Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Où est-elle ?
00:01Quelqu'un vient de me tuer.
00:02Rien ne me fait du tout peur.
00:03Après tout, je suis le plus fort.
00:06Et encore plus fort que vous.
00:07Je ne suis pas une vieille bête.
00:08Quand je ne peux plus rien faire, je ne peux plus faire de la vie.
00:09Je suis désolée.
00:10Vous avez un truc à faire, Adol ?
00:11Je n'ai pas besoin de vous.
00:12Non, vous ne pouvez pas venir ici.
00:13Je voulais voir cette fille.
00:14C'est une fille.
00:15C'est elle ?
00:16Elle est là, c'est elle.
00:17C'est elle, c'est elle.
00:18C'est elle.
00:19C'est elle.
00:20C'est elle.
00:21C'est elle.
00:22C'est elle.
00:23C'est elle.
00:24C'est elle.
00:30L.P. Proulx, est-ce que tu entends ?
00:41L.P. Proulx, ton ennemi est la Gundam.
00:45La Gundam ?
00:46Oui !
00:46L.P. Proulx, tu as un sens.
00:52Pourquoi ?
00:53Parce que tu as guidé un humain dangereux au passage de l'univers.
00:58Un !??
00:59C'est vrai, le Gundam est ton ennemi.
01:03Et le pilote du Gundam est le Judo Arshida.
01:06Le Judo Arshida...
01:09Le Judo est mon frère !
01:12Non ! Le Judo est ton ennemi !
01:19Le Judo est mon ennemi !
01:21Mon adversaire !
01:26Réveille-toi, El Pipul.
01:29Réveille-toi !
02:00Non !
02:03Non !
02:08Non !
02:14Si tu es capable de te battre,
02:16je peux t'arrêter ici.
02:18Qu'est-ce que tu penses ?
02:19J'ai terminé l'entraînement.
02:21Il ne reste plus qu'un test.
02:23D'accord.
02:24On s'arrête ici.
02:25Je vais le laisser dormir.
02:27Je vais l'emmener à Haman.
02:29Réveille-toi tout de suite.
02:31C'est dangereux.
02:32Je suis très fatigué.
02:34Tu es médecin.
02:36Tu devrais pouvoir t'en sortir.
02:38Oui.
02:39La Terre est près.
02:40Il n'y a pas de temps.
02:41Ah !
02:42Reena !
02:44J'ai du mal à croire.
02:45Qu'est-ce que tu as appris cette fois ?
02:48C'est pas ça.
02:50Quand tu rentres sur la Terre,
02:51tu deviendras un membre du Congrès.
02:54D'accord.
02:57J'ai du mal à croire.
02:59Je crois qu'il s'est enfui.
03:01C'est l'heure de l'entraînement.
03:22Tout le monde travaille fort.
03:24Ils font vraiment du bien.
03:26Je ne sais pas pourquoi ils se battaient.
03:29Il ne faut pas abandonner.
03:31Nous avons des choses à penser.
03:34Ah.
03:35Capitaine.
03:37Je veux savoir votre opinion.
03:39Nous n'avons pas envie d'en sortir.
03:42Nous ne savons pas pourquoi nous devons nous battre.
03:45Tais-toi !
03:46Ferme-la !
03:47Il n'y a pas de raison de protéger la Terre.
03:50Nous sommes des Spacenoïdes.
03:52Moi aussi.
03:54Mais c'est la Terre qui nous a créés.
03:58Donc,
03:59il est notre devoir d'envoyer les gens qui sont blessés sur la Terre.
04:04Ils travaillent aussi fort pour s'assurer de leur soeur.
04:08Nous n'avons pas besoin de ça.
04:10Ils ont l'air forts.
04:11Si vous voulez vivre, vous devez lutter.
04:13Vous n'aurez pas le choix.
04:15Si vous allez sur la Terre, Arga peut descendre.
04:18Je ne vais pas les arrêter.
04:21C'est bon ?
04:22Désolé, mais j'ai besoin de vous.
04:24Si vous avez quelque chose à me dire...
04:25Attends !
04:27Judo.
04:28Quoi ?
04:29Tu n'as pas honte de moi ?
04:31Tu as mal ?
04:32Je parle sérieusement.
04:34Je suis désolé.
04:36Je t'ai emprisonné dans la guerre, Dino.
04:40C'est pour ça que tu essaies de m'aider.
04:43Si tu m'aides, nous descendrons ensemble.
04:45Je n'y pense pas.
04:48Je ne pense pas.
04:50Judo !
04:51Nous devons attaquer Double Zeta.
04:55Tu es inquiétant, n'est-ce pas, Capitaine ?
