يحقق "جونغ يي هيون" في جريمة قتل حيث تظهر على عنق الضحية علامات تشير إلى تعرّضها للعضّ، وتُحتجز "يون ساي بوم" في منشأة بعد نجاتها من اعتداء
Category
📺
TVTranscription
00:00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:01:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:02:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:02:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos, merci et à bientôt !
00:03:00C'est une princesse ?
00:03:01C'est une princesse ?
00:03:02C'est une princesse ?
00:03:03C'est une princesse ?
00:03:04C'est une princesse ?
00:03:05C'est une princesse ?
00:03:06C'est une princesse ?
00:03:07C'est une princesse ?
00:03:08C'est une princesse ?
00:03:09C'est une princesse ?
00:03:10C'est une princesse ?
00:03:11C'est une princesse ?
00:03:12C'est une princesse ?
00:03:13C'est une princesse ?
00:03:14C'est une princesse ?
00:03:15C'est une princesse ?
00:03:16C'est une princesse ?
00:03:17C'est une princesse ?
00:03:18C'est une princesse ?
00:03:19C'est une princesse ?
00:03:20C'est une princesse ?
00:03:21C'est une princesse ?
00:03:22C'est une princesse ?
00:03:23C'est une princesse ?
00:03:24C'est une princesse ?
00:03:25C'est une princesse ?
00:03:26C'est une princesse ?
00:03:27C'est une princesse ?
00:03:28C'est une princesse ?
00:03:29C'est une princesse ?
00:03:30C'est une princesse ?
00:03:31C'est une princesse ?
00:03:32C'est une princesse ?
00:03:33C'est une princesse ?
00:03:34C'est une princesse ?
00:03:35C'est une princesse ?
00:03:36C'est une princesse ?
00:03:37C'est une princesse ?
00:03:38C'est une princesse ?
00:03:39C'est une princesse ?
00:03:40C'est une princesse ?
00:03:41C'est une princesse ?
00:03:42C'est une princesse ?
00:03:43C'est une princesse ?
00:03:44C'est une princesse ?
00:03:45C'est une princesse ?
00:03:46C'est une princesse ?
00:03:47C'est une princesse ?
00:03:48C'est une princesse ?
00:03:49C'est une princesse ?
00:03:50C'est une princesse ?
00:03:51C'est une princesse ?
00:03:52C'est une princesse ?
00:03:53C'est une princesse ?
00:03:54C'est une princesse ?
00:03:55C'est une princesse ?
00:03:56C'est une princesse ?
00:03:57C'est une princesse ?
00:03:58C'est une princesse ?
00:03:59C'est une princesse ?
00:04:00C'est une princesse ?
00:04:01C'est une princesse ?
00:04:02C'est une princesse ?
00:04:03C'est une princesse ?
00:04:04C'est une princesse ?
00:04:05C'est une princesse ?
00:04:06C'est une princesse ?
00:04:07C'est une princesse ?
00:04:08C'est une princesse ?
00:04:09C'est une princesse ?
00:04:10C'est une princesse ?
00:04:11C'est une princesse ?
00:04:12C'est une princesse ?
00:04:27C'est une princesse ?
00:04:32Presidential Robiorn.
00:04:42…
00:04:52Où vas-tu ?
00:04:53A l'immigration.
00:04:55Je n'ai pas assez de soins pour les patients de la Guing-Chong.
00:04:59…
00:05:05Je ne comprends pas encore ce que je fais.
00:05:09C'est pas vrai.
00:05:14J'ai choisi.
00:05:17Je ne sais pas à quel point je vais me protéger.
00:05:20Il va falloir choisir à quel point je vais me protéger.
00:05:26Et les médicaments ?
00:05:28J'ai réduit la quantité d'antibiotiques pour les infirmiers,
00:05:32mais ils sont tous morts.
00:05:36Fais-le encore, jusqu'à ce qu'il soit possible.
00:05:39Je vais me protéger.
00:05:42Je vais me protéger.
00:06:04Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
00:06:06On dirait qu'il n'y aura plus de soutien pour les infirmiers.
00:06:10On va passer par là.
00:06:13J'ai installé des barrières sur chaque mur.
00:06:16Si on réussit à passer par là,
00:06:18où est-ce qu'on va ?
00:06:20On va passer par là et aller dans l'appartement le plus cher.
00:06:23Et ils vont faire quoi ?
00:06:25Ils vont venir en prison ?
00:06:26Ils vont vivre en prison.
00:06:28On a perdu parce que la maison est trop chère.
00:06:34Mais est-ce qu'il y a vraiment des infirmiers ?
00:06:38La mère de la présidente et la mère de l'hôtel sont tous en prison.
00:06:42Il y a encore des infirmiers ?
00:06:44Ils sont en train de dire qu'il n'y aura plus de soutien pour les infirmiers.
00:06:50Si vous voulez sortir, allez-y.
00:06:53Je ne peux pas vous assurer qu'ils reviendront.
00:06:57J'ai compris ce que vous avez dit.
00:07:00Les objets et la nourriture de la supermarché sont dans la salle 201.
00:07:04Si vous avez besoin de quelque chose, allez-y.
00:07:07Mais il y aura des objets qui ne sont pas suffisants.
00:07:10Vous devriez échanger avec eux.
00:07:17Si la maladie devient plus sévère,
00:07:19est-ce qu'ils vont briser la porte et rentrer ?
00:07:22Si on les met dans la voiture, la porte va se briser.
00:07:25Je vais trouver un moyen de rentrer plus facilement.
00:07:28C'est comme ça que les crimes commencent.
00:07:31Les portes sont ouvertes,
00:07:33mais je n'ai pas remplacé la clé de la voiture.
00:07:37Si on veut se briser la porte,
00:07:40ce n'est pas si facile que l'on pense.
