimo de ti muchísimo de pescado
07:05pero también de la vida y de negocios sólo que no me veo haciendo esto para
07:12siempre y qué tienes pensado entonces quería pedirte reducir mi jornada
07:19laboral para poder estudiar en las tardes o en las noches pero para eso
07:23necesito tu apoyo pero que ese hijo tienes todo mi apoyo
07:28pero lo que sí te pido es que seas completamente honesto contigo mismo así
07:31y que lo estés haciendo por convicción propia o para convencer a la vecinita
07:37créeme tiburón o por mí
07:42oye este dime este que vas a estudiar bueno estaba pensando en administración
07:46o marketing
07:49carrera de pituquita
08:02contéstame sin miedo te eché te has enamorado de ese hombre
08:08no sé mamá no lo sé no tengo nada claro mi vida ha cambiado tanto en tan poco
08:14tiempo que a veces me veo en el espejo y no me reconozco antes vivíamos en una
08:18burbuja y todo era tan automático y ahora tengo que pensar en todo pero no
08:24por eso te vas a enamorar de un hombre que vende pescados teche por favor está
08:28bien que seas simpática coqueta pero de ahí a enamorarte de un hombre del
08:33popolacho ubícate tú eres maría teresa de la puente de risa patrón y qué
08:39importan los apellidos mamá o los escudos familiares si eres socia de un
08:43club o si tienes una casa en la playa eso no te hace más valiosa claro que sí
08:47la cuna es la cuna mamá yo ya no soy pituca antes no sabía ni freír un huevo
08:53antes me hacían todo y ahora mírame mantengo una casa sola tengo un negocio
08:58tengo mi camionetita estoy feliz de no pertenecer a coserinas ni de esa
09:02burbuja en la que vivíamos déjate de tonterías puede ser que mi yerno te haya
09:07abandonado pero de ella sentirte la protagonista del titanic o la dama y el
09:12vagabundo por favor tú sigues siendo una mujer casada no mamá separada o por
09:18lo menos eso es lo que yo quiero manuel me ha hecho ver la vida de otra
09:23manera y eso me gusta a manuel le faltan
09:29generaciones de sábanas del lino para estar a tu altura
09:33déjate de tonterías yo yo yo entiendo eso de la separación para liberarse pero
09:40tiene un costo y tú lo estás viviendo con tu hija ya mamá por favor no me
09:45asustes más ya bueno es que tienes que pensar lo que estás haciendo hija hoy
09:49día fue gracia mañana puede ser dios no lo quiera
09:52belén o peor a un piqui quiere que se sepa todo esto porque al final las
09:56cosas se saben yo que tú me olvido de ese hombre
10:03no no todavía no le he contado nada a mi mamá y no le piensas contar sí pero
10:12todavía no gracia yo conozco tu mamá hace años y no merece que no le cuentes
10:15que te vas a ir a su casa ya sí le voy a contar pero puedes ir hablando con
10:19tus papás sí sí por supuesto y diablo con ellos si quieres miénteles no me
10:23importa si no es necesario mentirles por supuesto que les voy a decir la verdad
10:26sólo que más suavizada y usted va a entender
10:30no pensaron que soy una fresca no ellos te conocen hace años te quieren mucho
10:35y ya saben cómo eres gracias por ser tan lindo conmigo es que
10:40te amo gracias y quiero estar siempre para ti
10:46quiero casarme contigo lo antes posible pico volvimos hace nada y ya te quieres
10:51casar me ganas de casarte o de escaparte
10:56de casarme obvio
11:00pero después del incendio de nuevo quieres derrumbar
11:07lo que acabo de mí
11:11tú decidiste dejarme
11:16tú disparas de primero
11:22y después hablar sí sí sí cómo te fue con tu hija mal
11:29es si no está molesta decepcionada ni siquiera quiere hablar del tema
11:33bueno pero eso es por la impresión ama pero ya se le va a pasar y no sabe si
11:37le contó a alguien no no a nadie felizmente me dijo que se le va a
11:40guardar pero es que el problema es conmigo y eso es lo más difícil de
11:43resolver fue una estupidez no mira eso lo vas a resolver también ya sólo dale
11:48un poco de tiempo tú no estás haciendo nada malo ya cambia esa carita mira que
11:52esta noche tenemos fiesta yo no pienso ir manuel sería muy desatinado de mi
11:57parte voy a quedar aquí con piedad así que si quieres puedes dejarme al 11