04:57Oui.
04:58Judo n'a pas l'intention d'aider Reena.
05:01Pourquoi ?
05:02C'est un garçon qui s'occupe de tout.
05:06Il est sérieux.
05:08Mais je ne peux pas devenir un pilote.
05:11Tu devras le faire.
05:13C'est vrai, Capitaine.
05:15Judo n'a pas l'intention d'aider Reena.
05:18Tu devrais l'aider.
05:20Oui.
05:21Si tu l'aides, tu pourras te calmer.
05:24Ne t'inquiètes pas.
05:27Rue, tu es un soldat ?
05:29Oui.
05:30Je crois qu'il y a de la justice dans la guerre.
05:33Moi aussi.
05:34Sinon, nous ne pourrions pas nous battre.
05:46C'est Haman.
05:48C'est à cause de lui que nous sommes ici.
05:51Bien joué, Grémy Toto.
05:53Oui.
05:55C'est ce garçon.
05:57C'est le pilote de la Cubray Mark II.
06:00L.P.Pulka.
06:02Il s'appelle Newtype.
06:04Il est certain que nous pourrons aider Haman.
06:08C'est ce garçon.
06:10Il est certain que nous pourrons aider Haman.
06:13C'est ce garçon.
06:15Il est certain que nous pourrons aider Haman.
06:18Oui.
06:19Je l'espère.
06:21Je pensais que Grémy n'allait pas venir.
06:24Pourquoi ?
06:26Si je descends sur la Terre,
06:28je devrais protéger Axis.
06:31Si je devrais protéger Axis,
06:34c'est trop réfléchi.
06:36Axis est inquiétant.
06:38Mais Haman est seul.
06:42Il y a beaucoup d'ennemis.
06:45Je serai avec vous.
06:47Si je descends sur la Terre,
06:49je vous présenterai les membres du Gouvernement.
06:52C'est un honneur.
06:56Ne vous inquiétez pas de Grémy.
07:04L'ennemi est Dakar.
07:06Il va s'adapter au Gouvernement
07:08et nous attaquer.
07:10Le Gouvernement n'apprécie pas le Gouvernement.
07:12Capitaine, un message de Karaba.
07:14Je vais l'écrire.
07:16Dakar a attrapé beaucoup d'ennemis d'Axis.
07:19Le Gouvernement ne s'est pas engagé.
07:22Ils ont décidé d'améliorer la situation.
07:25Dakar a été détruite par Axis ?
07:28Quoi ?
07:30Capitaine !
07:34Bien joué, Haman.
07:36Vous aviez tout prévu.
07:40Bonjour.
07:41Vous avez des...
07:45Qu'est-ce qu'il y a ?
07:47Que se passe-t-il avec les Gundams ?
07:49Ils attendent notre sortie.
07:52C'est le Sutherland.
07:54Bien joué, Capitaine.
07:56Je ne sais pas lequel de ces trois est le Sutherland.
07:59Mais il y a une Lina près du Sutherland.
08:01Non.
08:02L'un d'entre eux est le Sutherland.
08:05D'accord.
08:06Faites attention.
08:07Il y a des ennemis partout.
08:10Je ne sais pas où ils sont.
08:12Judo, comment allez-vous trouver Lina ?
08:15Je vais chercher l'ennemi.
08:18Comment ?
08:19Si je détruis l'ennemi,
08:21je serai au-delà de l'Atlantique.
08:23Est-ce qu'il y a une chance d'aller sur Terre ?
08:26Si je dis ça, je ne pourrai pas l'aider.
08:29C'est vrai.
08:30Je vous soutiens.
08:31Je vous en prie.
08:33Lina doit être dans l'un des deux sièges de la guerre.
08:40Le Zeta Gundam est le plus facile.
08:43Lou !
08:44Quoi ?
08:45Je ne vais pas le détruire.
08:47Pour l'instant, utilise le Double Zeta.
08:49C'est trop facile.
08:51Lou, s'il te plait.
08:52La prochaine fois,
08:53laisse-moi faire ce que je veux.
08:55Mais...
08:56S'il te plait.
08:58Je peux sortir avec le Double Zeta, non ?
09:01S'il te plait.
09:04J'utilise le Double Zeta.
09:20Grémy,
09:21l'Argama est dans l'espace.
09:23L'Argama a commencé à bouger.
09:26Où vas-tu, El Pipul ?
09:28L'ennemi est là.
09:29Je dois lutter.
09:30Tu peux le faire ?
09:31Si c'est mon rôle.
09:33Qu'est-ce que c'est que le Judo Arshita ?
09:36Le Judo est...