00:07:43Il suffit de ne pas faire d'excuses.
00:07:48Les portes sont fermées.
00:07:58Qu'est-ce qu'il y a ?
00:08:00La porte !
00:08:03La porte !
00:08:08Je suis le seul.
00:08:26Il ne l'aura pas, non ?
00:08:28J'espère que non.
00:08:34Il est là.
00:08:48Andrew ne se débrouille pas du tout.
00:08:50Il se débrouille ici et il se débrouille à l'extérieur.
00:08:54Je suis content que les gens ne me regardent pas.
00:08:59Prenez soin de vous.
00:09:01Je vous en prie.
00:09:07Allons boire quelque chose.
00:09:24Je me souviens de l'époque.
00:09:28Quand ?
00:09:32Quand je me suis dit que je pouvais voler.
00:09:38Tu as volé.
00:09:40Oui, j'ai volé.
00:09:44Si j'avais pu voler, je serais allé à l'école.
00:09:48J'avais peur de me voir, donc j'ai voulu éviter la voiture.
00:09:51C'est ce qui s'est passé.
00:09:56Je ne sais pas ce qui s'est passé à tous les gens qui ont eu de la maladie.
00:09:59Peut-être qu'ils se cachent quelque part.
00:10:03Peut-être qu'ils s'en fichent.
00:10:05Ils ont peur.
00:10:07Peut-être qu'ils vont voir la personne la plus proche.
00:10:10Peut-être qu'ils vont devenir des monstres.
00:10:14Mais ils vont continuer à se battre jusqu'à ce qu'ils n'aient pas faim.
00:10:19Tout le monde va bien, non ?
00:10:21Oui.
00:10:22Il ne faut pas que nous sommes blessés.
00:10:24C'est la seule façon de nous retrouver en santé.
00:10:26Ne fais pas ça de nouveau.
00:10:28Tu penses que c'est du sang ?
00:10:31Tu veux que je t'en fiche ?
00:10:35Tu veux que je t'en fiche de ton visage ?
00:10:37Je ne t'ai pas mangé.
00:10:40Tu ne veux pas que je t'en fiche ?
00:10:43Pas du tout.
00:10:46Il s'occupe tellement de son corps.
00:10:48Je n'ai pas vu qu'il n'est pas venu.
00:10:51Je pense qu'il a faim.
00:10:54Si c'était le cas, il ne serait pas venu.
00:11:11Tu vas bien ?
00:11:14Bien sûr que non.
00:11:23Regarde-moi ça.
00:11:25J'étais tellement étonnée.
00:11:32Il ne serait pas mieux de quitter tout ça ?
00:11:34J'ai vu l'ambiance.
00:11:35Il serait difficile de gagner de l'argent en tant qu'inhabitant.
00:11:39Si je sors,
00:11:40c'est fini.
00:11:43Tu veux que je rentre dans un autre appartement
00:11:45et que je recommence de nouveau ?
00:11:47C'est parce que tu n'as pas d'autre choix.
00:11:49Je t'avais dit que tu avais des maladies.
00:11:52Tu es allé à l'gym tout le temps.
00:11:54Qu'est-ce que t'as fait là ?
00:11:55Tu devrais être prudent.
00:11:59Je ne pensais pas qu'elle serait telle.
00:12:04Si on s'en sort,
00:12:06on va devoir récupérer tout l'appartement.
00:12:10On va changer tous les matériaux de l'élévateur.
00:12:13Et on va demander de nettoyer la fenêtre.
00:12:16C'est pour ça que c'était plus facile de s'en sortir.
00:12:18C'est pour ça que c'était plus facile de s'en sortir.
00:12:22On peut même planter des arbres à l'extérieur.
00:12:25Tu sais où il y a un bâtiment, n'est-ce pas ?
00:12:27On peut nettoyer le bâtiment.
00:12:29Parce qu'il y a des infirmiers.
00:12:33Oui, c'est ça.
00:12:36Si on change d'idée,
00:12:38on a plein d'idées.
00:12:42Mais,
00:12:43est-ce que ça sera possible ?
00:12:49Il faut inviter les enfants qui ont de l'influence à l'intérieur.
00:12:53Mon père avait la maladie de Johann.
00:12:56Il est mort il y a deux ans.
00:12:58Quand je vois une maladie comme celle-ci,
00:13:00j'ai l'impression d'être touchée.
00:13:03Mais elle n'est pas à la maison.
00:13:11Ah, c'est vrai.
00:13:13Tu es un petit garçon.
00:13:15Alors, tu es tout seul à la maison ?
00:13:18Où sont les gens de 501 ?
00:13:20Je peux ouvrir la porte ?
00:13:22Les gens de 501 sont ici.
00:13:24Oh, mon Dieu.
00:13:30Je suis désolée
00:13:32pour tout ce qui s'est passé aujourd'hui.
00:13:37Mais,
00:13:39il faut dire que tout va bien.
00:13:43On peut voir que les gens sont en colère.
00:13:47Tu ne penses pas ?
00:13:49C'est difficile pour toi aussi, non ?
00:13:51Mais c'est bien qu'il y ait quelqu'un qui t'aide.
00:13:54Oui, c'est bien.
00:13:56C'est bien qu'on soit en bas de la maison.
00:14:07C'est triste de ne pas pouvoir
00:14:09s'amuser de la chance.
00:14:11C'est vrai.
00:14:14J'ai commencé avec mon mari
00:14:16à l'étage 1 de la villa.
00:14:18Mais, il y a eu une flamme.
00:14:21C'était difficile.
00:14:25Comment vous vous êtes rencontrées ?
00:14:29Oh, mon Dieu.
00:14:32Vous avez un bon lien.