12:00no no pero cómo que no vas a ir si te voy a enseñar a bailar salsas y
12:03profesionalmente porque te apuesto que tú no sabes
12:07oye lo vas a resolver te acuerdas la primera vez que sacaste la basura cuando
12:13se te cayeron las bolsas como no voy a acordar
12:17tuviste con eso y has podido con mucho más así que esto también lo vas a
12:21resolver es que tú no conoces a gracia pero tú sí ves eso es lo importante de
12:27conocer a los hijos porque cuando no tiene problemas pues sabes cómo entrar
12:30para resolverlos que eso lo voy yo con mis hijos que esta no es una simple
12:33pelea esto es serio ya me voy manuel
12:40que no se te olvide que te quiero mucho y que voy a estar contigo para lo que
12:44sea
12:48y tu fugitiva
12:52desperdiciar
12:59y tú porque si hay es en mi pijama que no va a ser el terminal no yo no vuelvo a
13:05trabajar en un hueco lleno de marginales que te pasa gracia porque dices eso
13:11va a ser de nuevo la universidad no tampoco es que gracia va a trabajar en
13:17algo más adecuado para ella en qué no sé en un lugar con gente decente
13:24quizás qué te pasa porque dices eso y pareciera que no aprende gracia aparte
13:30ese sitio nos da de comer por favor con lo que nos da de comer esta comida
13:35horrorosa lo que pasa que nos hemos acostumbrado a comer pésimo qué te pasa
13:38ya chicas tranquilas tu hermana está un poco alterada pero desayunemos en paz
13:43bueno y quién va esta noche a la fiesta yo no yo tampoco puedo ir si muy chiquita
13:49yo me voy a quedar cuidando a piqui hay que bueno saberlo de pronto me entraron
13:53ganas de ir mamá alonso se puede quedar con nosotros
13:57él tampoco puede ir claro mi amor y porque no mejor yo me quedo con los
14:03niños y tú vas y te diviertes yo creo que el pescador le haría muy feliz esa
14:08noticia y sé que se me fue el hambre
14:14difícil hermano pero pero ahora se va a sentir mejor en la fiesta
14:21y
14:36lo más importante son las clases de inglés no se toque este es tu marcha
14:46y recuérdase se dice que así con esa tonadita y esa cadencia esa cadencia la
14:55base así como la maregracia rizopatrón
15:00tiene razón
15:03sin que tal así después de los previos nos vamos en avión
15:09raja
15:14y mi pequeño
15:18guti
15:22el agua se enfría
15:25ya oye de nuevo en un común no estoy sin mitad hoy que fino fino fino fino fino
15:30fino fino ya pues en rica me tenemos al tono
15:34pero ya te dije que de repente ahí no hay nadie como para mí como que no si va a
15:38haber alguien va a saber cámbiate pues conchita tú no vas no no yo no yo tengo
15:42que ensayar para perfeccionar además que me extrañe sí o no claro por dios no
15:48sé por aquí voy a estar viendo de pronto me voy al mal me conozco más
15:51gris que saben hasta cuándo le va a durar la tontería de manuela bien
15:55inesias conchita no necio eres tu bollito por favor por amor a dios y
16:00olvídate de ella con chiste en otras cosas y tu fin ubícate aquí sé que o
16:05maiguchi contigo o maiguchi contigo es que toma a nuestro a nuestro adorado
16:10bebé y me voy a cambiar me voy a cambiar no empezar a comer hasta que
16:14ponga
16:18vestir adecuadamente
16:35y
16:40voy a probar el choclo con queso que nunca ha comido choclo con queso no
16:45bueno yo estoy molesta con usted usted me dijo que íbamos a vender comida
16:51arequipeña y me tiene vendiendo chorizos es que nos quedamos cortos de tiempo
16:56señora poco aquí la gente le encanta el choripán bueno lo voy a ayudar porque
17:01tengo un espíritu filantrópico y a mí me enseñaron que hay que ayudar al
17:04prójimo y le cuento que hasta hace un año yo era parte del comité de damas
17:09del mercado de pulgas el mercado de las palvinas donde venden cosas usadas y
17:14robadas se le ocurre es un mercado distinguidísimo donde uno se codea con
17:20lo mejor del lima imagínese que las primeras damas quieren ser parte siempre
17:25del comité nosotras las soportamos porque bueno nos conviene para nuestras
17:29obras sociales perdón en mi ignorancia señora