09:38Réponds, El Pipul !
09:41Le Judo Arshita est mon ennemi.
09:44Bon, vas-y !
09:45Oui !
09:47Je n'imaginais pas que le hypnotisme allait bien.
09:50Maintenant, il ne reste qu'à collaborer avec le Psychomute.
09:54Zusa, lancez l'armée !
09:55Après, Sandra, tourne à 180°
09:57et attaque l'Argama.
09:59Oui !
10:00Je vais au bar.
10:01Je m'occupe du reste.
10:03Si besoin,
10:04vous pouvez entrer dans l'espace.
10:15Qu'est-ce que c'est que ce mouvement ?
10:24Allons-y de nouveau.
10:26Oui.
10:30Le Judo Arshita
10:37Le Judo Arshita
10:48Il me semble que Haman a commencé à se douter de moi.
10:52Je dois montrer mon puissance ici,
10:55sinon je serai en danger.
10:58Je vais arrêter l'armée mobile.
11:01Zusa, pense seulement à détruire l'Argama.
11:10Je le sens.
11:11Il est près de nous.
11:13Le Judo Arshita.
11:19Ils sont arrivés.
11:20L'armée mobile d'Axis.
11:22Quoi ?
11:28Kubera !
11:29L.P.Pulka !
11:34Tu es encore un pilote ?
11:49Il semble que tout va bien.
11:51Il ne reste plus qu'à voir.
11:57Tu n'as pas envie de partir ?
11:58Je ne suis pas effrayé.
11:59Je ne peux pas comprendre.
12:00Qu'est-ce qu'il y a ?
12:01Elle !
12:02Je n'ai pas envie de partir.
12:05Qu'est-ce que tu veux dire ?
12:06C'est une guerre que les adultes ont commencée.
12:08Pourquoi nous, les enfants,
12:10devons nous battre ?
12:12Tu n'as pas de raison de te battre pour sauver Rina ?
12:16Rina et le Judo sont nos alliés.
12:18Dépêche-toi.
12:20Qu'est-ce que tu dis ?
12:22Tu n'es pas d'accord.
12:23L.P.P. !
12:24Elle !
12:25Tu es toujours un insolent.
12:27Tu es tout seul !
12:29Je ne t'aime pas,
12:31mais tu as raison.
12:33Quoi ?
12:34On est des adultes.
12:36On ne peut pas emprunter une fille.
12:38Que fais-tu ?
12:39Je vais faire le pilote.
12:41Je sais comment fonctionner le mobile suit.
12:44Trajan,
12:45tu ne peux pas !
12:46Le pilote...
12:47Il est à moi.
12:49Si le pilote est mauvais,
12:51le mobile suit est bon.
12:54Tu n'es pas honnête.
12:57Double J,
12:58je démarre.
13:05L.P.P. !
13:06Je démarre.
13:17Le mobile suit est à nous.
13:19Le pilote est Zusa.
13:20Que se passe t-il ?
13:22Double Zeta, Mark II,
13:24je démarre.
13:25Le pilote est à nous.
13:27Vita Oleg,
13:28je démarre.
13:36Elle !
13:37Pourquoi es-tu si rapide ?
13:39Il est arrivé !
13:40C'est mieux que d'attendre
13:41qu'il nous tire.
13:49Arrête !
13:50Tu ne sais pas qui je suis ?
13:53Depuis le début...
13:56Zeta Gundam ?
13:57Le mobile suit Double Zeta.
14:01Zeta Gundam,
14:02le pilote est à nous.
14:03Dommage.
14:04C'est le mobile suit.
14:05Le mobile suit ?
14:07Tu le contrôles ?
14:09Quoi ?
14:12Ne le laissez pas !
14:13Suivez-moi, L.P.P. !
14:16Il a disparu !
14:20On peut le sauver ?
14:25C'est là !
14:351 minute jusqu'au début.
14:37Tous les blocs,
14:38se positionnez !
14:39Le mobile suit...
14:40Non, le mobile arme...
14:42Quoi ?
14:43Sandra, qu'est-ce que tu fais ?
14:45Ressaisis-toi !
14:50D'où tu viens ?
14:51Dis-moi où est Reena !
14:54Reena !
14:58Reena ?
14:59C'est elle ?
15:03Quoi ?
15:06C'est toi ?
15:07Tu m'as appelé ?
15:08Tais-toi, Judo !
15:10Encore ?
15:20Tous les blocs ont été récupérés.
15:22Aucun attaque de l'armement.
15:24Sandra les soutient bien.
15:27Grenouille.
15:28Très bien.
15:294,
15:303,
15:312,
15:321.