00:14:38Assieds-toi.
00:14:47Je ne peux pas croire à elle.
00:14:49Moi non plus.
00:14:50Mais pourquoi ?
00:14:52Parce qu'elle est une amie.
00:14:54Je ne peux pas croire à elle.
00:14:56Je ne peux pas croire à elle.
00:15:00Les amis sont proches,
00:15:02mais l'ennemi est aussi proche.
00:15:29Il parle comme s'il gagnait de l'argent.
00:15:31Il a signé un contrat avec
00:15:33le gouvernement.
00:15:35L'élévateur, la fenêtre, l'éclairage,
00:15:37le chauffage, l'électricité, tout.
00:15:39Tout ?
00:15:42Il n'y en a pas plus ?
00:15:44Je fais de l'exercice.
00:15:47Un kimbap, s'il vous plaît.
00:15:49Kimbap ?
00:15:55Monsieur,
00:15:57vous n'allez pas me filmer aujourd'hui ?
00:15:59Je n'ai pas de sang.
00:16:03Kim Seung-beom.
00:16:04Oui.
00:16:05Tous les habitants sont
00:16:07en état d'anxiété.
00:16:09Tout le monde ne s'en est pas rendu compte,
00:16:11mais il y aura des gens qui
00:16:13seront en état d'anxiété.
00:16:15Pourquoi ?
00:16:19Pour ne pas faire peur aux gens.
00:16:22Il faut être prudent.
00:16:25Je n'ai pas d'autre choix.
00:16:27Mais pendant quelques jours,
00:16:29je vais faire en sorte qu'il puisse
00:16:31s'occuper de son état d'anxiété dans le gym.
00:16:34Vous me menacez aujourd'hui.
00:16:39Je ne souhaite pas que
00:16:41Kim Seung-beom soit en état d'anxiété.
00:16:43Même si ce n'est pas le cas,
00:16:46mon appartement a beaucoup de problèmes.
00:16:55Je ne suis pas un adulte.
00:16:57Je n'ai pas le droit d'être mort.
00:16:59Pourquoi ?
00:17:00Pourquoi vous me menacez aujourd'hui ?
00:17:02Je ne suis pas un adulte.
00:17:04Vous nous avez plaidé.
00:17:06J'ai toujours été un adulte.
00:17:08Vous avez toujours été un adulte.
00:17:10C'est la première fois que je vous l'ai dit.
00:17:12C'est la première fois.
00:17:14Prenons un bon repas pour aller de l'avant.
00:17:16C'est ce que vous avez fait.
00:17:18Au revoir, monsieur.
00:17:20Au revoir.
00:17:22...
00:17:52...
00:18:22...
00:18:50...
00:19:17...
00:19:46...
00:19:56...
00:20:14...
00:20:19...
00:20:28...
00:20:30...
00:20:31Il y a un policier à l'étage 5 qui s'est emprisonné.
00:20:34Monsieur,
00:20:36s'il vous plaît,
00:20:37je n'ai vraiment pas de problème.
00:20:42Je suis tout propre.
00:20:43Mais le policier qui vit là-haut...
00:20:46Le policier...
00:20:47Vous avez vendu des médicaments
00:20:50à ma femme, non ?
00:20:52Une femme médecin
00:20:54qui est morte de l'epidémie.
00:21:01Je ne veux pas
00:21:03vous menacer.
00:21:05Et je ne veux pas vous venger.
00:21:11Je veux vous remercier.
00:21:15Monsieur,
00:21:18je veux juste acheter ces médicaments.
00:21:22Je ne sais vraiment pas.
00:21:25Vous ne savez pas ?
00:21:26Je ne sais vraiment pas.
00:21:31Je ne sais vraiment pas.
00:21:32Je ne sais vraiment pas.
00:21:33Vous ne savez pas ?
00:21:34Non.
00:21:34Ah, vous êtes vraiment...
00:21:37Vous êtes vraiment dégoûtants.
00:21:40Vous voulez que je vous mène à l'extérieur
00:21:41parce que vous avez une maladie ?
00:21:42Vous êtes un fou.
00:21:53Vous ne savez vraiment pas.
00:21:57Vous ne savez pas ?
00:21:59Vous ne savez pas ?
00:21:59Je ne sais vraiment pas.
00:22:00Monsieur, attendez un instant.
00:22:02Je ne sais vraiment pas.
00:22:05Monsieur.
00:22:06Vous ne savez vraiment pas.
00:22:07Arrêtez.
00:22:15Vous êtes le lawyer Kuk Hyesung, n'est-ce pas ?
00:22:18Oui, je suis.
00:22:19J'habite à Baek-i-dong.
00:22:21J'ai vu l'advertisement sur l'élévateur et je vous ai appelé.
00:22:25Mais je me disais que
00:22:27il y avait beaucoup de patients à l'extérieur.
00:22:30Non, il y en avait quelques-uns,
00:22:32mais ils ont été isolés dans un libraire.
00:22:35Ils sont en train de s'inquiéter à Baek-i-dong
00:22:37pour contrôler l'entrée.
00:22:38Alors, la situation n'est pas si grave, n'est-ce pas ?
00:22:41Non.
00:22:42Est-ce que je peux vous rencontrer
00:22:45et vous parler ?
00:22:46C'est une question de votre grand-père.
00:22:48Où êtes-vous ?
00:22:50Je suis au 1er étage de la base.
00:22:52Est-ce que je peux vous parler
00:22:54en vous regardant un instant ?
00:22:58Ici, il y a Internet.
00:23:01C'est aussi facile de vous montrer la map.
00:23:05Restez là-bas. Je reviendrai tout de suite.
00:23:13Tu as parlé avec quelqu'un ?
00:23:15Je ne sais pas. Je crois qu'il a parlé de quelque chose à l'extérieur.