17:33hola don bernardo un choripan por favor 5 soles
17:40gracias
17:43señora coco quiero que pruebe el chimichurri chimi qué chimichurri y le
17:50va a encantar porque lo hice yo personalmente
17:55probaré
18:00pues señora coco no sé cómo a toda la mercadería acuérdese que para mí a
18:05beneficio yo pagué por mi choclo
18:11abuelita me da un choripán
18:15para ti
18:18cremas no no se dice salsa por favor bernardo un sosage sándwich para el
18:27señor pero con harto cariño después se quejan del colesterol por las nubes no
18:32el colesterol es una enfermedad de ricos nosotros el pueblo no conocemos nada de
18:37colesterol y esos infartos que vienen de la nada la ignorancia es atrevida
18:49estoy tan cansada
18:525 soles aquí
18:55y
19:11no hay nada de cual ustedes a la organización de fiestas de cada obra
19:17y la música está tremenda selección personal señores y hablando de personal
19:24va a ver alguien que le quite la pena este pechito ya lo perdimos ya saben
19:28apiánse lo que quieran se divierten se me relajan y
19:32permiso ese es mi hermanito donde pone el ojo pone la bala
19:40chicos que bueno que ya llegaron ahora vamos a buscar a esa chau chau
19:49qué bueno que la blanda se consigue un mariachi sí igual a mí me da igual no
19:53importa ahorita que te parece si vamos a la barra porque hay salón los invitados
19:56refrescantes brillando si te alcanza
20:03ese día entendió que todos somos diferentes y que justamente en esas
20:08diferencias radica nuestra fortaleza fin
20:13se ha convertido en tu libro favorito este no y cuando venga el 11 lo volvemos
20:19claro que sí es una buena idea
20:23me da un poco de nervios que venga alonso a jugar en pijamas pero por qué
20:31hija no pasa nada mira va a ser muy divertido además tú y alonso son buenos
20:35amigos es que no somos amigos es mi enamorado no pude enamorarme de él
20:46ah no no se molesta hija solamente que creo que estás un poquito chiquita para
20:54enamorarte pero hemos dicho que sin beso a qué bueno
21:01en qué momento ha crecido tanto y ya no crezca más por favor
21:07que todos tenemos que crecer y nada pero creo que voy a ser la más alta de las
21:13tres no me digas eso sea que voy a tener que abrazar a mis chiquititas y
21:18con la cabeza para arriba
21:22y mi papá siempre me decía mi conchito me da unas ganas de abrazarlo cuando va
21:31a venir no sea amorcito y yo creo que él tampoco
21:35lo sabe porque quiero abrazar lo que me de
21:39visitos y la noche que de un cariñito en la cabeza y así puedo dormir
21:48mira lo que vamos a hacer es rezar y rezarle a diosito para que pueda ayudarlo
21:53a volver lo más pronto y si viene mi papá y no nos alcanza la plata para
21:59volver a casuarinas a venir a vivir acá no
22:06y va a vivir con nosotros
22:22y étero étero y más étero ya viste dije que no iba a haber nada para mí oye
22:28llorón te recuerdo que esta es una fiesta profundo para miguelito una fiesta
22:32profundos para ti pero por lo menos bailaremos juntos un ratito no claro pero
22:38cada quien en su trinchera entonces métete en tu trinchera donde te dé la
22:43gana porque ahí viene candela
22:47por dios santo y viene directo para acá
22:55me compré mi charipán oye y tú que haces acá sí que es eso de choripán
22:59mujer eso es pura grasa para la criatura mire te una ensalada con su
23:04proteína algo saludable además es el antojo del bebé así le gusta y con
23:09cartas mi churrica me gusta lo cierto vamos gregorito
23:15señito un choripán con bastante chimichurri y todas sus cremas
23:20don bernardo
23:24canela
23:27hasta crema señor
23:40oye
23:43oye pensé que no estaba a dormir nunca sí mira anda tranquilo yo me voy a quedar
23:48aquí viendo una película gualo sí claro este primero quiero que me digas cómo
23:54estás cómo quieres que esté mal mal no debía exponerme así gracia está
23:59sobrepasada ha sido muy fuerte lo que pasó bueno pero si la vida es fuerte y
24:04si gracia está dispuesta a apoyar a su padre que es un delincuente pues que
24:07también apoya a su madre si se enamora así de fácil
24:11de hecho tú no has hecho nada malo las cosas no son blanco y negro manuel si