15:33J'ouvre le baril.
15:35J'ouvre le baril.
15:371. J'ouvre le baril.
16:01Il semble qu'ils sont arrivés à l'aéroport.
16:04Il n'y a plus de temps.
16:07Qu'est-ce qu'ils font ?
16:13Elle vit.
16:14Le reste, c'est la Double Zeta.
16:16Attends pour l'aide de Judo.
16:20Tu vas bien, Lou ?
16:22Argama, s'il te plait.
16:23Je m'en occupe.
16:24Vite, on y va.
16:25Très bien.
16:28Je vais te montrer la différence de puissance de la Double Zeta.
16:36Je vais te montrer la différence de puissance de la Double Zeta.
16:45Allez, attrapez-moi !
16:51On va tous les tuer !
17:00Lâchez-moi !
17:02Vous ne voulez pas le chocolat ?
17:04...
17:06Chocoparfait ?
17:07Tu ne veux pas te rappeler de cette goûtante et sucrée goûtante ?
17:11Puru !
17:12Qu'est-ce que tu fais ?
17:15...
17:18Tu ne penses pas que c'est plus bon de manger tout seul que de manger ensemble ?
17:21Puru !
17:25...
17:28L.P.Puru !
17:29Tu as bien ouvert !
17:30...
17:33J'ai bien ouvert...
17:35J'ai bien ouvert mon...
17:37...
17:39Tu as fait une très forte pression...
17:42Tu es mon ennemi !
17:44Ne t'en fais pas !
17:45Allons avec mon frère !
17:47On va manger au café !
17:49Mon frère...
17:50Qu'est-ce que tu fais, L.P.Puru ?
17:54...
17:57L.P.Puru !
17:58Tu es attiré par la force !
18:00C'est toi qui a fait ça à Puru !
18:02Je te laisse !
18:04C'est toi qui m'a dit de tomber !
18:11Oh non !
18:13...
18:15Puru !
18:16...
18:18Qu'est-ce qu'il y a ?
18:21Juzo !
18:22Il est en vie !
18:23C'est la Seconde Armée de la Hague !
18:28Je ne peux pas s'arrêter !
18:29Quelqu'un m'a arrêté !
18:31Plus tard...
18:33Help me!
18:34Please, Ieave me!
18:35J'ai peur!
18:36Aidez-moi!
18:37Je ne peux pas!
18:38Pulu, je ne peux pas!
18:39Aidez-moi!
18:40Stoppez-moi!
18:41OK, attendez!
18:42Comment ça marche?
18:43Il fait froid!
18:44Oh, mon frère!
18:45J'ai peur!
18:46Je vais me faire faire froid!
18:47Ok!
18:48Aidez-moi!
18:49Je ne peux plus!
18:50Je ne peux plus!
18:51Plaude!
18:52Il y a un robot!
18:53Oh, mon frère!
18:54Oh, mon frère!
18:55Il y a un robot!
18:56Oh, mon frère!
18:57Il y a un robot!
18:58Oh, mon frère!
18:59Oh, mon frère!
19:00Où vous êtes ?
19:02Je n'ai pas de problème là.
19:04Vous pouvez la poser, peut-être ?
19:06Ah, mon frère !
19:08A mon côté, alors !
19:16Cela ne s'est pas fait quand on était aux combos !
19:19Où est la polémique ?
19:22Poli, enlève la polémique !
19:24Vous ne pouvez pas s'en sortir !
19:26C'est pas possible ! On ne peut pas faire ça !
19:29Tu veux mourir de peur ?
19:31Non !
19:33Je n'en veux pas !
19:41Elle s'est stabilisée.
19:43Mais Rina...
19:5010 secondes avant l'expérience.
19:52Préparez-vous pour l'extermination.
19:55Mon frère...
20:05Hey ! C'est la force de l'espace !
20:07Nous sommes tombés !
20:10C'est incroyable !
20:12La Terre...
20:14Ouvrez le balut !
20:16Oui !
20:25L'angle d'entrée de l'atmosphère est fixé.
20:27La température est au maximum.
20:29Ouvrez le balut !
20:31Oui !
20:48La Terre...
20:54Est en commun avec l'espace.
21:17Il y avait une révolution de l'ArcSys,
21:19envers des hommes très sinceres.
21:21L'église de Thaman et Anne
21:23Ce sont peut-être des victimes de la guerre.
21:25Mais à la fin, il faut s'occuper de ses responsabilités.
21:30Est-ce que je peux le faire ?
21:32Comme Taman ?
21:34La prochaine édition de Gundam Double Zeta
21:36Les frères et sœurs qui s'éloignent du sud-ouest