00:23:17Je vais aller un instant.
00:23:18Où est-ce que tu vas ?
00:23:20C'est frustrant.
00:23:21Je vais faire un tour et me réchauffer.
00:23:28Repassez où vous êtes.
00:23:46Vous êtes la procuradrice Ko Kaesong, n'est-ce pas ?
00:23:54Que se passe-t-il ?
00:23:56Mon mari est allé rencontrer quelqu'un d'autre
00:23:59Il m'a dit qu'il y avait beaucoup de patients de l'asthme
00:24:11Où êtes-vous ?
00:24:26J'espère que ce n'est pas le cas
00:24:34Pourquoi moi ?
00:24:36Sans toi, la vie serait plus agréable
00:24:56J'ai besoin d'aide
00:25:15Bonjour monsieur
00:25:17Votre femme est en prison
00:25:19Je ne peux pas vous aider
00:25:21Attendez un instant
00:25:26Je n'ai pas accès à internet
00:25:29Vous devez sortir d'ici
00:25:39Comment est-ce qu'il est là ?
00:25:42Je ne peux pas t'aider
00:25:55Je sais que tu as de la chance
00:25:57Si ce n'était pas pour Saebom, tu serais mort
00:26:02Tu vois la caméra ?
00:26:05Si tu parles à Kim Seungbum, je vais te filmer
00:26:10Tu sais ce que je veux dire quand je dis que tu es un patient de l'asthme
00:26:14Reste à la maison et respire
00:26:22Pourquoi ?
00:26:24Il n'a pas une maladie ?
00:26:27Pourquoi ne pas le tuer ?
00:26:30Parce qu'il est humain
00:26:36Kim Seungbum, calme-toi
00:26:40Tu pourras retourner en tant qu'homme
00:27:11Monsieur, l'appartement est en confinement
00:27:15Reste à la maison et dors
00:27:22Qu'est-ce que tu fais ?
00:27:24Tu m'as fait peur
00:27:26Reste calme
00:27:28Si tu rentres en prison, tu risques de mourir
00:27:40Reste calme
00:27:57Monsieur, je vous l'ai dit, vous ne devez pas sortir
00:28:01C'était un client, vous n'avez pas vu que mon grand-père était bien ?
00:28:05Vous m'avez sauvé
00:28:09C'était un client, vous n'avez pas vu que mon grand-père était bien ?
00:28:11Qu'est-ce que tu racontes ?
00:28:13Mon amour !
00:28:15Tu vas bien ?
00:28:18Tu n'as pas tué quelqu'un ?
00:28:21Tu as tué quelqu'un ?
00:28:23Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:28:32Il a l'air d'être capable de tuer tout le monde
00:28:35Il a l'air d'être capable de tuer tout le monde
00:28:40Tu sais quoi ?
00:28:42Quoi ?
00:28:43J'ai peur
00:28:46J'ai peur
00:28:48J'ai peur
00:28:50J'ai peur
00:28:51Ce n'est pas un bon jour
00:28:53Mange ça
00:28:55Qu'est-ce que tu fais ?
00:28:57Il y a quelqu'un dehors
00:29:00Il y a quelqu'un dehors
00:29:04Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:29:05Tu n'es pas fou ?
00:29:09Il t'a touché ?
00:29:15Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:29:19Mais mon mari...
00:29:21Il a pris mon visage avec les spectacles
00:29:24Non, non, je voulais le tuer
00:29:26Viens ici
00:29:28Je voulais le tuer
00:29:30Je voulais le tuer
00:29:32Je voulais le tuer
00:29:35Qu'est-ce que c'est ?
00:29:37Tu vas bien ?
00:29:39Il s'est fait mal
00:29:42Excusez-moi
00:29:45C'est dangereux, ne vous approchez pas
00:30:04C'est dangereux, ne vous approchez pas
00:30:06C'est dangereux, ne vous approchez pas
00:30:08C'est dangereux, ne vous approchez pas
00:30:10Tu sais qu'il y a un patient dans l'appartement ?
00:30:12Tu devrais t'en parler !
00:30:15C'est mon entraîneur de gym
00:30:17Je crois qu'il s'est fait mal
00:30:26Il y a quelqu'un comme ça ?
00:30:29Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:30:34J'ai arrêté de me battre à la tête depuis 10h45
00:30:39Tu peux rentrer, je vais voir la situation
00:30:43Fais gaffe
00:30:54Il s'est fait mal ?
00:30:56Il s'est fait mal ?
00:31:04Il s'est fait mal
00:31:07Je crois qu'il est en train de dire qu'il veut qu'on l'arrête
00:31:18Je l'ai mangé deux fois
00:31:20Il m'a dit que c'est bon de le manger quand on est fatigué
00:31:23Pourquoi est-ce qu'il est sorti ?
00:31:26Je ne sais pas
00:31:30Je vais aller lui demander
00:31:40Va chercher l'arbre
00:31:42C'est bon pour la concentration
00:31:45Tu penses manger l'arbre ?
00:31:47Je l'ai mangé deux fois
00:31:50Tu as l'avance du jour du décès ?
00:31:52J'ai tenté de le supporter, mais il m'a dit de continuer à le regarder...
00:32:03Il serait mieux de tenir plus longtemps.
00:32:06Si le nombre de cas augmente,
00:32:12sa mentalité va complètement se détruire.
00:32:18J'ai parlé à l'hôpital aussi.
00:32:22J'ai dit qu'il était dans la voiture du gym.
00:32:28Je vais m'en occuper.
00:32:33C'était amusant ?
00:32:37C'est amusant quand tu es malade ?
00:32:40T'es excité ? T'es excité ?
00:32:43C'est ça ?
00:32:53Je ne peux pas tenir plus longtemps.