24:16exactamente y eso lo debería entender ella también mira en la vida hay que
24:20ser un poco flexible sobre todo con la gente que uno ama si pero ya no está
24:23preparada o por lo menos ahorita no está preparada y yo tengo que entender
24:26su proceso porque soy su mamá sí pero también eres mujer es una mujer
24:31maravillosa la que su padre engañó yo no te voy a engañar
24:36no es momento de hablar de eso para mí ahorita lo importante son mis hijas
24:40está bien entiendo pero también es importante que tú sigas teniendo una
24:44madre que esté feliz contenta y tranquila
24:49bueno me voy
24:52de mi pecho
24:54de colores
24:57olvides de una vez el mundo entero
25:01en tu boca de jamé que voy a tener
25:06volveré a pintar de azul en universo que todo esto sólo sea un sueño
25:14o sea que estás haciendo aquí
25:18quien era ese tipo que acaba de salir de acá
25:31y
25:33y
25:35y
25:37y
25:39y
25:41y
25:43señora coco se le ve preciosa bailando este ritmo tan latino por favor yo soy
25:50una dama y estamos en un lugar público que si se baila la salsa pegadito por su
25:54ritmo fogoso calentón muy cercano muy muy muy muy muy señora bonita cuando me
25:59es persistente todavía no le tengo la respuesta
26:06la comunista encontró un perro que le ladre pero qué horrible su outfit como
26:12ha hecho su get ready with me la inspo de hoy es pescadora hemos gracia por favor
26:16llevemos la fiesta en paz no sabía que venías cómo estás hola qué tal todo bien
26:21perdóname tú eres la novia de felipe se va a ir hacia rezo patrón se mandó con
26:26todo el apellido que cuando lo hiciste completo te sientes más soy más y qué
26:30bueno que hayas encontrado un chico que te aguante
26:37me vas a dejar darte un beso acá otra vez con lo mismo bueno entenderá que es
26:44difícil resistirse con una chica tan linda como tú sí pero como que cansa un
26:49poquito no a veces a hablar del mismo tema y yo decirte que no que no todavía
26:53bueno está bien no voy a insistir por hoy gracias hoy esté por hablar contigo
26:58un momento yo sé que no es el mejor lugar pero mientras más pronto hablemos
27:02va a ser mejor para todos yo no tengo nada que hablar con usted ni en este
27:05antro ni en ningún lugar gracias no sólo quiero decirte que tu mamá no tiene la
27:09culpa de lo que pasó en el terminal todo lo que viste fue por culpa mía bueno yo
27:14le digo algo mi mamá está bien grandecita como para que alguien lo liga
27:17a las cosas todo está sufriendo mucho para ella todo esto que están viviendo
27:21pues ha sido muy difícil la última persona en este mundo con la que quisiera
27:25hablar de mis problemas familiares es usted por favor déjeme tranquila que no
27:29tiene derecho a meterse sí pero tampoco no puede ser el tonto yo también quiero
27:32que sepas que yo no voy a tratar de esconderme de ti tampoco voy a tratar de
27:36evadir la situación yo siempre voy a dar el frente porque ya sé que tu mamá y yo
27:39no estábamos haciendo nada malo no obvio es que es súper normal andar
27:45besando a una mujer casada entonces paranoica estoy trabajando por eso no
27:49te pude contestar
27:52ya no está raneando y bien te vine a trabajar ve para allá besos
27:59con quien hablabas tan cariñoso ya no quiero trabajar en ese terminal de
28:03cuarta te puedes mover a mi casa cuando quieras ya sabes que mis papás están
28:07de acuerdo mi amor por favor que sea mañana
28:11en serio
28:19y
28:25te he visto teche te he visto con el vecino el tipejo
28:30este como sales a conversar por las noches al balcón
28:34dilo estás con él
28:39yo quiero felicitarlos públicamente estoy seguro que van a ser una pareja muy
28:44linda que van a tener hijos muy bonitos
28:47tú compares tú deberías voltearte el pecho
28:51además de tener fichas y te vas a llenar de harto billete con tu carrera pituca
28:56te vas a quedar con la chica más sexy divertida y con la sonrisa más bonita que
29:00he visto salud por los novios
29:05qué pasa doctorcito te ofendiste
29:09con tu flequita
29:32buenas noches comandante
29:39y