00:33:03C'est froid à la nuit. Prends quelque chose.
00:33:07Et le gym ?
00:33:09Il est retourné normal.
00:33:11Il a duré 15 minutes.
00:33:14Il est retourné normal.
00:33:17On a décidé de voter demain.
00:33:20On a décidé de voter demain.
00:33:22Voter sur quoi ?
00:33:23Voter sur Kim Seung-beom.
00:33:25Voter sur Kim Seung-beom.
00:33:27On a décidé de voter parce qu'on est un pays démocratique.
00:33:34Honnêtement, j'ai cru que j'avais une très mauvaise personnalité.
00:33:38Je ne peux même pas envoyer un message.
00:33:41Tu ne dis rien à l'hôpital de Dongdaep ?
00:33:43Il n'a qu'une seule intention, d'être le président.
00:33:46S'il t'accorde ton côté, tu pourras payer la retraite.
00:33:51Il a raison.
00:33:56Mais...
00:33:59Ce n'est pas ce qu'il a dit, c'est ça ?
00:34:03Quoi ?
00:34:05Que je l'ai fait tuer ?
00:34:07C'est pas ça !
00:34:08C'est parce qu'il a menacé Kim Seung-beom que j'ai peur.
00:34:12C'est vrai ?
00:34:13Bien sûr !
00:34:14C'est parce que j'ai peur.
00:34:16Je ne peux pas faire ce que je veux.
00:34:19Je sais.
00:34:21Bo-ma.
00:34:24Il y a une stratégie de bien ou de mal.
00:34:26Quoi ?
00:34:27Si l'un d'entre vous fait peur,
00:34:31l'autre vous convient.
00:34:34C'est clair.
00:34:38Quoi ?
00:34:39Je vais être le policier, tu seras le policier.
00:34:42Non.
00:34:43Quoi ?
00:34:44Tu en as déjà fait beaucoup, je vais être le policier.
00:34:47Si j'ai des mecs que je n'aime pas, je vais les tuer.
00:34:52Donc...
00:34:54Tu devrais être gentil, d'accord ?
00:34:56Inaïs.
00:35:03Je ne veux pas que tu t'injures.
00:35:06Les policiers mauvais s'injurent.
00:35:11Il faut qu'ils nous laissent partir.
00:35:13C'est la seule façon de vivre.
00:35:16Est-ce que les autres sont bien ?
00:35:18Est-ce qu'il n'y a personne qui a été tué ?
00:35:20Je ne sais pas encore.
00:35:21Il faut qu'ils nous laissent partir.
00:35:23Votre honneur,
00:35:25pouvez-vous partager cette vidéo avec moi ?
00:35:28Vous êtes d'accord ?
00:35:30Bien sûr, j'ai vu tout ça à l'extérieur.
00:35:34Pourquoi vous prenez mon argent ?
00:35:37S'il vous plaît.
00:35:39La situation est très sérieuse.
00:35:41N'est-ce pas ?
00:35:42C'est pour ça que je suis surpris.
00:35:44Vous comprenez pourquoi j'ai fait ça, non ?
00:35:46Est-ce que c'est important pour vous ?
00:35:49Regardez-moi dans les yeux.
00:35:53Et vous ?
00:35:57Je pense que je vais me réchauffer.
00:36:02Si vous voulez,
00:36:03nous avons une salle vide à la maison.
00:36:06Vous pouvez venir.
00:36:14Merci de m'aider.
00:36:29Est-ce qu'il faut faire ça ?
00:36:33Oui.
00:36:34Je l'ai vu ouvrir la porte.
00:36:36Il est mort.
00:36:41Je l'ai entendu me tuer.
00:36:47Si on se fait mal...
00:36:49Pourquoi ?
00:36:50Qu'est-ce qu'on a fait de mal ?
00:36:52On ne se fait pas mal.
00:37:03Il est mort.
00:37:09Je ne vais pas sortir jusqu'à ce que j'ai terminé mon service.
00:37:135 minutes.
00:37:14Avec 5 minutes, on peut sauver quelqu'un.
00:37:20Est-ce que c'est un homme ?
00:37:22Les patients de l'épidémie ?
00:37:24Bien sûr.
00:37:25On peut parler avec lui.
00:37:28Peut-être qu'il est ici.
00:37:31Peut-être qu'il va mourir.
00:37:38Pensez bien.
00:37:47Pensez bien.
00:37:58Que fais-tu là ?
00:38:00Je t'attendais.
00:38:01Où étais-tu ?
00:38:04Au 15ème.
00:38:05Je suis allée voter demain.
00:38:09Tu as regretté quelque chose ?
00:38:30J'ai regretté quelque chose.
00:38:39Quand j'ai terminé mon travail,
00:38:44j'avais tellement de regrets.
00:38:48Je me souviens toujours de ces moments.
00:38:53Donc, tu n'as pas envie de regretter ?
00:38:56Non.
00:38:59Cette fois, je ne vais pas éviter.
00:39:08D'accord.
00:39:22D'accord.
00:39:39Vas-y !
00:39:44Maman, donne-moi ton téléphone.
00:39:46Pourquoi ?
00:39:47Je vais te le donner tout de suite.
00:39:49Je l'ai perdu.
00:39:51Comment peux-tu l'avoir perdu ?
00:39:53Ce n'était pas ton téléphone ?
00:39:56Je n'utilise pas mon téléphone quand j'appelle.
00:40:00Mon téléphone n'est pas chargé.
00:40:02Merci.
00:40:03Merci.
00:40:04Quand tu as terminé de filmer,
00:40:06retourne-moi ton téléphone.
00:40:07D'accord.
00:40:09Allons-y.
00:40:10Allez.
00:40:33Pour ceux qui n'ont pas de responsabilités,
00:40:35il n'est pas obligatoire d'appliquer les règles.
00:40:37Pour être simple,
00:40:39pour vivre,
00:40:42on peut expulser les infirmiers.
00:40:46Vous n'avez pas envie d'aller à l'extrême,
00:40:48n'est-ce pas ?
00:40:50C'est ça ?
00:40:51Je vais vous montrer ça.
00:40:55C'est incroyable.
00:40:56Regardez-le.
00:41:01J'y vais.
00:41:02Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a eu la COVID-19 ?
00:41:05Pourquoi vous parlez de la COVID-19 ?
00:41:07Est-ce qu'il n'y a personne ?
00:41:08J'ai eu la COVID-19.
00:41:11J'ai une question.
00:41:13Votre grand-père a-t-il eu la COVID-19
00:41:16parce qu'il a fait quelque chose de mal ?
00:41:18Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:41:20Qu'ai-je fait de mal ?
00:41:22Les gens de l'hôpital n'ont pas demandé
00:41:24de manger avec lui.
00:41:26Pourquoi...
00:41:27C'est vrai.
00:41:28La maladie n'est pas une maladie
00:41:30que l'on peut contrôler.
00:41:33Vous vous souvenez de la COVID-19 ?
00:41:35Quand quelqu'un a eu la COVID-19,
00:41:37il y avait des gens qui s'étaient touchés.
00:41:40Mais les gens de l'hôpital
00:41:42se sont préoccupés de la maladie
00:41:44et ont souhaité qu'ils se sentent mieux.
00:41:47C'est pas la même chose
00:41:49de ne pas recevoir de médicaments
00:41:51et d'être séparés.
00:41:53Est-ce que c'est la même chose que la COVID-19 ?
00:41:56C'est différent.
00:41:59Les gens s'attaquent,
00:42:03les gens ont peur,
00:42:04ils sont inquiets.
00:42:05C'est pareil pour moi.
00:42:06Mais qu'est-ce qu'il se passe
00:42:08si c'était mon affaire,
00:42:10ma famille ?
00:42:14Après avoir éliminé l'entraîneur de Kim Seung-beom,
00:42:16qui va-t-il éliminer ?
00:42:19Oh Jooyoung, le 6ème ?
00:42:21Ou l'attachée de Oh Jooyoung,
00:42:23l'attachée de l'advocat ?
00:42:26Pour l'instant,
00:42:27il n'y a plus qu'une personne.
00:42:29Est-ce qu'il faudrait qu'on l'élimine ?
00:42:31C'est bon, allons voter.
00:42:33Qui est d'accord pour l'éliminer ?
00:42:41Il n'est pas nécessaire
00:42:42de l'éliminer à l'extérieur.
00:42:44Il faut qu'il ne soit pas
00:42:45mélangé avec les gens normaux.
00:42:47Si on le laisse à l'étage,
00:42:48et qu'il s'occupe complètement de lui,
00:42:50on sera en sécurité.
00:42:52N'est-ce pas ?
00:42:55Ne vous inquiétez pas.
00:42:56Pensez à votre santé.
00:42:57Pourquoi vous faites ça ?
00:42:58Mangez vite.
00:43:00Mangez vite.
00:43:06Mangez vite.
00:43:14Madame !
00:43:15Vous pouvez me dire
00:43:16comment vous êtes arrivée ici ?
00:43:17Vous m'avez appelée ici !
00:43:19Vous avez été très gentille,
00:43:21je vois que vous vous sentez déçue.
00:43:25Il y a 8 personnes.
00:43:28Soeun, qu'est-ce que tu fais ?
00:43:29Viens ici.
00:43:33Hey !
00:43:409.
00:43:42Et qui n'est pas d'accord ?
00:43:451, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
00:44:015, 6, 6, 7, 8, 9.
00:44:21On a le même vote.
00:44:22Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:44:24On vote de nouveau ?
00:44:30On vote de nouveau ?
00:44:40Il n'y a pas besoin.
00:44:42Il n'y a pas besoin.
00:44:57Un vote pour le chasseur d'information.
00:45:12C'est bon.
00:45:16C'est bien.
00:45:18J'ai du mal à chasser quelqu'un
00:45:20qui est dans le même appartement.
00:45:23Vous savez que je n'ai pas d'intérêts personnels
00:45:25envers vous, n'est-ce pas ?
00:45:30Maintenant,
00:45:31allons discuter de comment
00:45:32on va surveiller Kim Seung-beom.
00:45:34C'est vraiment difficile
00:45:35de surveiller
00:45:36notre couple
00:45:37et Kim Jong-kook.
00:45:38On va vérifier
00:45:39Kim Seung-beom
00:45:40et Kim Jong-kook.
00:45:42Qui veut aller d'abord ?
00:45:45Comme c'est la loi de la démocratie,
00:45:48allons-y ?
00:45:52On va aller d'abord.
00:46:10On va aller d'abord.
00:46:11On va aller d'abord.
00:46:41Il n'y a pas de médicaments.
00:46:45Il ne serait pas bien
00:46:47de prendre du temps
00:46:48avec des médicaments
00:46:49en gardant
00:46:50une bonne température ?
00:46:52Vous n'avez pas longtemps,
00:46:53n'est-ce pas ?
00:46:55Un mois ?
00:46:57Votre femme aussi, n'est-ce pas ?
00:47:00Elle a été infectée
00:47:01à un moment proche de moi.
00:47:03Donc, je pensais
00:47:04qu'elle allait développer
00:47:05des médicaments en un mois.
00:47:11Je comprends votre impatience.
00:47:24On va abandonner
00:47:25toutes les zones de quarantaine.
00:47:30Jusqu'à présent,
00:47:31il n'y avait pas de soutien.
00:47:33Comme tu l'as dit,
00:47:34on ne peut pas améliorer
00:47:35le nombre d'infectés, n'est-ce pas ?
00:47:37On va arrêter l'électricité,
00:47:38pas de nourriture.
00:47:41L'aéroport du pays
00:47:42est en train de fonctionner.
00:47:44Il n'y a pas besoin
00:47:45d'abandonner l'électricité.
00:47:48On va arrêter l'électricité
00:47:50et attendre
00:47:51les infectés de mourir.
00:47:53Il n'y a pas de problème
00:47:54si on a des médicaments.
00:47:56On ne peut pas
00:47:57laisser les gens
00:47:58qui ont été infectés
00:47:59se dire que c'est
00:48:00parce qu'ils ont un mal.
00:48:02Le président,
00:48:03c'est lui qui a été
00:48:04touché par la maladie, n'est-ce pas ?
00:48:05Il a été touché par la maladie, n'est-ce pas ?
00:48:08C'est bien pour moi.
00:48:10Je te dis
00:48:11pour que tu saches ce qui se passe.
00:48:13Tu as un plan,
00:48:14n'est-ce pas ?
00:48:22On doit arrêter l'électricité,
00:48:23n'est-ce pas ?
00:48:24Si on arrête l'électricité,
00:48:25on va arrêter l'aéroport,
00:48:26et tous les gens
00:48:27qui ne sont pas infectés
00:48:28vont mourir.
00:48:29Arrête l'électricité
00:48:30dès quand.
00:48:35Arrête l'électricité dès quand.
00:48:36Arrête l'électricité dès quand.
00:48:37Arrête l'électricité dès quand.
00:48:46Hey,
00:48:48pourquoi je suis marié
00:48:49avec toi ?
00:48:51Tu devrais
00:48:52t'assurer
00:48:53que je me cache
00:48:54en tant qu'associée.
00:48:56On est marié.
00:48:57On a peut-être
00:48:58différentes pensées.
00:48:59Mais moi,
00:49:00je ne crois pas
00:49:01que j'ai fait
00:49:02de ma faute.
00:49:03Alors, tu vas
00:49:04Je ne devrais pas me marier.
00:49:06Je crois que j'ai fait un erreur.
00:49:23Dong-hyun, mon téléphone.
00:49:27Maman, tu dois tout filmer.
00:49:30T'as quelque chose dans ton téléphone ?
00:49:33Non, je n'ai rien.
00:49:36Attends un peu.
00:49:38Je vais voir s'il y a plus quelque chose.
00:49:41Mais, Dong-hyun...
00:49:42Maman !
00:49:44Je vais te donner tout de suite.
00:49:51Il faut que j'aie quelque chose d'intensif pour que le nombre d'abonnés augmente.
00:49:59Qu'est-ce que tu fais ?
00:50:03Oh, putain !
00:50:07Excusez-moi.
00:50:12Vous avez perdu votre téléphone, n'est-ce pas ?
00:50:15Comment savez-vous ?
00:50:16Vous l'avez quitté quand nous sommes arrivés.
00:50:18Juste devant.
00:50:19Non, je veux dire...
00:50:20Comment savez-vous que je l'ai perdu ?
00:50:22Vous l'avez filmé tout au long de votre voyage.
00:50:25Vous le filmez encore aujourd'hui.
00:50:27On dirait que vous le cherchez.
00:50:29Attends !
00:50:30Attends !
00:50:31Dong-hyun !
00:50:36Pouvez-vous m'aider ?
00:50:38Je ne vais pas sortir.
00:50:40Je vais vous donner de l'argent.
00:50:41Vous n'avez pas besoin d'argent ?
00:50:47Si vous avez besoin de quoi que ce soit, dites-moi.
00:50:50Est-ce que vous avez besoin d'un pistolet ?
00:50:52Est-ce possible ?
00:50:55Pourquoi êtes-vous si intéressé à l'armement ?
00:50:59Je suis très intéressé à l'armement.
00:51:01C'est une crise en ce moment.
00:51:04Même si ce n'est pas une maladie,
00:51:05il y a des changements d'ambiance,
00:51:06de l'humanité,
00:51:07de la guerre nucléaire,
00:51:08de l'intelligence artificielle.
00:51:10La fin du monde n'est pas proche.
00:51:14Pourquoi ?
00:51:16C'est pour ça que je gagne des outils de survie.
00:51:20Je gagne des nourritures de bataille aussi.
00:51:23Vous en avez beaucoup ?
00:51:25Des nourritures de bataille ?
00:51:29Vous voulez regarder ma collection ?
00:51:33Une collection ?
00:51:35Allons-y.
00:51:59C'est bon.
00:52:04Si tu l'appliques sur les yeux, ça va brûler.
00:52:09Je ne sais pas.
00:52:14Si tu l'appliques, ta vie va brûler aussi.
00:52:17Si tu veux pas être éloigné, tu dois être prudent.
00:52:20Tu viens me faire mal ?
00:52:22Pour éviter les erreurs.
00:52:24J'avais envie de t'aider.
00:52:26Mais toi, t'es le seul à avoir une dose.
00:52:29Je t'ai aidé tout à l'heure.
00:52:35Prends-en quand t'as faim.
00:52:38Quand t'as peur de ne pas pouvoir t'endurer.
00:52:41Je suis là parce que j'ai peur.
00:52:45Dis-moi si t'as besoin de quelque chose.
00:52:57Je t'ai dit que c'était trop bruyant.
00:53:03Je t'ai aidé comme présidente.
00:53:05Je pensais que c'était difficile pour un jeune homme.
00:53:08Au revoir.
00:53:14Je...
00:53:16J'ai voté contre toi.
00:53:21Tu te souviens ?
00:53:23Je sais.
00:53:24Il y a beaucoup de gens qui vont te haïr.
00:53:26Tu vas bien.
00:53:34Ne t'inquiète pas.
00:53:36Tu ne devrais pas aller dans l'air.
00:53:39Si tu ressent vraiment la thirst,
00:53:43ne donnes pas de l'eau.
00:53:44Viens à l'étage 5.
00:53:46Tu comprends ?
00:53:47Oui.
00:53:49C'est une clé pour les poches.
00:53:54Oui.
00:53:55Je ne vais pas l'utiliser,
00:53:56mais c'est pour s'assurer.
00:54:00Je...
00:54:01Je vais discuter avec Mr. Kim.
00:54:09T'as peur de lui ?
00:54:12C'est ton groupe.
00:54:13Pourquoi t'accepter ?
00:54:19Qu'est-ce que t'as dit avec le président ?
00:54:23En plus,
00:54:25le député a des questions.
00:54:27J'ai beaucoup de questions.
00:54:30C'est un acheteur.
00:54:35C'est l'homme qui a porté le masque.
00:54:39Il a voté pour toi.
00:54:41J'ai créé des muscles pour faire de l'exercice.
00:54:44Si tu en mets une,
00:54:46tu pourras faire deux fois plus d'efforts.
00:54:49Regarde.
00:54:50C'est un petit allumage.
00:54:5215 secondes.
00:55:02C'était là-bas.
00:55:03Je ne le vois pas ici.
00:55:06Faites-moi un favoris.
00:55:07Je vais m'occuper d'ici.
00:55:10Je vais m'occuper d'elle.
00:55:41Excuse-moi.
00:55:46Tu recherche quelque chose ?
00:55:48Je peux t'aider ?
00:56:11Sae-beom !
00:56:12Kim Sun-mah dit que...
00:56:19Seoyeon,
00:56:20où est Sae-beom ?
00:56:21Il est allé au toit avec l'homme du toit 15.
00:56:40Oh, c'est joli.
00:56:42Kyung-hwan, c'est Jae-yeol.
00:56:45Il joue bien le piano.
00:56:47Tu pourras donner des conseils à Jae-yeol
00:56:50quand tu vas écrire un livre musical.
00:56:57Tu peux m'emprunter de l'argent.
00:57:00Tu n'as pas peur de ta soeur et de tes enfants ?
00:57:02Dis-le après que tu auras terminé l'enseignement.
00:57:04Tu vas bien ?
00:57:06Je vais bien.
00:57:08Tu vas bien ?
00:57:10Tu vas bien ?
00:57:12Je vais travailler.
00:57:14Si tu mours ici,
00:57:16c'est comme si tu étais ma femme.
00:57:18Si mon frère t'a aidée,
00:57:20tu ne devrais pas...
00:57:22Tu me parles comme si tu voulais me tuer.
00:57:24Tu me parles comme si tu voulais me tuer.
00:57:26Tu m'as touchée quand tu m'as aidée.
00:57:28Tu m'as touchée quand tu m'as aidée.
00:57:30Je ne peux pas me faire ça.
00:57:32Tu m'as fait quoi ?
00:57:34Tu m'as fait quoi ?
00:57:36Je ne t'ai pas tué.
00:57:38C'est à cause de ton malheur !
00:57:40Tu sais comment je me sens quand tu dis bonjour à ton âge ?
00:57:46Dis-le dehors.
00:57:52Désolé.
00:57:56Je ne te fais rien pour te faire plaisir.
00:57:58C'est juste que...
00:58:00J'ai peur.
00:58:02Pourquoi ?
00:58:06Mon frère m'a donné tout son argent
00:58:08et l'université,
00:58:10mais je n'ai pas reçu de remboursement.
00:58:12Tout le reste, c'est moi qui l'ai payé.
00:58:14Mais je l'ai gardé sans rien dire.
00:58:18Et maintenant,
00:58:20je ne peux pas travailler comme si je n'avais rien ?
00:58:26Je suis désolé,
00:58:28mais on ne peut pas
00:58:30parler comme ça.
00:58:32Mais nous sommes une famille.
00:58:34J'aime la famille.
00:58:48C'est sûr que c'est en sécurité ici.
00:58:50Lâche-moi.
00:58:56C'est sûr que c'est en sécurité ici.
00:59:02Venez.
00:59:22C'est quoi ça ?
00:59:25Courez !
00:59:32Je crois qu'il n'y a personne.
00:59:39Hey, ne l'ouvre pas.
00:59:43Toi, t'es toujours à l'opposé.
01:00:03T'as peur ?
01:00:04Hein ?
01:00:05T'inquiètes pas, j'ai ton frère.
01:00:32T'as peur ?
01:00:56Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:01:02Je ne sais pas.
01:01:12Sébom !
01:01:14Sébom !
01:01:20Sébom est là, n'est-ce pas ?
01:01:24Il est un peu occupé.
01:01:27Il sortra tout de suite. Attendez.
01:01:32J'ai pris des médicaments.
01:01:34Les médicaments que j'ai achetés au gym.
01:01:43Si Sébom t'a touché, tu vas mourir.
01:02:02Un homme a disparu à cause de toi.
01:02:16Il a de la force.
01:02:18Il faut qu'il y ait quelqu'un.
01:02:20Il va faire ce que nous demandons.
01:02:22Je ne sais pas si je vais me réveiller.
01:02:25C'est à 20h30.
01:02:27Le démarrage de l'appartement sera terminé ce soir.
01:02:29Je vais le protéger.
01:02:31Sébom est venu demain.
01:02:33Je suis venu chercher une petite possibilité.
01:02:35Si vous avez besoin d'un sang,
01:02:37vous devez le donner aux infectés.